Farní kostel sv. Havla



Podobné dokumenty
Adršpach. V Adršpašských skalách zřícenina Starý hrad (Althaus) založen ve 13. století, zanikl v 15. století.

Farní pouť Slapy 14. května 2016 Jednotlivé trasy : Trasa 1 Praha Slapy parníkem Trasa 2 Bojanovice žst. - Slapy - délka 9,5 km

Ú p i c e. Pohled na kostel s věží od Velbaby - 1 -

TURISTICKÉ CÍLE NA ŽAMPACHU

Letecký pohled na obec v roce Na obecní pečeti z r je ve znaku uveden strom lípa.

3.6. Přehled konkrétních akcí Programu regenerace MPZ s určením jednotlivých objektů pro obnovu Nemovité kulturní památky v MPZ

Kostel Nanebevzetí Panny Marie

OBEC PLANDRY KAPLE SV. JANA NEPOMUCKÉHO

MESTO PAM. NAZEV VE DNECH EHD OTEVRENA PAM. POPIS

I I r- ( Chórové lavice v kněž/ tl kostela sv. Petra a Pavla Na titulní straně: Celkový pohled na novofíšský kostel

MĚSTO NÁZEV PAMÁTKY VE DNECH EHD OTEVŘENA POPIS PAMÁTKY

Magistrát města Kladna R O Z H O D N U T Í

Dokument o zániku kostela sv. Trojice v Aši Vytvořeno k 50. výročí požáru kostela, k události došlo Sestavil: Milan Vrbata, odborná pomoc:

HISTORICKÝ PRŮVODCE MĚSTA ZNOJMA

Kostel sv. Jakuba u Bochova

Čl. 2. Čl. 3. Tento výnos nabývá účinnost dnem oznámení ve sbírce zákonů. Ministr: v zast. Dr. Švagera v.r.

06382 KARVINÁ - Fryštát 15-44

Studánka Karla Holuba

OBEC PLANDRY KAPLE SV. JANA NEPOMUCKÉHO

Husův kostel ve Vratimově

ABSOLVENTSKÁ PRÁCE ZÁMEK BLATNÁ

Jiří Glet. Slovníček výtvarného umění a architektury

Usnesení č. 4/138/1 - Příloha č. 2 Strana 1 Počet stran přílohy: 10

Kněž kostel sv. Bartoloměje

3. Průběh rekonstrukce. Nahoře nové odpočívadlo. Uprostřed dláždění hlavních pěších tras. Dole oprava původního oplocení od ul. Fr. Čejky.

Adéla Šmilauerová. Claus Sluter

Důvodová zpráva Zastupitelstvo města Hrádek nad Nisou konané Projekt Paměť v krajině Trojzemí OP PS SN CZ


P O S T O P Á C H P Ř E D K Ů. a n e b n e t r a d i č n í p u t o v á n í p o h o l e š o v s k ý c h p a m á t k á c h

EVANGELICKÝ KOSTEL NA STARÉM MĚSTĚ PRAŽSKÉM

Region Světelsko a Ledečsko

1

ecclesia Ransir - Rancířov

Březí Kokořov. Čepinec

Sokolovská 24/136 Ι Praha 8 Ι Karlín. na prodej. Barokní perla

Svìtové dìdictví UNESCO MAULBRONN

Poloha obce. Obec se rozkládá 3 km západně od Zlína po obou březích Dřevnice v nadmořské výšce 208 m n.m.

BAROKNÍ KRAJINA. JEDNOTLIVÁ ZASTAVENÍ: klášter Plasy, hospodářský dvůr Sechutice, proboštství Mariánská Týnice s kostelem Zvěstování Panny Marie

PROJEKT - KRNSKÁ STEZKA

Starověký Egypt. Marečková&Kotrbová

TELČ STAVEBNÍ SLOHY NEJEN RENESANCE

KONVERZE A DOSTAVBA PIVOVARU V SEDLCI U KUTNÉ HORY DIPLOMOVÁ PRÁCE FA ČVUT ZS 2011/ ÚSTAV PAMÁTKOVÉ PÉČE

Hrady v našem regionu Hrad Kunětická hora Hrad Lanšperk Hrad Litice Hrad Potštejn Hrad Žampach Zámky v našem regionu Nový zámek Kostelec nad Orlicí

Rozhledny. a vyhlídková místa

Promítání v roce 2014

Sanace krovu. Kostel sv. Václava v Mikulovicích. ČVUT v Praze Fakulta stavební Katedra konstrukcí pozemních staveb

Ještě jednou břevno a o květině nevinnosti.


