Roč ník 2006 SBÍRKA města Mladá Boleslav ve volebním období 2002-2006 Číslo 157 Vydána dne 25. srpna 2006 Obsah: Usnesení zastupitelstva města 3928. ke zprávě o vyřízení interpelací vznesených na červnovém zasedání zastupitelstva města 3929. ke zprávě o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1.- 6. měsíc 2006 3930. k návrhu na prodej akcie společnosti Středočeská energetická a. s. 3931. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/1 3932. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav-rozpočtové opatření 6/1 3933. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav-rozpočtové opatření 6/2 3934. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/3 (atletická tribuna) 3935. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/4 3936. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/5 (koordinační činnost) 3937. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/6 (pojistná událost) 3938. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/7 (reklamní plochy) 3939. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/8 (Parkhaus a vysoká škola) 3940. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/9 3941. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/10 3942. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/11 3943. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/12 3944. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/13 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 05 3945. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/14 3946. k návrhu na financování Rekonstrukce technologie chlazení a hlavní ledové plochy Zimního stadionu v Mladé Boleslavi 3947. k návrhu na změnu rozpočtu města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/16 (parkovací dům Jaselská) 3948. ke zprávě o hospodaření a finančním vypořádání příspěvkových organizací, které jsou zřízeny statutárním městem Mladá Boleslav, za rok 2005 a odměnách ředitelům těchto organizací 3949. Informace o hospodaření kulturních zařízení s veřejnými prostředky 3950. k návrhu na schválení užití prostředků z rozpočtu města na opravy objektů v MPZ v roce 2006
3951. k návrhu na poskytnutí dotace v rámci Programu regenerace MPZ na opravu objektu v MPZ v roce 2006 3952. k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí dotace na provoz v roce 2006 společnosti REZA 3953. k návrhu na souhlas s poskytnutím dotace BK Mladá Boleslav a.s. ve výši 303 961,- Kč na úhradu splátek leasingu rolby pro zimní stadion 3954. k návrhu na souhlas s poskytnutím dotace Domu kultury Mladá Boleslav, s.r.o. na rok 2006 3955. k návrhu na schválení dodatku č. 4 (5) ke zřizovacím listinám příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav 3956. k návrhu na schválení dotace společnosti ZUZA ART PRODUKCION, s. r. o. na rok 2006 3957. k návrhu na poskytnutí příspěvku na organizaci závodů v rámci rozloučení Jana Železného se sportovní činností a na změnu rozpočtu města na rok 2006- rozpočtové opatření 6/15 3958. k návrhu na uznání slevy z ceny bytu p.tomášková 3959. k návrhu na uznání slevy z ceny bytu p. Smolková 3960. k návrhu na uznání slevy z ceny bytu p. Hubka 3961. k návrhu na revokaci a prodej bytů, ideálního podílu společných částí bytového domu a příslušné části zastavěného pozemku na náměstí Míru čp. 24/II, v ulici Dvořákově čp. 1027/III, Jilemnického čp. 1028/III a Fibichově čp. 1031/III v Mladé Boleslavi podle zák. 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-03 3962. k návrhu na prodej bytu, ideálního podílu společných částí bytového domu a příslušné části zastavěného pozemku v ulici B. Němcové čp. 380/II, 17. listopadu 1197/II a Štefánikově čp. 827/III v Mladé Boleslavi podle zák. 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-03 3963. k návrhu na nabytí domu čp. 120, Luštěnice a stp. 25/2 v k.ú. Luštěnice veřejnou dražbou Kopal 3964. k návrhu na bezúplatné nabytí vojenského majetku v k.ú. Mladá Boleslav 3965. k návrhu na revokaci usnesení zastupitelstva města č. 3216 ze dne 15.12.2005 v záležitosti změny budoucích vlastníků na prodej částí (dílů) pp. 854/4 a pp. 854/6 v k.ú. Mladá Boleslav 3966. k návrhu na koupi části pp. 490/7 v k.ú. Mladá Boleslav (Křižovatka Ptácká Laurinova) 3967. k návrhu na koupi pp. 1075/6 v k.ú. Mladá Boleslav (Mladá Boleslav Jemníky) 3968. k návrhu na schválení kandidátů na funkci přísedících Okresního soudu v Ml.Boleslavi
