Vydalo Divadlo Šumperk, s. r. o., www.divadlosumperk.cz Sezona 2012-2013 Ředitel: MgA. René Sviderski Texty a redakce: Ondřej Elbel Sazba: Jakub Stejskal Tisk: Grafotyp Šumperk D I V A D L O Š U M P E R K P Ř EDPLATNÉ 2012 / 2013
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA - PŘEDPLATNÉ 2012 / 2013 Jméno (organizace): Předplatitelská skupina: Adresa: U organizace odpovědný pracovník: Počet míst: Řada: Číslo/a: V ceně předplatného je i zasílání oznámení na jednotlivá představení. Dne:... Podpis (razítko):... Odešlete nejpozději do 10. 9. 2012 Divadlo Šumperk Komenského 3 787 01 Šumperk DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO PŘEDPLATITELE - dosavadním předplatitelům rezervujeme jejich místa do 31. 5. 2012 - do hlediště je bezbariérový přístup - v případě změny adresy Vás žádáme o nahlášení nových údajů v obchodním oddělení - na premiéry a představení hostujících souborů neposkytujeme žádné slevy - žádáme všechny návštěvníky divadla, aby svá místa v hledišti zaujali včas, při některých inscenacích nemusí být opozdilí diváci po začátku představení vpuštěni do hlediště - před vstupem do divadla prosím neopomeňte vypnout své mobilní telefony VÝHODY PRO PŘEDPLATITELE - výrazná sleva na předplatném oproti ceně při volném prodeji - stabilně zajištěna místa v hledišti - předplatenka je přenosná (můžete ji půjčit i darovat) - při objednaném oznámení včasná informace o termínu představení DÁLE NABÍZÍME - pronájem reprezentativních prostor a divadelního sálu za výhodné ceny (s možností využití služeb restaurace OPERA a klubu VANA) - možnost pronájmu divadelního nákladního vozu pro přepravu nákladů po celé Evropě Veškeré informace o předplatném získáte v obchodním oddělení Divadla Šumperk: Helena Pokorná Veronika Zetochová telefon 583 214 062 telefon 583 283 366 mobil 736 627 692 mobil 736 627 693 e-mail obchod@divadlosumperk.cz e-mail info@divadlosumperk.cz mailto: info@divadlosumperk.cz
SEZONA 2012 / 2013 William Shakespeare Macbeth Jiří Voskovec, Jan Werich, Matěj T. Růžička Nebe na zemi Oscar Wilde Strašidlo cantervillské Ondřej Elbel V pátek v 7 u Řeka Vladislav Vančura Rozmarné léto Miroslav Tiedl (na motivy pohádky Ottfrieda Preusslera) Malá čarodějnice Konrád Popel (podle pohádek Dagmar Spanlangové a Pavla Sýkory) Pohádky ovčí babičky Přelom hospodářské krize? Nevěřím v žádné přelomy samy od sebe. To, čemu jsme zvykli říkat hospodářská krize, je jiné jméno pro mravní bídu. Mravní bída je příčina, hospodářský úpadek je následek. V naší zemi je mnoho lidí, kteří se domnívají, že hospodářský úpadek lze sanovat penězi. Hrozím se důsledku toho omylu. V postavení, v němž se nacházíme, nepotřebujeme žádných geniálních obratů a kombinací. Potřebujeme mravní stanoviska k lidem, k práci a veřejnému majetku. Nepodporovat bankrotáře, nedělat dluhy, nevyhazovat hodnoty za nic, nevydírat pracující. K citátu Tomáše Bati z roku 1932 není třeba nic dodávat. Je až zarážející, že stejnými slovy se dá popsat situace ve společnosti, která je o osmdesát let mladší Předkládáme vám nabídku titulů na příští sezonu. Některé z nich více či méně narážejí na současný stav společnosti a snaží se právě ta nedostatečně zdůrazněná mravní stanoviska nacházet. Jde třeba o Nebe na zemi, Macbetha, částečně i V pátek v 7 u Řeka. Nejen v těchto, ale i v dalších hrách se budeme snažit pojmenovat problémy ve společnosti i lidských vztazích s nadhledem i ve vší vážnosti a přinést vám další silné divadelní zážitky. Můžete se těšit na komedie i slavnou tragédii, dětský divák nebude ošizen o dvě nové pohádky. Právě končící sezona uzavřela pětiletku pod novým vedením. Co si přát do dalších sezon? Aby v divadle pracovali lidé, kteří svou práci umí, mají ji rádi a využívají té šance naplno. Aby diváci po návštěvě našich inscenací odcházeli divadlem hluboce zasaženi, pobaveni, dojati či poučeni. A především aby divadlo a kulturu vůbec nepotopila společnost hledající smysl života pouze v materiálních statcích. Potrava ducha je totiž stejně důležitá jako potrava těla a k mravnímu pozvednutí, po kterém volal i Tomáš Baťa, neexistuje lepší prostředek. Vážení diváci, děkujeme za přízeň v minulých letech a těšíme se na společné setkávání v sezoně 2012 / 2013. René Sviderski, ředitel Ondřej Elbel, umělecký šéf
