R 7 ZÍRVÝ ZSVČ
R 7 ZÍRVÝ ZSVČ R 7 odulový registrační přístroj s 8 pozicemi pro zásuvné moduly: analogové vstupy, max. vstupů/modul digitální vstupy, max. vstupů/modul analogové výstupy, max. výstupů/modul digitální výstupy, max. výstupů/modul datové výstupy Základní vybavení přístroje: barevný TT displej,7 s kapacitním panelem hlavní a záložní systém digitální vstupy a výstupy záznam do interní paměti, S kartu nebo US lash thernet /, RS 8 odbus US, microus interní datová paměť x zvukový modul RT rozměr x mm krytí 6 napájení 8 V / ŘSTVÍ ZSVČ Společnost RT RRT uvádí na trh nový produkt ve svém portfoliu a to bezpapírový zapisovač R 7. řístroj je určen do většiny technologií a provozů, kde je nutné na jednom místě zobrazovat a případně zaznamenávat větší množství různých elektrických či neelektrických veličin. Univerzalita, všestrannost a zejména příznivá cena předurčuje tento přístroj ke splnění většiny Vašich požadavků a to i provedením čelního panelu s krytím 6. VÁÁÍ řístroj se ovládá dotykovým panelem a tlačítky umístěnými pod předním odklápěcím krytem, která mají nastavitelné funkce. vě signalizační indikují provoz/chybu a aktivní záznam dat. STVÍ Všechny funkce i nastavení se provádí přímo na displeji přístroje v přehledném grafickém menu. ro pohodlnějí nastavení lze připojit US klávesnici nebo myš. ři vývoji zařízení byl kladen velký důraz na jeho univerzalitu a intuitivní ovládání. Zvolená modulová koncepce dovoluje uživateli libovolně využít všech osm pozic pro osazení vstupních i výstupních karet. Takto lze v maximální konfiguraci přístroje měřit a zaznamenávat až na 96 kanálech. ro zvýšení spolehlivosti má přístroj dva systémy, hlavní a záložní. iž v základu je přístroj vybaven digitálnímy ovládacími vstupy a výstupy, linkou RS 8, thernetem /, US připojením, tak i vnitřní paměti pro ukládání naměřených dat. ZRZÍ řístroji dominuje barevný,7 TT displej s jemným rozlišením. oužitý kapacitní dotykový panel umožňuje pohodlné ovládání. RT RRT R7 6. cz
ZÁZ T Zapisovač R 7 může zaznamenávat naměřené hodnoty ze všech aktivních vstupů, uzlů i matematických funkcí. Údaje se ukládaní na interní paměť s kompresí, která umožňuje až čtyřnásobné zvětšení fyzické paměti bez jejího zpomalení. ata je možné ukládat i na externí S kartu nebo US lash. ři omezeném počtu měřicích vstupů lze ukládat naměřené údaje s periodou až ms. Záznamy mohou být ve formátu nebo formátu VS, který je ovšem mnohem náročnější na paměť. očet záznamů podle vybavení přístroje / rychlosti měření Rychlost záznamu 6 vstupů 8 vstupů 8 vstupů 96 vstupů ms hodiny x x x ms hodin 7, hodiny x x s, měsíce měsíc 6 dní dní min roků roků, roku, roku min roků roků 6 roků roků UY ři vývoji přístroje byl kladen zvýšený důraz na jeho technické řešení a univerzalitu. rovedení karet umožňuje jejich použití na libovolné pozici v přístroji ale i dodatečné osazení do volných slotů. okud se tedy v průběhu používání přístroje objeví nové požadavky na zvýšení počtu vstupů či výstupů, tak stačí objednat další kartu a jen ji zasunout do volného slotu, přístroj tak může růst i s Vašimi požadavky. Všechny analogové moduly jsou plně izolovány od interní sběrnice a některé karty maji galvanické