Program přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika Bavorsko 2007-2013 Průběžná zpráva o realizaci dílčí části projektu Číslo zprávy: 3 Zpráva za období: 1.9.2010-30.11.2010 1. Údaje o projektu: Číslo projektu: 170 Název projektu: Rtuť na přítoku do nádrže Skalka, vyhodnocení a návrhy opatření. 2. Údaje o partnerovi: Název partnera: Jméno a příjmení kontaktní osoby: Povodí Ohře státní podnik Ing. Martin Motlík Telefon: 4 474 636 264, 606 753 415 E-mail: Adresa partnera: m motlik@poh.cz Bezručova 4219, 430 03 Chomutov 3, Česká Republika 3. Přehled doposud předložených dílčích zpráv: Číslo zprávy Monitorovací období počátek konec 1 1 15.9.2009 2 30.5.2010 2 01.6.2010 31.8.2010 Strana 1 z 5
4. Popis realizace aktivit partnera: 4.1 Podrobný popis aktivit realizovaných v období, za něž je zpráva předkládána: S vítěznou firmou kterou se stala f. Aquatest a.s. Praha byla v září 2010 uzavřena smlouva o dílo. Zhotovitel prací zahájil práce dle platné smlouvy. Dne se 15.10.2010 skutečnilo vstupní jednání výrobní výbor na Povodí Ohře a dále byly dohodnut a pravidla pro předávání informací a forma databázové struktury. Záznam z tohoto jednání je přiložen. Dále se dne 22.10.2010 uskutečnila koordinační schůzka v laboratořích PO ke sjednocení analytických metod, způsobu odběru vzorků a předání výsledků některých dlouhodobých měření, které budou využity pro projekt. V uplynulém období se dne 25.10.2010 uskutečnila koordinační schůzka s Lead-partnerem WWA Hof v Karlových Varech. Zde byly vzájemně podány aktuální informace o stavu přípravy projektu, vzájemně se oba partneři podrobně informovali o obsahu a náplni zadávacích dokumentací vč. celého obsahu odborné náplně projektu. V rámci této schůzky byly domluveny další postupy v realizaci projektu. Toto setkání se uskutečnilo ke vzájemnému poznání a domluvení podrobných postupů při zpracování a zejména společné prezentaci výsledků měření u obou zpracovatelů na české i německé straně. Záznam z tohoto jednání vč. účastníků je přiložen. Aktuální stav : VHL POh stanovují odebrané vzorky plavenin, zhotovitel plní stanovený HMG prací. Během tohoto počátečního období se nevyskytly žádné problémy nebo nedostatky. 4.2 Vazba realizovaných aktivit na činnosti dalších partnerů provedené ve sledovaném období, za něž je zpráva předkládána: Na německé straně byly započaty terénní rekognoskační práce a práce na monitoringu a vyhodnocování vzorků shodně jako na české straně území. V uplynulém období byla uzavřena smlouva o dílo se zhotovitelem německé části projektu- f. Dr.G.Pedall Ingenieurbüro GmbH. Zástupce zhotovitele se účastnil jednání dne 25.10.2010 v Karlových Varech. Zde si vzájemně s českým zhotovitelem f. Aquatest Praha dohodly metody a způsoby spolupráce a předávání dat. 4.3 Popis problémů, které se vyskytly v průběhu sledovaného období a způsob jejich řešení Ve sledovaném období se nevyskytly žádné problémy, které by měly negativní vliv na financování nebo na časový plán v rámci realizace projektu. Strana 2 z 5
