Z á p i s č. 37/2013 ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE PLANÁ KONANÉHO V KANCELÁŘI OÚ PLANÁ V AREÁLU FIRMY TERMS, A.S. DNE 26.8. 2013 OD 18,00 HODIN Přítomni : p. Bábská, p. Bláhová, p. Balogh, p. Pintér, p. Schönbauer, p. Sodomková Omluven : p. Mlnařík Program : 1. Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele. 2. Schválení programu. 3. Kontrola zápisu z minulého zasedání ZO. 4. Smlouva o nájmu nebytových prostor č. 201301. 5. Zápis z místního šetření - stromořadí bříz okolo fotbalového hřiště. 6. Žádost obce o poskytnutí účelové neinvestiční dotace na odstraňování škod způsobených povodněmi - Ministerstvo dopravy - opravy místních komunikací. 7. Žádost obce o podporu ze Státního fondu životního prostředí ČR - odstraňování následků povodní - nákup vysokotlakého čističe. 8. Informace o poskytnutí účelové dotace - POVODNĚ 2013. 9. Fotovoltaická elektrárna - Multifunkční dům. 10. Přehled hospodaření obce k 31.7. 2013. 11. Rozpočtové změny č. 12,13,14 a rozpočtové opatření č. 1 na rok 2013. 12. Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a) smlouva 1040005251/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá obec-úprava NN"- parcela č. 369/1,347/1, 370/1 - E.ON b) smlouva 1040004682/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá-výměna TS obec"- parcela č. 397/1, 392/7,398/4 - E.ON c) smlouva 1030014643/002 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá, parc. č. 302/20 - kabel NN" - E.ON d) smlouva o zřízení věcného břemene - 11010-043245 BH2C-C-CBPLA_OK - pozemek p.č. 236/8 - Telefónica. 13. Nákup automobilu. 14. Dětský den - rozloučení s létem. 15. Informace starosty a místostarosty. 16. Různé. 1) Starosta obce Ing. Pintér, zahájil jednání, přivítal přítomné zastupitele a konstatoval, že je přítomno 6 členů zastupitelstva ze 7, tj. nadpoloviční většina a zastupitelstvo je usnášeníschopné. Byl dán návrh na zapisovatele a ověřovatele zápisu: zapisovatel p. Sodomková ověřovatelé zápisu p. Balogh, p. Bábská. Hlasování: PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0,SCHVÁLENO. 2) Ing. Pintér seznámil přítomné s navrženým programem. Hlasování: PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0,SCHVÁLENO. 3) Byla provedena kontrola usnesení a zápisu č. 35/2013 ze zasedání ZO ze dne 6.6. 2013 a zápisu č. 36/2013 z mimořádného zasedání ZO ze dne 24.6. 2013. Hlasování: PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0,SCHVÁLENO.
4) Starosta obce předložil ke schválení smlouvu č. 201301 o nájmu nebytových prostor. Jedná se o smlouvu o pronájmu nebytových prostor v administrativní budově firmy TERMS a.s. pro kancelář OÚ Planá. Smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31.12. 