oddělení i mezi jednotlivými kanály. Součástí základního provedení zapisovače je napájecí modul a komunikační modul s thernetem /, RS 8 (S, US), pěti digitálními vstupy a dvěma digitálními výstupy. x univerzální -,,, RT, i, u, T/, U x - napěťový/proudový vstup x/x RT vstup - t xxx, i xxx, u xxx x T/ vstup - //T///S/R// x S - vstup pro tenzometry x - přesný napěťový i proudový vstup x /WR - napěťí/proud/výkon/frekvence x digitální vstup V / x vstup čítač/frekvence x vstup Up/W čítač/frekvence/r x relé s přepínacím kontaktem 8x relé s spínacím kontaktem 8x otevřený kolektor 6x otevřený kolektor 8x otevřený kolektor 6x SSR x/x analogový výstup x RUS x RT RT RRT R7 6. cz
6 6 S S anál - 8% anál - 88% anál - 6% anál - 7% anál - 77% anál - 6 anál - 8% anál - 88% anál - 6% anál - 7% anál - 77% anál - 6 6 S anál - 8% anál - 88% anál - 6% anál - 7% anál - 77% anál - 6 anál - anál - anál - anál - 8% 88% 68% 7% 77% 6 anál - S anál - anál - 6 R 7 ZRZÍ SU s/d R 6:: // 6:: 6:: 6:6: 6:7: 6:8: 6:9: 6:: 6:: 8 6,,,7 8, 6, Z. / R S 6:: // m/h m/h m/h m/h 6:6: 6:7: 6:8: 6:9: 6:: 6:: 6:: m /h SU R S 6:: //, 8%, 88%, 6, 68% 8, 8 Z. VY. Z. SU R S 6:: // anál -,, ø,7, anál -, anál - 8 % 88 % 6 % anál -,, ø 6,8 7 % 8,,, ø 6, anál - 7,8, ø 6, 77 %, m/h,7 ø 9, anál - 6 Z... 6:8: V... 8:: 6:: Z. SU R S 6:: // anál -, // :8: /h // 7:8: ø,7 7::9 97,6 m,m anál - 8% /h 88% anál - 7,8 // :7:8, 9// 9:8: ø 6, 77%, // 6::, // 7:8: ø 6, 7::9 9,6 m anál - 6 Z... 6:8: V. 6.. 8:: ::, Z. anál R S 6:: // anál - 7,8 // :7:8, 9// 9:8: ø 6, 77% 6, ZÁZY UÁSTÍ SU s/d R 6:: // SU s/d R 6:: // SU s/d R 6:: // // :: 8 6:: 6:: 6:6: 6:7: 7 6:8: 8 6:9: 9 6:: 6:: 8// 7:: // 9:8: // :: 6,,,7 8, 6, Z. // :: 8 // :: 6 6// ::8 7 6// :: 6 6:: 6:: 6:6: 6:7: 7 6:8: 8 6:9: 9 6:: 6:: // 8::9 // :8: 9// 6::,,,7 8, 6, Z. 6:: 6:: 6:6: 6:7: 7 6:8: 8 6:9: 9 6:: 6:: // 8::9, // :8: 9//, 7:8: ø,7 97,6 m RST / 7::9 97,6 m / 7: // 8::8, // 6:: //, 7:8: ø 6, 9,6 m RST / 7::9 97,6 m / 7:,,,7 8, 6, Z. RT RRT R7 6. cz
/ R S 6:: // m/h m/h m/h m/h / R S 6:: // m/h m/h m/h m/h 6:6: 6:7: 6:8: 6:9: 6:: 6:: 6:: m /h 6:6: 6:7: 6:8: 6:9: 6:: 6:: 6:: m /h T TVÉ ŘÍ T server V server W server T client W client thernet V základním provedení je přístroj standardě vybaven připojením thernet /ase: zobrazení displeje přenos uložených dat (interní paměť, S karta, US lash) záznam údálostí V client phone W client Wii tablet V client alší síťové fukce jsou: zaslání e-mailu* synchonizace času, T/ odbus (klient) US RTU/US over T aster Slave ruhou připravovanou možností bude použití datové linky RS 8 s protokolem US RTU. a linku je možné připojit až 7 zařízení. Sensors Slave Slave RS 8/thernet Zařízení mohou sloužit: pro sběr dalších z nejen přístrojů pro zobrazení změřených nebo vypočtených hodnot na externím displeji, například RS a číslicemi vysokými až mm ro Vaši potřebu jsou v nabídce ještě dva zásuvné moduly pro datovou komunikaci a to RUS a RT. Tyto karty mají, jako jediné vzhledem k jinému rozměru konektorů pevně určené místo na pozici.... ŠTĚ Ě VÍ od odklápěcím víčkem, které otevřete lehkým stačením modrých jezdců Vám jsou dostupná ovládací tlačítka, microus pro nastavení přístroje z, slot pro S kartu a konektor na US lash disk. V dolním pravém rohu najdete připraven Stylus pro snadnější ovládání a psaní na displeji. Víčko má krytí 6 a tak v suchu bude nejen přístroj ale i Vaše S karta či US lash disk. V případě potřeby lze navíc opatřit odklápěcí víčko plombou, a tak jej mechanicky zajistit proti možnému nežádocímu otevření. S karta nebo US lash disk tak zůstanou bezpečně schovány. RT RRT R7 6. cz