5. Plnění časového plánu: 5.1 Postup v průběhu dosavadní realizace projektu: Ve sledovaném období se nevyskytly žádné problémy, které by měly vliv na nedodržení termínu plánovaných aktivit na české části projektu. V rámci aktivit projektu ve sledovaném období lze dovozovat, že bude dodržen roční plán úhrad celkových výdajů české části projektu. 5.2 Komentář k plnění časového plánu: V rámci dalšího vývoje nevidíme v tuto chvíli žádná předvídatelná rizika. 6. Výsledky realizovaných aktivit 6.1 Měřitelné výsledky české části projektu Výsledky české části projektu 1 Plán 2 Skutečnost 3 Nebyly naplánovány. 6.2 Komentář k výsledkům realizovaných aktivit Na české straně byly v rámci žádosti naplánovány následující výsledky projektu: Výsledkem bude přehled zátěží sedimentů ve vodní nádrži Skalka ( základem je monitoring povrchových vod, sedimentů a ryb) a kompletní zpracování naměřených dat v databázové struktuře. Dalším měřitelným výsledkem je zpracování studie proveditelnosti navržených opatření a jejich technické i ekonomické hodnocení. 1 Uveďte všechny výsledky české části projektu, které byly uvedeny v projektové žádosti a schváleny Monitorovacím výborem. 2 Uveďte hodnoty výsledků české části projektu, které byly uvedeny v projektové žádosti a schváleny Monitorovacím výborem. 3 Uveďte hodnoty výsledků české části projektu dosažené do konce období, za které je zpráva předkládána. Strana 3 z 5
7. Další průběh realizace příslušné části projektu: Plán činností příslušné části projektu na další období: Budou pokračovat práce na monitoringu tj. sledování vybraných parametrů dle rozpisu v oblasti povrchových vod, sedimentů a vnitřních orgánech ryb ve vymezeném území. V rámci tohoto monitoringu budou předkládány průběžné zprávy. Následně bude zaměřena a zpracována mapa rozložení sedimentů v nádrži. Následovat bude vyhodnocení sledovaných parametrů a návrhy opatření vč. jejich technického a ekonomického vyhodnocení. 8. Zadávací řízení vztahující se ke sledovanému období Pořadové číslo ZŘ 4 1 Stav ZŘ 5 Ukončené VŘ Rtuť na přítoku do VD Skalka vyhodnocení a návrhy opatření. Předmětem zakázky je zjištění množství rtuti v sedimentech, v rybách a sledování koncentrace rtuti Předmět ZŘ v závislosti na průtocích v povrchových vodách na přítocích do vodní nádrže Skalka. Ze získaných dat o sedimentech provést v rámci Studie proveditelnosti (dále jen studie) návrh technicko-ekonomických opatření. Druh zakázky 6 Zakázka na služby Druh ZŘ 7 VZMR Způsob vyhlášení ZŘ 8 Výzva zájemcům 5 Datum zahájení ZŘ 9 16.7.2010 Datum ukončení ZŘ 10 20.9.2010 Smluvní částka způsobilých výdajů 11 1 497 992,00 Kč Smluvní částka celkem 12 1 497 992,00 Kč 4 Pořadové číslo ZŘ v rámci zadávacích řízení realizovaných daným partnerem. 5 Sledují se dva stavy: vyhlášené ZŘ / ukončené ZŘ. 6 Druh zakázky: zakázka na dodávky /služby / stavební práce. 7 Druh zadávacího řízení: podle Postupů (příloha Příručky pro české příjemce) / podle Zákona č. 137/2006. V případě zadávání podle Zákona se uveďte navíc druh ZŘ: otevřené řízení / užší řízení / jednací řízení s uveřejněním / jednací řízení bez uveřejnění / soutěžní dialog / zjednodušené podlimitní řízení. 8 Způsob vyhlášení: uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení / odeslání výzvy o zahájení zadávacího řízení. 9 Uvádí se datum uveřejnění oznámení či odeslání výzvy. 10 Uvádí se datum uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem. Povinný údaj pouze pro ukončené ZŘ. 11 Uvádí se částka bez DPH. Povinný údaj pouze pro ukončené ZŘ. 12 Uvádí se částka bez DPH. Povinný údaj pouze pro ukončené ZŘ. Strana 4 z 5
9. Seznam příloh: Číslo přílohy Název přílohy 1 Záznam z jednání dne 25.10:2010 v Karlových Varech 2 Záznam z jednání dne 15.10.2010 v Chomutově V Chomutově dne 14.12.2010 Vypracoval: (jméno, podpis) Ing. Martin Motlík Schválil: (jméno, podpis) Ing. Vlastimil Hasík Strana 5 z 5