ROZVOJOVÁ STRATEGIE. OBCE Kostomlaty pod Milešovkou (místní část Hlince) pro období

Vítám Tě na Červené Lhotě!

Jablonec nad Nisou 4. Jablonec nad Nisou / st.p.č Robert Hemmrich Emilian Herbig. Fyzická osoba. ÚSKP ČR č.r.

příloha č.1 - Seznam památkově chráněných objektů Bartošovice v Orlických horách k.ú. Bartošovice v O.h. k.ú. Neratov v O.h. k.ú.

POTVOROV MILAN FALTA PŘÍLOHA B / I SITUACE VE VZTAHU K OKOLÍ 1 : 400 ROMÁNSKÝ KOSTEL SV. MIKULÁŠE

Domov Pod Lipami Smečno. Zámecké listy

Žebnice Plze -sever/ Kralovice kostel sv. Jakuba V tšího s. 1 Dokumentace ástí vn jších líc zdiva kostela sv. Jakuba V tšího Žebnici v pr

č. parc. 1 Místo uložení originálu NZ zpracovatele)

V Ý S L E D K Y S O U T Ě Ž E probíhající od do

:08 1/13 Sušice

Umělecké kovářství 2. přepracované vydání

DNY EVROPSKÉHO DĚDICTVÍ - EHD PAMÁTKY OTEVŘENÉ V KRAJI VYSOČINA

Série - Bezbariérové trasy Českou republikou Hradec Králové

Novosedelský zpravodaj

1) Kamenný kříž. Materiál: pískovec. Výška kříže 365 cm

Abúsírské pyramidové pole. Zpráva o archeologické expedici * Miroslav Bárta

Tajemství ukryté v pohledech část (fotografie z Boleradic)

Velehradská bazilika od severovýchodu.

Historický střed obce s kostelem sv. Gotharda, barokní kostnicí a dalšími nemovitými kulturními památkami

Hostinné, farní kostel Nejsvětější Trojice

Kostel sv. Petra a Pavla na Horní Bobrové

Komentář k pracovnímu listu

Románský sloh znaky a stavební typy

Restaurátorská zpráva

Miroslava Baštánová. Vzpomínka na. Josefa Kramoliše. pøedsedu Valašského muzejního spolku v letech

hod hod hod hod.

Z p r á v a. z akce Oživujeme kulturní dědictví venkova. konané v rámci CSV ve dnech 8., 13. a 21. září 2013

Nové Veselí, okres Žďár nad Sázavou

PRŮVODCE. vycházkové okruhy po městě Beroun DĚTI BEROUN

1. ROTUNDA SVATÉHOVÁCLAVA A JEJÍ OSUDY DO POČÁTKU STAVBY SPYTIHNĚVOVY BAZILIKY 31

500 let v městském špitále pečovali o chudé nemocné a staré lidi. Dnes je z něho restaurace. Žatecká brána

Průvodce "Průvodce Česká republika"

ŢIDLOCHOVICE PRŮVODCE SLUNEČNÝM MĚSTEM. Jana Koţdoňová Gymnázium Ţidlochovice

Odhad obvyklé ceny nemovitosti

Jenišovice 5. Karl Randak (Karel Randák) firma bratrů Randáka a firma Hlavatý

ZNALECKÝ POSUDEK č. 5/2310/14

N á l e z o v á z p r á v a Průzkum barevností venkovních omítkových vrstev. Zámek v Radešíně. okres Žďár nad Sázavou, kraj Vysočina

Tipy na výlety POZNEJTE MĚSTO DOBŘÍŠ

Dějiny kostela sv. Jakuba

Obrazová příloha. Okruh Carla Luraga, Muzicírující andělé, kol. 1680, štuk, kostel sv. Václava, Letohrad. Foto: Zuzana Pešinová

Mělník, kostel sv. Petra a Pavla obnova kostela a varhan

Horní Brusnice, kostel svatého Mikuláše, biskupa

Archivní a restaurátorský průzkum

Čeští vědci mají unikátní objev: Minci z 11. st.

