KOUZLO SPOČÍVÁ V OPLOCENÍ 2016 POLARGOS PLOTOVÉ SYSTÉMY www.polargos.pl
Proč se vyplatí vybrat si oplocení POLARGOS? 1. Poskytuje Vám pocit bezpečí Oplocením domu našimi systémy vytvoříte stylové zabezpečení svého pozemku. Naše oplocení se vyznačují pečlivým provedením a vynikající kvalitou. Vynakládáme veškeré usilí pro to, aby se naši zákazníci cítili s našimi oploceními spokojeně a bezpečně. Promyšlená technologická řešení našich systémů budou chránit vás a váš dům před nezvanými hosty. 2. Zkrášlujete svůj pozemek Naše oplocení budou ladit se stylem domu a okolí. Zvýrazní jeho styl a dodají celé usedlosti charakteristický a elegantní vzhled. V široké škále výrobků každý najde oplocení v souladu s individuálním stylem a očekáváním. 3. Nakupujte pohodlně Všechny prvky pro montáž nakupujete na jednom místě. Návod k montáži můžete získat od prodejce nebo si jej stáhnout z našich webových stránek. 4. Dostáváte výrobek vysoké kvality POLARGOS, ve snaze přizpůsobit se potřebám klientů, vyrábí dvě řady plotových systémů: ekonomickou kolekci plotů s povrchem ošetřeným základní práškovou barvou a řadu oplocení s ochranou DUPLEX s pozinkovanou vrstvou chráněnou práškovou barvou. Každý z těchto typů oplocení se vyrábí s velkou pečlivostí a využitím nejmodernějších technologií. PODÍVEJTE SA NA NAŠI STRÁNKU! www.polargos.pl 2
Naše technologické přednosti Dlouhá životnost rámu odtokové otvory Rámy bran a branek mají otvory pro odtok vody. Voda srážející se uvnitř oplocení tak může volně vytékat. Omezujeme vnitřní rezavění a zamrzání vody uvnitř oplocení. Regulovaná vzdálenost mezi sloupky Systémem pozinkovaných kolenních závěsů lze regulovat vzdálenost mezi sloupky. Pevný rám Zapuštěním latí do rámu a branky získává plotový rám na pevnosti. Dodatečnou předností je nepřítomnost rzi, která by mohla vytékat ze svisle postavených latí na podklad rámu. Dlouhá životnost kování Horní a spodní uzávěry a závěsy jsou pozinkované. Díky tomuto řešení dosahujeme větší odolnosti proti obroušení a korozi. 3
TINA 3 Plotový systém KLASICKÁ OPLOCENĺ PLOTOVÝ SYSTÉM JE OPATŘEN ZÁKLADOVOU PRÁŠKOVOU BARVOU. BEZPROSTŘEDNĚ PO NÁKUPU OŠETŘETE VÝROBEK ANTIKORÓZNÍM NÁTĚREM! PLOTOVÉ POLE (TOLEDO) 180 (182) * x 117,5 cm Kód: 5271879 BRANKA ** LEVÁ / PRAVÁ 90 (98) * cm x 150 cm Kód: L: 5271937, P: 5272026 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 3 M 300 (304) * cm x 150 cm Kód: 5272034 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 4 M 400 (404) * cm x 150 cm Kód: 5272059, S pohonem: 5271762 POSUVNÁ BRÁNA *** LEVÁ / PRAVÁ 600 (400) * cm x 144 cm Kód: L: 5271804, P: 5271903, S pohonem: L: 5271846, P: 5271861 PŘI KOMPLETACI PLOTU NEZAPOMEŇTE NA POTŘEBNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ sloupek pro plotové pole 5x5x200 cm sloupková objímka pro plotové pole 5x5 cm spojka pro plotové pole T 2 KS sloupek k bráně a brance 7x7x215 cm kotva pro montáž branky a do zděných sloupků doraz branky zámek branky klika horní zástrč dolní zástrč středový doraz dvoukřídlé zámek posuvné hákový 5272687 5272653 5272711 5272703 5272554 5272448 5272836 5272422 5272430 5272505 5272455 5272844 Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn * Vzdálenost mezi kovovými sloupky. ** Kliky a zámky nejsou zahrnuty v ceně bran ani branek. Závěsy jsou dodávány v balení bran a branek. *** Balení posuvné obsahuje: pěrný sloupek 1x, dorazový sloupek 1x, vodící rola 1x, kyvný vozík 2x. 4