Olga Kaštická, Matěj Kašík A. P. Čechov: Racek (režie: Hana Mikolášková) William Shakespeare Macbeth tragédie Hra opředená řadou pověr. Hra, jejíž název se prý nesmí vyslovit. Hra, které se říká Skotská. Slavná tragédie Williama Shakespeara z roku 1606 přichází na šumperské jeviště. Přestože jsou předobrazem hry skutečné postavy, Shakespeare s nimi nakládá velice volně. Macbeth byl jedním z nejoblíbenějších skotských panovníků. Až nějakých 300 let po své smrti se proměnil v tyrana a uzurpátora a od konce 14. století byl takto mylně vnímán všemi kronikáři a historiky. Macbeth, thén podporující krále Duncana, právě rozprášil povstalce, kteří se spojili s norským králem a ohrožovali Skotsko. Po rozhodující bitvě potkává tři čarodějnice, jež mu předpovědí skvělou kariéru vrcholící titulem skotského krále. Tím bude až do té doby, než se Birnamský les dá na pochod. Představa je to lákavá, zvlášť, když Duncan má strávit noc v Macbethově sídle. Slaboch Macbeth váhá, jeho žena mu s krvavým rozhodnutím musí pomoci Popisem politických vražd, demagogie, nelítostného zápasu o moc a manipulace s fakty dovádí Shakespeare do extrému situaci, která není nepodobná tomu, co přináší dnešní politika. Macbeth je nejen velkou tragédií zločinu, ale zároveň fascinující divadelní studií toho, jak se v lidské duši zlo rodí. Je zápasem o čas, kde každé slovo má své přesné místo i význam, prohlásil o hře její překladatel Martin Hilský. Režie: Ondřej Elbel Premiéra: 15. 9. 2012
Bohdana Pavlíková Smetana, Sabina, Dočekal, Czernecki: Prodaná nevěsta aneb Naše cesta (režie: Józef Z. Czernecki) Jiří Voskovec, Jan Werich, Matěj T. Růžička Nebe na zemi komedie Divadelní hra s prvky muzikálu měla premiéru v Osvobozeném divadle v roce 1936. Autoři se inspirovali staroanglickou hrou Francise Beaumonta a Johna Fletchera Španělský kněz. Hra se odehrává v nebi a před jedním chrámem v malém městě kdekoliv a kdykoliv je libo, neboť jak říká ve hře Bůh: Nezáleží na jménu obce, lidi, lidi ti jsou všude stejní Satirická hra Voskovce a Wericha se po úpravách přiblížila k současnosti a naráží i na dnešní politické problémy. V šumperské verzi sestupuje místo boha Jupitera na zemi, kde je podle něj opravdové nebe, čert. Láká ho dobrodružství s krásnou manželkou obstarožního a žárlivého notáře, do jehož domácnosti se vetře v podobě hezkého mladíka. Chtěl by studovat - za dobrý honorář - právní vědy. V tom mu pomáhají zlodějští služebníci páně - farář a jeho kuchařka, pochopitelně za odměnu a zároveň za pomoc v dědickém podvodu. Bezdětní manželé, velkostatkář Caverna a jeho žena Catastrofa chtějí připravit o zákonný nárok velkostatkářova bratra Camilia neboli Klementa. Podle jakéhosi zákona stačí, aby byl vyřazen oprávněný dědic, jestliže zůstavitel adoptuje někoho cizího. Jenže Klement neočekávaně přijíždí do městečka Po několika peripetiích postavy spolu s autory konstatují, že nebe na zemi není a dlouho nebude. Ale jak říká Klement: Budeme se činit, jak to kdo dovede. A každý z nás pak za svou práci dostane ten svůj kousek nebe na zemi, který mu patří. Režie: Matěj T. Růžička Premiéra: 27. 10. 2012
