ČR SATURN HOME APPLIANCES



Podobné dokumenty
ST-EC Elektrická trouba

ST-EC1078. Elektrická trouba. Návod k použití Záruční podmínky

ST-EC Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-PS1246. Osobní váha Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ČR SATURN HOME APPLIANCES

ST-PS1250. Osobní váha Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ČR SATURN HOME APPLIANCES

Kuchyňská digestoř. Návod k obsluze

TO Toustovací trouba. Příručka uživatele

DD TECHNIK NÁVOD K OBSLUZE. Prořezávače desénů pneumatik RS 88 Electronic TL profi

Návod k použití HE S

Sendvičovač Návod k obsluze

ELEKTRICKÝ SPORÁK B-E-C-6/900 EOH 2/1 NÁVOD PRO OBSLUHU A SERVIS

Aroma Decor 3

NÁVOD K OBSLUZE LAMINÁTORU

ST-EC Elektrický vařič Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití MUZ 4GM3

Návod k montáži, obsluze a údržbě ohřívače vody na tuhá paliva EURO 65 D

PRATIKO MAXI TROLLEY

Návod k použití WLF BY WLF BY B

Děti si s výrobkem nesmí hrát. Každá plánovaná údržba a čištění, které má být prováděno uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.

Návod k použití. Vestavné odsavače par STD6.1, STD6, BT06.6, BT08.6, BT09.1, BT09.2, BT11, BT11.1, BT13.1, BT16, CAN52.1, CAN54, CAN75, CAN75.

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

ELEKTRICKÝ PŘENOSNÝ KOVEKTOR

Elektrický parní sterilizátor

Elektrický stepper DH5005. Návod k použití

Pečící trouba TO 2058 s grilem a pizza kamenem TO 2056 s grilem a pizza kamenem TO 2057 bez grilu. Návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVAČKY


STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

UŽIVATELSKÝ MANUÁL VYHŘÍVANÉ RUKAVICE

návod k použití Sklokeramická varná deska EHC60040X

HCT 6700, 9700 HBM 6685, 9685 ODSAVAČ PAR

ST-EK Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

PRINCESS rotační gril - NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD K OBSLUZE CZECH

Čeština FPS 4001

JBY 52. z Ohřívač lahví a dětské stravy Návod k použití. Beurer GmbH Söflinger Straße Ulm, GERMANY Tel.: 0049 (0)

Návod k obsluze, údržbě a montáži výměníků tepla

Odsávač pár ZRW. Návod k obsluze

BC1S jeden topný had BC2S dva topné hady (solární aplikace)

CHLADNIČKA S MRAZÁKEM BF207

Radlice pro sněhové frézy, kultivátory a MF 70. Radlice VARES. Návod k používání (cz) 2

PowerBox Slim Přenosná baterie Colorovo

Návod na použití závěsné váhy digitální do 300 kg, dělení 100 g

Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása

Typ RCS-M2000U Návod k použití

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Ohřívač kamenů střední

Topné těleso s termostatickou hlavicí, třífázové s pevným připojením pro akumulační nádrže DUO

TERMOSTAT KOLON LCT 5100

NÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE

Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: Obsah Strana. 1. Úvod

CZ Návod na obsluhu Sběrač popela

Návod. Pump Set + + Typ 400 Typ 600 Typ Bioflow 400 Bioflow 600 Bioflow

NÁVOD K OBSLUZE VÁZACÍHO STROJE

Venkovní Elektrický Keramický Gril Beem Barbecue Plus

HBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze

ST-HC Holící strojek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HC Žehlička na vlasy Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Přenosná masážní podložka zad a stehen WP-C801. Návod k použití

Radiový odpalovač - dálkový spouštěč blesku DC-04A/B návod

Stolní lampa JETT Návod k použití

Návod k obsluze TechniCast Adapter

KÁVOVAR R-918. Návod k použití. česky. Kávovar R-918

NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080

Stolní automatický výrobník ledu

Návod k obsluze HLSI Myčka nádobí

Návod k obsluze montážního šroubováku

DOBÍJECÍ OSOBNÍ ZESILOVAČ ZVUKU Návod k použití

Sklokeramická deska PVD 830 N. Návod k obsluze

Pásová bruska SB 180

OSTRŮVKOVÝ ODSAVAČ PAR

PEC 506 W PEC 606 W PEC 507 IX PEC 607 IX ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE

Vrácení zboží ve 30ti denní lhůtě

ZÁLOŽNÍ ZDROJ S TERMOSTATEM PRO TEPELNÉ ČERPADLO REGULUS CTC EcoAir

Laminátor IKON IP 330 HS

Radiový odpalovač - dálkový spouštěč blesku PT-04 návod

Kompresorové ledničky

REGULÁTOR FORTE NÁVOD PRO MONTÁŽ, OBSLUHU A POUŽITÍ

Vaše odsávací digestoř Popis 4 Úvod 4. Bezpečnost Bezpečnostní opatření, která musíte podniknout 5 Odsávací systémy 6. Používání Ovládací prvky 7

Návod na obsluhu a instalaci kulového kohoutu, elektricky poháněného

Návod k obsluze StereoMan 2

Přístroj pro přípravu vařící vody K5. Návod pro obsluhu a montáž. hospodárně teplá voda. 1

MIXÉR NA FRAPPÉ R-444

Strana 1 SLÍDOVÝ TEPELNÝ PANELOVÝ OHŘÍVAČ

Začínáme Bezpečnostní doporučení

HM Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ. česky. Vysoušeč vlasů HM-5021

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI

Číslo modelu CH-20B1

MLÝNEK NA MASO S LISEM R-540 PLUS

Digitální multimetr EXPERT Model č.: DT9208A Návod k použití

Montážní návod LC S-15-02

Přímočará pila BS900

Návod k montáži. Přední strana: 1,52 m. Výška: 1,95 m

Návod k obsluze Sušák na ruce

IDEAL 1134, 1135 a 1146

ZÁRUČNÍ LIST SPOLU S MONTÁŽNÍM NÁVODEM. POZOR: Před instalací si prostudujte pokyny a záruční podmínky.

STIGA ST

NÁVOD k montáži, provozu a údržbě zařízení

Transkript:

ST-EC1070 Elektrická trouba Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1

Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že náš výrobek se stane věrným a spolehlivým pomocníkem ve vaší domácnosti. Funkce trouby Exteriér trouby je pokryt elektrostatickou práškovou barvou. Vnitřní povrch je opatřen slitinou hliníku a zinku, plechy jsou smaltované. Nepokládejte těžké a hořlavé věci na vaši troubu. Pracujte se zařízením na místě, kam děti nedosáhnou. Pokud je vaše trouba horká, nedotýkejte se jí. Důležitá bezpečnostní opatření Základní bezpečnostní opatření je třeba dodržovat neustále, zatímco je elektrické zařízení v provozu. Před prvním použitím vám doporučujeme ponechat u elektrické trouby 10 minut otevřená dvířka. Provozní napětí trouby je 220-230 V. Ujistěte se, že napětí ve vaší domácností souhlasí s napájením přístroje. Položte přístroj na hladký a nehořlavý povrch. Protože se sklo a kovové díly zahřívají, nedotýkejte se těchto částí holýma rukama. Návod k obsluze Zapojte zařízení do zásuvky. Nastavte teplo v troubě pomocí ovladání termostatu. Máte-li dva plechy, uspořádejte potraviny odděleně a vložte do elektrické trouby. V průběhu vaření můžete potraviny přesunout. Pokud zjistíte, že je jídlo připraveno, vyjměte jej z trouby. Zanechte potraviny uvnitř trouby ještě alespoň 5 minut a poté můžete podávat. Čištění a udržování Nejprve odpojte zařízení ze zásuvky. Dávejte pozor, aby vaše trouba nebyla horká. K čištění nepoužívejte hořlavé a chemické látky jako jsou kyseliny, ředidla a benzín, Nepoužívejte prací prášek. Otřete vnitřní a vnější plochy tekutým čistícím prostředkem a vlhkým hadříkem. 2

Přístroj nemyjte pod tekoucí vodou. Dávejte si pozor na kontakt s vodou. Práce s přístrojem Pokud třetí pozice na ovladání znázorňuje «=», znamená to, že horní a spodní ohřev pracují společně. Tlačítko termostatu můžete nastavit na jakoukoli teplotu v rozmezí 50 C - 320 C. Před začátkem pečení zahřejte zařízení po dobu 10 minut. Časovač Časovač je nastaven před operací s troubou. Časovač může být nastaven až na 90 minut. Na konci operace uslyšíte varovné pípání a přístroj se automaticky vypne. Pro ukončení operace můžete také tlačítko přepnout na pozici 0. Pozor: Pokud není čas nastaven nebo pokud přístroj není na pozici «ON», přístroj bude nefunkční. Pozice 1 Vaření a pečení Spodní ohřev Pozice 2 Vaření a pečení Horní ohřev Pozice 3 Vaření a pečení Spodní a horní ohřev 3