FLORA 2 Plotový systém KLASICKÁ OPLOCENĺ PLOTOVÉ POLE BRANKA ** 200 (202) * x 130 cm Kód: 5271838 LEVÁ / PRAVÁ 90 (98) * cm x 160 cm Kód: L: 5271820, P: 5271887 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 3 M 300 (304) * cm x 160 cm Kód: 5271929, S pohonem: 5272018 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 4 M 400 (404) * cm x 160 cm Kód: 5271945, S pohonem: 5271994 POSUVNÁ BRÁNA *** LEVÁ / PRAVÁ 600 (400) * cm x 154 cm Kód: L: 5271754, P: 5272208, S pohonem: L: 5271812, P: 5272240 PŘI KOMPLETACI PLOTU NEZAPOMEŇTE NA POTŘEBNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ sloupek pro plotové pole 5x5x200 cm sloupková objímka pro plotové pole 5x5 cm spojka pro plotové pole T 2 KS sloupek k bráně a brance 7x7x215 cm kotva pro montáž branky a do zděných sloupků doraz branky zámek branky klika horní zástrč dolní zástrč středový doraz dvoukřídlé zámek posuvné hákový 5272687 5272653 5272711 5272703 5272554 5272448 5272836 5272422 5272430 5272505 5272455 5272844 Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn * Vzdálenost mezi kovovými sloupky. ** Kliky a zámky nejsou zahrnuty v ceně bran ani branek. Závěsy jsou dodávány v balení bran a branek. *** Balení posuvné obsahuje: pěrný sloupek 1x, dorazový sloupek 1x, vodící rola 1x, kyvný vozík 2x. 5
GRETA LUX 2 Plotový systém KLASICKÁ OPLOCENĺ PLOTOVÉ POLE BRANKA ** 200 (202) * x 145 cm Kód: 5271424 LEVÁ / PRAVÁ 105 (113) * cm x 175 cm Kód: L: 5271473, P: 5271556 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 4 M 400 (404) * cm x 175 cm Kód: 5271531, S pohonem: 5271622 POSUVNÁ BRÁNA *** LEVÁ / PRAVÁ 600 (400) * cm x 169 cm Kód: L: 5271457, P: 5271721, S pohonem: L: 5271580, P: 5271747 PŘI KOMPLETACI PLOTU NEZAPOMEŇTE NA POTŘEBNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ sloupek pro plotové pole 5x5x200 cm sloupková objímka pro plotové pole 5x5 cm spojka pro plotové pole T 2 KS sloupek k bráně a brance 10x10x220 cm kotva pro montáž branky a do zděných sloupků doraz branky zámek branky klika horní zástrč dolní zástrč středový doraz dvoukřídlé zámek posuvné hákový 5272687 5272653 5272711 5272646 5272554 5272448 5272836 5272422 5272430 5272505 5272455 5272844 Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn * Vzdálenost mezi kovovými sloupky. ** Kliky a zámky nejsou zahrnuty v ceně bran ani branek. Závěsy jsou dodávány v balení bran a branek. *** Balení posuvné obsahuje: pěrný sloupek 1x, dorazový sloupek 1x, vodící rola 1x, kyvný vozík 2x. 6
