FIRSTY zima 2011 PRACOVNÍ BEZPEČNOSTNÍ OBUV
FIRSTY OBUV Vývoj bezpečnostní a pracovní obuvi FIRSTY pečlivě zohledňuje požadavky na ochranu zdraví při práci, zdravotní nezávadnost a přiměřené pohodlí uživatelů. Nové modely bezpečnostní a pracovní obuvi řady FIRSTY jsme vyvinuli s ohledem na potřeby uživatelů obuvi odolávat lehkým a středně náročným podmínkám. Filozofií značky FIRSTY je ochrana nohou uživatelů při zachování ergonomických požadavků na profesní obuv s důrazem na prvky podešve snižující pocit únavy. Využíváme moderní výrobní technologie a sledujeme celý proces výroby. Modelová řada bezpečnostní a pracovní obuvi FIRSTY přináší zákaznicky orientovaný design, funkčnost, přiměřené pohodlí, kvalitu, a to vše za velmi příznivou cenu. Všechny modely řady FIRSTY jsou opatřeny středně širokou podešví a špicí typu 459. Obuv FIRSTY je odpovědí na zvýšenou poptávku trhu, která zohledňuje vyšší nároky na příznivou pořizovací cenu obuvi při zachování normovaného stupně ochrany a solidní úrovně pohodlí a kvality.
Piktogramy a jejich vysvětlení: odolnost proti OLEJŮM A pohonným HMOTÁM bezpečnostní tužinka pro ochranu prstů TEPELNÁ IZOLACE absorpce energie v oblasti paty odolnost SVRŠKU proti vodě antistatická obuv ODOLNOST PROTI PROPÍCHNUTÍ (OCELOVÁ STÉLKA) TABULKA VELIKOSTÍ OBUVI Francouzské číslování 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Anglické číslování 4 4,5 5 6 6,5 7 8 9 9,5 10 11 12 13 DRUH A STUPEŇ OCHRANY U BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ OBUVI FIRSTY Ocelová tužinka odolná do 200J Uzavřená oblast paty kategorie EN ISO 20 345 S1 S2 S3 EN ISO 20 347 O1 O2 O3 symbol na obuvi Antistatické vlastnosti A Absorpce energie v oblasti paty E Průnik vody a absorpce vody WRU Odolnost proti propíchnutí (ocelová stélka) P Podešev s dezénem odolnost proti olejům FO Tepelná izolace Izolace proti chladu Odolnost proti kontaktnímu teplu Odolnost proti vodě Ochrana kotníku Vodivá obuv Elektricky izolační obuv HI CI HRO WR AN C I
PRACOVNÍ BEZPEČNOSTNÍOBUV
FIRSTYHIGH FIRSTYHIGHO1 Svršek pracovní kotníkové obuvi je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z polyuretanu. Vnitřní část obuvi je vyrobena z oranžové netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující solidní uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu. Pracovní kotníková obuv FIRSTY HIGH O1 je vhodná pro použití ve strojírenském a automobilovém průmyslu. obj. kód: G1181 velikosti: 36-48 EN 20 347 FIRSTYHIGHS1P Svršek bezpečnostní kotníkové obuvi je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z polyuretanu. Tato obuv je vybavena ocelovou špicí a ocelovou planžetou. Vnitřní část obuvi je vyrobena z oranžové netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující solidní uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu. Bezpečnostní kotníková obuv FIRSTY HIGH S1P je vhodná pro použití ve stavebnictví. obj. kód: G1185 velikosti: 36-48 EN 20 345 PRACOVNÍ BEZPEČNOSTNÍ OBUV 5
FIRSTYLOW FIRSTYLOWO1 Svršek pracovní polobotky je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z polyuretanu. Vnitřní část obuvi je vyrobena z oranžové netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující solidní uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní polobotka FIRSTY LOW O1 je vhodná pro použití ve strojírenském a automobilovém průmyslu. obj. kód: G1182 velikosti: 36-48 EN 20 347 FIRSTYLOWS1P Svršek bezpečnostní polobotky je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z polyuretanu. Tato obuv je vybavena ocelovou špicí a ocelovou planžetou. Vnitřní část obuvi je vyrobena z oranžové netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující solidní uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu. Bezpečnostní polobotka FIRSTY LOW S1P je vhodná pro použití ve stavebnictví. obj. kód: G1186 velikosti: 36-48 EN 20 345 6 PRACOVNÍ BEZPEČNOSTNÍ OBUV