Markéta Kalužíková, Petr Král O. Elbel: Voda není víno a Priessnitz není Schroth (režie: Ondřej Elbel) Oscar Wilde Strašidlo cantervillské komedie Humoristickou novelu vyznačující se ironickým nadhledem napsal Oscar Wilde v roce 1887 a patří mezi první autorova díla. Dramatizace oblíbené knihy anglického autora zavede diváky na starobylé venkovské sídlo, jež si právě koupil americký velvyslanec Hiram B. Otis a stěhuje se do něj s celou rodinou. Přesto, že jej původní majitel panství upozorní na to, že na zámku straší duch sira Simona de Canterville, který zde před třemi sty lety zavraždil svoji manželku. Po staletí osvědčenými metodami úspěšně děsí generace všech potomků, podařilo se mu také několik lidí vyděsit k smrti. Jenže Američané jsou přece moderní lidé a na strašidla nevěří, i kdyby přece jen existovala... Hra oplývající romantickou náladou staré dobré Anglie je především střetem dvou různých životních postojů - romanitckého snění, nostalgie po starých časech a fantazie v kontrastu s moderní, praktickou a cynickou Amerikou, která postrádá fantazii. Události jsou tak hrozivé, že vyvolávají strach i ve třistaletém strašidle. Nastává nutnost hrdinského činu. Americký pragmatismus naráží na britské duchovno. Starodávná kletba. Vytrašený vévoda. Může něco podobného skončit jinak než svatbou? ptá se režisér inscenace. Režie: Adam Doležal Premiéra: 15. 12. 2012
Petr Komínek Z. Jirotka: Saturnin (režie: Ondřej Elbel) Ondřej Elbel V pátek v 7 u Řeka tragikomedie Jak možná někomu napoví její pracovní název, nová hra V pátek v 7 u Řeka bude v letošní sezoně tou hrou, která reprezentuje linii regionálních témat. Inscenace, v níž bude veškerá podobnost s reálnými postavami, událostmi a zážitky ze Šumperka čistě náhodná a přesto se v ní někdo možná pozná, bude první premiérou roku 2013. Podle Darwinovy teorie trvala lidská evoluce miliony let. Miliony let trvalo, než se ze zvířete vyvinul člověk. Hra V pátek v 7 u Řeka naznačuje, že může existovat i opačný směr a někteří lidé mohou nastoupit na zpáteční cestu během pár okamžiků. Někdo věří, někdo už víru ztratil a záleží na každém, kterou cestou se chce vydat. Zda si bude zítra připadat jako člověk nebo jako zvíře Příběh zavede diváky před jedno sympatické pohostinské zařízení, kde se odehrávají banální dramata i osudová setkání, rodí se a umírá láska, tajemství a touhy stoupají do hlav a kde může jít o život. Fiktivní příběh se dotkne niterných témat člověka i života obecně. Hra o místě, kde nakonec zůstávají střepy, krev i láska a která nechce nikoho odsuzovat. Hra, která jen klade zásadní otázky typu: Jak hodně pálí nakládané cibulky? Je lepší plzeň nebo holba? Může se tu, kruci, kouřit? A podaří se uprostřed ulice M. R. Štefánika zasadit strom? Režie: Ondřej Elbel Premiéra: 16. 2. 2013
Matěj Kašík, Jiří Bartoň Voda není víno a Priessnitz není Schroth Vladislav Vančura Rozmarné léto komedie V poněkud zpustlých říčních lázních na břehu řeky Olše se denně setkávají tři postarší pánové: majitel lázní Antonín Důra, sečtělý abbé Roch a major ve výslužbě Hugo. Počasí je nestálé, většinou poprchává a tak má pan Důra nouzi o zákazníky. Většinu času tudíž tráví v rozmluvách a drobných polemikách se svými přáteli. Nic ovšem není tak vážné, aby to nespravila sklenice vína a pár utopenců s cibulí. Toho chladného dne do jejich životů přinese rozruch potulný kouzelník Arnoštek a především jeho neodolatelná schovanka Anna. Ta totiž hned při prvním večerním vystoupení okouzlí každého ze tří svérázných filosofů. A ti se o ni začnou každý po svém ucházet... Nesmrtelná kniha Vladislava Vančury odehrávající se ve čtyřech chladných červnových dnech, kdy se způsob léta zdá být poněkud nešťastným, byla podle autora jeho nejlepším dílem. Jeden z nejoriginálnějších literárních skvostů české literatury vyznačující se pozoruhodným jazykovým stylem, se dočkal i oblíbeného filmového zpracování v režii Jiřího Menzla, který si také zahrál postavu Arnoštka. Režie: Jan Novák Premiéra: 6. 4. 2013