2013 (po dobu rekonstrukce kulturního domu v Plané). Nájemné je stanoveno na 1.660,-- Kč bez DPH + služby spojené s užíváním předmětu nájmu paušálně - 442 Kč bez DPH měsíčně. ZO po projednání souhlasí s podpisem smlouvy o nájmu nebytových prostor. Hlasování : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 5) Starosta seznámil členy ZO se zápisem z místního šetření ze dne 25. června 2013 v záležitosti posouzení zásahu do stromořadí bříz rostoucích v linii podél sportovního areálu a náletových dřevin na parcele 261/1 (pozemek sousedící s hlavní silnicí Č.B-ČK) v k. ú. Planá. Ze zápisu vyplývá, že zdravotní stav bříz ve stromořadí lze klasifikovat jako dobrý, pouze u prvního ze stromů byly zjištěny výrazné známky prosychání a je třeba ho pokácet ihned. Navržené a požadované řešení ze strany SK Planá a majitelů okolních pozemků - pokácení aleje nebylo v celé délce doporučeno, částečné prořezání či ponížení stromořadí a následná výsadba jiných druhů dřevin byla zatím odložena do doby přeložky kanalizace, kdy dle následného dopadu na kořenový systém se rozhodne o konkrétním řešení. Náletové dřeviny na parcele 261/1 - bylo doporučeno vybrat kvalitnější lípy s odstupem 3-5 m a ty označit a zachovat, ostatní dřeviny pokácet z pěstebního důvodu ale i bezpečnostního a dosáhnout tak prosvětlení lokality (toto stanovisko bude sděleno majiteli parcely 265/2, který žádal o vykácení stromů). ZO bere na vědomí. 6) Starosta informoval ZO, že obec podala na Ministerstvo dopravy žádost na poskytnutí účelové neinvestiční dotace na odstraňování škod způsobených povodněmi v roce 2013. Jedná se o dotaci z programu okamžitých oprav místních komunikací. Obec požádala o finanční prostředky v celkové výši 1 230 000,-- Kč (odhad výše dotace 85% - 1 045 000,-- Kč, spoluúčast obce 15%-184.500,-- Kč). Jedná se o opravu poničených povrchů místních a účelových komunikací od mlýna za fotbalové hřiště. ZO bere informaci na vědomí. 7) Starosta informoval ZO, že v rámci Programu rychlé finanční podpory při odstraňování následků povodní v roce 2013 byla obcí podána žádost o podporu ze Státního fondu životního prostředí ČR - opatření č. 1 - pořízení prostředků na vysoušení objektů a likvidaci nánosů po povodni - název projektu - nákup vysokotlakého čističe - Kärcher. Podpora byla obci schválena (rozhodnutí č. 06301342 o poskytnutí finančních prostředků ze SFŽP ČR) - celková dotace ve výši 10.000,-- Kč, tj. 57,2% ze základu pro stanovení podpory (17.500,-- Kč). Bude zakoupen vysokotlaký čistič - Kärcher a provedeno vyúčtování dotace. ZO bere na vědomí a schvaluje nákup čističe Kärcher a úhradu podílu obce ve výši 7.500,-- Kč z rozpočtu obce. Hlasování : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 8) Místostarostka informovala zastupitelstvo, že na základě podané žádosti o finanční prostředky z rozpočtu Jihočeského kraje na řešení krizové situace obdržela obec v červenci účelovou dotaci - POVODNĚ 2013 na pokrytí prvotních nákladů v celkové výši 21.567,-- Kč. V rámci této dotace byla hrazeny skutečné náklady - nákup pytlů na písek, odvoz a uložení odpadu z povodní a zapůjčení mechanizace. Celkové náklady - 21.510,-- Kč, nevyčerpané finanční prostředky v částce 57,-- Kč byly dle pokynů vráceny Krajskému úřadu. ZO bere na vědomí. 9) Členové ZO projednali možnost umístění fotovoltaické elektrárny (panely) na střeše multifunkčního domu. ZO po projednání schválilo umístění panelů na jižní straně střechy (od Rottnerů), instalovaný výkon max. do 15 kwp, pořizovací cena cca 600.000,-- Kč bez DPH.
