OBSAH 1. ÚVOD... 9 1.1 Form áty e-knih (PDF, EPUB, М О В І)... 9 1.2 Zabezpečení e -k n ih... 12 1.3 Zákon o neperiodických publikacích a e -k n ih y... 13 1.4 E-knihy a IS BN... 14 1.5 A utorský zákon a licence k vydání a šíření e-knihy... 15 1.6 Autorské honoráře u e -k n ih... 16 1.7 Со budete p o tře b o v a t... 17 1.8 Со obsahuje ta to k n ih a... 18 2. STRUKTURA EPUB... 19 2.1 Základní logická s tru k tu ra... 20 2.2 Datové a d re sá ře... 21 3. XHTML V EPUB... 24 3.1 Struktura souborů XHTM L... 25 3.2 Z načky... 26 3.3 Syntaktická pravidla... 28 3.4 Elem enty... 31 3.5 Tři klíčové a trib u ty c la s s, s t y l e a i d... 47 4. KASKÁDOVÉ STYLY CSS V E P U B... 48 4.1. Principy CSS... 49 4.2. Syntax CSS... 50 4.3. D efinování stylů a jejich p řipojení ke konkrétním elem entům... 52 4.4. Šablony s ty lů... 54 4.5. D efinování vlastností CSS přím o ve značkách elem entů - tzv. vnořené styly... 57 4.6. Řešení kolize defin ic... 57 2 6 6 JAK SE D Ě LÁ E -K N IH A
4.7 Je dnotky... :... 58 4.8 Specifikace b a re v... 59 4.9 V la s tn o s ti... 60 R ozm ěry... 61 Vlastnosti okrajů elem entů a jejich rá m e čku... 62 Vlastnosti odstavců a n a d p isů... 66 Vlastnosti písm a... 70 Vlastnosti seznamů - odrážky a č ís lo v á n í... 73 T ab ulky... 76 O b té k á n í... 78 Pozadí... 78 Param etr! im p o r t a n t... 81 4.10 D ire ktivy... 81 5. FORMÁTOVÁNÍ DOKUM ENTU... 86 5.1 Form átujem e o d s ta v c e... 86 Nastavení nejčastějších fo rm á tů o d sta vce... 87 M ěním e písmo u vnitř o d s ta v c e... 93 Předsazené řá d k y... 96 Rám ečky... 96 Sirotci a v d o v y... 100 5.2 Prázdné řádky, začátky stránek, oddělovací č á ry... 100 Prázdné řádky... 100 Nová s tra n a... 101 Oddělovací č á ry... 101 5.3 Form átování seznam ů... 101 5.4 Form átování ta b u le k... 104 5.5 Obtékané e le m e n ty... 110 In iciá la... 110 M a rg in á lie... 113 5.6 Zalamování o b rá z k ů... 116 5.7 Divadelní t e x t... 124 Divadelní te x t jako ta b u lk a... 125 Divadelní te x t pom ocí o b té k á n í... 127 Zobrazení jm e n osob pom ocí k a p itá le k... 130 O BSA H 2 6 7
6. SIGIL-EDITOR SOUBORŮ EPUB... 132 6.1 Pracovní plocha Sigilu... 133 6.2 Editační a náhledové okno. Editace... 135 6.3 Okno prohlížeče a práce se s o u b o ry... 137 6.4 Otevírání a ukládání souborů... 140 6.5 Hledání a nahrazování... 141 6.6 Hledání a nahrazování pom ocí Regex... 143 6.7 Ú ryvky (C lip s)... 146 Editor ú ry v k ů... 146 Form átování te xtu pom ocí ú ry v k ů... 148 Archivace souborů s ú ry v k y... 149 Okno a lišta s ú ry v k y... 149 6.8 M etadata... 150 6.9 O b álka... 151 6.10 O b sah... 151 6.11 Hlášení chyb, kontrola syntaxe a s tru k tu ry... 153 Průběžné hlášení chyb... 153 Kontrola stru ktu ry EPUB... 154 6.12 Zvláštní tříd y S ig ilu... 154 7. VYTVOŘENÍ E-KNIHY Z WORDOVSKÉHO DOKUMENTU VE TŘINÁCTI KROCÍCH... 