č. 3928 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 ke zprávě o vyřízení interpelací z květnového zasedání b e r e j i n a v ě d o m í č. 3929 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 ke zprávě o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za 1.- 6. měsíc 2006 b e r e n a v ě d o m í a) čerpání rozpočtu za 1. 6. měsíc 2006 ve výši 404 834,74 tis. Kč na straně příjmů a 327 058,5 tis. Kč na straně výdajů; čerpání splátky úvěru Slovanka ve výši 19 998,- tis. Kč b) výnosy z podnikatelské činnosti za 1 6. měsíc 2006 ve výši 7 638 101,33 Kč a náklady ve výši 280 207,40 Kč č. 3930 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na prodej akcie společnosti Středočeská energetická a. s. prodej 1 akcie na jméno (SIN 770950000784) společnosti Středočeská energetická, a.s. (IČ 60193140) se sídlem Praha 2, Vinohradská 325/8 o jmenovité hodnotě 1000,- Kč společnosti ČEZ, a.s., (IČ 45274649) se sídlem Praha 4, Duhová 2/1444 za částku 2750,-Kč -
č. 3931 města Mladá Boleslav, rozpočtové opatření č. 5/1 rozpočtové opatření č. 5/1 v roce 2006 změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 543 000,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 odboru rozvoje města a to: 143 000,-- Kč z organizace 3131/3639/5166 neinvestiční projektová dokumentace 400 000,-- Kč z organizace 333/3639/5171 - opravy a udržování na organizaci 4110/3412/6121 městský stadion, komunikace, ostatní objekty č. 3932 města Mladá Boleslav-rozpočtové opatření 6/1 I. rozpočtové opatření č. 6/1 v roce 2006 změnu rozpočtu města Mladá Boleslav využití finančních prostředků ve výši 250 000,- Kč v rámci kapitoly 01, org. 107, par. 6171, pol. 6121 investice I I. n e rozpočtové opatření změnu rozpočtu města využití finančních prostředků ve výši 107.000,--Kč v rámci kapitoly 01, org. 107, par. 6171, pol. 6121 investice, a to 35.000,-- na zhotovení úřední desky a 72.000,-- na klimatizaci č. 3933 města Mladá Boleslav-rozpočtové opatření 6/2 rozpočtové opatření č. 6/2 v roce 2006: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 250 000,-- Kč - navýšení příjmů - dotace z Fondu životního prostředí Středočeského kraje navýšení výdajů - kapitola 05 Příměstský les Radouč, Mladá Boleslav - org. 285, 3745, položka 6129
č. 3934 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/3 (atletická tribuna) rozpočtové opatření č. 6/3 v roce 2006: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 95 200,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 odboru rozvoje města z organizace 3131/3639/5166 neinvestiční projektová dokumentace na organizaci 4115/3412/6121 Městský stadion atletický stadion - tribuna č. 3935 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/4 rozpočtové opatření č. 6/4 v roce 2006: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 107 100,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 odboru rozvoje města z organizace 3131/3639/5166 neinvestiční projektová dokumentace na organizaci 4131/3412/6121-9.ZŠ Mladá Boleslav sportoviště č. 3936 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/5 (koordinační činnost) rozpočtové opatření č. 6/5 v roce 2006: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 119 000,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 odboru rozvoje města z organizace 333/3639/5166 ostatní neinvestiční náklady na organizaci 4116/3412/6121 Městský stadion ostatní objekty a plochy
č. 3937 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/6 (pojistná událost) rozpočtové opatření č. 6/6 v roce 2006: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 218 707,-- Kč navýšení příjmů 6171/2322 přijaté pojistné náhrady a navýšení výdajů kapitoly 07 odboru rozvoje města organizace 4110/3412/6121 Městský stadion komunikace, ostatní objekty č. 3938 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/7 (reklamní plochy) rozpočtové opatření č. 6/7 v roce 2006: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 32 625,-- Kč navýšení příjmů 3639/2111 příjmy z poskytování služeb a navýšení výdajů kapitoly 07 odboru rozvoje města organizace 3131/3639/5166 Ostatní neinvestiční projektová dokumentace č. 3939 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/8 (Parkhaus a vysoká škola) rozpočtové opatření č. 6/8 v roce 2006: a) navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 2 000 000,-- Kč navýšení příjmů 1333 poplatky za uložení odpadů a navýšení výdajů kapitoly 07 odboru rozvoje města organizace 288/2219/6121 parkovací objekt Jaselská ulice b) navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 1 000 000,-- Kč navýšení příjmů 1333 poplatky za uložení odpadů a navýšení výdajů kapitoly 07 odboru rozvoje města organizace 5000/3639/5169 Vysokoškolský areál Na Karmeli c) změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 2 250 000,-- Kč přesun finančních prostředků z kapitoly 01 organizace 107/6171/6121 vzduchotechnika Havlíčkova ulice 1307 na kapitolu 07 odboru rozvoje města organizace 5000/3639/5166 Vysokoškolský areál Na Karmeli d) navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 500 000,-- Kč navýšení zálohy na zisk z podnikatelské činnosti za rok 2006 a navýšení kapitoly 07 odboru rozvoje města na organizaci 5000/3639/ 5166 Vysokoškolský areál Na Karmeli
