é č ř ě é č ě č ř é ěř ř ý ě ý ů ř ž ě č ě ěř č ý ě é č é ř ěř Ž ě ů ů ý ý ůě ů ě ěř č Ž ř é č ý ý ř ý č ý ý é Ž ý ř ý Ž ř ý éú é č č ů ř ř ň Á ř Ť ř ř ř čň ť ť ň ř ěř ó č ř ů ť ěř ď Ň ž Ž ž Ž Ž Ž Ž Ž ž Ž Ž Ž ž Ž Ž ý Ů ů ě ý ý ú ů ů Ť Ť ž š é ý ů ů é ř ý ů ú ů É Ť š ý ý ú é č š
Snmaèe eektrického proudu s Haovou sondou Princip èinnosti a apikace Haùv jev Již v roce 1879 objevi americký fyzik Edwin Herbert Ha, že magnetické poe komé na eektrický proud zpùsobuje zvštn jev: voné nosièe eektrického proudu jsou ve vodièi vychyovny z podéného smìru a vytaèovny k okraji. Pøèinou této odchyky je eektromagnetick Lorentzova sa. Mezi okraji vodièe se tedy vytvoø rozd potenciù, komý na smìr proudu. Magnetické poe Napìt Uh je Haovo napìt a tenk poovodièov destièka zapojen pode nkresu se nazýv "Haùv genertor" (Haova sonda). V nenasyceném stavu existuje mezi magnetickým poem a Haovým napìtm inern vztah. Haovo napìt je vemi maé, pouze nìkoik miivotù. Obr. 1: Princip Haova jevu Pøes sto et nebyo možné Haùv jev technicky využt. By fyzikn zajmavost, dokud se firma Honeywe nezaèaa zabývat jeho technickým využitm pomoc modernch poovodièových souèstek. Dnes hraj snmaèe pracujc na principu Haova jevu vekou roi mezi snmaèi firmy Honeywe. Nabzej dùežité výhody pro mnoho druhù apikac. Nìkteré apikace by bez nich ani nebyy možné. Haùv jev v proudových snmaèch Tradièn metody mìøen proudù pomoc boènkù nebo proudových transformtorù se vyznaèuj øadou nevýhod: ztrta výkonu v mìøeném obvodu, ovivòovn mìøeného obvodu, gavanické spojen vyžaduje zvštn izoaèn zesiovaè, omezen šøka frekvenènho psma. Souèasný trend vývoje modern výkonové eektroniky vyžaduje trvae bezpeènou funkci, snadnou manipuaci, kompaktn veikost a výhodný pomìr ceny k výkonu. Firma Honeywe propracovaa dva principy anaogového mìøen proudu: princip otevøené smyèky a princip uzavøené smyèky, kter kompenzuje magnetické poe. Oba principy jsou idenì vhodné pro gavanicky oddìené mìøen všech prùbìhù proudu vèetnì proudu stejnosmìrného. Zkadn funkèn princip detekce proudu je zaožen na mìøen magnetického poe, které se vytvø koem vodièe protékaného proudem. Je-i vodiè veden otvorem v magnetickém obvodu proudového snmaèe, magnetický tok je soustøedìn do vzduchové mezery, v niž je umstìn Haùv genertor. Výstupn sign Uh Haova genertoru tedy zvis na proudu vodièem. Princip otevøené smyèky (Viz obr. 2) Pro toto proudové èido je dùežité, aby Haùv genertor poskytova inern zvisost mezi magnetickým tokem a Haovým napìtm. Linern Haùv genertor LOHET (Linear Output Ha Effect Transducer / pøevodnk s Haovou sondou a inernm výstupem) firmy Honeywe zcea spòuje tento požadavek. LOHET sestv z integrovaného Haova genertoru a tø odporù na keramickém podkadu. Citivost a tepotn kompenzace se seøizuje úpravou dvou z tìchto odporù aserem. V èide je integrovn i regutor napìt a tepotnì kompenzovaný mìøic zesiovaè. Výstupn napìt Ua proudového èida je úmìrné primrnmu proudu Ip. Haùv genertor Ua=Ub/2, jestiže Ip=0 Obr. 2: Princip otevøené smyèky Výhody otevøené smyèky Nzk proudov spotøeba nezvis na mìøené hodnotì Vemi kompaktn konstrukce bez sekundrnho vinut Vysok odonost vùèi pøetžen nn k dodn do 1 týdne nn k dodn do 3 týdnù bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe Daš typy viz kataog: SOLID STATE 1