SPARTA 50/75 Plotový systém PRŮMYSLOVÁ OPLOCENĺ SPARTA 50: VELIKOST OČEK 50/200 MM SPARTA 75: VELIKOST OČEK 75/200 MM PLOTOVÉ POLE BRANKA ** Sparta 50 (Ø4 mm): LEVÁ / PRAVÁ (Ø4 mm) 250 (254) * x 123, 153, 173 cm 100 (108,5) * cm x 153 cm Kód: 5272281, 5272497, 5272471 Kód: L: 5272596, P: 5272539 Sparta 75 (Ø3,4 mm): 250 (254) * x 153 cm Kód: 5272604 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 3 M (Ø4 mm) 300 (304) * cm x 153 cm Kód: 5272620 DVOUKŘÍDLÁ BRÁNA ** 4 M (Ø4 mm) 400 (404) * cm x 153 cm Kód: 5272661 POSUVNÁ BRÁNA *** LEVÁ / PRAVÁ (Ø4 mm) 600 (400) * cm x 147 cm Kód: L: 5272521, P: 5272562 PŘI KOMPLETACI PLOTU NEZAPOMEŇTE NA POTŘEBNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ sloupek pro plotové pole 6x4x200 cm sloupek pro plotové pole 6x4x240 cm spojka se šroubem počáteční objímka rohová objímka středová objímka sloupek k bráně a brance 7x7x215 cm doraz zámek branky klika středový doraz dvoukřídlé zámek posuvné hákový 5272943 5272992 5273073 5274287 5273115 5273008 5272851 5272737 5272836 5272422 5272455 5272844 Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn Zn * Vzdálenost mezi kovovými sloupky. ** Kliky a zámky nejsou zahrnuty v ceně bran ani branek. Závěsy jsou dodávány v balení bran a branek. *** Balení posuvné obsahuje: pěrný sloupek 1x, dorazový sloupek 1x, vodící rola 1x, kyvný vozík 2x. 7
Dlouholetá protikorozní ochrana vrstva zinku a vrstva barvy POLARGOS využívá pro ochranu oceli v současnosti nejznámější účinnou technologii protikorozní ochrany typu duplex, spočívající v nanesení zinkového povlaku na povrch oceli a natření tohoto povlaku vrstvou práškové barvy. U pozinkovaných povrchů rozhodně prodlužuje jejich protikorozní trvanlivost a posiluje odolnost proti mechanickému poškození povlaku. Zinek je třicátým prvkem v Mendělejevově periodické tabulce prvků, ale číslem 1 na seznamu nejtrvanlivější protikorozní ochrany. Protikorozní vlastnosti zinkových povlaků spočívají v tom, že zinek tvoří neobvykle odolné a těžce rozpustné krycí povlaky. Tyto vznikají při kontaktu se vzduchem a vodou. Zinkový povlak chrání ocel mnoho let a nevyžaduje údržbu. Navíc POLARGOS prodlužuje její trvanlivost a dodává oplocení požadované estetické přednosti nanesením dodatečné vrstvy nátěru na pozinkovaný povrch. Jednou z metod, kterou POLARGOS využívá, je metoda žárového zinkování. Tato technologie využívá difúzní jev spočívající v pronikání atomů zinku do vnější vrstvy oceli během lázně v roztaveném zinku. Takto se na povrchu ocelového prvku tvoří slitina železo-zinek. Při vytahování pozinkovaného předmětu ze zinkové lázně zůstává na vnějším povrchu slitiny vrstva čistého zinku. Přítomnost slitinových vrstev způsobuje, že zinkový povlak je pevně spojen s ocelovým podkladem. Natírání práškovou metodou spočívá v nanášení nabitých částic práškové barvy na vodivý povrch kovu. Tato metoda umožňuje velmi důkladné pronikání barvy a vytváří odolný a trvanlivý povlak. Vrstva zinku a vrstva barvy jsou dva navzájem se dopňující prvky antikorozivní ochrany našich výrobků: zinkový povlak odolává korozi v případě, že je vrchní vrstva barvy poškozena a vrstva vrchního laku zase chrání pozink před škodlivými atmosférickými či chemickými vlivy. V neposlední řadě jde také o estetickou stránku plotových systémů doplňků vašich nemovitostí. vrstva barvy vrstvy zinku ocel 8
Montáž Montáž plotu ke kovovým sloupkům 1 kolenní závěs 2 spojka typ T 3 objímka 5x5 cm, která spojuje dvě plotové výplně se sloupkem 1 2 3 2 Montáž k betonovým sloupkům 1 kotva a závěs pro montáž branky a 2 spojka typ T 1 2 2 9
