HOMEOPATIE Překonáváme medicínu ploché Země Úvod pro studenty a pacienty Timothy R. Dooley, N.D., M.D. www.alternativa.cz
Homeopathy: Beyond Flat Earth Medicine First Edition Copyright 1995 by Timothy R. Dooley Second Edition Copyright 2002 by Timothy R. Dooley All rigts reserved. Czech translation Monika Kittová, 2007 Vydalo nakladatelství Alternativa v roce 2007 Elišky Přemyslovny 380, 156 00 Praha 5 Tel.: 257 899 205, tel./fax: 257 922 331 info@alternativa.cz www.alternativa.cz ISBN: 978-80-86936-06-2
Poděkování Děkuji následujícím osobám za to, že četly původní rukopisy, že dodaly své užitečné poznámky a postřehy nebo jinak přispěly ke vzniku této knihy: Lynne Smithové, Kamale Alisterové, Martinu Blochovi, M.D., Paulu Bergnerovi, Dennisu Gayovi, Marnie Vailové, M.D., Tanye Kellové, Katherine Dublinské, Jade Goldsteinové, Johnu Collinsovi, N.D., Carol Blochové, Jacquelyn Wilsonové, M.D. Zvláště pak děkuji své manželce Ming za pomoc v každé fázi tohoto projektu. Fotografie na obálce zobrazuje sochu Samuela Hahnemanna, zakladatele homeopatie, která je umístěna na Hahnemannově památníku ve Washingtonu, D.C. Tento monument vznikl na základě iniciativy Amerického institutu homeopatie kolem roku 1890. Když se pro tento památník hledalo místo, byl v úřadu prezident McKinley, který homeopatii podporoval. Monument se nachází na Scott Circle a je v jedné linii s Bílým domem. Byl slavnostně odhalen 21. června 1900 prezidentem McKinleym za doprovodu dalších ctihodných osob. Projekt byl dotován soukromými osobami.
Věnování Mým dětem: Eamonovi, Shanovi, Conanovi, Brennanovi, Ciře a Nadye, kteří spolu s mou manželkou Ming vytvářejí náš domov v homeopatii Placatá Země Ilustrace Eamon Dooley Jeden, ji kreslil, tři ji nikdy neviděli, jeden ji pochopil, a jeden ji chtěl sníst.
Obsah Poděkování...2 Předmluva...12 Země není placatá...13 Celistvý pohled na Zemi...15 Nová perspektiva v lékařství...16 Lékařství placaté Země...17 Nedostatky přístupu k nemoci...18 Základy homeopatie...22 Zákon podobnosti...23 Název homeopatie...23 Minimální dávka...24 Zkoušení léků...25 Od provingů k terapii...26 Materia medica...27 Homeopatie je vynikající...29 Symptomy onemocnění...30 Pacientovy symptomy...30 Lék na nemoc...31 Lék pro pacienta...32 Léčení pacienta, a nikoli nemoci...32 Rovnováha zdraví a nemoci...33
Vyléčený případ...36 První návštěva...36 První kontrola (měsíc po úvodní návštěvě)...40 Druhá kontrola (dva měsíce po úvodní návštěvě)...40 Třetí kontrola (čtyři měsíce po úvodní návštěvě)...41 Čtvrtá kontrola (šest měsíců po úvodní návštěvě)...42 Pátá kontrola (osm měsíců po úvodní návštěvě)...42 Šestá kontrola (10 měsíců po úvodní návštěvě)...43 Stručná historie...47 Homeopatie ve starých dobách...47 Věda homeopatie...48 Lékařství v Hahnemannově době...48 Hahnemann začíná revoluci...50 Organizovaná medicína brojí proti homeopatii...51 Homeopatie překračuje Atlantský oceán...52 Dvacáté století...53 Přežití do 60. let 20. století...54 Homeopatický revival...55 Profesní asociace a certifikát...55 Netoxické léky...57 Zkušenost jedné pacientky...57 Metamolekulární léky...58 Hlavní je správná příprava...59 Imunita vůči oxidaci...59 Citlivost vůči elektromagnetickým vlastnostem...60 Mechanismus působení je neznámý...60 Biologický princip...62 Hahnemannova perspektiva...62
Porozumění vitální síle...63 Starý a dobře známý pojem...63 Hahnemann o vitální síle...64 Odmítnuta moderní vědou...64 Pohled zaměřený na celého člověka...65 Sjednocující faktor...65 Léčení pomocí homeopatie...67 Jak dosáhnout výsledků...73 Klasická homeopatie...74 Homeopat...74 Buďte zodpovědní...75 Připravte se na pohovor...76 Pohovor se členy rodiny...78 Vezměte si lék...78 Látky, jejichž účinky se kříží s homeopatiky...79 Základní životní potřeby...79 Shrnutí...80 Speciální situace...81 Těhotenství...82 Děti...82 Domácí péče o zdraví...83 Zvířata...85 Kandidóza...86 Substituce hormonů, menopauza a osteoporóza...87 Homeopatie a konvenční medicína...89 Populace přesycená léky...90 Odlišné přístupy...91
Kdy využít konvenční zdravotní péče...91 Nadměrné užívání antibiotik...92 Chirurgie...93 Konvenční léky...93 Šedá zóna...94 Homeopatie a alternativní terapie...95 Alternativní terapie...96 Holistické lékařství...96 Naturopatie...97 Výživa...98 Vitaminy...99 Bylinné léky...99 Akupunktura...100 Šílený shon...101 Homeopatické léky...102 Zdroje...103 Vzhled...104 Požadavky vznášené na označení...104 Předpis a nedostupné homeopatické léky...105 Kombinace homeopatických léků...107 Péče o homeopatické léky...107 Jak užívat homeopatický lék...108 Změna stanoviska...110 Vědecký výzkum...111 Takže co teď?...112 Spadnout přes okraj...113 Osobní odpovědnost...114 Slovo na závěr...114
