SmartTalk Handsfree Napájec jecí konektor Děkujeme Vám za nákup Griffin Technology SmartTalk Bluetooth handsfree sady. Sznamnte se, prosím, s funkcemi Handsfree před jeho použitím. Pokud jste už v minulosti používali bezdrátovou sadu, bude to pro Vás otázka několika minut. V následujících stránkách bychom Vás rádi seznámili s nejdůležitějšími funkcemi této bezdrátové sady. Držák k za ucho u Sluchátko Multifunkční tlačítko tko Ovládání hlasitosti + /- Indikační LED Ruchové komunikační mikrofony a
Nabíjen jení Před prvním použitím je nutno handsfree nabít. 1 Zapojte napaječ do zásuvky 100 V AC-240 V. 2 Opatrně nadzdvihněte krtytku napájení na handsfree 3 Připojte mikro USB kabel do handsfree 4 Indikační diode bude svítit červeně. Jakmile bude handsfree plně nabito, bude svítit modře. První nabití bude trvat zhruba 2 hodiny. 5 Nabíjet handsfree můžete take připojením kabelu k napájenému USB portu k počítači. Napájení může títo způsobem trvat déle, než při připojení k síťové nabíječčce. Volitelné: pokud budete chtít nabíjet handsfree v autě, můžete si u dealera Griffin produktů dokoupit autonabíječku PowerJolt. Vypínání a zapínání SmartTalk Bluetooth Zapínání - držte multifunkční tlačítko 3 sekundy. Uslyšíte HELLO a LED indikátor modře blikne každých 5 vteřin. Párov rování handsfree s telefonem BT Před první použitím s mobilním telefonem je nutno tzv. Spárovat handsfree sadu pomocí Bluetooth připojení s iphone nebo jiným telefonem s Bluetooth funkcí. 1 Zapněte Smart talk podržením multifunkčního tlačítka po dobu 3 sekund. Pokud jste zapnuly SmartTalk poprvé, měl by být tímo v párovacím módu ten je indikován střídavým blikáním modré a červené diody. Kdykoliv poté uvedete sluchátko do párovacího režimu podržením tlačítka po dobu nejméně 6ti sekund. 2 V iphone aktivujte bluetooth a dejte vyhledat zařízení. V případě, že vlastníte jiný model telefonu, konzultujte párování s návodem k telefonu. iphone nalezne zařízení s názvem Griffin Smart Talk. 3 Ve vašem telefonu zvolte příkaz hledat BT zařízení. 4 Vyberte Griffin SmartTalk. Když se vás přístroj zeptá na párovací heslo, zadejte 0000 / čtyři nuly /. Vypnutí držte multifunkční tlačítko 5 sekund. LED Indikátor na potvrzení vypnutí třikrát blikne červeně.
Párování - pokračování 5 Smart talk po úspěšném zpárování přestane blikat 6 SmartTalk hlasové potvrzování navíc potvrdí do sluchátka v angličtině "Griffin SmartTalk Paired Successfully". 8 Pokud používáte SmartTalk Bluetooth hansfree s více telephony, musíte jej zpárova s každým z nich. Párování vždy navodíte postupem : Vypnete handsfree, poté ve vypnutém stavu, podržíte multifunkční tlačítko na 6 sekund, idikátor začne blikat střídavě modře a červeně jste v párovacím režimu. Tent režim se vypne po 2 minutách nebo úspěšným zpárováním 9 SmartTalk vám hlasově potvrdí pokažné, když se pripojíte k telefonu frází : "SmartTalk connected" Učinit hovor Vytočte číslo, tak jak jste na telefonu zvyklí. Hovor se přenese do sluchátka. Ukončit hovor Stiskněte 1x krátce multifinkční tlačitko nebo ukončete hovor pomocí telefonu. Jak nosit handsfree? Zahákněte držák handsfree za ucho Mírnám otáčením a lehkým tlakem zasuňte sluchátko do ušního kanálku. Můžete zvolit jinou velikost silikonové vložky pro odpovídající velikost Vašeho ušního kanálku a vyšší pohodlí Nastavte sluchátko tak, aby směřovalo od ucha v linii spojnice ucha a kotuku vašich úst. Používání telefonu s sluchátkem Příchozí volání Zmáčkněte multifunkční tlačítko
ODMÍTNOUT PŘÍCHOZÍ HOVOR Stiskněte a držte mutlifunkční tlačítko dokud telefon nepřestane vyzvánět Čekaj ekající hovory Odpovědět na čekající hovor Dvakrát zmáčněte multifunkční tlačítko VYTOČIT JIŽ VOLANÉ ČÍSLO -REDIAL Dvakrát zmáčněte multifunkční tlačítko Odmítnout čekající hovor Držte multifunkční tlačítko 3 vteřiny Přerušit stávající hovor a vzít příchozí hovor 1 x zmáčněte multifunkční tlačítko Volání z telefonu, která podporuje hlasové vytáčení 1 x zmáčněte multifunkční tlačítko Pokračute podle voleb, který telefon posílá do sluchátka Upozornění : ne všechyn telephony podporují hlasové vytáčení konzultujte s manuálem k telefonu. Přepínání mezi aktivním hovorem a čekajícím hovorem Dvakrát zmáčněte multifunkční tlačítko Váš telefon a GSM poskytovatel musí tyto fuknce podporovat