Seznam příloh. Druhé nádvoří Fasády obvodové Statický výpočet

Měsíčník farností Velká Bystřice a Hlubočky Ročník 15 Číslo 5 Rok 2014

ČeskýKrumlov. zs08_12.qxd:sestava :29 Stránka 23

Poznáváme dřevěné kostely - část IV

památek v Dolních Chabrech,

Poslední kříž je postaven ve druhé aleji v borovinách vpravo od silnice do Netína. Je vyroben z hrubého betonu, vysoký 0,8 m bez nápisu a bez

TR ČESKÝ RÁJ. Iveta Hennetmairová. Výukový materiál zpracován v rámci projektu EU peníze školám

Návrh znaku a vlajky pro obec S T Á J

Transkript:

Farní kostel sv. Havla Dominantou obce je kostel sv. Havla. Nejstarší záznamy o chotýšanském kostele jsou datovány již od roku 1350.1) Stavba je jednolodní se západní věží. Obdélná loď přechází na východě v půlkruhovitě zakončený presbytář, který není zvenku ani uvnitř od lodi nijak oddělen. Současná podoba je dílem přestavby v roce 1884. Kostel je klenutý žebrovou klenbou o čtyřech polích. Žebra vybíhají z konzol a za oltářem z oblých příbor. Zevně jsou opěrné pilíře. Ve svornících je trojlist, znakové štítky s kladivem, hvězdou a kříž. Trojlist ve svorníku nad oltářem představuje donátorský erb pánů z Chotýšan, kteří nad zdejším kostelem provozovali právo podací.3) Ty ostatní se zatím nikomu nepodařilo identifikovat! Pravděpodobně budou jen nahodilou štukatérskou výzdobou prázdných ploch bez historického podkladu.4) V severní zdi u oltáře je starý gotický výklenek s mřížovými dvířky, který ve dřívější době sloužil jako tabernákl. Ruční práce dovedných kovářů. Letecký pohled na kostel sv. Havla v Chotýšanech v roce 1989 2) Svorníky se štukatérskými znaky v klenbách kostelní lodi 5) Na klenbě jsou obrazy ze života Panny Marie a Pána Ježíše. Malbu provedl Otto Vágner z Vídně roku 1875. Biskup Dr. A. Podlaha v roce 1909 píše: Nad kruchtou jsou namalováni čtyři svatí evangelisté, vesměs bez umělecké ceny. Dnes tam již obraz není, byl zamalován při renovaci celého kostela v roce 1912 a místo nahradily jednoduché ornamenty. Na další části klenby se zachovaly již zmíněné výjevy ze života Panny Marie a Pána Ježíše.

Nástropní malby představují: Andělské zvěstování Panně Marii Narození Pána Ježíše Obětování Pána Ježíše v chrámu

Útěk Panny Marie, Pána Ježíše a sv. Josefa do Egypta Ježíš učí v chrámě. Ježíš na hoře Olivetské

Celkový pohled na nástropní fresky kostelní lodi sv. Havla 6)

Na severní stěně kostela je velký obraz Korunování Panny Marie. (Signovaný TS 1916 ). Obraz sice nemá velkou uměleckou cenu, ale má určitou dokumentární hodnotu, která spočívá v jeho světských motivech. Vznikal za první světové války a neznámý malíř na něm zachytil podle fotografií podobizny dvou obyvatel z Chotýšan a nevěrohodnou postavu představující vojína z Městečka, kteří padli na frontě. Jde o vojíny: Jana Mikeše a Josefa Hronka z Chotýšan a Josefa Doubětu z Městečka. Pod celým obrazem je nápis: Zdrávas Královno Matko milosrdenství. K oslavě rodičky Boží a památce vojínů ve válce zemřelých z farnosti Chotýšanské, věnují osadníci. Pod okrouhlým obrazem korunování Panny Marie jsou vlevo znázorněni vojíni, kteří se nevrátili z I. sv. války Nad sakristií přiléhající k severnímu boku kostela se nachází oratoř s velikým hrotitým oknem do kostela. Sakristie byla zřízena a otevřena r. 1842. Točité dřevěné schody na oratoř vedly zvenku kostela ze západní strany. Byly však hodně zchátralé, a proto v roce 1967 byly dveře ke schodům zvenku zazděny a vybudovaly se nové schody přímo ze sakristie, za působení faráře Františka Štětiny. Pohled na okno oratoře Gotická schránka

