Třída NOx TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A TERM 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A Kotle jsou určeny pro vytápění objektů s tepelnou ztrátou do 0 kw popř. 8 kw. Ohřev teplé vody (TV) je řešen variantně průtokovým způsobem či ohřevem v externím zásobníku. univerzální využití vestavěná ekvitermní regulace plynulá regulace výkonu snadné a intuitivní ovládání vysoce ekologický provoz provedení v designu nerez možnost zapojení do kaskád (kromě kotlů CXE.A a TCXE.A) 0 TERM 0 a 8 CXE.A - pro vytápění a průtokový ohřev teplé vody, provedení komín TERM 0 TCXE.A - pro vytápění a průtokový ohřev teplé vody, provedení turbo 8 9 - Nízkonoxový hořák - itermický výměník - Průtokový senzor - Expanzní nádoba topení - Automatický odvzdušňovací ventil - Třírychlostní čerpadlo - Plynový ventil 8 - Spalovací komora 9 - Ovládací panel 0 - Teplotní sonda TV - Teplotní sonda topení Ilustrační obr. TERM 0 CXE.A Do kotlů řady CXE.A je zabudován průtokový senzor, který ihned informuje elektronickou jednotku o momentálních potřebách teplé vody. Díky němu reaguje kotel okamžitě (řádově v milisekundách). Šetří tak nejen plyn, ale hlavně vodu, která u standardních řešení protéká dlouhou dobu bez ohřátí. Průtokový senzor 9
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A TERM 0 a 8 XE.A - pouze pro vytápění, provedení komín TERM 0 TXE.A - pouze pro vytápění, provedení turbo 8 - Nízkonoxový hořák - Výměník (spaliny - voda) - Manostat - Spalinový ventilátor - Automatický odvzdušňovací ventil - Třírychlostní čerpadlo - Plynový ventil 8 - Spalovací komora 9 - Ovládací panel 9 Ilustrační obr. TERM 0 TXE.A TERM 0 a 8 XZE.A - pro vytápění a přípravu teplé vody v externím zásobníku, provedení komín TERM 0 TXZE.A - pro vytápění a přípravu teplé vody v externím zásobníku, provedení turbo - Nízkonoxový hořák - Výměník (spaliny - voda) - Trojcestný ventil - Teplotní sonda topení - Automatický odvzdušňovací ventil - Třírychlostní čerpadlo - Plynový ventil 8 - Průtokový spínač 9 - Ovládací panel 9 Ilustrační obr. TERM 8 XZE.A 8 0
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A Technické údaje Technický popis edn. TERM 0 CXE.A TERM 0 XE.A, XZE.A TERM 8 CXE.A TERM 8 XE.A, XZE.A Maximální tepelný příkon kw,,,0,0 Minimální tepelný příkon kw 8,9 8,9,, Maximální tepelný výkon na vytápění kw 0 0 8 8 Minimální tepelný výkon na vytápění kw 8 8 menovitý tepelný výkon na ohřev TV kw 0-8 - Počet trysek hořáku ks Vrtání trysek - zemní plyn mm 0,8 0,8 0,8 0,8 - propan mm 0, 0, 0, 0, Přetlak plynu na vstupu spotřebiče Tlak plynu na tryskách hořáku - zemní plyn mbar 0 0 0 0 - propan mbar - zemní plyn mbar,8,8,8,8,8,,8, - propan mbar, 8,0, 8,0,,0, Spotřeba plynu - zemní plyn m.h - 0,90,0 0,90,0,0,,0, - propan m.h - 0, 0,8 0, 0,8 0,0,0 0,0,0 Max. přetlak topného systému bar Min. přetlak topného systému bar 0,8 0,8 0,8 0,8 Min. vstupní tlak TV bar - - Max. vstupní tlak TV bar - - Min. průtok TV l.min -,8 -,8 - Průtok TV při Δt = C l.min -, -, - Δt = C l.min - 