R 7 igitální vstupy x TT/T/US over T/emal Ω. x Univerzální vstup, izolovaný : ±6/±/±/± mv : m/ m/ m ± V/± V/± V/± V : Ω/ // kω/uto RT: t //t /t u: u /u i: i /i T/: //T///S/R// U: ineární potenciometr (min. Ω) thernet Standardní výbava T..6.7.9 x / m/ m, ±/±/±/± V, izolovaný x / m/ m x ±/±/±/± V x / m; ±/± V, izolovaný.. x vstup pro t/i/u xxxx, izolovaný dvou a třídrátové připojení, izolovaný x vstup pro t/i/u xxxx dvou a třídrátové připojení T. x vstup pro termočlánky, izolovaný //T///S/R// s kompenzací studeného konce g.8 x vstup pro tenzometry, izolovaný rozsah: /8/6 mv/v s napájení snímačů. x /WR vstup, izolovaný V/ napětí, proud, výkon, frekvence. 8x digitální vstup V / od odklápěcím víčkem jsou.. x čítač/frekvence < kz x U/W čítač/frekvence/r < z micro US S karta < US Typ flash disc p z 6 RT RRT R7 6. cz
igitální výstupy x RS 8 Standardní výbava Relé UT. x relé s přepínacím kontaktem UT. 8x relé se spínacím kontaktem UT. 8x otevřený kolektor, UT. 6x otevřený kolektor, se společným koncem UT. 8x otevřený kolektor, UT.6 6x SSR SSR.. x nalogový výstup, izolovaný x nalogový výstup, izolovaný UT. x RUS. x RT přístupné tyto prvky i stylus rovoz chyba áznam Tlačítka menu záznam reset Stylus V přístroji může být osazeno 8 libovolných karet RT RRT R7 6. cz 7
R 7 ŘÍ VSTU. x Univerzální vstup. x vstup U-. x RT vstup -/-/S- S- / +/+/ : / m/ m : ± V/± V/± V/± V : ±6/±/±/± mv T/: //T///S/R// U: ineární potenciometr (min. Ω) : Ω/ // kω/uto RT: t /// u: u / i: i / U. (, )* anál (, )* (, )* (, )* (, )* *(anál, anál ) - : ±/± m/... m - U: ±/±/±/ V Stínění VSTU U VSTU Stínění VSTU U VSTU Stínění VSTU U VSTU Stínění VSTU U VSTU. : Ω/ // kω/uto RT: t /// u: u / i: i / +/ S- +/ S- +/ S- +/ S- Stínění VSTU Stínění VSTU Stínění VSTU Stínění VSTU.. x T/ vstup. x RT vstup.6 x vstup, proudový T/: //T///S/R// Stínění VSTU Stínění VSTU Stínění VSTU Stínění VSTU. : Ω/ // kω/uto RT: t /// u: u / i: i / +/ S- +/ S- +/ S- +/ S- +/ S- VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU. : ±/± m/ m VSTU VSTU VSTU VSTU 9 VSTU 8 VSTU 7 VSTU 6 VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU.6.7 x vstup, napěťový.8 x vstup pro tenzometry.9 x vstup U- : ± V/± V/± V/± V VSTU VSTU VSTU VSTU 9 VSTU 8 VSTU 7 VSTU 6 VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU.7 S: 6 mv/v - - Stínění apájení Sense VSTU Sense apájení Stínění apájení Sense VSTU Sense apájení.8 - : /... m - U: ±/± V Stínění VSTU U VSTU Stínění VSTU U VSTU Stínění VSTU U VSTU.9. x /WR vstup. 8x igitální vstup. x mpulzní vstup - : 6// mv /,/ - U:.../ V - U:.../ V. UT U UT U U UT UT U UT U U UT /: V / VSTU 8 VSTU 7 VSTU 6 VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU. kontakt drátové snímače, drátové snímače, drátové snímače, xterní napájení 6 R/W VSTU VSTU VSTU VSTU 9 VSTU 8 VSTU 7 VSTU 6 VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU. 8 RT RRT R7 6. cz