Hlavní oltář je barokní z první poloviny 18. století, s barokními sochami: Panny Marie, sv. Jana Křtitele, sv. Václava, sv. Ludmily a sv. Josefa. Hlavní oltářní obraz dole představuje sv. Havla, a nad ním nahoře je obraz sv. Máří Magdalény, oba z roku 1904. Celkový pohled na interiér kostela sv. Havla 7)

Vpravo od oltáře ve na jižní straně je do zdi zasazen figurální náhrobní kámen Viléma staršího Chobotského z Ostředka. Na něm je vytesána postava rytíře v brnění a po krajích nese nápis ve staročeštině: Leta 1594 w čtwrtek den tržj kraluow umrzel w Panu urozený a statecžný rytjrž pan Wilem starssý Chobotský z Wostržedka a na Choteyssanech, a wedle nieho čžtyry synowe, prwnj Adam, 2. Adam, Mikulaš, Wilem w tomto mistie kolaturže tiela gegich odpocjwagj. Dole v rohu je vytesán znak rytířů Chobotských z Ostředka, totiž věnec z devatera per. 8) Náhrobek Viléma staršího rytíře Chobotského z Ostředka a vpravo detail jeho erbu 9) Náhrobek hrabat Vratislavů z Mitrovic Detail erbu Jana Jeníka rytíře z Bratřic

Naproti v severní zdi je náhrobní kámen z červeného mramoru, který dal zřídit roku 1880, hrabě Zikmund Berchtold. Po okraji náhrobního kamene jsou vytesána česká jména jeho šlechtických předků a příbuzných, kteří v kostele odpočívají. Jejich tělesné pozůstatky byly původně pochovány v hrobech kolem kostela. Byly přeneseny do podzemní hrobky v chrámové lodi v roce 1879. Jsou zde pochováni členové rodu Vratislavů z Mitrovic, kterým v letech 1807-1872 Chotýšany náležely. Z jejich příbuzných, mimo jiné, je zde pochován dobrý vlastenec rytíř Jan Jeník z Bratřic, setník na odpočinku, který zemřel 26. srpna 1845. U mřížek dělících loď od presbyteria, stojí při bočních zdech kostela oltáříky v barokním slohu. Na jednom z nich je socha Panny Marie Pomocné. Na druhém je obrázek tváře Kristovy, který byl přemalován roku 1866. Oltář s obrazem tváře Kristovy Oltář Panny Marie Pomocné Gotická kazatelna Vedle postranního oltáře u severní zdi stojí kazatelna, zhotovená ze dřeva v gotickém slohu. Byla zhotovena a zabudována roku 1846 mistrem Švimberským. Po obvodu kazatelny jsou v pěti pěkně vyřezávaných, gotických okéncích, na plechu namalováni čtyři evangelisté - sv. Matouš, sv. Marek, sv. Lukáš a sv. Jan. Mezi nimi je namalovaná Kristova postava, nad níž je napsáno: Vyšel rozsévač, aby rozséval símě své. Rovněž u jmen uvedených apoštolů jsou jejich jména namalovaná v okénku nad jejich hlavami. Na jižní straně pod kruchtou je postaven oltář. Oltářní stůl je dřevěný. Na něm stojí socha Božského srdce Páně. Po pravé straně vedle sochy je na zdi zavěšen obraz představující sv. Petra s klíčem a na levé straně obraz sv. Pavla, které kostelu daroval akademický malíř Oldřich Holub. Oltář byl převezen z Prahy, zásluhou bývalého benešovského

vikáře Františka Velíška roku 1963. O Velikonočních svátcích bývá oltář přearanžován na oltář Božího hrobu a o vánocích je na oltáři umístěn betlém. Kruchta (kůr) je novější v pseudogotickém slohu, je vpředu podpírána dvěma štíhlými pískovcovými sloupy a jsou na ní připevněny dva církevní znaky, malované na papíře, pocházející z roku 1915. Na jižní straně nad sloupem je znak Benedikta XV., na severní straně znak kardinála ze Skrbenských. Celkový pohled na kruchtu a varhany Znak Benedikta XV Znak kardinála Skrbenského