Přep epínání hovorů mezi sluchátkem a telefonem Přepnutí hovoru z telefonu do sluchátka Stiskněte současně tlačítka hlasitosti + a po dobu 3-5 vteřin. Hovor se přenese do sluchátka Přepnutí hovoru ze sluchátka do telefonu Stiskněte současně tlačítka hlasitosti + a po dobu 3-5 vteřin. Hovor se přenese do sluchátka Změna jazyka hlasového potvrzování Stiskněte a držte současně multifunkční tlačítko a tlačítko snižování hlasitosti / volume down/ po dobu 2-3 vteřin. Sluchátko se přepne mezi jazyky Anglicky /Francouzsky potvrdí ["Hello" a "Bonjour"]. Výběr vyzvánecího tónu sluchátka Stiskněte a držte současně multifunkční tlačítko a tlačítko zvyšování hlasitosti / volume up / po dobu 2-3 vteřin. Máte 3 volby vyzvánění Ztišit / MUTE/ a zrušit ztišení hovoru Stiskněte jedno tlačítko hlasitosti + nebo po dobu 3 vteřin. Hovor se se ztiší a prostistrana nebude slyšet žádný zvuk Stiskněte jedno tlačítko hlasitosti + nebo po dobu 3 vteřin, sluchátko se navrátí do normálního režimu Nastavení sluchátka a hlášen ení Hlášení stavu vybité baterie Sluchátko hlasově oznámí "Battery Low", Nastavení do továrního nastavení - reset Stiskněte a držte multifunkční tlačítko po dobu 12ti sekund
Jak sestavit sluchátko / změnit nastavení Pokud I přesto problémy přetrvávají, tvrdý reset sluchátka ve většině případů vyřeší problem. Jak ho provedete? Držte multifunkční tlačítko souvisle po dobu nejméně 12ti sekund 1 Odepněte ušní hák ze sluchátka. Můžete ho obrátit pro použití na druhém uchu 2 Otočte dle obrázku a znovu nacvakněte 3 Pro pohodlné nošení a ideální zvukový projev vyberte jeden ze tří silikonových nástavců, které jsou dodávány. / / Sluchátko musí jít do ucha lehce, nepoužívejte sílu, mohlo by dojít k poškození Vašeho zdraví. \\ ^ j j y Odstra straňov ování problémů Něco nefunguje jak má? Nejdříve ověřte tyto základní kroky 11 1 Je SmartTalk nabitý? Je sluchátko zapnuté a spárované s telefonem? // ' ^C-V^^i^^^. ^^i^^^. Je sluchátko spojené s telefonem / stiskněte multifunkční tlačítko pro znovuspojení. Je nastavena hlasitost na dostatečnou úroveň? Úroveň 7-8 by měla být dostatečná. Podporuje Váš telefon plně BlueTooth protocol? Je váš telefon dostatečně blízko sluchátka / pro dobré spojení max. do 10 ti metrů Více informací najdete na www stránk nkách nebo u prodejce http://www.griffintechnology.com/support/
H ZAPNOUT Zmáčknout a držet 3 sekundy Hello Červená a modrá blikne 1 sekundu VYPNOUT Zmáčknout a držet 3 sekundy Goodbye Červená 3x blikne PÁROVAT Zmáčknout a držet 3 sekundy Griffin SmartTalk Červená a modrá paired successfully střídavě bliká SPOJENO Automaticky, pokud je telefon v dosahu SmartTalk connected Modrá bliká PŘIJMOUT HOVOR Stisknout Multifunkční tlačítko 1X Call Accepted Modrá bliká ODMÍTNOUT Zmáčknout a držet 3 sekundy Call Rejected HOVOR UKONČIT HOVOR Zmáčknout a držet 1 sekundu End Call HLASITOST +/ - Stisknete odpovídající tlačítka hlasitosti Vysoký tón pro zvyšování, nízký tón pro snižování hlasitosti ZTIŠIT /MUTE Stisknout libovolné tlačítko hlasitosti po Mute dobu 3 sekund UN-MUTE Stisknout libovolné tlačítko hlasitosti po Un-Mute dobu 3 sekund TRANSFER DO SLUCHÁTKA Stisknout současně obě tlačítka hlasitosti po dobu 5 sekund Transfer to SmartTalk TRANSFER DO TELEFONU Stisknout současně obě tlačítka hlasitosti po dobu 5 sekund Transfer to phone HLASOVÉ VYTÁČENÍ Stisknout Multifunkční tlačítko 1X Varies based on your phone model VYTOČIT POSLEDNĚ VOLANÉ Stisknout Multifunkční tlačítko 2X Redial ODPOVĚĎET na čekající Stisknout Multifunkční tlačítko 2X Answer Call Waiting Modrá bliká hovor nebo přepínat mezi hovory ODMÍTNOUT čekající hovor Zmáčknout a držet 3 sekundy Call Rejected PŘIJMOUT HOVOR a zároveň Stisknout Multifunkční tlačítko ukončit aktuální hovor Přepínání mezi hovory Stisknout Multifunkční tlačítko 2X Výběr vyzváněcího tónu Stiskněte a držte současně multifunkční tlačítko a, but ringtone plays tlačítko zvyšování hlasitosti / volume up / po dobu 2-3 vteřin LANGUAGE SELECTION Stiskněte a držte současně English - "Hello" French - multifunkční tlačítko a tlačítko "Bonjour" snižování hlasitosti / volume down/ po dobu 2-3 vteřin
Technick nické Specifikace: Výdrž baterie 4 hodiny hovoru Pohotovostní režim : 110 hodin!!! Nabíjení: 2 hodiny Dosah zařízení: Bluetooth standard - 10 m Podporované verze Bluetooth a profi: Bluetooth 2.0; Headset, Hands-Free Hmotnost: 10g Rozměry: 53mm délka X 17mm šířka X 10mm tloušťka Rozsah provozních teplot (10-40 C) Vyzvánění : rcptones.com