č. 3940 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/9 rozpočtové opatření č. 6/9 v roce 2006: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 3 500 000,-- přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 07 odboru rozvoje města z organizace 282/3745/6121 Dětská hřiště na organizaci 4150/3412/6121 Sportovní duhové hřiště - ČEZ č. 3941 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/10 rozpočtové opatření č. 6/10 v roce 2006 změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 270.000,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 odboru ŠKTvZ, a to: a) 169 000,-- Kč z organizace 616/3113/5171 (opravy a udržování - ZŠ) na organizaci 003/3113/6121 (budovy, haly a stavby - ZŠ) b) 101 000,-- Kč z organizace 616/3113/5171 (opravy a udržování ZŠ) na organizaci 001/3113/6121 (budovy a stavby ZŠ) č. 3942 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/11 rozpočtové opatření č. 6/11 v roce 2006 změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 101.000,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 odboru ŠKTvZ, a to: 101.000,--Kč z organizace 616/3113/5171 (opravy a udržování - ZŠ) na organizaci 200/3111/6121 (budovy, haly a stavby - MŠ)
č. 3943 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/12 rozpočtové opatření č. 6/12 v roce 2006: navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 100.000,-Kč - navýšení příjmů o neinvestiční dotaci ze Středočeského kraje a navýšení výdajů na kap. 6, org. 11, 3412, pol. 5213, ÚZ 011 na opravu technického vybavení a úpravy ploch u hřiště s umělým povrchem na Městském stadionu v Mladé Boleslavi č. 3944 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/13 přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 05 rozpočtové opatření č. 6/13 v roce 2006: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 58 392,-- Kč - přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 05 z org. 335, 3639, položka 5169 příměstské části nákup služeb na org. 335, 3639, položka 6121 příměstské části investice č. 3945 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/14 rozpočtové opatření č. 6/14 v roce 2006 navýšení rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 1 000.000,-- Kč - navýšení příjmů položka 1351 - odvod výtěžku z provozování loterií a navýšení výdajů na kap. 06, 3429 - dotace na víceúčelové hřiště TJ SOKOL Podlázky
č. 3946 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na financování Rekonstrukce technologie chlazení a hlavní ledové plochy Zimního stadionu v Mladé Boleslavi n e předložený návrh financování akce - č. 3947 města Mladá Boleslav rozpočtové opatření 6/16 Zastupitelstvo města Mladá Boleslav projednalo předložený návrh a 1) rozpočtové opatření č. 6/16 v roce 2006: změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 8 mil. Kč uvolnění finančních prostředků z rezervního fondu (správa aktiv) a navýšení výdajů kapitoly 07 odboru rozvoje města: organizace 288/2219/6121 parkovací dům Jaselská 2) zařazení částky 8 mil. Kč do rozpočtu roku 2007 na převedení finančních prostředků do rezervního fondu vedených ve správě aktiv č. 3948 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 ke zprávě o hospodaření a finančním vypořádání příspěvkových organizací, které jsou zřízeny statutárním městem Mladá Boleslav, za rok 2005 a odměnách ředitelům těchto organizací b e r e j i n a v ě d o m í zprávu o hospodaření příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav a rozdělení jejich hospodářského výsledku za rok 2005 dle přílohy č. 2 důvodové zprávy a přehled o odměnách ředitelům příspěvkových organizací (dle důvodové zprávy a její přílohy č. 3)