Snmaèe eektrického proudu s Haovou sondou Princip uzavøené smyèky (Viz obr. 3) Magnetický tok vytvøený primrnm proudem je zcea vyrovnvn opaèným magnetickým tokem vinut koem magnetického obvodu. Každ odchyka od nuového vyvžen vede k Haovu napìt Haova genertoru. Eektronický obvod ihned dod sekundrn proud Is potøebný ke kompenzaci magnetického poe. Tento proud dìený poètem zvitù koem magnetického obvodu pøedstavuje skuteèný obraz primrnho proudu. Pøi kmitoètech nad 3 až 5 khz pùsoben eektroniky postupnì sbne. Na vyššch kmitoètech nebo pøi rychých zmìnch proudu se proud pøenš na principu transformtoru jako v konvenènm proudovém transformtoru. Superpozice tìchto dvou úèinkù èin z tohoto èida zaøzen mìøic proud vemi pøesnì a vemi dynamicky. Sekundr generuje proud nezvisý na zatžen. Vožen vnìjšho výkonového odporu umožòuje zskat výstupn napìt širokého rozsahu. Výhody uzavøené smyèky Haùv genertor Obr. 3: Princip uzavøené smyèky Vysok pøesnost Vek šøka psma Vemi rych odezva Výborn inearita Vysok pøetižitenost nn k dodn do 1 týdne 2 nn k dodn do 3 týdnù Daš typy viz kataog: SOLID STATE bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe
Vcerozsahové snmaèe proudu s Haovou sondou Technické údaje Havn rysy øada CSNE Typické apikace Pìti-, resp. sedmirozsahové proveden, snmac rozsah do 43 A Frekvenèn mìnièe Pøesné mìøen stødavých, stejnosmìrných a impuznch proudù Ochrana proti pøetžen K dostn proveden s tepotnm rozsahem od -40 C do +85 C Chrnièe Izoaèn napìt 5 kv Mìøièe výkonu Vyrbìno de normy IEC 801 Napjec zdroje Popis Jedineènost této øady je ve schopnosti obshnout mìøic rozsah do 43 A užitm pìti (resp. sedmi) primrnch zvitù. Rùzným propojenm vývodù tìchto zvitù ze mìnit mìøic rozsahy. Snmaè je zaožen na principu uzavøené smyèky, kdy je magnetický tok vytvøený primrnm proudem zcea vyrovnvn opaèným magnetickým tokem sekundrnho vinut koem magnetického obvodu. Každ výchyka je zaznamenna Haovou sondou, kter ød sekundrn proud. Tento proud je nezvisý na zatžen a je pøesným obrazem primrnho proudu. Typové oznaèen CSNE 151 CSNE 381 CSNH 151 CSNE 151-001 CSNE 151-002 CSNE 151-005 nn Poèet primrnch zvitù 5 5 7 7 7 Rozsah [A max ] ±36 ±36 ±43 ±36 ±36 Pøesnost [% nom. proudu pøi 25 C] ±0,5 ±0,5 ±0,5 ±0,5 ±0,5 Max. nuový proud [ma pøi 25 C] ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,15 Pracovn tepota [ C] 0 až +70 0 až +70 0 až +70-25 až +85-40 až +85 Zmìna nuového proudu s tepotou[ma] ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,16 typ; ±0,6 max. ±0,16 typ; ±0,6 max. Linearita [% nomin. proudu] ±0,2 ±0,2 ±0,2 ±0,2 ±0,2 Èas odezvy [ms] <1 <1 <1 <1 <1 d I /d t pøi zachovn pøesnosti [A/µs] >50 >50 >50 >50 >50 Izoaèn pevnost [V stø /50 Hz/1 min] 5 kv 5 kv 5 kv 5 kv 5 kv Frekvenèn rozsah [khz] ss až 150 ss až 150 ss až 150 ss až 150 ss až 150 Vastn spotøeba [ma] 10 ma + I s 10 ma + I s 10 ma + I s 10 ma + I s 10 ma + I s Skadovac tepota [ C] -40 až +90-40 až +90-40 až +90-40 až +90-40 až +90 Mìøic odpor pro 25 A min/max [Ω] 100/320 0/84 100/320 100/320 100/320 Mìøic odpor pro 36 A min/max [Ω] 100/190 0/38 100/190 160/190 160/190 Mìøic odpor pro 43 A min/max [Ω] 100/140 Propojen primrnch vývodù (7 zvitù) Primrn Primrn proud Nom. Odpor Propojen zvity Nom. I pn Max. I p výst. primru primrnch vývodù [A] [A] [ma] [mω] 1 30 43 30 0,2 Rozmìry (pouze pro informaci, mm) 5 primrnch zvitù 7 primrnch zvitù (26 pro typ CSNE 151-005) 2 15 21,5 30 0,8 3 10 14 30 1,7 4 7,5 10,5 30 3,2 5 6 8,5 30 5,1 6 5 7 30 7,0 7 4 6 30 8,9 Pozn.: Pro CSNE151-001 a -002 je maximn primrn proud 36 A. Propojen primrnch vývodù (5 zvitù) Primrn Primrn proud Nom. Odpor Propojen zvity Nom. I pn Max. I p výst. primru primrnch vývodù [A] [A] [ma] [mω] Schéma pøipojen Otvory 1,2 mm pro montž do pošného spoje 5 primrnch zvitù 1 25 36 25 0,3 2 12 18 24 1,1 7 primrnch zvitù 3 8 12 24 2,5 4 6 9 24 4,4 5 5 7 25 6,3 Pozn.: Pro CSNE151-001 a -002 je maximn primrn proud 36 A. nn k dodn do 1 týdne nn k dodn do 3 týdnù bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe Daš typy viz kataog: SOLID STATE 3
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSN Havn rysy Snmac rozsahy 50A, 100A, 125A Pøesné mìøen stødavých, stejnosmìrných a impuznch proudù Veice rych odezva Vysok odonost proti pøetžen Prùveèné nebo praporcové proveden Rozšøený tepotn rozsah od -40 C do +85 C Popis Tento nový sensor dopòuje sortiment kompenzaènch proveden proudových snmaèù firmy Honeywe. Pro všechny tøi snmac rozsahy jsou nabzena stejn miniaturn pouzdra, uspoødn vývodù a proveden s prùveèným otvorem nebo s praporcem. Ma pùdorysn pocha spòuje požadavky na ste menš èida se zvýšeným snmacm rozsahem. Výhody Rozmìrovì úsporné proveden Ždné omezen tvaru prùbìhu vstupnho proudu Výstupn sign pøesnì seduje zmìny vstupnho signu Možnost širokého upatnìn v prùmysu Typické apikace Frekvenèn mìnièe Proudov ochrana Napjec zdroje Obvody pro zpìtnou vazbu Robotika Automobiový prùmys - dobjen akumutorù Svøec stroje Èida pracuj na principu uzavøené smyèky, zaoženém na kompenzaci magnetického poe pomoc Haovy sondy. Výstupem je kompenzaèn proud, který odpovd primrnmu proudu v pomìru poètu sekundrnch zvitù. Tento proud mùže být voženm resistoru pøeveden na výstupn napìt. Technické údaje Typové oznaèen CSNP661 nn CSNT651 n CSNF161 n CSNF151 CSNR161 n CSNR151 Nom. vstupn proud 50 A 50 A 100 A 100 A 125 A 125 A Mìøic rozsah 0 až ± 90A 0 až ± 150A 0 až ± 150A 0 až ± 180A 0 až ± 200A 0 až ± 200A Mìøic odpor (Rm) Rmin Rmax Rmin Rmax Rmin Rmax Rmin Rmax Rmin Rmax Rmin Rmax @ ±12V ±70A 50 90 ±100A 40 75 ±100A 10 25 ±100A 40 75 ±125A 30 40 ±125A 10 40 @ ±15V ±90A 70 100 ±150A 40 50 ±90A 30 40 ±180A 70 100 ±200A 30 35 ±200A 10 30 Nom. výstupn proud 50 ma 25 ma 100 ma 50 ma 125 ma 62,5 ma Pomìr zvitù 1:1000 1:2000 1:1000 1:2000 1:1000 1:2000 Pøesnost pøi +25 C ±0,5% In ±0,5% In ±0,5% In ±0,5% In ±0,5% In ±0,5% In Napjec napìt (±5%) ±12V až ±15V ±12V až ±15V ±12V až ±15V ±12V až ±15V ±12V až ±15V ±12V až ±15V Izoaèn pevnost 3kV/50Hz/1min 3kV/50Hz/1min 3kV/50Hz/1min 3kV/50Hz/1min 3kV/50Hz/1min 3kV/50Hz/1min Nuový proud max. ±0,2mA max. ±0,1mA max. ±0,2mA max. ±0,1mA max. ±0,2mA max. ±0,1mA Zmìna nuového proudu typ. ±0,3mA typ. ±0,15mA typ. ±0,3mA typ. ±0,15mA typ. ±0,3mA typ. ±0,15mA s tepotou (0 až70 C) max ±0,5mA max ±0,25mA max ±0,5mA max ±0,25mA max ±0,5mA max ±0,25mA Linearita max.0,1% max.0,1% max.0,1% max.0,1% max.0,1% max.0,1% Èas odezvy max. 500 ns max. 500 ns max. 500 ns max. 500 ns max. 500 ns max. 500 ns di/dt 100A/µs 100A/µs 100A/µs 100A/µs 100A/µs 100A/µs Frekvenèn rozsah 0 až 150kHz 0 až 150kHz 0 až 150kHz 0 až 150kHz 0 až 150kHz 0 až 150kHz Pracovn tepoty -25 C až +85 C -25 C až +85 C -40 C až +85 C -40 C až +85 C -40 C až +85 C -40 C až +85 C Skadovac tepoty -40 C až +90 C -40 C až +90 C -40 C až +90 C -40 C až +90 C -40 C až +90 C -40 C až +90 C Vastn spotøeba 10 ma(±15v) 10 ma(±15v) 4 ma(±15v) 4 ma(±15v) 4 