Montáž Rychlá montáž plotových panelů SPARTA ke sloupkům a spojka se šroubem b PLOTOVÉ PANELY SE SPOJUJÍ MEZI SLOUPKY TENTO ZPŮSOB MONTÁŽE NEVYŽADUJE VRTÁNÍ DO SLOUPKŮ. a pohled shora: b pohled shora: středová objímka se šroubem c rohová objímka se šroubem c pohled shora: d pohled shora: d počatečni objímka se šroubem Spojky typ T Dvě plotová pole spojujeme se sloupkem objímkou 5x5 cm. Na začátku, na konci řady plotových výplní a v rozích pozemku používáme spojky T (bal. 2ks). 10
Montáž, branky Příslušenství K bráně 1 horní zástrč 2 dolní zástrč 3 středový doraz 4 kolenní závěs (je součástí balení, 4 ks) 4 1 2 3 Příslušenství k brance 1 zámek 2 klika 3 doraz branky 4 kolenní závěs (součástí balení branky, 2 ks) 4 1 2 4 3 11
EASY WAY 201 ELEKTRICKÝ POHON PRO DVOUKŘÍDLÉ BRÁNY Dvoukřídlé dodáváme též v sadě s elektrickým pohonem POLARGOS*. Díky tomu máte jistotu, že pohon má příslušné parametry přizpůsobené branám POLARGOS. Při koupi takové sady získáte: bránu s předvrtanými otvory montážní příslušenství elektrický pohon se systémem RTS, čili moderní řešení, díky kterému můžete jedním dálkovým ovladačem otevřít bránu, rolety nebo garážová vrata díky jednoduchému umístění pohonu není nutné použití speciálního klíče VÝHODY ELEKTRICKÉHO POHONU snadná montáž rychlé a tiché otevírání automatické nastavení částečné otevírání pro chodce postupné zastavení 2 4 1 3 DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ K DOOBJEDNÁNÍ Nástěnný rts vysílač (ovladač) Radiový RTS přijímač Záložní baterie 9,4 V Klíčový spinač S1512 S1513 S1587 S1588 433 MHz, 2kanálový radiový nástěnný vysílač se systémem RTS a sekvenčním kódováním. Určený pro ovládání pohonu i RTS přijímačů. 433 MHz, univerzální, standartní přijímač RTS, umožňující řídit. 2 různé pohony (naprogramování až 16 kanálů/1 relé). Napájení 24 V, IP55, kabel venkovní antény. Záložní baterie je určená k ovládání pohonu křídlové a posuvné. Při výpadku napájení 230 VAC umožňuje opakované nouzové otevření a uzavření. Počet cyklů je závislý na parametrech. Doba nabití: 48 hodin. Klíčový spínač umožňuje ovládat křídlové a posuvné Polargos s pohony Easy Way 201 a Simple Move 101 například z vnější strany pozemku. Součástí balení jsou 3 klíče. 12
6 http://polargos.pl/cs/napedydobram/ 5 SOUČÁSTI BALENÍ 1 šroubový pohon, 2 ks 2 řídicí jednotka, 1 ks 3 kryt ovládání, 1 ks 4 dálkový ovladač, 2 ks 7 5 úchyty sloupků, 2 ks 6 úchyty, 2 ks 7 distančí podložka úchytu, 2 ks 8 sada montážních šroubů 8 PARAMETRY doba otevření přibližně 16 s* hmotnost křídla do 200 kg maximální délka křídla 2,0 m napájení 230 V maximální úhel otevření 95 stupňů otevření při výpadku dodávky el. energie ano západka * doba otevření se může lišit, v závislosti na vlastnostech vestavěná vnitřní anténa ano pohon 24 V maximální počet denních cyklů 20 maximální počet dálkových ovladačů k připojení 16 automatická detekce překážky EN 12 453 norma EN 60335-2-103 kód Polargos Výstražný maják Bezpečnostní fotobuňky Dvoukanálový dálkový ovladač Čtyřkanálový dálkový ovladač Externí anténa S1508 S1510 S1509 S1507 S1589 Výstražný maják pro pohony Polargos Easy Way 201 a Simple Move 101 se zabudovanou RTS anténou. Napájení 24 V. Blikjící světlo signalizuje pohyb pohonu. Musí být připojeno k ovladači, ikterý zajišťuje blikání. Stupeň krytí IP54. Chrání proti předčasnému uzavření, dosah 10 m, kontakty NO-NC. Napájení 24 VAC/DC. Zátěž kontaktu 1 A. Stupeň krytí: IP 44. 