Návod k montáži, obsluze a údržbě ohřívače vody na tuhá paliva EURO 65 D

Transkript

1 Návod k montáži, obsluze a údržbě ohřívače vody na tuhá paliva EURO 65 D

2 UPOZORNĚNÍ! Před instalací a používáním ohřívače si pečlivě přečtěte pokyny uvedené v návodu! Požadavky a doporučení uvedená v něm musí být respektovány a dodrženy! Dodržování pokynů je součástí opatření pro bezpečné používání ohřívače. UPOZORNĚNÍ! Ohřívač vody je určen pro instalaci do místnosti, kde je možné zakládat oheň, musí mít zajištěn komínový odvod spalin, dostatečně větratelnou místnost a odpadovou podlahovou výpusť. UPOZORNĚNÍ! Instalaci ohřívače a jeho připojení k vodoinstalací a komínu odvodu spalin, musí provést jen oprávněná osoba. Povinné příslušenství k instalaci (baterie, sprchová hadice) je dodáváno výrobcem a nesmí se zaměnit! Plastové přepravní zátky je nutné, před napuštěním vody do nádrže, pro těsnit a vyměnit za kovové! UPOZORNĚNÍ! Ohřívač na tuhá paliva musí být instalován na nehořlavou podlahovou plochu minimálně 1m od hořlavých materiálů a komínová trubka minimálně 0,5 m od hořlavých materiálů! UPOZORNĚNÍ! Při provozu ohřívače hrozí nebezpečí popálení se horkou vodou, použijte směšovací baterii! UPOZORNĚNÍ! Jelikož ohřívač nemá izolaci povrchu nádrže hrozí během provozu nebezpečí popálení při styku s povrchem nádrže ohřívače nebo spodní části vnějších stěn krbu! Dodržujte dostatečnou vzdálenost minimálně 1m od ohřívače v provozu! UPOZORNĚNÍ! Tento ohřívač není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí pokud jim osoba zodpovědná za jejich bezpečnost neposkytuje dohled nebo je nepoučila o používání ohřívače. Odpovědná osoba musí zajistit aby bylo zabráněno dětem manipulovat s tímto ohřívačem! UPOZORNĚNÍ! Je zakázáno zapálit oheň ve spodní části na topení před napuštěním nádrže vodou! TECHNICKÝ POPIS Ohřívač vody na tuhá paliva o objemu 65 litrů, je vybaven speciální směšovací baterií a ohebnou hadicí se sprchou. Je určen pro ohřev vody pro koupání, mytí a praní, jakož i ohřívač tepla v koupelně. Jelikož ohřívač nemá vlastní izolaci, příjemně vyhřeje danou místnost. Ohřívač vody je určen pro instalaci do místnosti, kde je možné zakládat oheň, musí mít zajištěn komínový odvod spalin, dostatečnou větratelnost místnosti a odpadovou podlahovou výpusť do odpadu. Beztlaková nádrž ohřívače na tuhá paliva je vyrobena z ocelového plechu, povrchově chráněná kvalitním smaltem a vybavená anodovou ochranou nádrže. Ohřívač je určen pouze pro jedno odběrné místo! Jelikož jde o beztlakou nádrž, je zakázáno napojit ohřívač vody do tlakového systému! Nutné použít příslušenství, speciální směšovací baterii a sprchovou hadici. Konec hadice je zakázáno jakkoliv uzavírat ventilem nebo jinou baterií, nastane přetlak a havarijní stav. Poruchu není možné uznat jako záruční vadu výrobku! Během ohřevu vody v nádrži bude docházet k roztažnosti ohřáté vody a ta bude prokapávat přes sprchovou hadici ven, jde o normální jev, jen během ohřevu. Vrchní část ohřívače: Nádrž na vodu (obr.1) 1. nádrž na vodu 2. vývod na vypouštění vody 3. zátka 1/2 " 4. vývody (3/4 ") pro speciální směšovací baterii 5. vývod (1/2 ") pro flexibilní hadici sprchy 6. anodová ochrana nádrže 7. kouřovod