9 6. x Rychlý impulzní vstup R snímače, kontakt drátové snímače, drátové snímače, drátové snímače, xterní napájení 6 R/W. Stínění VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU Stínění VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU VSTU om. napětí ŘÍ VÝSTU UT. x Relé, přepínací kontakt UT. 8x Relé, spínací kontakt UT. 8x, UT. /+V /-V /-V /+V UT. 8 7 6 /+V UT. 8 7 6 +V /+V /-V /-V -V UT. 6x, UT. 8x, UT.6 6x SSR UT. -V UT. UT.6 +V 6 9 8 7 6 +V 8 7 6... V +V -V 6 +V. /x nalogový výstup. x RUS. x RT./ apěťový analogový výstup roudový analogový výstup. Zapojení konektoru : Rx/Tx- příjem/odesílání dat, pozitivní TR: signál pro řízení opakovače : referenční potenciál pro data a + V 6 V: + : V 8 Rx/Tx- příjem/odesílání dat, negativní. < 6 Ω > kω ort ort RT RRT R7 6. cz 9
R 7 TÁ T ZRZÍ isplej:,7 barevný TT displej s dotykovým kapacitním ovládáním as: nastavitelný U ŘÍSTR T: ppm/ řesnost: podle použité měřicí karty Rychlost: podle použité měřicí karty řesnost měření st. konce: ±, igitální vstupy: x - volitelné funkce igitální výstupu: x (otevřený kolektor) - volitelné funkce kustická signalizace: zvukový modul pro akustickou signalizaci s, W reproduktorem Záznam hodnot: - do paměti přístroje ( ) s násobnou kompresí - US S s podporou T do velikosti - S karta s podporou T do velikosti RT: ppm/, čas-datum-hodnota kanál/displej/uzel Watch-dog: reset po ms alibrace: při a % r.v. U rotokol: S, US RTU, T, ST ormát dat: 8 bitů + bez parity + stop bit (S) Rychlost: aud RS 8: izolovaná, adresace (max. přístrojů) thernet: /aset, zabezpečená komunikace, ST, T, T/ odbus Wi-i: volitelný modul se standardním nebo průmyslovým rozsahem teplot ÁÍ Rozsah: V /, ± %,,, ST < 7 / ms 8 V /, ± %,,, ST < / ms Spotřeba: < V/< W apájení je jištěno pojistkou uvnitř přístroje É VSTST ateriál: oryl S, nehořlavý U 9 V- Rozměry: x x 8 mm loubka za panelem: 8 mm tvor do panelu: 8 x 8 mm Zajištění víčka: přední víčko je možné zajistit plombou RVZÍ ÍY řipojení: konektorová svork., průřez vodiče <,/, mm oba ustálení: do minut po zapnutí racovní teplota: - 6 Skladovací teplota: - 8 rytí: 6 (pouze čelní panel) l. bezpečnost: ČS 6-, zolační pevnost: kv po min. mezi nap. a vstupem kv po min. mezi nap. a datovým/anal. výstupem kv po min. mezi vstupem a reléovým výstupem, kv po min. mezi vstupem a datovým/anal. výstup. zolační odolnost: pro stupeň znečištění, kat. měření. napájení přístroje > 67 V (Z), V () vstup, výstup, > V (Z), V () : ČS 66- Z - Základní izolace, - vojitá izolace RZÍSTĚÍ TRŮ apájení evně umístěná karta : Slot pro kartu : Slot pro kartu : Slot pro kartu : Slot pro kartu : Slot pro kartu : Slot pro kartu : Slot pro kartu : Slot pro kartu 6 7 8 9 omunikace evně umístěná karta ro rychlé analogové karty je určený slot ro karty./ je určena pozice Rozmístění ostatních karet je bez omezení RS 8 bus igitální vstupy igitální výstupy thernet RT RRT R7 6. cz