Bude zajištěn písemný souhlas Komerční banky s pořízením této investice, zajistit financování (možnost úvěru) a bude provedeno výběrové řízení na dodavatele dle směrnice pro evidenci veřejných zakázek a zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 10) Místostarostka předložila zastupitelstvu přehled hospodaření obce k 31.7. 2013. Stav finančních prostředků k 1.1. 2013 613 189,75 Kč Stav finančních prostředků k 31.7. 2013 1 183 738,38 Kč Příjmy k 31.7. 2013 (rozpočet 3 862 677,-- Kč) 3 080 214,17 Kč Výdaje k 31.7. 2013 (rozpočet 3 337 393,-- ) 2 209 665,54 Kč Splátky úvěru k 31.7. 2013 (rozpočet 300 000,-- Kč) 300 000,-- Kč Změna na bankovních účtech k 31.7.2013 (rozpočet 225 284,-- Kč) 570 548,63 Kč Stav pohledávek obce k 31.7. 2013 656,-- Kč Stav závazků obce k 31.7. 2013 2 200 802,68 Kč ZO bere přehled hospodaření obce k 31.7. 2013 na vědomí. Přehled hospodaření je přílohou č. 1 tohoto zápisu. 11) Místostarostka informovala zastupitelstvo, že na základě usnesení ZO č. 32/2013 schválil starosta obce - rozpočtovou změnu č. 12/2013, kterou se navyšují příjmy o 38.553,-- Kč (účelová dotace - povodně 2013, vratky vodného, pronájem bytů a prodej zboží-psí známky) a výdaje o 36.648,-- Kč (opravy autobusových čekáren, autobus na setkání Planých, znalecký posudek na byt, vodné - OÚ a přesun finančních prostředků z jednotlivých paragrafů a položek. rozpočtová změna č. 13/2013, kterou se navyšují příjmy o 24.257,-- Kč (účelová dotace povodně-vratka, převod fin.prostředků z ČNB do KB, hřbitovní poplatky a pojistné plnění za opravu autobusové čekárny) a výdaje o 31.065,-- Kč (silniční zrcadlo, převod fin.prostřeků z ČNB do KB) rozpočtová změna č. 14/2013, kterou se navyšují příjmy o 1.274,-- Kč (pojistné plnění za opravu autobusové čekárny) a ve výdajích pouze oprava financování) rozpočtové opatření č. 1/2013, kterým se navyšují příjmy o 1.603,-- Kč (odvod loterií a peněžní plnění nahrazující úrok a výdaje o 6.774,-- Kč (oprava autobusové čekárny, služby peněžních ústavů). ZO bere rozpočtové změny a rozpočtové opatření na vědomí a jsou přílohou č. 2 tohoto zápisu. 12) Starosta předložil ke schválení smlouvy : a) smlouvu 1040005251/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu- "Planá obec-úprava NN". Smluvní strany E.ON Distribuce - jako budoucí oprávněný a Obec Planá - jako budoucí povinný. Jedná se o zřízení věcného břemene na pozemcích p.č. 369/1, 347/1, 370/1 v k. ú. Planá u Českých Budějovic. Budoucí věcné břemeno bude spočívat v umístění betonového bodu NN, kabelu NN. ZO pro projednání souhlasí s podpisem smlouvy. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI- 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. b) smlouvu 1040004682/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu- "Planá - výměna TS". Smluvní strany E.ON Distribuce - jako budoucí oprávněný a Obec Planá - jako budoucí povinný. Jedná se o zřízení věcného břemene na pozemcích p.č. 397/1, 392/7, 398/4 v k. ú. Planá u Českých Budějovic. Budoucí věcné břemeno bude spočívat v umístění trafostanice, kabelového vedení NN, pilířů NN. ZO pro projednání souhlasí s podpisem smlouvy. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI- 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. c) smlouvu 11010-043245 BH2C-C-CBPLA-OK o zřízení věcného břemene. Smluvní strany Telefónica Czech Republic, a.s. - jako "oprávněný" a Obec Planá, jako "povinná". Jedná se