Dodatek 1...116 Potencování léků...116 Dodatek 2...118 Příklad homeopatického léku...118 Dodatek 3...120 Literatura...120 Kde zakoupit homeopatické léky...121 Organizace...123 Homeopaté...124 Internetové zdroje...125 Dodatek 4...126 Výzkumné studie...126 Rejstřík...128
Předmluva Celé roky se mne pacienti ptali: Jakou knihu o homeopatii byste mi doporučil? Navzdory velkému množství knih o tomto předmětu neexistovala jediná, o níž bych se domníval, že dostatečně vysvětluje základní pojmy a podává potřebné informace. Tak jsem ji napsal sám. Tato kniha vychází z mých vlastních zkušeností a pozorování, které během let potvrdily základní teze homeopatie. Jen málu lidem vše došlo hned napoprvé, když se s homeopatií seznámili. Pojmy jsou zřejmé, nicméně poněkud těžko postižitelné. Lidé se snaží porozumět a vykládat homeopatii na základě svého předchozího vzdělání a zkušeností. To je jedině přirozené, ale omezuje to jejich schopnost vnímat něco skutečně odlišného. Většina lékařů bláhově homeopatii odmítá navzdory skutečnosti, že o ní nic neví. Konec konců, jak by mohla být něco platná, když se o ní tito odborníci neučili ve škole? Avšak homeopatie i tak obstojí. Z její rostoucí popularity a používání vyplývá, že všichni poskytovatelé zdravotní péče, ať už s homeopatií souhlasí, nebo ne, by měli znát alespoň její základní poučky a ty, kdo ji zodpovědně praktikují. 12
Homeopatie je vynikající Lék pro pacienta Jestliže jste dočetli až sem, již víte, že homeopatie má odlišný přístup a nedělí účinky léku na takzvané účinky a vedlejší účinky. Místo toho se na souhrn všech účinků dívá jako na část toho, co může lék způsobit. A jestliže si pamatujete základní princip homeopatie ( podobné se léčí podobným ), pak chápete, lék může vyléčit to, co způsobuje. Ale aby došlo k dobré reakci, musí být lék předepsán pro pacienta, a nikoli na nemoc. To se dělá tak, že se porovnávají symptomy pacienta (jak již o tom byla řeč dříve) se symptomy, jež může vyvolat lék. Je-li homeopatický lék předepsán správně a vychází se přitom z podobných symptomů celého člověka, může být podán v tak malé netoxické dávce, že tělu své účinky nebude vnucovat. Proto zde nedochází k žádným vedlejším účinkům jako u léčby konvenčními léky. Léčení pacienta, a nikoli nemoci Toto vystihuje podstatu homeopatie. Nemocný je pacient a na lék reaguje pacient. To co konvenční lékařství označuje za nemoc, tvoří pouze část tohoto celku (stejně jako je zkušenost, že Země je placatá, pouze částí větší reality Země jako koule). Když se homeopat dívá na celého pacienta a zná účinky léků na celého člověka, je schopen tomuto pacientovi předepsat jeden jediný podobný lék. Pacientovou reakcí na lék je potom prokazatelné řešení a zlepšení všech příznaků včetně těch, které souvisely s nemocí. Nemoc se přirozeně vyléčí s tím, jak se uzdravuje pacient. 32
Homeopatie je vynikající Pane doktore Dooley, to je úžasné, řekla mi na první kontrole čtyřicetiletá žena. Kožní vyrážka na rukou úplně zmizela! Jaká vyrážka? zeptal jsem se jí. Před měsícem, kdy byla na první konzultaci, mi popsala všechny své problémy: ataky úzkosti, suchá ústa, špatný dech a další věci. Ale o kožní vyrážce se nezmínila ani slovem. Víte, jsem na ni tak zvyklá, protože ji mám celý život, že mne ani nenapadlo, že bych se vám o ní před měsícem zmínila. Měla jsem na rukou vždycky suchou, svědivou vyrážku s prasklinkami. Ale teď se všechno zlepšilo. Pokračovala a vysvětlovala mi, že se zlepšily i její další problémy. Předepsání homeopatického léku Graphites pro ni by bylo mnohem snazší, kdybych byl býval věděl o té vyrážce. Ale nebylo to nakonec nutné k tomu, abych poznal, že jí pomůže. Když se pacient léčí jako celek, všechny specifické problémy by se měly zlepšit během pacientovy reakce. Rovnováha zdraví a nemoci O lidech, kteří málokdy onemocní, se často mluví jako o zdravých. Jinými slovy, nepřítomnost nemoci definuje stav jejich zdraví. Ale zdraví je mnohem víc než jen nepřítomnost nemoci. Mnohem přesnější je říci, že zdraví lidé mají méně nemocí a cítí se obecně lépe, protože jsou zdraví. Tento jemný rozdíl je důležitý, protože léčení nemoci tak, jak to dělá konvenční medicína, nevede nutně k tomu, aby byl člověk šťastnější. Je možné, že nemoc odezní, a přesto bude pacient jako celek i nadále ve stejně špatném, nebo dokonce ještě horším zdravotním stavu. V takovémto stavu oslabeného zdraví si lidé často stěžují doktorům na mnoho příznaků, jako je málo energie, problémy se spánkem nebo citová nevyrovnanost. Možná se je- 33