Putty Jednodu e stisknûte tlaãítko Express TM Penta TM Putty & Ultra-Light Body Vinyl polysiloxanov otiskovací materiál (A-silikon)
Je ãas zanechat ruãního míchání Vynikající kvalita: Pravidelné dosahování piãkové kvality v rekordním ãase PoÏadované mnoïství materiálu v prav ãas Bezkonkurenãní otisky pro práci dentálních technikû Snadné zpracování: Homogenní namíchání bez bublin Pentamix: Systém vhodn pro v echny otiskovací techniky a indikace VloÏte kartu i, nasaìte míchací kanylu Penta a stisknûte tlaãítko: ihned zaãínáme! Tak jednodu e lze namíchat celou fiadu polyéterû a A-silikonÛ pro v echny otiskovací techniky a indikace. Od pfiesn ch otiskû aï po alginátové indikace (s inovativním A-silikonem) a registraci skusu. Nabízíme automaticky míchatelné materiály Penta pro v echny indikace. Revoluce v roce 1993: Uvedení Pentamixu na trh V roce 1993 jsme revoluãnû zmûnili otiskování s pfiístrojem Pentamix, na ím automaticky míchacím pfiístrojem. A úspû nû! V souãasnosti je Pentamix nejbûïnûji pouïívan m automaticky míchacím pfiístrojem na svûtû! Hotov materiál po stisku tlaãítka Plnûní otiskovací lïíce pfiímo z pfiístroje Pentamix Pentamix 2 perfektnû automaticky namíchá materiály Penta pro v echny otiskovací techniky a indikace Putty Jednodu e stisknûte tlaãítko Snadno dosaïitelné vysoce kvalitní pfiesné otisky Bez otiskovacích materiálû putty pro Va e otisky se asi neobejdete. Ale Vy a Vá t m byste se urãitû snadno vzdali ruãního míchání a s tím souvisejícími problémy: kontaminace materiálem, chyby pfii míchání, nevyuïité pfiebytky namíchaného materiálu nebo hygienick mi poïadavky, které zatûïují Va i kaïdodenní práci v praxi. Ale to se právû teì zmûní! Pfiesné otisky s putty jsou automaticky a snadno pod kontrolou Nyní mûïete snadno získat homogenní putty Express Penta zcela bez bublin jen stisknutím tlaãítka. Vy a Vá t m mûïete pracovat efektivnû, se spolehliv m naãasováním a zpracováním. Pfiíprava a úklid jsou omezeny na minimum. Dokonce i otevírání nov ch balení s materiálem probíhá plnû automaticky v Pentamixu. Hygiena a ãistota! Express Penta Putty je aplikován pfiímo do lïíce a to v poïadovaném mnoïství. 2
Express TM Penta TM Putty Komfort a kvalita Vysoká viskozita byla pro v voj ofií kem Nároãné pfiekáïky musely b t pfiekonány, aby systém Pentamix 2 automaticky namíchal vysoce viskózní pastu s charakteristikami putty. Pro otiskovací materiál vytvofiili v zkumníci 3M ESPE inovativní formuli s reaktivními polysiloxany a plnivy. V sledkem je snadno vytlaãitelná pasta konzistence putty. Existující systém Pentamix 2 byl vylep en specifick mi Penta komponenty: ãerven mi míchacími kanylami Penta, modifikovan mi víãky PentaMatic a kovovou kartu í, která byla uzpûsobena vysoké viskozitû. Jako kaïdé pravé putty, i Express Penta Putty mûïe b t ve lïíci tvarován prsty Je ideální pro techniku korekãního otisku: základní otisk lze snadno vyfiezat Dobfie známa konzistence putty Express Penta Putty je Pentamixem 2 vytlaãován pfiímo do lïíce, kde ho mûïete snadno a rychle vytvarovat sv mi prsty jiï po nûkolika sekundách. Díky své vysoké viskozitû nabízí automaticky namíchan tmel stejnou rezistenci jako ruãnû míchatelné tmely (putty). Pfiesné tuhnutí, vysoká rozmûrová stabilita Díky vysoce reaktivním polymerûm je intraorální ãas tuhnutí pfiíjemnû krátk a pfiíhodn pro dvoukrokovou metodu uïívanou v praxi. Stejnû jako vinyl polysiloxanové tmely (putty) je i pro Express Penta Putty charakteristická jeho vynikající rozmûrová stabilita. Vysoká koneãná rigidita Otisky lze snadno ofiezat, a to díky vysoké koneãné rigiditû zaji tûné speciální kombinací polymerû Expressu Penta Putty. Vysok tlak vznikající pfii vloïení druhého otisku do úst tlaãí krém pfiesnû a do hloubi sulcu. 3