FIRSTYSANDAL FIRSTYSANDALO1 Svršek pracovního sandálu je vyroben z kvalitní hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Vnitřní část obuvi je vyrobena z oranžové netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující solidní uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní sandál FIRSTY SANDAL O1 je vhodný pro použití ve strojírenském a automobilovém průmyslu. FIRSTYSANDALS1P Svršek bezpečnostního sandálu je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Obuv je vybavena ocelovou špicí a ocelovou planžetou. Vnitřní část obuvi je vyrobena z oranžové netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující solidní uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu. Bezpečnostní sandál FIRSTY SANDAL S1P je vhodný pro použití ve stavebnictví. obj. kód: G1187 velikosti: 36-48 EN 20 347 obj. kód: G1188 velikosti: 36-48 EN 20 345 PRACOVNÍ BEZPEČNOSTNÍ OBUV 7
SE ZATEPLENÍM WINTER FIRSTYWINTER FIRSTYHIGHO1WINTER Svršek pracovní kotníkové obuvi je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z polyuretanu. Vnitřní část obuvi je vyrobena ze světle hnědé syntetické kožešiny, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující vynikající uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní kotníková obuv FIRSTY HIGH O1 WINTER je vhodná pro použití ve strojírenství a při lehkých stavebních pracích. obj. kód: G3097 velikosti: 38-48 EN 20 347 8 PRACOVNÍ OBUV
SE ZATEPLENÍM WINTER FIRSTYLBS3WINTER Svršek bezpečnostní zimní holeňové obuvi je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6 1,8 mm. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z polyuretanu. Vnitřní část obuvi je vyrobena ze světle hnědé syntetické kožešiny, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující vynikající uživatelský komfort. Obuv je vybavena ocelovou špicí, ocelovou planžetou a má voděodolný svršek. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Bezpečnostní holeňová obuv FIRSTY LB S3 WINTER je vhodná do stavebnictví. obj. kód: G3121 velikosti: 38-48 EN 20 345 PRACOVNÍ OBUV 9
FIRSTYSANDALO1WHITE Svršek sandálu je vyroben z kvalitní hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm a textilu. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní sandál FIRSTY SANDAL O1 WHITE je vhodný pro použití v potravinářském průmyslu. obj. kód: G3125 velikosti: 36-47 EN 20 347 10 PRACOVNÍ OBUV
FIRSTYLOWO1WHITE Svršek pracovní polobotky je vyroben z hovězí usně tloušťky 1,6-1,8 mm a textilu. Vnitřní část obuvi je vyrobena z šedé netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující vynikající uživatelský komfort. Kvalitní PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní polobotka FIRSTY LOW O1 WHITE je vhodná pro použití v potravinářském průmyslu. obj. kód: G3124 velikosti: 36-47 EN 20 347 PRACOVNÍ OBUV 11
FIRSTYTREKLOW FIRSTYTREKLOWO1GREEN Svršek pracovní polobotky je vyroben z kvalitní hovězí semišové usně tloušťky 1,6-1,8 mm a textilu. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž polobotky jsou z textilie. Vnitřní část obuvi je vyrobena z šedé netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující vynikající uživatelský komfort. PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní polobotka FIRSTY TREK LOW O1 GREEN je vhodná pro použití ve strojírenském a automobilovém průmyslu. K dispozici je v zeleno-šedé barvě. obj. kód: G3096 velikosti: 38-48 EN 20 347 12 PRACOVNÍ OBUV
FIRSTYTREKHIGH FIRSTYTREKHIGHO1GREEN Svršek pracovní kotníkové obuvi je vyroben z hovězí semišové usně tloušťky 1,6-1,8 mm a textilu. Polstrovaný jazyk a změkčená bandáž kotníku jsou z textilie. Vnitřní část obuvi je vyrobena z šedé netkané textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující vynikající uživatelský komfort. Kvalitní PU2D podešev je nepíšící, odolná proti olejům, pohonným hmotám a kontaktnímu teplu do 110 C. Je antistatická a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Design podešve zajišťuje solidní přilnavost k povrchu a svým profilem významně snižuje riziko uklouznutí. Pracovní kotníková obuv FIRSTY TREK HIGH O1 GREEN je vhodná pro použití při lehkých stavebních pracích. K dispozici je v zeleno-šedé barvě. obj. kód: G3095 velikosti: 38-48 EN 20 347 PRACOVNÍ OBUV 13