Velmi významnou součástí chotýšanského kostela jsou také varhany. Byly zhotoveny v roce 1888 Antonínem Molzrem, stavitelem varhan z Kutné Hory, nákladem 801 zlatých. Varhany jsou upraveny podle kuželovitého systému se zlepšeným mechanismem. Měchy jsou umístěny přímo ve stroji, měch je dvojitý s jednou pákou. Celé varhany jsou nepostradatelnou součástí interiéru kostela. Varhany 10) V roce 1973 byly pořízeny do kostela nové lavice a v roce 1985 byl zakoupen křišťálový lustr. Tyto náklady byly uhrazeny ze sbírky v kostele. Křišťálový lustr pořízený v roce 1985 místními osadníky

Nejcennějšími památkami jsou však dva zvony, které byly přivezeny z dřevěné zvonice bývalého kláštera U Kajetánů v Praze na Malé Straně (v dnešní Nerudově ulici) a byly na chotýšanskou věž zavěšeny v roce 1962. Menší z nich o váze 245 kg pochází z roku 1495, což je patrné z jednořádkového nápisu na horním okraji jeho pláště. Větší o váze 1380 kg ulil r. 1593 Jan Kryštof Lőffler se synem Kryštofem, jak oznamuje jeden ze šesti nápisů, které jsou na zvonu vyryty. Tento zvon, jehož plášť je ozdoben renesančními reliéfy sv. Doroty a sv. Jana Křtitele, visel původně ve zrušeném kostele sv. Jana pod Petřínem, odkud se dostal ke Kajetánům a poté k nám do Chotýšan. Zvony k nám byly přestěhovány za působení vikáře Františka Velíška ve zdejším kostele. O historii těch předchozích bude podrobně psáno v jiné části dějin kostela. V průčelí kostela je věž se štíhlou jehlancovou střechou, krytá břidlicí s nárožními vikýři. Je vysoká 45 m. Zvon s reliéfy sv. Dorota a sv. Jana Křtitele Věžní hodiny Hodinový stroj a elektrické natahování hodin na věži

Na věži jsou dobře jdoucí hodiny s ciferníkem na jižní straně. Hodiny vyrobila a zabudovala firma Ludvík Heinz z Prahy v roce 1907. Od tohoto roku až do doby, kdy byla provedena elektrifikace samočinného natahování, nemusely být opravovány. Hodiny darovala obci dárkyně Ludvíková z osady Městečko čp. 10. Obec je nechala zabudovat na kostelní věž. V listopadu r. 1991 bylo zřízeno zvonění kostelních zvonů na elektrický pohon. Práci prováděla firma Morel z Brna. Na jaře 1992 bylo zavedeno i elektrické natahování věžních hodin, které provedla hodinářská firma z Liberce. Farář P. František Štětina s kostelníkem Josefem Šilhou v r. 1990 Náklad na obě zařízení byl uhrazen zčásti ze sbírky v kostele a další část uhradil obecní úřad. Tím skončila každodenní práce s ručním natahováním a zvoněním, kterou po několik generací obsluhovala rodina Šilhova, a jako poslední kostelník z tohoto rodu Josef Šilha s manželkou Ludmilou. A tím i skončil bezporuchový chod hodin a zvonění, což je v dnešní technické době ostudou! Oprava fasády kostelní lodě v roce 1976. 11) V roce 1975 byla započata oprava střechy a výměna krytiny kostelní lodě. S fasádou se pokračovalo ještě během roku 1976. Práci vykonávali dobrovolníci brigádně o volném čase. Na jaře 1979 se začalo s opravou věže kostela. Lešení bylo vysoké 46 metrů. Při opravě se snažili pomáhat i občané, ale jen málo z nich se odvážilo do výše 25 metrů. Při snímání kopule byla nalezena plechová schránka, ve které bylo několik olověných destiček s vyrytými jmény pracovníků z roku 1897 a ručně psaný list s nadpisem: Na věčnou paměť. Bylo tam také přiloženo několik listů Národní politiky a jiných novin. Kopule byla odvezena do Prahy k pozlacení, podobně jako ciferník věžních hodin, který

bylo nutné opravit. Byly zhotoveny také nové ručičky, které byly pozlaceny spolu s kupolí. Střecha věže byla znovu přikryta břidlicí, na špici byl zasazen kříž s kopulí a oprava střechy tím byla skončena. Před konečným upevněním kopule do ní byla vložena měděná schránka, do které byla vložena nová pamětní listina, kterou napsal farář P. František Štětina. 12) Parta řemeslníků na lešení u koslelní kopule zprava: Josef Šrejma mistr klempíř z Vlašimi, Karel Veselka pokrývač z Louňovic a Jaroslav Řezníček pokrývač z Čeliva. 13) Oprava fasády věže a břidlicové střechy v roce 1979. 14)