ma(±15v) 4 ma(±15v) +výst. proud +výst. proud +výst. proud +výst. proud +výst. proud +výst. proud Odpor skundrnho 30 Ohmù 100 Ohmù 30 Ohmù 100 Ohmù 30 Ohmù 100 Ohmù vinut pøi +70 C EMC EN50082-2 EN50082-2 EN50082-2 EN50082-2 EN50081-2 EN50082-2 EN50081-2 EN50081-2 EN50081-2 EN50081-2 EN50081-2 EN50081-2 Materi pouzdra Baybend KU1468 Baybend KU1468 Baybend KU1468 Baybend KU1468 Baybend KU1468 Baybend KU1468 UL94-V0 UL94-V0 UL94-V0 UL94-V0 UL94-V0 UL94-V0 Uspoødn vývodù A A B B B B nn k dodn do 1 týdne 4 nn k dodn do 3 týdnù Daš typy viz kataog: SOLID STATE bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSN Standardnì vyrbìné typy Typové oznaèen In / Imax Pomìr zvitù Uspoødn vývodù Prim. pøipojen CSNP661 nn 50A / 90A 1:1000 A prùveèný otvor CSNP661-002 50A / 90A 1:1000 A praporec CSNT651 n 50A / 150A 1:2000 A prùveèný otvor CSNT651-001 50A / 150A 1:2000 A praporec CSNF161 n 100A / 150A 1:1000 B prùveèný otvor CSNF161-002 100A / 150A 1:1000 B praporec CSNF151 100A / 180A 1:2000 B prùveèný otvor CSNF151-001 100A / 180A 1:2000 B praporec CSNR161 n 125A / 200A 1:1000 B prùveèný otvor CSNR161-002 125A / 200A 1:1000 B praporec CSNR151 125A / 200A 1:2000 B prùveèný otvor Rozmìry (pouze pro informaci, mm/pace) Kód data výroby Kataogové èso Uspoødn vývodù " A - B " Kód data výroby Kataogové èso Oznaèen vývodù + Napjec napìt 12 až 18 V - Napjec napìt 12 až 18 V O/P Výstupn sign Uspoødn vývodù " A " Schéma pøipojen Kód data výroby Kataogové èso Výstupn sign Uspoødn vývodù " B " nn k dodn do 1 týdne nn k dodn do 3 týdnù bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe Daš typy viz kataog: SOLID STATE 5
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSNJ Havn rysy Výhody Snmac rozsah až do 600 A Pøesné mìøen stødavých, stejnosmìrných a impuznch proudù Veice rych odezva Vysok odonost proti pøetžen Rozšøený tepotn rozsah od -40 do +85 C Zvìtšený mìøic rozsah v kompaktnm proveden Ždné omezen tvaru prùbìhu vstupnho proudu Výstupn sign pøesnì seduje zmìny vstupnho signu Možnost širokého upatnìn v prùmysu Popis Typické apikace Tento prùmysový snmaè proudu je schopen mìøit proudy do 600 A v rozsahu tepot od -40 C do +85 C. Vyrb se s prùveèným otvorem nebo v praporcovém proveden. Pøstroj pracuje na principu snmaèe s uzavøenou smyèkou zaoženém na kompenzaci magnetického poe pomoc Haovy sondy. Výstupem je kompenzaèn proud, který odpovd primrnmu proudu v pomìru poètu sekundrnch zvitù. Tento proud mùže být voženm rezistoru pøeveden na výstupn napìt. Technické údaje Frekvenèn mìnièe Proudov ochrana Napjec zdroje Obvody pro zpìtnou vazbu Robotika Automobiový prùmys dobjen akumutorù Typové Pracovn Napjec Materi Mìøic rozsah Nomin. Max. odpor Poè. Prim. oznaèen tepota napìt krytu Nomin. Maxim. výstup vinut pøi 70 C zv. pøipojen [ C] [V] [A] [A] [ma] [Ω] CSNJ481 n -40 až +85 ±12 až ±18 Poykarbont ABS 300 600 150 25 2 000 ±1 Otvor CSNJ481-001 -40 až +85 ±12 až ±18 Poykarbont ABS 300 600 150 25 2 000 ±1 Praporec CSNJ481-002 0 až +70 ±12 až ±18 Poykarbont ABS 300 600 150 25 2 000 ±1 Otvor CSNJ481-003 0 až +70 ±12 až ±18 Poykarbont ABS 300 600 150 25 2 000 ±1 Praporec Eektrické Nominn proud [I n ] 300 A Mìøic rozsah 0 až ±600 A Mìøic odpor [Rm] Rm min Rm max pøi napjen ±12 V [Ω] pøi ±300 Ampérzvitech 0 30 [Ω] pøi ±600 Ampérzvitech 0 5 pøi napjen ±18 V [Ω] pøi ±300 Ampérzvitech 20 70 [Ω] pøi ±600 Ampérzvitech 20 25 Nominn výst. proud 