o zřízení věcného břemene na pozemku 236/8 v k. ú Planá. Věcné břemeno zřizuje právo zřízení, provozování a údržby a oprav podzemního komunikačního vedení. Věcné břemeno se zřizuje za jednorázovou náhradu ve výši 1 000,-- Kč. ZO po projednání souhlasí s podpisem smlouvy. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. d) smlouvu 1030014643/002 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá, par. č. 302/20 - kabel NN". Smluvní strany - E.ON Distribuce - jako budoucí oprávněný a Obec Planá jako budoucí povinný. Jedná se o zřízení věcného břemene spočívající v umístění zemního kabelu NN a uzemnění na pozemku 397/1 v k. ú. Planá. ZO po projednání nesouhlasí s podpisem této smlouvy. Projektovaná trasa nového kabelového vedení NN je vedena v pozemku, který po ukončení jednoduchých pozemkových úprav bude určen pro chodník. Smlouvy budou vráceny k přepracování. HLASOVÁNÍ : PRO - 0, PROTI - 6, ZDRŽEL SE - 0, NESCHVÁLENO. 13) Starosta informoval ZO, že v září končí technická způsobilost automobilu ŠKODA PICKUP. Bude nutné zakoupit nový osobní automobil. ZO po projednání schválilo provedení průzkumu trhu a poptávky ohledně ojetého vozidla - cenová relace cca 200 000,-- Kč. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 14) Dětský den - rozloučení s létem se uskuteční dne 30. srpna 2013 od 17,00 hodin na hřišti SK Planá. Na programu budou soutěže o ceny a zakončení u táborového ohně. ZO po projednání schvaluje nákup cen (sladkostí) za 4.000,-- Kč. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI- 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 15) Informace starosty a místostarosty : - poděkování ředitele Hasičského záchranného sboru plk. Ing. Lubomíra Bureše jednotce sboru dobrovolných hasičů za vzornou spolupráci při likvidaci následků povodní - Městys Chodová Planá - zaslání finančních prostředků v celkové výši 4.050,-- Kč z veřejné sbírky na pomoc při povodních na opravu poškozených komunikací v obci - Generali Pojišťovna - pojistné plnění za škodní události - opravy autobusových čekárenzastávka Planá, Letiště (rozbité boční sklo) - opravu provedla firma TSE - pojistné plnění spoluúčast 500,-- Kč, plnění - 1.274,-- Kč zastávka Planá, U SEXTY (3 ks plechů) - opravu provedla firma SEXTA - pojistné plnění - spoluúčast obce 1.000,-- Kč, plnění - 2.624,-- Kč - Oznámení Krajského úřadu Jihočeského kraje o provedení dílčího přezkoumání hospodaření obce za rok 2013. Přezkoumání se uskuteční dne 9. září 2013. - Společný projekt Svazku obcí Blanský les - podhůří na dovybavení obcí drobnou zahradní technikou - již byla uzavřena kupní smlouva - Agrozet České Budějovice - objednaná technika bude předána obci do 5. září 2013 (motorová pila, vysavač na listí a benzínová sekačka - usnesení č. 31/2013). - za kaplí byl umístěn turistický mobiliář pořízený v rámci projektu MAS Blanský les - Netolicko o. p. s. - S Peklíkem na vandr - Oznámení pozemkového úřadu o vystavení návrhu jednoduchých pozemkových úprav v k. ú. Planá a částech k. ú. Homole a Litvínovice, závěrečné jednání se uskuteční 30.9. 2013.
- p. Fialovi předložen návrh nájemní smlouvy - byt čp. 35 a vypracovaný znalecký posudek - Česká inspekce životního prostředí - protokol o kontrolním zjištění - kontrola kácení dřevin na pozemcích p.č. 1491/1, 1491/3, 1491/10, 1491/11 a 414/1 v k. ú. Planá - u náhonu k Rottnerovu mlýnu. ZO bere informace starosty a místostarosty na vědomí. 16) Různé a) Projednána žádost Občanského sdružení Stáj A+L Planá o poskytnutí finančního příspěvku na nákup cen - Hobby závody - soutěž č. 6 Parkur do 90 cm. ZO souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 1.500,-- Kč na zakoupení cen. Finanční prostředky budou proplaceny z pokladny obce na základě předložených paragonů, osobou pro vypořádání p. Alena Čapčuchová Procházková. Hlasování : PRO 5, PROTI 0, ZDRŽEL SE 1, SCHVÁLENO. b) Starosta informoval členy ZO o probíhající rekonstrukci kulturního domu v Plané. ZO bere na vědomí. c) Místostarostka předložila členům ZO návrh smlouvy o výpůjčce. Předmětem smlouvy je výpůjčka části pozemku p.