3 Spodní část ohřívače: Ohnisko (obr.2) 1. plášť topeniště 2. dvířka do topeniště 3. zásuvka na popel 4. šamotové ohnivzdorné cihly (5 ks) BEZPEČNOSTNÍ POŽADAVKY Ohřívač vody na tuhá paliva je určen pouze pro použití v místech, kde v žádném případě nemůže dojít k samovolnému přístupu lidí, dětí a zvířat k ohřívači, bez dozoru poučené obsluhy ohřívače v provozu! V případě dotyku, hrozí popálení! Místnost musí mít dobré větrání, aby bylo zajištěno proudění čerstvého vzduchu pro spalování a odstranění všech produktů hoření. Ohnisko ohřívače (spodní část) musí být instalována jen na nehořlavou podlahovou plochu, minimálně 1m od hořlavin a komínová trubka minimálně 0,50 m od hořlavin! UPOZORNĚNÍ! Je zakázáno vkládat do ohniska hořlavé kapaliny, nebo koks! Popel ze spalovací komory je možné odstranit až po jeho úplném vychladnutí! Používejte pouze tuhé palivo (dřevo, brikety, ne koks!). Ohřívač je možné instalovat v místnosti, kde teplota nesmí klesnout pod 10 C! Pokud i přechodně může nastat stav s nižší teplotou, je nutné ohřívač vody vypustit přes vypouštěcí ventil (2)! Místo instalace ohřívače musí být v souladu s velikostí místnosti, umístění komína, připojení k vodovodní síti a dostatkem místa na obsluhu ohniska ohřívače a použití sprchy. Dbejte o to, aby při používání sprchy nedošlo k potřísnění ohřívače a ohniska během provozu! Schéma připojení ohřívače na komín (obr.3) 1 - nádoba na vodu 2 - ohniště 3 - dymovodná trouba ohřívače (výstup spalin z ohniště) 4 - vnější kouřovod (komín) 110 mm.

4 MONTÁŽ OHŘÍVAČE - postup Ohnisko (spodní část ohřívače) umístěte na pevném, rovném místě aby nedošlo k pohybu nebo pádu celého ohřívače. Dbejte na dodržení bezpečné vzdálenosti ohřívače i kouřovodu od hořlavých materiálů a pohybu osob, které neobsluhuje ohřívač! Berte v úvahu vzdálenost od místa odběru teplé vody (sprcha) a bezpečný pohodlný přístup k ohništi, kde budete vkládat tuhé palivo. Ohniště je třeba z vnitřní strany, po vnitřním obvodu, vyložit nehořlavými šamotovými cihlami (5ks), které jsou dodávány jako příslušenství. Pokud máte spodní část zvládnutou, můžete přistoupit k nasazení druhé části ohřívače, samotné nádoby. Nádobu umísťujete tak, aby vrchní část, nádoby kde je vývod kouřovodu, směřoval nahoru, kde se připojí na komín. Nikdy ne opačně! Dvířka ohniště a potrubí uvnitř nádrže nesmí být orientovány ve stejném směru! Na vývod kouřovodu z ohřívače je nutné připojit externí kouřovodné potrubí 110mm pro připojení na komín. Bez napojení na komín je zakázáno ohřívač zatopit a používat!!! MONTÁŽ BATERIE a připojení na vodu Připojení baterie a ohřívače k vodoinstalací se provádí až po ukončení montáže ohřívače, jak bylo popsáno výše (v části MONTÁŽ OHŘÍVAČE - postup). Připojení by měl provést odborník. Součástí příslušenství ohřívače je speciální směšovací baterie, kterou napojíme na 1/2'' trubky potrubí ohřívače (4) tak, aby ventil teplé vody byl vlevo a ventil studené vody vpravo z vašeho pohledu na ohřívač. Osová vzdálenost mezi ventily baterie je 150 mm a nevyžaduje použití dalších připojovacích kusů. Ve středu baterie, je vstup přívodu studené vody z vodovodní sítě. Doporučujeme připojit flexibilním připojením k uzavíracího ventilu. Nezapomeňte instalovat zpětnou klapku na přívod studené vody před uzavírací ventil aby nedošlo k vyprázdnění ohřívače zpětným způsobem (připojovací flexi potrubí, uzavírací ventil a zpětná klapka nejsou příslušenstvím ohřívače). Na vrchní část nádrže ohřívače (5) připevněte sprchovou hadici (délka 2m) pomocí matice. Držák sprchy umístěte v části určeném pro sprchování tak, aby nedošlo k stříkající kapalině ohřívače nebo ohniska. Schéma pro montáž baterie a připojení na vodu (obr.4) 1 - směšovací baterie 2 - ventil baterie na studenou vodu 3 - ventil baterie na teplou vodu 4 - sprchová hadice 2 m 5 - sprcha 6 - uzavírací ventil 7 - zpětná klapka