Další nátěr kostelní lodě se prováděl v říjnu 1988 šestičlennou skupinou provazolezců pouze ze žebříků a na lanech se stoličkou. Tato skupina dělníků pracovala pod KNV Brno. Celou částku 35 tisíc Kčs za toto dílo uhradil ONV Benešov. V září r. 1994 bylo provedeno klempířskou firmou Pavel Mikšík z Benešova zhotovení nové sanktusní věžičky kostelní lodě. Ta původní, byla po větší větrné smršti už nakloněná a hrozilo ji zřícení. Poněvadž už byla zkorodovaná, byla zhotovena a usazena nová z měděného plechu. Kromě věžičky bylo zapotřebí provést i tesařskou a pokrývačskou práci. Na té se odborně podíleli pokrývači Jaroslav Říha a Petr Mirta. Od září r. 1994 se opět do kraje leskne novotou sanktusní věžička zhotovená zručnými klempíři. 15)

Černým dnem chotýšanského kostela se stal Štědrý večer roku 2000, kdy vypukl požár uvnitř kostela. Stalo se tak vzplanutím vánočního stromku od svíčky, který byl součástí výzdoby po stranách jižního oltáře Panny Marie Pomocné. Od tohoto zdroje požáru se vznítil i postranní oltář. Z dřevěné polychromované sochy Panny Marie a okolního umělecky zdobeného vyřezávaného polychromovaného rámu zůstalo jen torzo. Jelikož celý zakouřený vnitřek kostela musel být odborně asanován, kostel byl po celé zimní období uzavřen. Pro jižní oltář byla místními farníky zakoupena socha nová, ale již porcelánová. Místo ozdobného rámu je na stěně zavěšen jednoduchý závěs. Severní pohled na kostel sv. Havla ze hřbitova před opravou fasády v roce 2001. 16)

Letecký pohled na kostel sv. Havla od východu v roce 2002.17) Od té doby byla oprava větší oprava kostela prováděna až v roce 2005. Byla provedena stavební firmou pana Šímy nová fasáda kostelní věže. Zrenovován byl i ciferník věžních hodin s vyzlacením číselníku a hodinových ručiček 24 karátovým plátkovým zlatem. Rekonstrukce věže byla z části hrazena z rozpočtu místního obecního úřadu. Na renovaci hodin se sponzorstvím podílela firma Rabbit. Oprava fasády kostelní věže v roce 2005

Zlacení hodinových ručiček je už hotovo, ještě zbývá dokončit ciferník! Pohled na kostel po opravě fasády věže na podzim r. 2005 Další část opravy fasády byla provedena na kostelní lodi v srpnu r. 2008. Oprava byla plně hrazena Arcibiskupstvím pražském.

Pohled na opravený kostel sv. Havla v Chotýšanech od školní budovy Prameny a foto: 1) Vlasák, Ant. N.: Okres Vlašimský, r. 1874, str. 108. 2) Foto: Stanislav Váňa. 3) Král V. rytíř z Dobré Vody: Heraldika, Praha 1900 1901. 4) Langhamer, O.: Svorníky v kostele sv. Havla, In: Pod Blaníkem 22, Vlašim 1942 43, str. 31. 5) Foto: Libor Chrást dále fotografie č. 9, 10. 6) Foto: Miroslav Horák dále fotografie č. 7 a 16. 8) Vlasák, Ant. N.: Okres Vlašimský, r. 1874, str. 108. 11) Foto: Karel Hýna st. dále fotografie č. 13 a 14. 12) Šilha, J.: Pamětní knika obce Chotýšany, II. díl, str. 73 76. 15) Poprvé byla sanktusní věžička na kostelní loď zabudována po požáru hlavní věže r. 1897. 17) Foto: Josef Mareš z Městečka, pilot St. Váňa. Foto: Ostatní nečíslované Švarc, M.: Fotokronika OÚ Chotýšany. Čerpáno: Podlaha, Ant,: Posvátná místa král. českého, str. 138 139. Šilha, J.: Pamětní knika obce Chotýšany, II. díl.