FIRSTYVIPER Svršek vycházkové polobotky je vyroben z voděodolného prodyšného softshellu. Špice a patní část je zesílena vrstvou polyuretanu, což oceníte při procházkách po nezpevněném terénu. Polobotka má tradiční šněrování na tkaničku a reflexní vzor na vnější a zadní straně pro lepší viditelnost. Vnitřní část obuvi je vyrobena z černé textilie, která je změkčena vrstvou molitanu zajišťující vynikající uživatelský komfort. Podešev je tvořena dílem z phylonu a dílem z kaučuku. Phylon zaručuje měkčí došlap, vnější kaučuková vrstva zvýšenou odolnost proti uklouznutí na mokrém nebo jinak kluzkém povrchu. Softshellová obuv je díky použitým materiálům překvapivě lehká. Vycházková polobotka FIRSTY VIPER je vhodná ke každodennímu používání i pro méně náročné outdoorové aktivity. K dispozici je ve třech barvách (černá, červená, světle modrá). obj. kód: G3099, G3100, G3101 velikosti: 36-46 14 PRACOVNÍ OBUV
SE ZATEPLENÍM WINTER NIGHTWINTER Svršek holínky je vyroben z kvalitního PVC, vnitřní část je vyrobena ze syntetické kožešiny. Podešev je antistatická, odolná proti olejům, kyselinám a absorbuje nárazy 20J v oblasti paty. Je výrazně členěna a její profil tak zásadně snižuje riziko uklouznutí. Dále odolává chladu, vlhkosti, nečistotě a povětrnostním podmínkám. Je k dispozici v zelené barvě s černou podešví. obj. kód: G11NIGHT velikosti: 36-48 EN 20 347 PRACOVNÍ OBUV 15
DOPLŇKY
WINTERSOCKS ponožky zimní, 80% bavlna, 17% provendel, 3% elastan obj. kód: H14007 velikosti: 3-10 SUMMERSOCKS ponožky letní, 70% bavlna, 30% polyamid, barva černá/ bílá obj. kód: H14009 velikosti: 3-12 ARDONSOCKS černé kotníkové ponožky, 85% bambusové vlákno, 15% elastin obj. kód: G3111 / G3112 velikosti: 39-42 / 43-46 TREKINGSOCKS termoponožky, 40% viskóza, 30% vlna, 30% polyester obj. kód: H14011 velikosti: 34-47 ARDONINSOLES univerzální forma vložek do bot ve velikosti 36-48, materiál EVA, barva černá, antibakteriální obj. kód: H14024/UNI velikosti: UNI CLASSICINSOLES unierzální antibakteriální stélka učená pro všechny značky obuvi obj. kód: H14003 velikosti: UNI DOPLŇKY 17
KIWISPRAY účinná impregnace ve spreji, která odpuzuje vodu a chrání useň, velur, nubuk a tkaniny před nasáknutím vodou, je ideální pro impregnaci usňových podešví a svršků obj. kód: B5048 velikosti: 250ml KIWIDEODORANT antibakterialní deodorant na obuv, účinně neutralizuje pach, je to unikátní sprej s dvojitým rozprašovačem systém pata-špička zaručuje okamžitý efekt v celé botě obj. kód: B6102 velikosti: 100ml KIWISHOEPOLISH klasický krém na obuv s obsahem přírodních olejů pro výživu usní, při každém krémování speciální složka krému rozpustí předchozí vrstvu krému a při následném leštění je tato vrstva odstraněna obj. kód: B6129 velikosti: 50ml KIWISHOEPOLISHBLACK klasický krém na obuv s obsahem přírodních olejů pro výživu usní, při každém krémování speciální složka krému rozpustí předchozí vrstvu krému a při následném leštění je tato vrstva odstraněna obj. kód: B6128 velikosti: 50ml SHOELIFT plastová lžíce s krátkou rukojetí slouží ke snadnějšímu nazutí / vyzutí obuvi obj. kód: H14063 velikosti: UNI SHOELACE kulaté tkaničky, 100% polyester délka 90, 120, 150. obj. kód: H14022/90, 120, 150 velikosti: délka 90,120, 150cm 18 DOPLŇKY
...FIRSTYHIGHO1... 5...FIRSTYHIGHS1P... 5...FIRSTYLOWO1... 6...FIRSTYLOWS1P... 6...FIRSTYSANDALO1... 7...FIRSTYSANDALS1P... 7...FIRSTYHIGH01WINTER... 8...FIRSTYLBS3WINTER... 9...FIRSTYSANDALO1WHITE... 10...FIRSTYLOWO1WHITE... 11...FIRSTYTREKHIGHO1GREEN... 12...FIRSTYTREKLOWO1GREEN... 13...FIRSTYVIPER... 14...FIRSTYNIGHTWINTERCI... 15...ARDONSOCKS... 17...WINTERSOCKS... 17...TREKINGSOCKS... 17...CLASSICINSOLES... 17...ARDONINSOLES... 17...SHOELIFT... 18...SHOELACE... 18...KIWISPRAY... 18...KIWIDEODORANT... 18...KIWISHOEPOLISH... 18...KIWISHOEPOLISHBLACK... 18
FIRSTY www.firsty.eu