150 ma Pomìr zvitù 1/2 000 Pøesnost pøi +25 C ±0,5 % I n Napjec napìt ±12 V až ±18 V (±5 %) Izoaèn pevnost mezi primrnm a sekundrnm vinutm 7,5 kv/50 Hz/1 min Pøesnost dynamické vastnosti Nuový proud pøi +25 C max. ±0,3 ma Zmìna nuového proudu s tepotou v rozmez 0 C až 70 C typ. ±0,3 ma, max. ±0,5 ma Linearita max. ±0,1 % Èas odezvy max. 0,5 ms di/dt pøi zachovn pøesnosti min. 50 A/µs Frekvenèn rozsah ss až 150 khz nn k dodn do 1 týdne 6 nn k dodn do 3 týdnù Daš typy viz kataog: SOLID STATE bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSNJ Montžn rozmìry (pouze pro informaci, mm) Schéma pøipojen Oznaèen vývodù + Napjec napìt 12 až 18 V - Napjec napìt 12 až 18 V O/P Výstupn sign nn k dodn do 1 týdne nn k dodn do 3 týdnù bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe Daš typy viz kataog: SOLID STATE 7
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSNK Havn rysy Snmac rozsah až do 1200 A Pøesné mìøen stødavých, stejnosmìrných a impuznch proudù Veice rych odezva Vysok odonost proti pøetžen Rozšøený tepotn rozsah od -40 C do +85 C Výhody Zvìtšený mìøic rozsah v kompaktnm proveden Ždné omezen tvaru prùbìhu vstupnho proudu Výstupn sign pøesnì seduje zmìny vstupnho signu Možnost širokého upatnìn v prùmysu Popis Tento prùmysový snmaè proudu je schopen mìøit proudy do 1200 A vrozsahu tepot od -40 C do+85 C. Vyrb se s prùveèným otvorem nebo v praporcovém proveden. Pøstroj pracuje na principu snmaèe s uzavøenou smyèkou, zaoženém na kompenzaci magnetického poe pomoc Haovy sondy. Výstupem je kompenzaèn proud, který odpovd primrnmu proudu v pomìru poètu sekundrnch zvitù. Tento proud mùže být voženm resistoru pøeveden na výstupn napìt. Typické apikace Frekvenèn mìnièe Proudov ochrana Napjec zdroje Obvody pro zpìtnou vazbu Robotika Automobiový prùmys - dobjen akumutorù Svaøovac stroje Technické údaje Typové Pracovn Napjec Materi Mìøic rozsah Nomin. Max. odpor Poè. Prim. oznaèen tepota napìt krytu Nomin.Maxim. výstup vinut pøi 70 C zv. pøipojen CSNK591 nn -40 až+85 ±15 až±24v Poykarbont 500 A 1200 A 100 ma 50 Ω 5000 Otvor ABS ± 1 CSNK591-001 nn -40 až+85 ±15 až±24v Poykarbont 500 A 1200 A 100 ma 50 Ω 5000 Praporec ABS ± 1 CSNK591-002 0 až +70 ±15 až±24v Poykarbont 500 A 1200 A 100 ma 50 Ω 5000 Otvor ABS ± 1 CSNK591-003 0 až +70 ±15 až±24v Poykarbont 500 A 1200 A 100 ma 50 Ω 5000 Praporec ABS ± 1 Eektrické Nominn proud (In): 500 A Mìøic rozsah: 0 až ± 1200 A Mìøic odpor (Rm): Rmmin Rmmax pøi napjen ± 15 V pøi max ± 500 ampézvitech : 0 Ω 50 Ω pøi max ± 1000 ampézvitech: 0 Ω 5 Ω pøi napjen ± 24 V pøi max ± 500 ampézvitech: 10 Ω 130 Ω pøi max ± 1200 ampézvitech: 10 Ω 25 Ω Nominn výst. proud: 100 m A Pomìr zvitù: 1/5000 Pøesnost pøi +25 C : ± 0.5 % In Napjec napìt : ± 15 V až ± 24 V ( ± 5 %) Izoaèn pevnost mezi primrnm a sekundrnm vinutm : 6 kv/50 Hz/1 min. EMC: EN50082-2, EN50081-2 Vastn spotøeba: 22mA (24V) + výstupn proud Pøesnost - dynamické vastnosti Nuový proud pøi +25 C: max. ± 0.2 ma Zmìna nuového proudu s tepotou v rozmez 0 C až 70 C : typ. ± 0.2 ma, max. ± 0.3 ma Linearita max. ± 0.1 % Èas odezvy max. 1 ms di/dt pøi zachovn pøesnosti Frekvenèn rozsah SS až 100 khz min. 50 A/ms nn k dodn do 1 týdne 8 nn k dodn do 3 týdnù Daš typy viz kataog: SOLID STATE bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSNK Montžn rozmìry (pouze pro informaci, mm/pace) Poznmka Prùmìr otvoru v prùveèném proveden je 26 mm Držka pro šroub M6 (4) Schéma pøipojen Oznaèen vývodù + Napjec napìt 15 až 24 V - Napjec napìt 15 až 24 V O/P Mìøic výstupn sign Výstupn sign CSNK 591 Saturaèn proudy (pøi krtkodobém pøetžen) CSNK 591 Napjen 15 V Saturaèn proud (A) ± 24 V Saturaèn úroveò ± 15 V Saturaèn úroveò Mìøený proud (A) Pracovn rozsah Odpor ztìže (Ω) Odpor ztìže (Ω) nn k dodn do 1 týdne nn k dodn do 3 týdnù bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe Daš typy viz kataog: SOLID STATE 9