433 MHz, Pro pohony Polargos Easy Way 201 a Simple Move 101. Náhradní dálkový ovladač lze jednoduše naprogramovat do paměti pohonu. Dvoukanálový ovladač umožňuje ovládat až dvě zařízení. Například vjezdovou bránu Polargos a garážová vrata s pohonem. 433 MHz, pro pohony Polargos Easy Way 201 a Simple Move 101. Náhradní oladač lze jednoduše naprogramovat do paměti pohonu. Čtyřkanálový ovladač umožňuje ovládat až čtyři zařízení, například vjezdovou bránu, garážová vrata s pohonem Somfy, osvětlení atd. Vybaven zámkem proti náhodnému stisknutí tlačítek. 433 MHz, RTS, s 8 m kabelem. Po zapojení k řídicí jednotce umožňuje zvýšit dosah ovládání. Rozměry antény: 202 x 30 x 30 mm. Obvyklý dosah, v závislosti na umístění antény, je zhruba 30 m. Anténa by neměla být umístěna na kovovém podkladu! 13
SIMPLE MOVE 101 ELEKTRICKÝ POHON POSUVNÉ BRÁNY POLARGOS Posuvné dodáváme též ve vybavení s elektrickým pohonem 1 POLARGOS*. Zákazník má jistotu, že pohon má příslušné parametry přizpůsobené branám POLARGOS. Při koupi takové sady získáte: bránu s předvrtanými otvory jednoduché umístění pohonu bez nutnosti použití speciálního klíče elektrický pohon se systémem RTS, čili moderní řešení, díky kterému můžete jedním dálkovým ovladačem otevřít bránu, rolety nebo garážová vrata tichý provoz, díky novému nylonovému hřebeni balení a pohonu je dodáváno ve 2 kusech VÝHODY ELEKTRICKÉHO POHONU snadná montáž rychlé a tiché otevírání automatické nastavení částečné otevírání pro chodce postupné zastavení 2 DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ K DOOBJEDNÁNÍ Nástěnný RTS vysílač (ovladač) Radiový RTS přijímač Ozubený hřeben 33 cm (3 kusy) Záložní baterie 9,4 V Klíčový spinač S1512 S1513 S1587 W6207 S1588 433 MHz, 2kanálový radiový nástěnný vysílač se systémem RTS a sekvenčním kódováním. Určený pro ovládání pohonu i RTS přijímačů. 433 MHz, univerzální, standartní přijímač RTS, umožňující řídit. 2 různé pohony (naprogramování až 16 kanálů/1 relé). Napájení 24 V, IP55, kabel venkovní antény. Náhradní ozubený hřeben 3 x 33 cm pro pohon Polargos Simple move 101. Obsah balení: 3 ks hřebene po 33 cm. Maximální zátěž 500 kg. Pouze pro posuvné. Záložní baterie je určená k ovládání pohonu křídlové a posuvné. Při výpadku napájení 230 VAC umožňuje opakované nouzové otevření a uzavření. Počet cyklů je závislý na parametrech. Doba nabití: 48 hodin. Klíčový spínač umožňuje ovládat křídlové a posuvné Polargos s pohony Easy Way 201 a Simple Move 101 například z vnější strany pozemku. Součástí balení jsou 3 klíče. 14