Í Ó R 7 - - - apájení... V /, izolované 8 V /, izolované Wi-i modul ne ano, standardní rozsah teplot ano, průmyslový rozsah teplot Vybavení, viz. tabulka Typy karet Zde uveďte seznam vybraných karet Specifikace standardně se neuvádí Typy karet bjednací kód značení opis Rozsah řesnost (z rozsahu) řevodník (rozlišení) Rychlost (měření/s) zolované kanály W. apájení V / ano W. apájení 8 V / ano. x Univerzální vstup : ±6/±/±/± mv : m/ m/ m/± V/± V/± V/± V : Ω/ kω/ kω/ kω/uto RT: t //t /t u: u /u i: i /i T/: //T///S/R// U: ineární potenciometr (min. Ω) ±, % bitů < ano. x proudový/napěťový vstup m/ m/ m/ ± V/± V/± V/± V ±, 6 bitů < ano. x RT t //, i /, u / ±, 6 bitů < ano. x T/ //T///S/R// ±, 6 bitů < ano. x RT t //, i /, u / ±, 6 bitů < ne.6 x proudový vstup ± m/± m/ m ±, 6 bitů < ne.7 x napěťový vstup ± V/± V/± V/± V ±, 6 bitů < ne.8 x vstup pro tenzometry s napájením 6 mv/v ±, bitů < ano.9 x precizní proudový/napěťový vstup / m, ±/± V ±, bitů < ano. x napětí (V RS ), proud ( RS ), kmitočet (z) a s výpočtem, S, cos fi vstup U: V/ V/ V/ V vstup : 6 mv/ mv/ mv/ /, / ±, % < ano. 8x analogově/digitální vstup V / < ms ne. x čítač/kmitočet V, //kontakt, nastavitelné komparační úrovně, vstupní kmitočet, z kz. x U/, R s napájením / V, TT/inkový, nastavitelné komparační úrovně, vstupní kmitočet, z z UT. x relé s přepínacím kontaktem V/ V, < ms UT. 8x relé se spínacím kontaktem V/ V, < ms R UT. 8x otevřený kolektor, V/ m <, ms ne ne S UT. 6x otevřený kolektor, společný konec V/ m <, ms T UT. 8x otevřený kolektor, V/7 m <, ms U UT.6 6x SSR V, <, ms V. x nalogový výstup // V, ± V, m, / m (komp. < 6 Ω/ V) W. x nalogový výstup // V, ± V, m, / m (komp. < 6 Ω/ V) ±, % < ms ano ±, % < ms ano Y. RUS Z. RT RT RRT R7 6. cz
RT RRT - R 7-6. - cz RT RRT, spol. s r. o. Vodňanská 67/ 98 raha 9 Česká republika tel.: + 8 fax.: + 8 99 e-mail: orbit@merret.cz www.orbit.merret.cz ZRČÍ RŘ ustrálie UTT ontrol www.autechcontrol.com.au elgie T www.inelmatec.be osna a ercegovina nstruments td. www.instruments.ba Čína Shanghai Sibo & o., td. www.sentop.com anada -Tech nstruments td. www.a-tech.ca orea SU www.sunden.co.kr uvajt ngineering & ontracting o. www.kccec.com.kw itva XS ndustries www.axis.lt Saudská rábie STR www.setra.com.sa Slovensko TR, spol. s r. o. www.techreg.sk Španělsko ngenieros sociados de ontrol S.. www.iac-sl.es Švédsko Thermokon - anelko www.danelko.se gypt l-ammal ndustrial Systems o. www.elgammalgroup-eg.com aďarsko -T ngineering td and o. www.q-tech.hu Švýcarsko RR www.micronor.ch stonsko TR utomation U www.mtr.ee ěmecko VR- URSSRS td. www.variohm.com Thajsko amax and artners o.,td. www.lamax.co.th ilipíny WST T R SUS www.westpointengineeringsupplies.com.ph izovemsko Sensors.V. www.aesensors.nl Tunis ompagnie énérale u atériel - insko seko www.aseko.fi olsko TR utomatyka Sp.z o.o. www.trautomatyka.pl Turecko www.ilkeotomasyon.com.tr rancie nstrumentation www.adel-instrumentation.fr ortugalsko Zeben Sistemas lectrónicos da. www.zeben.pt Ukrajina S ompany www.sea.com.ua tálie ST. lobal ngineering www.asit-ge.com Rakousko RUR TR mb www.gruber-electric.at US ristol nstruments www.bristolinstruments.com rán SegalTech www.segaltech.com Rumunsko Synchro omp s.r.l. www.synchro.ro Velká ritánie VR- URSSRS td. www.variohm.com RT RRT, spol. s r. o. je držitelem certifikátů: zrael www.elcon.co.il Rusko RT RRT www.orbit.merret.ru RT RRT, spol. s r. o., v České a Slovenské republice zastupuje: