Designed by Positron Labs Intelligent KVM Switch with absolute data isolating barrier USER MANUAL ELO E320-1 -
1.0 Úvod...3 1.1 Použití přepínače...3 2.0 Principy činnosti...3 2.1 Požadavky na hardware...3 2.2 Požadavky na software...4 3.0 Instalace...4 3.1 Připojení kabelů od výpočetních systémů...4 3.2 Připojení pracoviště operátora...5 3.3 Připojení napájení...5 3.4 Nastavení operačního systému...5 4.0 Používání...6 5.0 FAQ...7 6.0 Technické podmínky...7 6.1 Parametry rozhraní...7 6.2 Parametry obrazu...8 6.3 Ostatní...8 7.0 Způsob objednání...8 8.0 Patentová ochrana...8-2 -
1.0 Úvod Rozvoj informačních technologií zvyšuje tlak na zabezpečení dat. To je dáno rostoucí cenou dat shromažďovaných v databázích a rozvojem online přístupu k těmto datům. Inteligentní KVM přepínač E320 je první zařízení svého druhu, které data ochrání před zcizením nebo poškozením a tato ochrana je ABSOLUTNÍ. 1.1 Použití přepínače E320 umožňuje obsluze provozovat dva oddělené výpočetní systémy (počítače, nebo počítačové sítě) na jednom pracovišti (displej, klávesnice a myš), aniž by mezi těmito systémy existovala možnost výměny dat. Jeden systém proto může být připojen do prostředí, které přináší riziko útoku, druhý pracuje s tajnými daty. Oba počítače musí mít výstup pro displej buď DVI nebo HDMI. 2.0 Principy činnosti Inteligentní KVM přepínač E320 pracuje na principu, který je chráněn patentem platným v Evropské unii, USA a Rusku. Zpracovává dva výstupní signály ze dvou počítačů, určené pro displeje. E320 tyto dva signály zpracovává do jediného výstupu. Pokud operátor klikne myší na bod displeje, E320 rozpozná, ke kterému ze systémů tento bod patří a přepojí k němu výstup klávesnice a myši. K rozpoznání je použita fixní barva pozadí. Všechny přenosy mezi E320 a systémy jsou striktně jednosměrné, takže přes E320 nelze poslat žádná data, nebo signál z jednoho systému do druhého. Protože jednosměrnost přenosů je dána fyzikálními principy, je neprůchodnost přepínačem E320 ABSOLUTNÍ. 2.1 Požadavky na hardware Pro aplikaci E320 je nutno mít k dispozici dva počítače s grafickými výstupy DVI nebo HDMI a volnými konektory USB. Dále klávesnici a myš s rozhraním PS/2 a monitor se vstupem DVI nebo HDMI. Přepínač je schopen slučovat grafické výstupy počítačů až do rozlišení 1280 x 1024 pixelů. Konektory pro připojení grafických výstupů počítačů a konektor pro výstup na společný displej jsou typu DVI. Pokud některé z připojovaných zařízení - 3 -
má k dispozici pouze HDMI konektor, je nutno použít redukční kabel HDMI-DVI. 2.2 Požadavky na software Oba počítače musí být vybaveny operačními systémy podporujícími zařízení HID. Žádné jiné požadavky nejsou k provozu zapotřebí. 3.0 Instalace Zařízení nevyžaduje instalaci žádného ovladače do operačních systémů. Instalace se tedy omezuje na propojení kabeláže, připojení zařízení k napájení a nastavení parametrů zobrazení v operačních systémech. Inteligentní KVM přepínač E320 nijak neovlivňuje používání žádný z operačních systémů a ani do nich nijak nezasahuje. 3.1 Připojení kabelů od výpočetních systémů Každý z výpočetních systémů se připojuje na zadní panel přepínače dvěma kabely - DVI a USB. Na DVI vstupy se připojí kabely od DVI výstupů z grafických karet počítačů. Při zapojení USB kabelu je nutno dát pozor, aby oba kabely z jednoho počítače byly zapojeny do konektorů na E320 se shodným indexem. Pokud je výstup grafické karty počítače osazen konektorem HDMI, je k propojení s E320 nutno použít kabel HDMI -> DVI. - 4 -
3.2 Připojení pracoviště operátora Na předním panelu je DVI konektor pro připojení displeje a dva konektory s rozhraním PS/2 pro připojení klávesnice a myši. 3.3 Připojení napájení Napájecí zdroj se doporučuje zapojit jako poslední. Připojuje se přes konektor PWR na zadním panelu přepínače. Přítomnost napájení je indikována kontrolkou ½ na předním panelu. K zařízení nesmí být připojen jiný napájecí adaptér, než výrobcem dodaný v soupravě. 3.4 Nastavení operačního systému V obou výpočetních systémech je nutno zkontrolovat v operačním systému nastavení výstupního rozlišení displeje a opakovací frekvenci. Doporučené nastavení rozlišení je 1280 x 1024 bodů, kvalita barev 32 bitů a výstupní frekvence 60 Hz. V případě - 5 -