č. 1489/1 (díl "b" - 4 m², díl "c" - 2 m² ), na částech předmětné parcely se nachází stavba autobusové zastávky - Planá, Letiště. Smlouva na dobu určitou - osm let, bezplatně. Smluvní strany : Ředitelství silnic a dálnic ČR - půjčitel, Obec Planá - vypůjčitel. ZO po projednání schvaluje návrh smlouvy o výpůjčce a pověřuje starostu k podpisu této smlouvy. Hlasování : PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0, SCHVÁLENO. d) Starosta informoval ZO, že projednával se Správou a údržbou silnic možnost vybudování zpomalovacích retardérů na silnici III. třídy v obci. Při průjezdu obcí není řidiči dodržována přikázaná rychlost (50 km/h) a po této silnici chodí většina obyvatel a zejména dětí na zastávku MHD. Dle sdělení ředitele SUS se retardéry osazují jen na místních komunikacích, ne na silnicích III. tříd a bylo doporučeno, aby obec v dané záležitosti svolala jednání za účasti zástupců obce, magistrátu města - odbor dopravy, Policie ČR a Správy a údržby silnic. ZO po projednání bere informaci na vědomí a ukládá starostovi a místostarostovi svolat jednání k vyřešení dopravní bezpečnosti na této silnici III. třídy. Hlasování : PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0, SCHVÁLENO. Skončeno : 21.30 hodin Ověřovatelé zápisu : Zapsala : Růžena Sodomková v.r. Simona Bábská v.r. Ladislav Balogh v.r. Ing. Tomáš Pintér v. r. starosta obce
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA OBCE PLANÁ K ZÁPISU č. 37/2013 Přítomno 6 členů ze 7 členů ZO ZASTUPITELSTVO OBCE Volí ověřovatele zápisu Simonu Bábskou, Ladislava Balogha Volí zapisovatele zápisu Růženu Sodomkovou Schvaluje : 1. Podpis smlouvy č. 201301 o nájmu nebytových prostor ( 6 hlasů pro). 2. Schvaluje nákup vysokotlakého čističe Kärcher dle podmínek rozhodnutí o poskytnutí podpory ze SFŽP (6 hlasů pro). 3. Umístění panelů fotovoltaické elektrárny na jižní stranu střechy Multifunkčního domu, zajištění výběrového řízení, zajištění souhlasu KB s touto investicí, zajištění financování této investice (6 hlasů pro). 4. Podpis smlouvy č. 1040005251/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá-obec-úprava NN" ( 6 hlasů pro). 5. Podpis smlouvy č. 1040004682/001o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá-výměna TS" (6 hlasů pro). 6. Podpis smlouvy č. 11010-043245 BH2C-C-CBPLA-OK o zřízení věcného břemene (6 hlasů pro). 7. Provedení průzkumu trhu a poptávky na nákup ojetého vozidla (6 hlasů pro). 8. Nákup cen (sladkostí) ve výši 4.000,-- Kč na Dětský den-rozloučení s létem(6 hlasů pro). 9. Poskytnutí finančních prostředků na nákup cen OS Stáj A+L Planá (5 hlasů pro,1 se zdržel). 10. Návrh smlouvy o výpůjčce části pozemku 1489/1 v k. ú. Planá ( 6 hlasů pro). Pověřuje : 1. Starostu a místostarostu ke svolání místního šetření - vyřešení dopravní bezpečnosti na silnici III. třídy v obci. Neschvaluje : 11. Smlouvu č. 1030014643/002 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu - "Planá,par.č. 302/20-kabel NN (6 hlasů proti). Bere na vědomí : 1. Zápis z místního šetření v záležitosti posouzení zásahu do stromořadí bříz podél sportovního areálu a náletových dřevin na parcele č. 261/1 v k. ú. Planá. 2. Informaci starosty o podání žádosti na poskytnutí účelové neinvestiční dotace na Ministerstvo dopravy (opravy MK po povodních). 3. Informaci starosty o podání žádosti o podporu ze SFŽP ČR (nákup vysokotlakého čističe Kärcher). 4. Informaci místostarostky o účelové dotaci - POVODNĚ 2013. 5. Přehled hospodaření obce k 31.7. 2013. 6. Starostou schválené rozpočtové změny č. 12/2013,13/2013,14/2013 a rozpočtové opatření č. 1/2013. 7. Informace starosty a místostarosty. 8. Protokol o kontrolním zjištění - kontrola kácení dřevin. 9. Informace starosty o probíhající rekonstrukci KD Planá. V Plané dne 26.08. 2013 Ing. Tomáš Pintér v.r. Růžena Sodomková v.r. starosta obce místostarosta obce