č. 3949 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k informaci o hospodaření kulturních zařízení s veřejnými prostředky b e r e n a v ě d o m í informaci o hospodaření kulturních zařízení s veřejnými prostředky č. 3950 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na schválení užití prostředků z rozpočtu města na opravy objektů v MPZ v roce 2006 užití prostředků vyčleněných z rozpočtu města kap.07 odboru rozvoje města na opravu objektů v MPZ v roce 2006, které jsou ve vlastnictví města Mladá Boleslav a) na opravu opěrné zdi na pozemcích p.č. 199/1, 199/2, 47 v k.ú. Mladá Boleslav (pod 2.ZŠ) ve výši 300.000,-Kč b) na úpravu prostoru před Templem v Mladé Boleslavi ve výši 300.000,-Kč c) na restaurování sochy sv. Anny z Karmele ve výši 50.000,-Kč č. 3951 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na poskytnutí dotace v rámci Programu regenerace MPZ na opravu objektu v MPZ v roce 2006 poskytnutí dotace v rámci Programu regenerace MPZ v roce 2006 Římskokatolické farnostiarciděkanství Mladá Boleslav, se sídlem Kateřiny Militké 58/10, Mladá Boleslav, IČ 42716845 na opravu kostela Nanebevzetí P.Marie ve výši 500.000,-Kč
č. 3952 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na uzavření smlouvy o poskytnutí dotace na provoz v roce 2006 společnosti REZA neinvestiční dotaci a uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace společnosti REZA MB o.p.s., Klaudiánova 124, Mladá Boleslav. IČ 27392741 na měsíce srpen až prosinec 2006 ve výši 500 tisíc Kč dle vzoru schváleného usnesení Zastupitelstva města dne 29.6.2006, č.u. 3805 č. 3953 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na souhlas s poskytnutím dotace BK Mladá Boleslav a.s. ve výši 303 961,- Kč na úhradu splátek leasingu rolby pro zimní stadion poskytnutí neinvestiční dotace a uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 303 964.- Kč mezi statutárním městem Mladá Boleslav a BK Mladá Boleslav a.s., se sídlem: Na Vinici 31, Mladá Boleslav, IČ: 26747618, na úhradu podílu města na splátkách rolby, která byla formou leasingu zakoupena v roce 2004 dle vzoru schváleného usnesením Zastupitelstva města Mladá Boleslav č. 3805 ze dne 29.06.2006 č. 3954 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na souhlas s poskytnutím dotace Domu kultury Mladá Boleslav, s.r.o. na rok 2006 poskytnutí neinvestiční dotace a uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 1 milion Kč mezi statutárním městem Mladá Boleslav a Domem kultury Mladá Boleslav, s.r.o., se sídlem: Dukelská 1093, Mladá Boleslav, IČ: 27418197 na úhradu provozních nákladů DK dle vzoru schváleného usnesením Zastupitelstva města Mladá Boleslav č. 3805 ze dne 29.06.2006
č. 3955 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na schválení dodatku č. 4 (5) ke zřizovacím listinám příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav s účinností od 1. 9. 2006 dodatek č. 4 (5) ke zřizovacím listinám těchto příspěvkových organizací zřizovaných statutárním městem Mladá Boleslav: Základní škola Mladá Boleslav, Komenského nám. 76, IČ: 75034051 Základní škola Mladá Boleslav, Komenského nám. 91, IČ: 75034042 Základní škola Dr. Edvarda Beneše, Mladá Boleslav, Laurinova 905, IČ: 62451511 Základní škola T.G. Masaryka a Mateřská škola Mladá Boleslav, Svatovítská 574, IČ: 75034069 Základní škola Mladá Boleslav, Dukelská 1112, IČ: 75034026 Základní škola Mladá Boleslav, Jilemnického 1152, IČ: 75034034 Základní škola Mladá Boleslav, Václavkova 1082, IČ: 75034018 Základní škola Mladá Boleslav, Václavkova 1040, IČ: 62451332 Základní škola Mladá Boleslav, 17. listopadu 1325, IČ: 75034077 Masarykova základní škola Debř, Mladá Boleslav, Bakovská 7, IČ: 75034085 Školní jídelna, Žižkova 1327/III, Mladá Boleslav, IČ: 70870748 Školní jídelna Václavkova 1083 Mladá Boleslav, IČ: 62451456 Mateřská škola Laurinka Mladá Boleslav, Dukelská 1165, IČ: 75034093 Mateřská škola Pampeliška Mladá Boleslav, Nerudova 797, IČ: 75034107 Mateřská škola Štěpánka Mladá Boleslav, Na Celně 1117, IČ: 75034115 Mateřská škola Čtyřlístek Mladá Boleslav, Havlíčkova 1000, IČ: 75034123 Mateřská škola Sluníčko Mladá Boleslav, Havlíčkova 1153, IČ: 48683833 a to tak, že ve článku V. všech zřizovacích listin Majetek ve vlastnictví zřizovatele, který se organizaci předává do užívání k vlastnímu hospodářskému využití, majetková práva k takovému majetku a finanční hospodaření se v odstavci Nemovitý majetek se svěřuje s omezením majetkových práv: dosavadní text odstavce b/ doplňuje a odstavec b/ nově zní: b/ Nebytové prostory a hřiště lze krátkodobě pronajímat k výchovně vzdělávacím, sportovním, kulturním a jiným účelům tak, aby nebyl narušen chod organizace a hlavní účel, ke kterému byla organizace zřízena. Nemovitost (včetně nebytových prostor, hřišť) nebo její část lze dlouhodobě pronajmout, při dodržení stejných podmínek, výhradně se souhlasem zřizovatele. Za dlouhodobý pronájem se považuje pronájem na dobu delší než 1 rok. Ostatní text zřizovacích listin včetně dodatků zůstává nezměněn.