8, -, - Max. výstupní teplota topné vody C 80 80 80 80 Střední teplota spalin C 9 9 98 98 Max. hlučnost dle ČSN EN ISO 0 d Účinnost kotle % 9 9 9 9 Třída NOx - menovité napájecí napětí / frekvence V / z 0 / 0 ~ 0 / 0 ~ 0 / 0 ~ 0 / 0 ~ menovitý el. příkon W 0 0 0 0 menovitý proud pojistky spotřebiče A,,,, Stupeň krytí el. částí - IP IP IP IP Prostředí dle ČSN 0 00 - - základní AA / A základní AA / A základní AA / A základní AA / A Objem expanzomatu l 8 8 0 0 Plnící přetlak expanzomatu bar Průměr kouřovodu mm 0 0 0 0 motnostní průtok spalin g.s - 9 9 Rozměry: výška / šířka / hloubka mm 80 / 0 / 80 / 0 / 80 / 00 / 80 / 00 / motnost kotle kg 9 0
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A Technické údaje Technický popis edn. TERM 0 TCXE.A TERM 0 TXE.A, TXZE.A Maximální tepelný příkon kw, (,)*, (,)* Minimální tepelný příkon kw 0 0 menovitý tepelný výkon na vytápění kw 0 (9)* 0 (9)* menovitý tepelný výkon na ohřev TV kw 0 (9)* - Minimální tepelný výkon kw 9 9 Počet trysek hořáku ks Vrtání trysek - zemní plyn mm 0,8 0,8 - propan mm 0, 0, Přetlak plynu na vstupu spotřebiče - zemní plyn mbar 0 0 - propan mbar Tlak plynu na tryskách hořáku - zemní plyn mbar,8,8,8,8 - propan mbar Spotřeba plynu - zemní plyn m.h -,0,,0, - propan m.h - 0,9 0,8 0,9 0,8 Max. přetlak topného systému bar Min. přetlak topného systému bar 0,8 0,8 Max. vstupní tlak TV bar - Min. vstupní tlak TV bar - Min. průtok TV l.min -,8 - Průtok TV ohřáté o teplotu C l.min -, (0,9)* - C l.min - 8, (,8)* - Max. výstupní teplota topné vody C 80 80 Průměrná teplota spalin C 8 8 motnostní průtok spalin g.s -,,0,,0 Max. hlučnost dle ČSN EN ISO 0 d Účinnost kotle % 90 90 Třída NOx kotle - menovité napájecí napětí / frekvence V / z 0 / 0 ~ 0 / 0 ~ menovitý el. příkon W 0 0 menovitý proud pojistky spotřebiče A Stupeň krytí el. částí - IP IP Prostředí dle ČSN 0 00 - základní AA / A základní AA / A Objem expanzomatu l 8 8 Plnící přetlak expanzomatu bar Průměr odtahu spalin mm 0/00 0/00 Rozměry kotle: výška / šířka / hloubka mm 80 / 0 / 80 / 0 / motnost kotle kg 9 * Údaje uvedené v závorce platí pro propan.
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A RAFY PŘIPOOVACÍC PŘETAKŮ TOPNÉ VODY Upozornění: Křivky použitelných připojovacích přetlaků topné vody jsou zpracovány na čerpadla Wilo RS/- a rundfos /0 na nejvyšší regulační stupeň. Vzhledem k předávanému výkonu kotle a cirkulačním vlastnostem výměníku nedoporučujeme výkon čerpadla snižovat. Připojovací přetlak TERM 0, 8 CXE.A a 0 TCXE.A Připojovací přetlak TERM 0, 8 XE.A a 0 TXE.A Připojovací přetlak TERM 0, 8 XZE.A a 0 TXZE.A