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSLE, CSLF Popis Snmaèe øady CSLE/CSLF jsou urèeny pro snmn prùbìhu stejnosmìrných nebo stødavých proudù v prùmysových apikacch v rozsazch až do 1500A. Vzhedem k výstupnmu signu 1 až 5V nebo 4 až 20mA jsou snadno pøipojitené ke standardnm PLC jako iden prvek pro monitorovn spotøeby, øzen nebo zpìtnou vazbu. DC/DC Snmaèe - stejnosmìrnému proudu na vstupu odpovd stejnosmìrný napì ový nebo proudový sign na výstupu. Snmaèe umožòuj nastavit pøi nuovém vstupnm proudu výstupn sign na 1V nebo na 4mA, pný výstupn sign pøi maximnm proudu nastavenm citivosti. AC/DC Snmaèe - stødavému vstupnmu proudu odpovd napì- ový 1 až 5 V nebo proudový 4 až 20mA stejnosmìrný výstupn sign. Tyto snmaèe mohou být použvny pro mìøen stødavých proudù s frekvenc od 50 do 1000 Hz Havn rysy Nastavitené hodnoty pracovnch rozsahù Standardn prùmysové výstupn signy 1 až 5 V nebo 4 až 20 ma Napjec obvody pøizpùsobeny pro napjec napìt od 10,5 do 24 Vdc Proveden pro mìøen stejnosmìrných nebo stødavých proudù Rozsah pracovnch tepot od -25 C do +85 C Proveden s prùveèným otvorem Výhody Rych odezva výstupnho signu Gavanické oddìen vstupnho a výstupnho signu Vestavìn tepotn kompenzace Pøesné a evné snmn eektrického proudu Typické apikace Pozn: 1. Pokud je ve snmaném stødavém proudu stejnosmìrn sožka, použijte DC/DC snmaè. 2. Na vstupu AC/DC snmaèù je kapacita. Neze použt pro mìøen stejnosmìrných proudù. Technické údaje Snmaèe DC/DC s výstupnm napì ový signem 1 až 5 V In-ine testovac inky Automobiový prùmys - dobjen akumutorù, diagnostika aterntorù Proudov ochrana motorù Napjec zdroje Øzen svaøovacch proudù Proudov ochrana siových poovodièù Typové Rozmìry Napjec Vastn Max. Nastavitené hodnoty pracovnho rozsahu Výstup. Zmìna Èas viz napìt spotøeba snmaný sign nuového odezvy oznaèen obr. è. ( V dc ) (ma) proud Min. Rozsah Max. Rozsah pøi nu. signu s (ms) špièkový citivost pøi min. citivost pøi max. vstup. tepotou (A) (mv/az) cit. (A) (mv/az) cit. (A) proudu (%/ C) (V) CSLE4HG 1 10,5-24 V max. 30 147 28 147 54 73 1,0 ± 0,092 0,008 CSLE4JH 2 10,5-24 V max. 30 245 17 245 32 122 1,0 ± 0,092 0,008 CSLE4JM 2 10,5-24 V max. 30 600 7 600 13 300 1,0 ± 0,092 0,008 CSLE4JM 3 10,5-24 V max. 30 600 7 600 - - 1,0 ± 0,092 1,0 CSLE4KP 3 10,5-24 V max. 30 1200 4 1200 - - 1,0 ± 0,063 1,0 Snmaèe AC/DC s výstupnm napì ový signem 1 až 5 V Typové Rozmìry Napjec Vastn Max. Nastavitené hodnoty pracovnho rozsahu Výstup. Zmìna Èas viz napìt spotøeba snmaný sign nuového odezvy oznaèen obr. è. ( V dc ) (ma) proud Min. Rozsah Max. Rozsah pøi nu. signu s (ms) špièkový citivost pøi min. citivost pøi max. vstup. tepotou (A) (mv/az) cit. (A) (mv/az) cit. (A) proudu (%/ C) (V) CSLE5HE 1 10,5-24 V max. 30 92 44 92 1333 30 1,0 ± 0,04 150 CSLE5JG 2 10,5-24 V max. 30 153 27 153 78 51 1,0 ± 0,04 150 CSLE5JK 2 10,5-24 V max. 30 408 10 408 294 136 1,0 ± 0,04 150 CSLE5KQ 3 10,5-24 V max. 30 1500 3 1500 - - 1,0 ± 0,04 150 nn k dodn do 1 týdne 10 nn k dodn do 3 týdnù Daš typy viz kataog: SOLID STATE bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe
Snmaèe proudu s Haovou sondou øada CSLE, CSLF Technické údaje Snmaèe DC/DC s výstupnm proudovým signem 4 až 20 ma Typové Rozmìry Napjec Vastn Max. Nastavitené hodnoty pracovnho rozsahu Výstup. Zmìna Èas viz napìt spotøeba snmaný sign nuového odezvy oznaèen obr. è. ( V dc ) (ma) proud Min. Rozsah Max. Rozsah pøi nu. signu s (ms) špièkový citivost pøi min. citivost pøi max. vstup. tepotou (A) (mv/az) cit. (A) (mv/az) cit. (A) proudu (%/ C) (V) CSLF4HG 1 10,5-24 V max. 30 147 109 147 219 73 4,0 ± 0,125 0,008 CSLF4JH 2 10,5-24 V max. 30 245 66 245 131 122 4,0 ± 0,125 0,008 CSLF4KM 3 10,5-24 V max. 30 600 27 600 - - 4,0 ± 0,125 1,00 CSLF4KP 3 10,5-24 V max. 30 1200 14 1200 - - 4,0 ± 0,085 1,00 Snmaèe AC/DC s výstupnm proudovým signem 4 až 20 ma Typové Rozmìry Napjec Vastn Max. Nastavitené hodnoty pracovnho rozsahu Výstup. Zmìna Èas viz napìt spotøeba snmaný sign nuového odezvy oznaèen obr. è. ( V dc ) (ma) proud Min. Rozsah Max. Rozsah pøi nu. signu s (ms) špièkový citivost pøi min. citivost pøi max. vstup. tepotou (A) (mv/az) cit. (A) (mv/az) cit. (A) proudu (%/ C) (V) CSLF5HD 1 10,5-24 V max. 30 18 889 18 2666 6 4,0 ± 0,043 150 CSLF5HE 2 10,5-24 V max. 30 92 174 92 533 30 4,0 ± 0,043 150 CSLF5JG 2 10,5-24 V max. 30 153 105 153 313 51 4,0 ± 0,043 150 CSLF5JK 3 10,5-24 V max. 30 408 40 408 117 136 4,0 ± 0,043 150 CSLF5KQ 3 10,5-24 V max. 30 1500 11 1500 - - 4,0 ± 0,043 150 Montžn rozmìry (pouze pro informaci, mm/pace) Obr. 1 Pastové pouzdro Obr. 3 Pastové pouzdro Pøipojovac konektory 0,8x6,3 mm Pøipojovac konektory 0,8x6,3 mm Nastaven citivosti Nastaven nuového signu Nastaven citivosti Nastaven nuového signu Obr. 2 Kovové pouzdro Rozteè šroubových vývodù Nastavitené snmaèe Rozsah nastaven Výstupn sign (ma) Max. citivost Min. citivost Pastov vožka % maximnho rozsahu proudu nn k dodn do 1 týdne nn k dodn do 3 týdnù bez oznaèen kontaktujte zstupce Honeywe Daš typy viz kataog: SOLID STATE 11
ď
ó ž
É ř Ú
ď ď Ú Ú Ú Ú ň ň ň ú ě
PK 430.1 (Metra Bansko) Typ univerzn kešťový přstroj s čsicovým zobrazenm; je určen k měřen - skutečné efektivn hodnoty (True RMS) proudu a napět - střdavého proudu a napět - stejnosměrného proudu a napět - střdavého činného a zdnivého výkonu - stejnosměrného výkonu - čtyřkvadrantové hodnoty účinku (odběr, dodvka, induktivn, kapacitn) - kmitočtu proudu nebo napět - odporu (včetně akustického zkratoměru a měřen poovodičového přechodu) - tepoty Technické parametry (převzato z kataogu výrobce) Měřen veičina Měřic rozsah Rozišovac schopnost Zkadn chyba Středn četnost měřen (n/s) Střdavý proud AC, AC+DC (A) 0 až 1000 A 39,99 399,9 1000 0,01 0,10 1,00 1 % rozsahu 1 % rozsahu 1 % rozsahu 4,0 4,0 4,0 Stejnosměrný proud DC, AC+DC (A) 0 až 1000 A Napět AC, DC, AC+DC (V) 0 až 1000 V Činný výkon (kw) 0,4 až 1000 kw (napět 10 až 1000 V proud 40 až 1000 A) Zdnivý výkon (kva) 0,1 až 1000 kva (napět 10 až 1000 V proud 10 až 1000 A) Účink (napět 10 až 1000 V proud 40 až 1000 A zdnivý výkon 1 až 1000 kva) Kmitočet (Hz) 20 až 3999 Hz napět 10 až 1000 V 20 až 399,9 Hz proud 15 až 1000 A Odpor ( ) 0 až 399,9 k 39,99 399,9 1000 39,99 399,9 1000 3,999 39,99 399,9 1000 3,999 39,99 399,9 1000-1,0 až 1,0 L -1,0 až 1,0 C 399,9 3999 399,9 3,999 k 39,99 k 