Popis Oven selector switch = Vypínač trouby Thermostat = Termostat Lower element = spodní ohřev Upper element = dolní ohřev Both element = oba ohřevy Plotýnky Plate selector switch = Vypínač plotýnky Small plate = Malá plotýnka Large plate = Velká plotýnka 4

Přibližné časy přípravy pokrmů Potraviny Čas vaření (Minuty) Stupeň Kuře 50-60 240-250 Krémový koláč 20-30 160-170 Jablečný koláč 20-25 170-180 Ovocný koláč 20-30 170-180 Koláč 35-40 160-170 Pizza a těstoviny 40-50 150-175 Sušenky 20-35 150-160 Skopové maso 35-35 175-200 Ryby 20-35 160-175 Recept na pečené kuře 5

Chcete-li připravit pečené kuře, vložte kuře do trouby a na tlačítku nastavte režim kuře. Do nádoby nalijte dva šálky vody a vyčkejte do zastavení časovače. Poté můžete kuře vyjmout z trouby. Důležité Pokud je kabel poškozený, musí být vyměněn pouze v autorizovaném servisu. Pokud jej nevyměníte, můžete být vystaveni elektrickému proudu. Sklo se nevztahuje k záručním podmínkám. Pokud je sklo horké, nestříkejte na něj vodu. Pozor Nemanipulujte se zařízením, pokud je v provozu. Nejprve přístroj odpojte ze zásuvky. Při pádu mohou být části přístroje rozlomeny a zařízení může být poškozeno. V tomto případě musí být zařízení před dalším použitím zkontrolováno v autorizovaném servisu. Upozornění Manipulace a doprava. Je nutné provést přepravu zařízení v originální krabici. Plastové díly a elektrické části mohou být při nesprávném balení poškozeny. Všechny druhy oprav musí být provedeny autorizovaným technickým servisem. Všechny náhradní díly vztahující se k tomuto zařízení mohou být dodány pouze v autorizovaném technickém servisu. Specifikace Výkon Napětí Frekvence 1200 W 220-230 V 50 Hz Sada Elektrická trouba 1 Instrukční manuál 1 Informace o záručních podmínkách 1 Obal 1 Likvidace výrobku po ukončení životnosti Můžete pomoci chránit životní prostředí. Prosím nezapomeňte při likvidaci respektovat místní nařízení o třídění odpadu. Přístroj odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Výrobce je oprávněn 6

provádět změny v technické charakteristice a v dekorativních motivech zboží. Všeobecné záruční podmínky Děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit výrobek značky SATURN/Laretti. Dovozce odpovídá za kvalitu výrobku po celou záruční dobu. Záruční doba začíná dnem prodeje a trvá 24 měsíců. Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční lhůty vznikly vadou použitých materiálů nebo součástek. Záruka bude uznána pouze tehdy, je-li výrobek používán dle návodu k obsluze. Autorizované servisní středisko společnosti SATURN provede bezplatnou záruční opravu na základě prodejního dokladu s čitelnými údaji a datem prodeje. Výrobek se předává k záruční opravě úplný vč. příslušenství a v originálním obalu. Zákazník nese riziko poškození výrobku během přepravy. Nárok na záruční opravu zaniká v těchto případech: 1. Výrobek byl instalován a obsluhován v rozporu s návodem k obsluze nebo v rozporu s bezpečnostními předpisy a normami platnými v České republice. 2. Výrobek byl používán pro jiné účely, než je obvyklé, zejména se jedná o použití k profesionální nebo výdělečné činnosti. 3. Bylo poškozeno, odstraněno nebo změněno výrobní číslo nebo čárový kód výrobku. 4. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé běžným opotřebením výrobku obvyklým užíváním. 5. Byl-li proveden zásah do přístroje neoprávněnou osobou, neautorizovaným servisem nebo prodejcem. 6. Poškození výrobku bylo způsobeno živelnou událostí nebo vlivem přírodních jevů (jako například bouřka, požár, přepětí v síti, vniknutím kapaliny, apod.) 7. Záruka se nevztahuje na reklamaci parametrů, které nejsou uvedeny v návodu k obsluze nebo v technické dokumentaci. 8. Neoprávněná reklamace bude účtována dle skutečných nákladů na přezkoušení a poštovné zpět k zákazníkovi nebo prodejci. 7