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A KOMÍNOVÁ VERZE Rozměry a připojení C A E Rozměr TYP KOTE ( mm) 0 CXE.A 0 XE.A 0 XZE.A 8CXE.A 8 lxe.a 8 lxze.a 0 TCXE.A 0 TXE.a 0tlxze.a A 0 0 0 80 80 80 80 80 80 80 80 80 C 0 0 0 00 00 00 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E 0 0 0 0 0 0 0/00 0/00 0/00 KOMÍNOVÁ F KOMÍNOVÁ 8 VERZE 8 VERZE8 8 8 8 8 8 8 0 0 0 9 9 0 0 0 C C F F A I A 0-0 0-0 0-0 0 0 E E 0 0 0 0 K - - 9 - - 9 - - 9 0 9 90 0 9 90 0 9 90 F KOMÍNOVÁ VERZE C F A E 0, 8 CXE.A a 0 TCXE.A 0, 8 CXE.A I D D TYP KOTE PŘIPOENÍ 0 CXE.A 0 XE.A 0 XZE.A D Typ KOTŮ 0, 8 Rozměr XE.A 8 CXE.A 8 XE.A 80, XZE.A závitu 8 XZE.A 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A 0 TCXE.A 0 TXE.A 0 TXZE.A Vstup TV / vnější 0, 8 - CXE.A- 0, 8 XE.A Výstup TV / vnější - - Výstup vratné vody / vnější C Výstup topné vody / vnější A Vstup plynu / vnější F Vstup dopouštění / vnější - Výstup pojistný ventil / vnitřní I K Výstup topné vody / vnější - - do zásobníku I Vstup vratné vody / vnější - - ze zásobníku D E CXE.A 0, 80, XE.A 80, XE.A a 0 8 TXE.A 0, 0, 8 80, XZE.A XZE.A 8 XZE.A a 0 TXZE.A I K I 0 TCXE.A D 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A 0 TXE.A 0 POrovnání hodnot emisí Nejdůležitější vlastností ekologických kotlů TERM jsou emisní hodnoty spalin vypouštěných do ovzduší, které jsou hluboce pod normativními požadavky. K EMISE NOx jedn. zemní plyn propan odnoty měření kotle TERM mg/m 8 I odnoty požadované normou ČSN EN 9 mg/m 00 00 EMISE CO jedn. zemní plyn propan odnoty měření kotle TERM mg/m odnoty požadované normou ČSN EN 9 mg/m
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A Zjednodušená hydraulická schémata Therm 0 a 8 CXE.A - Plynový ventil - Nízkonoxový hořák - itermický výměník - Čerpadlo - Sdružená armatura - Expanzní nádoba - Přerušovač tahu spalin 8 - Termostat spalin 9 - avarijní termostat 0 - Teplotní sonda - Pojistný ventil - Tlakový spínač - Odvzdušňovací ventil - Průtokový senzor - Dopouštění top. systému - ypass Therm 0 a 8 XE.A - Plynový ventil - Nízkonoxový hořák - Výměník - Čerpadlo - Sdružená armatura - Expanzní nádoba - Přerušovač tahu spalin 8 - Termostat spalin 9 - avarijní termostat 0 - Teplotní sonda - Pojistný ventil - Průtokový spínač - Odvzdušňovací ventil Therm 0 a 8 XZE.A - Plynový ventil - Nízkonoxový hořák - Výměník - Čerpadlo - Sdružená armatura - Expanzní nádoba - Přerušovač tahu spalin 8 - Spalinový termostat 9 - avarijní termostat 0 - Teplotní sonda - Pojistný ventil - Průtokový spínač - Odvzdušňovací ventil - Trojcestný ventil
TERM 0, 8 CXE.A, XE.A, XZE.A a 0 TCXE.A, TXE.A, TXZE.A Zjednodušená hydraulická schémata Therm 0 TCXE.A - Plynový ventil - Nízkonoxový hořák - itermický výměník - Čerpadlo - Sdružená armatura - Expanzní nádoba - Ventilátor 8 - Manostat 9 - avarijní termostat 0 - Teplotní sonda - Pojistný ventil - Tlakový spínač - Odvzdušňovací ventil - Průtokový senzor - Dopouštění top. systému - ypass Therm 0 TXE.A - Plynový ventil - Nízkonoxový hořák - Výměník - Čerpadlo - Sdružená armatura - Expanzní nádoba - Ventilátor 8 - Manostat 9 - avarijní termostat 0 - Teplotní sonda - Pojistný ventil - Průtokový spínač - Odvzdušňovací ventil Therm 0 TXZE.A - Plynový ventil - Nízkonoxový hořák - Výměník - Čerpadlo - Sdružená armatura - Expanzní nádoba - Ventilátor 8 - Manostat 9 - avarijní termostat 0 - Teplotní sonda - Pojistný ventil - Průtokový spínač - Odvzdušňovací ventil - Trojcestný ventil