399,9 k 0,01 0,10 1,00 0,01 0,10 1,00 0,001 0,010 0,100 1,000 0,001 0,010 0,100 1,000 0,01 0,01 0,1 1,0 0,1 0,001 k 0,010 k 0,100 k 2 % rozsahu 1 ) 1 % rozsahu 1 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 2 % rozsahu 1 ) 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 2 % rozsahu 5 % rozsahu pod 40 A 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6 3 % rozsahu 3 % rozsahu 0,4 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 3,5 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu 0,5 % rozsahu Tepota ( C) -50 až +125,0 0,1 2,5 % rozsahu 12,5 12,5 1
Poznmky: 1 ) Pokud při měřen překroč veikost měřeného DC proudu hodnotu 200 A, je měřen zatženo přdavnou chybou až někoik procent. Pro obnoven zkadn přesnosti měřen je v tomto přpadě nutné provést autokaibraci přstroje sejmutm z měřeného vodiče a jeho vypnutm a zapnutm. Kmitočtový rozsah střdavé vstupn veičiny pro zaručovanou přesnost měřen proudu: do 400 A 30 Hz až 300 Hz nad 400 A 30 Hz až 100 Hz napět: 30 Hz až 1000 Hz výkonů a účinku: zvis na veikosti proudu (viz specifikace pro hodnoty proudu) Vnitřn odpor vstupu napět: 1 M Napjec baterie: Doba provozu: 9 V, akaick IEC 6LR 61, resp. IEC 6F22 max. odběr 15 ma s novou bateri min. 30 hodin, nedostatečn hodnota napjecho napět je indikovna symboem "BAT" na dispeji Doba usten po zapnut: max. 15 sekund, opakované zapnut po prodevě min. 3 s Přetžitenost vstupů: trva: 120 % po dobu dvou hodin krtkodob: 10000 A DC (proud), 1500 V DC (napět) po dobu 5 sekund, opakovaně v časovém rozmez min. 60 sekund 2
Summit 45 (Brighton Eectronics) Typ přenosný digitn mutimetr se 4-mstným dispejem (obnova 2krt za sekundu), s automatickou nebo ručn vobou rozsahů pro měřen stejnosměrného napět a proudu, střdavého napět a proudu (s použitm usměrňovače - měř aritmetickou středn hodnotu, ae je kaibrovn v efektivnch hodnotch sinusového průběhu), měřen odporu, testovn diod a zjišťovn zkratů Zkadn parametry Funkce Rozsah Rozišen Přesnost Měřen stejnosměrného napět Vstupn impedance Měřen střdavého napět (45 Hz až 450 Hz) Měřen stejnosměrného proudu Měřen střdavého proudu 400 mv 0,1 mv 4 V 1 mv 40 V 10 mv ± (0,3 % údaje + 2 digity) 400 V 100 mv 1000 V 1 V 10 M na všech napěťových rozsazch 4 V 1 mv ± (0,8 % údaje + 3 digity) 40 V 10 mv ± (0,8 % údaje + 3 digity) 400 V 100 mv ± (1,2 % údaje + 3 digity) 750 V 1 V ± (1,2 % údaje + 3 digity) 400 A 0,1 A ± (0,5 % údaje + 2 digity) 4 ma 0,001 ma ± (0,5 % údaje + 2 digity) 40 ma 0,01 ma ± (0,5 % údaje + 2 digity) 400 ma 0,1 ma ± (0,5 % údaje + 2 digity) 4 A 1 ma ± (1,2 % údaje + 2 digity) 10 A 0,01 A ± (1,2 % údaje + 2 digity) 400 A 0,1 A ± (0,8 % údaje + 3 digity) 4 ma 0,001 ma ± (0,8 % údaje + 3 digity) 40 ma 0,01 ma ± (0,8 % údaje + 3 digity) 400 ma 0,1 ma ± (0,8 % údaje + 3 digity) 4 A 1 ma ± (1,5 % údaje + 3 digity) 10 A 0,01 A ± (1,5 % údaje + 3 digity)
Funkce Rozsah Rozišen Přesnost Měřen odporu 400 0,1 ± (0,5 % údaje + 2 digity) 4 k 1 ± (0,5 % údaje + 2 digity) 40 k 10 ± (0,5 % údaje + 2 digity) 400 k 100 ± (0,5 % údaje + 2 digity) 4 M 1 k ± (1 % údaje + 2 digity) 40 M 10 k ± (1 % údaje + 2 digity) Test diod Testovac napět 3 V, proud přibižně 30 A Zjišťovn zkratu Testovac napět 3 V, prahov úroveň < 50 Maximn povoené napět mezi vstupem a zem: 1000 V Pojistky: ma: 0,5 A/600 V AC ; A: 10 A/600 V AC Napjen: 2 ks bateri AA (1,5 V) Veikost: 33 mm 86 mm 187 mm Hmotnost: 340 g