5 UPOZORNĚNÍ! Konec hadice je zakázáno jakkoliv uzavírat ventilem nebo jinou baterií, nastane přetlak a havarijní stav. Poruchu není možné uznat jako záruční vadu výrobku! Během ohřevu vody v nádrži bude docházet k roztažnosti ohřáté vody a ta bude prokapávat přes sprchovou hadici ven, jde o normální jev, jen během ohřevu. SPUŠTĚNÍ DO PROVOZU Po připojení ohřívače na vodoinstalaci, je třeba nádrž ohřívače naplnit vodou. Je zakázáno zapálit oheň ve spodní části na topení před napuštěním nádrže vodou! Napuštění provedete tak, že otevřete naplno uzavírací ventil na přívodu vody a současně otevřete naplno ventil teplé vody na baterii ohřívače (levý ventil), počkáte dokud nezačne vytékat proudem voda přes sprchovou hlavici (to znamená, že nádrž ohřívače je plná), uzavřete kohoutek na teplou vodu směšovací baterie. Po naplnění ohřívače vodou můžeme přistoupit k založení ohně v ohništi ve spodní části ohřívače. Otevřeme dvířka topeniště a vložíme tuhé palivo do prostoru na spalování. Je zakázáno vkládat do ohniska hořlavé kapaliny! Používejte pouze tuhé palivo (dřevo, brikety). Popel ze spalovací komory je možné odstranit až po jeho úplném vychladnutí! Spalováním tuhého paliva dochází k uvolnění značné tepelné energie, která začne ihned ohřívat vodu v ohřívači. Zplodiny hoření odcházejí kouřovodem do komína. Během ohřívání dochází k roztažnosti a zvýšený objem vody v ohřívači bude částečně prokapávat ven přes sprchovou hadici do prostoru sprchy. Použití ohřáté vody se provádí otevřením ventilů směšovací baterie, pomocí kterých si navolíte požadovanou teplotu vody. Pro delší používání teplé vody z ohřívače, je třeba pravidelně udržovat oheň v ohništi. V důsledku teplotních rozdílů mezi plnou nádrží studené vody a horkého kouře v kouřovodu průběhu procesu zahřívání vody, nastává kondenzace, což se může projevovat jemným rosením kouřovodu. Pokud se teplota vody a teplého vzduchu vyrovnají kondenzace přestane. UPOZORNĚNÍ! Pro bezpečný a spolehlivý provoz ohřívače vody je nutné pravidelně kontrolovat a čistit kouřovod a komín od spalin a nánosů. Kouř a zplodiny z důvodu ucpaného kouřovodu a komína jsou nebezpečné! UPOZORNĚNÍ! Ohřívač je možné instalovat v místnosti, kde teplota nesmí klesnout pod 10 C. Pokud i přechodně může nastat stav s nižší teplotou, je nutné ohřívač vody vypustit přes vypouštěcí ventil (2), zabráníte tak poškození nádrže ohřívače. Nádrž ohřívače na tuhá paliva je vnitřně upravena kvalitním smaltem a ochráněna anodovou ochranou. Životnost anodové ochrany je přibližně 3 roky, v závislosti na kvalitě vody, její kontrolu a výměnu zajistí servisní středisko. ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Pro podrobnější informace o zacházení, likvidaci a recyklaci tohoto výrobku, kontaktujte obecní úřad, kancelář pro likvidaci domovního odpadu nebo na obchod / prodejce, kde jste zakoupili výrobek. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Na ohřívač vody poskytujeme plnou záruku 2 roky na celý výrobek a příslušenství. Při dodržen všech pokynů, v tomto návodu, bude plnit svou funkci k vaší spokojenosti. V případě poruchy se obraťte na servis nebo prodejce. K uznání záruky je nutné předložit platný potvrzený záruční list a doklad o koupi.