Express TM Ultra-Light Body Pfiesn a stabilní Komplexní molekulární struktura splàuje vysoká oãekávání Express Ultra-Light Body obsahuje posílenou strukturu VPS. Po ztuhnutí se materiál stává díky hustotû molekulární sítû mechanicky pevnûj ím nûï bûïné vinyl polysiloxanové krémy. Pfied ztuhnutím teãe Express Ultra-Light Body snadno a v tenké vrstvû. Obdivuhodné zatékavé vlastnosti jsou podpofieny i optimalizovanou hydrofilií materiálu. V hody této inovativní formule umoïàují materiálu Express Ultra-Light Body pfiesnû vyhovût poïadavkûm techniky dvojího míchání a dvojího otiskování. Vynikající zatékavé vlastnosti Optimalizovaná hydrofilie Vysoká strukturální viskozita Vysoká odolnost proti roztrhnutí Pfiesná reprodukce detailû Vysoká odolnost proti roztrhnutí a zároveà jemné detaily. Express Ultra-Light Body je snadno namíchán, vytlaãen a aplikován spolehliv m ruãním dispenzerem Garant Express Penta Putty a Express Ultra-Light Body: vysoká pfiesnost otisku zaji Èuje optimální padnutí protetické práce Vynikající reprodukce detailu, i ve vlhkém prostfiedí Vynikající zatékavé vlastnosti a optimalizovaná hydrofilie Expressu Ultra-Light Body produkují vysoce pfiesné otisky s akurátní reprodukcí detailû a v slednou protetickou náhradou, která optimálnû padne. Snadno zatéká pod tlakem, bez jeho pûsobení je stabilní Jasná strukturální viskozita nabízí klinicky relevantní produktovou v hodu. Pod tlakem, napfi. pfii technice dvojího otiskování, je tok materiálu velmi jemn. KdyÏ tlak ustane, materiál zûstává stabilní a nehybn, napfi. na preparovaném zubu, a nestéká. 4
Rodina materiálû Express Express udával tón více neï 20 let A nyní znovu! Express zakládá nov standard pro budoucnost se dvûma inovativními materiály pro dvoukroké a jednokroké otiskování: Express Penta Putty a Express Ultra-Light Body jsou perfektní pár. Express Penta Putty, s pravou putty konzistencí, lze nyní automaticky namíchat a pfiesnû aplikovat pomocí Pentamixu, a to v e stisknutím jednoho tlaãítka. To znamená, Ïe materiál Express konzistence putty je nyní poprvé k dostání ve verzi Penta. Materiál Express do lïíce do systému Pentamix je nyní v nabídce i jako putty Indikace a techniky Fascinující kála materiálû Express je ita na míru poïadavkûm dentální praxe. Nabízí lékafii kompletní kálu materiálû, technik a ãasû tuhnutí. RÛzné kombinace produktû Express uspokojí kaïd poïadavek klasick ch dvoufázov ch otiskû uïívajících jak techniky jednoho míchání, tak i korekãní techniku. Indikace: Otisky na korunky a mûstky Otisky na inleje a onleje Technika Konzistence Kombinace v robkû Pracovní ãas od zaãátku míchání (23 C) Intraorální ãas tuhnutí ZpÛsob tuhnutí Korekãní technika Putty Ultra-Light Body Express TM Penta TM Putty (zelen ) v kombinaci s Express TM Ultra-Light Body (oranïov ) Rychle tuhnoucí Monofázová technika (1 aï 2 ãleny) Putty Ultra-Light Body Light Body Express TM Penta TM Putty (zelen ) v kombinaci s Express TM Ultra-Light Body (oranïov ) Express TM Light Body (modr ) 1 min. 3 min. 30 s. Rychle tuhnoucí Monofázová technika (vût í rozsah) Heavy Body Light Body Express TM Penta TM H (oranïov ) v kombinaci s Express TM Light Body (zelen ) 5 min. 5 min. Normálnû tuhnoucí 5
Objednací informace Objednací ãíslo Typ balení 36797 Express Penta Putty Express Ultra-Light Body Zavádûcí balení 1x báze 300 ml, 1x katalyzátor 60 ml, 1 kartu e Express Penta Putty, 10 ãerven ch míchacích kanyl Penta, 1 kartu e Express UL 50 ml, 1 dispenzer Garant 1:1/1:2, 10 Ïlut ch míchacích kanyl Garant, 10 Ïlut ch intraorálních piãek Garant, 1 adhezivum pro A-silikony 36798 Express Penta Putty DoplÀkové balení 2x báze à 300 ml, 2 x katalyzátor à 60 ml 36799 Express Ultra-Light DoplÀkové balení 4 kartu e à 50 ml, 20 Ïlut ch míchacích kanyl Garant 7301 Express Light Body Rychle tuhnoucí krém (modr ) 2 kartu e à 50 ml, 10 Ïlut ch míchacích kanyl Garant 7302 Express Light Body Normálnû tuhnoucí krém (zelen ) 2 kartu e à 50 ml, 10 Ïlut ch míchacích kanyl Garant 71512 âervené míchací kanyly Penta 50 ks ãerven ch míchacích kanyl Penta 77805 Kartu e Express Penta Putty 1 ks kartu e Express Penta Putty 71452 Îluté míchací kanyly Garant TM 50 ks Ïlut ch míchacích kanyl Garant 71462 Îluté intraorální piãky Garant 50 ks Ïlut ch intraorálních piãek Garant 77580 Dispenzer Garant 1 dispenzer Garant 1:1/1:2 77590 Píst 1 píst 1:1/1:2 3M âesko, spol. s r.o. Vyskoãilova 1, 140 00 Praha 4 Tel.: 261 380 111, 113 Fax: 261 380 110 E-mail: 3MCesko@3M.com www.3mespe.com/cz 3M (East) AG Vajnorská 142, 831 04 Bratislava Tel.: 00 421/2/49 105 225 Fax: 00 421/2/44 454 476 E-mail: alovasz@mmm.com www.3m.sk 3M, ESPE, Pentamix, Express a Penta jsou ochranné známky 3M ESPE AG.