156 7.1 V ytvoření e-knihy ve třin á c ti krocích... 156 Krok 1: Uložte dokum ent M S-W ordu ve fo rm á tu X H TM L 157 Krok 2: O tevřete soubor XHTML v S ig ilu... 157 Krok 3: Zrušte veškeré fo rm á tová ní X H TM L... 158 Krok 4: Přidejte a upravte stylovou šablonu a p řip o jte ji к souboru XHTM L... 159 Krok 5: Přidejte fo n t y... 160 Krok 6: Přidejte o b rá z k y... 161 Krok 7: Editace - zfo rm á tujte k n ih u... 161 Krok 8: Poznámky pod čarou, poznám ky za textem a jiné hypertextové va z b y... 163 Krok 9: Přidejte o b á lk u... 165 Krok 10: Přidejte m e ta d a ta... 165 2 6 8 JAK SE DĚLÁ E-KNIHA
Krok 11: Z kon trolu jte a opravte tiráž a copyrightovou s tra n u... 165 Krok 12: V ygenerujte o b s a h... 165 Krok 13: Proveďte závěrečnou k o n tro lu... 165 7.2 Výběr f o n t ů... 166 7.3 Hlídání štíh lé lin ie "... 168 7.4 Id entifikátor uid a jeho důsledky pro vytváření nových e-knih ze starších v z o rů... 169 8. VYTVOŘENÍ E-KNIHY V ADOBE INDESIGNU... 170 8.1 Jak se e xportu je... 171 8.2 Ukotvené o b je k ty... 172 8.3 M ožnosti exportu obrázků a g ra fik y... 172 8.4 Tagování dokum entu... 174 8.5 Vyčištění d o k u m e n tu... 175 8.6 M apování s ty lů... 177 8.7 O bsah... 179 8.8 Poznámky pod ča ro u... 179 8.9 M e ta d a ta... 180 8.10 Vlastní e x p o rt... 180 8.11 Odlišnosti exportu v InDesignu C S 5.5... 189 8.12 Špatný zápis písem pro ipad - InDesign CS5.5... 190 8.13 Písma v InDesignu C S6... 190 8.14 Technické nectnosti e x p o rtu... 191 8.15 Pevný la y o u t... 191 8.16 Jak na p ísm a... 191 8.17 Vyznejte se v t o m... 193 8.18 Vyčištění e x p o rtu... 194 9. PŘEVEDENÍ ELEKTRONICKÉ KNIHY DO FORMÁTU М О В І... 198 9.1 Převod pom ocí K in d le g e n... 198 9.2 Převod pom ocí C alibre... 201 9.3 Omezení a vlastnosti fo rm á tu М О В І... 203 10. VYTVOŘENÍ EPUB Z DOCX POMOCÍ PROGRAMU CALIBRE... 206 O BSAH 2 6 9
11. PŘÍPRAVA DOKUMENTU WORD PRO TRANSFORMACI DO EPUB... 209 11.1 Převod PDF -> DOCX pom ocí Adobe A c ro b a t... 213 11.2 O tevření PDF ve W ordu 2013... 216 11.3 Požadavky na w ordovský soubor před jeho transform ací do EPUB... 217 12. NÁSTROJE PRO PRÁCI S FORMÁTEM EPUB... 219 12.1 Rozbalení a sbalení s o u b o ru... 219 12.2 Kontrola souboru EPUB... 220 PŘÍLOHY... 223 A. Z kra tky... 225 B. Vzory licenční sm louvy pro e -k n ih y... 228 C. Struktura organizačních souborů EPUB... 234 D. XHTML pro EPUB - stručný p ře h le d... 240 Elem enty a jejich z n a čky... 240 Vybrané znakové e n tity... 241 E. Přehled vlastností CSS pro EPUB... 244 D irektivy... 247 Rozm ěry... 247 Barvy... 248 F. Omezení CSS a XHTML pro EPUB... 249 G. Klávesové zkratky pro SIGIL... 251 H. Adresy, odkud lze stáhnout freew arové pro g ra m y... 253 BIBLIOGRAFIE... 254 REJSTŘÍK... 255 2 7 0 JAK SE D Ě LÁ E -K N IH A