jiného nastavení nepracuje E320 správně a může dokonce dojít k jeho poškození. Výstupní zobrazovací formát inteligentního KVM přepínače E320 je 1280 x 1024 bodů, kvalita barev 32 bitů a výstupní frekvence 60 Hz. Tyto parametry jsou pevně dány.. Pevně daná je rovněž barva pozadí..na pozadí pracovní plochy nesmí být umístěny obrázky. Pozadí musí být jednobarevné (klíčovací barva). Klíčovací barva Z výroby je nastavena barva hodnoty {0,0,1} (R,G,B). V principu každý ze systémů může mít nastavenu jinou barvu pozadí. Změnu barvy může provést buď přímo výrobce, nebo jím pověřené servisní pracoviště. V případě nesprávného nastavení klíčovací barvy nebo kvality barev jiné než 32 bitů, nedojde ke správnému propojení obrazu z obou PC jednotek. 4.0 Používání Inteligentní KVM přepínač E320 lze ovládat dvěma způsoby. V běžném je režimu práce při kliknutí myší přepínač E320 vyhodnotí barvu bodu na který aktuálně ukazuje kurzor. V případě, že barva bodu je barvou pozadí, neprovede se žádná akce. V opačném případě E320 rozpozná, ke kterému z obou systémů tento bod patří a k tomuto systému přepojí klávesnici a myš. Okna a ikony takto vybraného systému se zobrazí na popředí. Druhý systém je v pozadí. Přepnutí je indikováno dvoubarevnou LED na předním panelu. Zelená barva indikuje připojení systému č.2, červená systém č. 1. Celá situace je z pohledu operátora shodná, jako kdyby pracoval jen s jedním výpočetním systémem v prostředí Windows. Přepnout se z jednoho systému na druhý lze i z klávesnice.pomocí klávesových zkratek. Každá akce začíná dvojitým stisknutím klávesy {ScrollLock} po kterém se stiskne příslušné číslo zkratky na numerické klávesnici. - 6 -
{ScrollLock} {ScrollLock} {0} E320ZK001 Zamknutí/odemknutí přepínání PC jednotek {ScrollLock} {ScrollLock} {1} Přepnutí na PC jednotku č.1 {ScrollLock} {ScrollLock} {2} Přepnutí na PC jednotku.2 5.0 FAQ Na monitoru je vidět pouze barevná duha Oba systémy jsou zapnuty a aktuálně jsou nečinné. Řešením je klepnutí myší kdekoliv do duhového obrazu. Je vidět pouze jeden operační systém Druhý systém buď nepracuje, nebo není správně provedeno nastavení popsané v kapitole Nastavení operačního systému. Po startu operačního systému nepracuje myš nebo klávesnice Vytáhnout konektor USB příslušného PC a znovu zastrčit. Zařízení obnoví svoji konfiguraci. Poloha kurzoru myši uskakuje při přepínání mezi operačními systémy Obvykle se objevuje u operačního systému, který nemá korektně (v souladu s normou) implementováno zařízení typu HID, přes které klávesnice a myš pracuje. Zjištěno například u operačního systému Ubuntu 8.4.. Problém lze vyřešit pouze získáním správného ovladače HID od výrobce operačního systému. Indikace Num lock, Caps lock a Scroll lock na klávesnici nepracuje Pro správnou funkci indikace je nutná komunikace mezi operačním systémem a klávesnicí. Pro dodržení úplného bezpečnostního oddělení obou PC jednotek, není komunikace mezi operačním systémem a klávesnicí možná. Indikace klávesnice u E320 tedy obvykle nepracuje. Nejde o chybu, ale o bezpečnostní požadavek. Obvyklým řešením je instalace utility do operačního systému, která ukazuje stav klávesnice například v SysTray. 6.0 Technické podmínky 6.1 Parametry rozhraní Konektory video přepínače DVI Konektory USB typ B Konektory klávesnice a myš PS/2 Rozhraní USB USB 1.2-7 -
6.2 Parametry obrazu Rozlišení Obnovovací frekvence Klíčovací barva R-G-B Kvalita barev 6.3 Ostatní Indikace RED / GREEN Napájení Rozsah jmenovitého napájení 1280 x 1024 pevně 60 Hz 0-0-1 pevně 32 bit DVI1 / DVI2 12V / 2A DC 9 24 V Rozměry: šířka / délka / výška 105 / 126 / 46 mm Váha 390 g Skladovací teplota - 0 o až +55 o C Pracovní teplota + 10 o až +45 o C Vlhkost 0 85% (nekondenzující) 7.0 Způsob objednání Objednací kód je ELO E320. Součástí dodávky je 1 ks Inteligentní KVM přepínač ELO E320 s napájecím adaptérem 12V/2A 1 ks Single link DVI Kabel 2 ks USB propojovací kabel 1,8m 8.0 Patentová ochrana Evropská patentová přihláška Zn.spisu 09001764.1 (EP 09001764) 9.2.2009 METHOD OF COMBINING DISPLAY INFORMATION FROM GRAPHIC SUBSYSTEM OF COMPUTER SYSTEMS AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT THST METHOD Russian Patent Application No. 2009106585 March 16,2009 METHOD OF COMBINING DISPLAY INFORMATION FROM GRAPHIC SUBSYSTEM OF COMPUTER SYSTEMS AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT THST METHOD - 8 -