3 SOUČÁSTI BALENÍ 4 5 1 pohon, 1 ks 2 dálkový ovladač, 2 ks 3 montážní lišta, 4 ks 4 ozubený hřeben, 13 ks 5 šroub + podložka M6 x 50 mm 26 ks PARAMETRY doba otevření přibližně 30 s* hmotnost křídla do 300 kg maximální délka křídla 4 m (celková délka je 6 m) napájení 230 V otevření při výpadku dodávky el. energie ano manuálně * doba otevření se může lišit, v závislosti na vlastnostech vestavěná vnitřní anténa ano rozsah teploty od -20 do 60 C pohon 24 V maximální počet denních cyklů 20 maximální počet dálkových ovladačů k připojení 16 norma EN 60335-2-103 kód Polargos Výstražný maják Bezpečnostní fotobuňky Dvoukanálový dálkový ovladač Čtyřkanálový dálkový ovladač Externí anténa S1508 S1510 S1509 S1507 S1589 Výstražný maják pro pohony Polargos Easy Way 201 a Simple Move 101 se zabudovanou RTS anténou. Napájení 24 V. Blikjící světlo signalizuje pohyb pohonu. Musí být připojeno k ovladači, ikterý zajišťuje blikání. Stupeň krytí IP54. Chrání proti předčasnému uzavření, dosah 10 m, kontakty NO-NC. Napájení 24 VAC/DC. Zátěž kontaktu 1 A. Stupeň krytí: IP 44. 433 MHz, Pro pohony Polargos Easy Way 201 a Simple Move 101. Náhradní dálkový ovladač lze jednoduše naprogramovat do paměti pohonu. Dvoukanálový ovladač umožňuje ovládat až dvě zařízení. Například vjezdovou bránu Polargos a garážová vrata s pohonem. 433 MHz, pro pohony Polargos Easy Way 201 a Simple Move 101. Náhradní oladač lze jednoduše naprogramovat do paměti pohonu. Čtyřkanálový ovladač umožňuje ovládat až čtyři zařízení, například vjezdovou bránu, garážová vrata s pohonem Somfy, osvětlení atd. Vybaven zámkem proti náhodnému stisknutí tlačítek. 433 MHz, RTS, s 8 m kabelem. Po zapojení k řídicí jednotce umožňuje zvýšit dosah ovládání. Rozměry antény: 202 x 30 x 30 mm. Obvyklý dosah, v závislosti na umístění antény, je zhruba 30 m. Anténa by neměla být umístěna na kovovém podkladu! 15
POLARGOS Co se Vám vybaví, když se řekne Polargos? Kvalitní kovové ploty? Brány s pohonem? Ploty z hobby marketů? Levné oplocení? Cokoliv byste řekli, bylo by to málo! Polargos působí na polském trhu od roku 1994. Postupným získáváním zkušeností v oblasti navrhování, výroby a prodeje plotů si naše společnost Polargos vybudovala stabilní a významnou pozici na trhu. Naše plotové systémy nacházejí stále více příznivců nejen v Polsku, ale také v zahraničí. Vzory, které navrhujeme, odpovídají z hlediska estetiky a nejvyšších nároků na kvalitu zpracování současným trendům na trhu s oplocením a splňují vysoká očekávání náročných zákazníků. Tuto skutečnost potvrzují naše prodejní výsledky i ocenění, která Polargos převzal z rukou odborníků. Polargos nepřestává myslet na spokojenost svých zákazníků. Zdokonalujeme výrobky, modernizujeme je, zlepšujeme je z hlediska užitných vlastností i ergonomie. Zároveň zkvalitňujeme služby oddělení zákaznické podpory, protože chceme být neustále nablízku uživatelům našich výrobků. Pracujeme nad řešeními, která zvyšují komfort našich zákazníků a zaručují snadné používání výrobků Polargos. Seznamte se s našimi výrobky, zkušenostmi, vizemi a hodnotami. POLARGOS Sp. z o.o. ul. Deptak 17 04-956 Warszawa Polsko Tel.: +48 22 872 00 91-93 Fax: +48 22 612 68 60 www.polargos.pl Výrobni závod: Oziemkówka 57a 08-420 Miastków Kościelny Polsko Tel.: +48 25 683 05 55-56 Fax: +48 25 683 78 38 serwis@polargos.pl Zastoupeni pro ČR a SR: Denisa Putikova Praha Tel.: +420 602 375 121 denisa.putikova@polargos.pl www.polargos.pl