Jiří Konečný Prodaná nevěsta aneb Naše cesta Miroslav Tiedl (na motivy pohádky Ottfrieda Preusslera) Malá čarodějnice Známá pohádková knížka, které u nás zajistila popularitu především její večerníčková verze, se dočkala již několika scénických zpracování. Pro šumperské divadlo ji přepsal autor, jenž je znám především divákům ochotnického souboru Studio D 123. Miroslav Tiedl tentokrát nabízí legrační pohádkový příběh o čarodějnici, které je pouhých 127 let. Malá čarodějnice má velký sen: být konečně velká a moci si zatančit na Skalnaté hoře během filipojakubské noci. Musí tedy svým dospělým kolegyním dokázat, že je opravdu dobrá čarodějnice. Ale co to vlastně znamená být dobrou čarodějnicí? Příběhem ji provází rozvážný, moudrý a také trochu protivný Havran. Lehce strašidelná pohádka je plná písniček, k nimž napsal hudbu Zdeněk Dočekal Režie: Bohdana Pavlíková Premiéra: 7. 9. 2012 Konrád Popel (podle pohádek Dagmar Spanlangové a Pavla Sýkory) Pohádky ovčí babičky Také druhá pohádka je známá především rodičům a prarodičům díky oblíbenému Večerníčku, který stejně jako Malou čarodějnici namluvila geniálně Jiřina Bohdalová. Pohádky ovčí babičky vysílala televize téměř o dvacet let dříve, než Malou čarodějnici. Ovčí babička pletla a vyprávěla příběhy na obrazovkách už v roce 1966 a Večerníček byl ještě černobílý. Ovčí babičky se až k neuvěření podobají těm člověčím. Obzvláště večer. Ony také často sedávají v křesle, pletou dlouhatánské ponožky a stejně jako lidské babičky vyprávějí pohádky na dobrou noc. A když je vypráví právě ovčí babičky, nemohou chybět tři vykutálení a zlí vlci a chytrý, udatný beránek, který si s nimi hravě poradí, třebaže má někdy namále. A když přeci jen potřebuje radu nebo pomoc, je tu jeho milovaná babička. Režie: Konrád Popel Premiéra: 27. 9. 2012
Markéta Kalužíková, Tomáš Krejčí Saturnin Jan Kroneisl, Luboš Veselý Racek
Vendula Nováková T. Williams: Kočka na rozpálené plechové střeše (režie: Petr Štindl)
P (celkem 6 představení) hrací den sobota v 19.30 hod. F (celkem 6 představení) hrací den sobota v 19.30 hod. A (celkem 6 představení) hrací den středa v 19.30 hod. B (celkem 6 představení) hrací den sobota v 19.30 hod. obsahuje: 5 premiér Divadla Šumperk a opereta nebo muzikál hostujícího souboru obsahuje: 5 inscenací Divadla Šumperk 1 činohra hostujícího souboru obsahuje: 5 inscenací Divadla Šumperk 1 činohra hostujícího souboru obsahuje: 5 inscenací Divadla Šumperk 1 činohra hostujícího souboru přízemí balkón 1152,- Kč 966,- Kč přízemí balkón 750,- Kč 624,- Kč přízemí balkón 750,- Kč 624,- Kč přízemí balkón 750,- Kč 624,- Kč (plná cena vstupného 230,- Kč/1 představení, u hostujícího souboru 250,- Kč) (plná cena vstupného 135,- Kč/1 představení, u hostujícího souboru 190,- Kč) (plná cena vstupného 135,- Kč/1 představení, u hostujícího souboru 190,- Kč) (plná cena vstupného 135,- Kč/1 představení, u hostujícího souboru 190,- Kč) S1 (celkem 5 představení) hrací den čtvrtek v 17.00 hod. obsahuje: 5 představení Divadla Šumperk 1 osoba 2 osoby přízemí 500,- Kč 730,- Kč balkón 365,- Kč 520,- Kč S2 (celkem 5 představení) hrací den čtvrtek v 17.00 hod. obsahuje: 5 představení Divadla Šumperk 1 osoba 2 osoby přízemí 500,- Kč 730,- Kč balkón 365,- Kč 520,- Kč R+D dětské pohádkové předplatné (celkem 4 představení) hrací den sobota nebo neděle děti dospělí 168,- Kč 188,- Kč X (celkem 6 představení) Tato skupina je vhodná pro návštěvníky, jejichž pracovní režim nedovolujepravidelnou návštěvu jedné skupiny. Předplatitelé obdrží 6 kupónů, které vymění u pokladny divadla za platnou vstupenku na představení skupiny A, B, F 750,- Kč (plná cena vstupného 135,- Kč/1 představení) (plná cena vstupného 135,- Kč/1 představení) (plná cena vstupného 70,- Kč/1 představení) oznámení neposíláme