č. 3956 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na schválení dotace společnosti ZUZA ART PRODUKCION, s. r. o. na rok 2006 poskytnutí neinvestiční dotace a uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 300 tisíc Kč mezi statutárním městem Mladá Boleslav a Společností ZUZA ART Produkcion,s.r.o, IČ: 27146758, Václavské nám. 15, Praha 1, na pořádání festivalu To nejlepší ze slovenského humoru v Mladé Boleslavi v roce 2006 dle vzoru schváleného usnesením Zastupitelstva města Mladá Boleslav č. 3805 ze dne 29.06.2006 č. 3956 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na poskytnutí příspěvku na organizaci závodů v rámci rozloučení Jana Železného se sportovní činností a na změnu rozpočtu města na rok 2006- rozpočtové opatření 6/15 a) poskytnutí dotace ve výši 200 tis. Kč organizaci TJ Auto Škoda Mladá Boleslav, IČ: 42716403, oddílu atletiky na organizaci závodu v hodu oštěpem v září 2006, v rámci kterého se rozloučí čestný občan města Mladé Boleslavi, trojnásobný olympijský vítěz, mistr světa a držitel světového rekordu Jan Železný se závodní činností, b) rozpočtové opatření č. 6/15 v roce 2006 změnu rozpočtu města Mladá Boleslav o částku 200.000,-- Kč přesun finančních prostředků v rámci kapitoly 06 odboru ŠKTvZ a to z organizace 33/3419/5222 (dotace - podpora mládeže) na organizaci 208/3421/5222 (dotace) č. 3958 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na uznání slevy z ceny bytu p.tomášková vrácení 5 % slevy ve výši Kč 5 749,- z celkové ceny bytu Kč 114 982,- paní V. T., bytem Mladá Boleslav.
č. 3959 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na uznání slevy z ceny bytu p. Smolková vrácení 5 % slevy ve výši Kč 6 952,- z celkové ceny bytu Kč 139 051,- paní R.S., bytem Mladá Boleslav. č. 3960 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na uznání slevy z ceny bytu p. Hubka vrácení 5 % slevy ve výši Kč 6 542,- z celkové ceny bytu Kč 130 839,- panu T. H., bytem Mladá Boleslav. č. 3961 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na revokaci a prodej bytů, ideálního podílu společných částí bytového domu a příslušné části zastavěného pozemku na náměstí Míru čp. 24/II, v ulici Dvořákově čp. 1027/III, Jilemnického čp. 1028/III a Fibichově čp. 1031/III v Mladé Boleslavi podle zák. 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-03 I. r e v o k u j e 1. usnesení č. 2259 ze dne 24. 2. 2005 prodej poměrné části stp. a bytu v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvy (dle Zásad ), po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy: na náměstí Míru čp. 24/II se stp. 314 o výměře 248 m 2 č. 3 p. J. D. (1+1, 39,8 m 2 ) za cenu 126 502,- Kč 2. usnesení č. 3814 ze dne 29. 6. 2006 prodej poměrné části stp. a bytu v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvy (dle Zásad ), po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy: v ulici Dvořákově čp. 1027/III se stp. 2557 o výměře 91 m 2 a stp. 2559 o výměře 242 m 2 č. 9 pí M. V (1+3, 99,1 m 2 ) za cenu 199 205,- Kč č.12 p. M. J. (1+2, 75,1 m 2 ) za cenu 169 621,- Kč v ulici Jilemnického čp. 1028/III se stp. 2556 o výměře 224 m 2 č.10 p. P. Š. (1+1, 48,2 m 2 ) za cenu 141 859,- Kč v ulici Fibichově čp. 1031/III se stp. 2556 o výměře 224 m 2 č. 8 pí Z. K. a ing. V. K. (1+3, 96,6 m 2 ) za cenu 200 983,- Kč
I I. prodej poměrné části stp. a bytu v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvy (dle Zásad ), po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy: na náměstí Míru čp. 24/II se stp. 314 o výměře 248 m 2 č. 3 pí A. Č. (1+1, 39,8 m 2 ) za cenu 126 502,- Kč v ulici Dvořákově čp. 1027/III se stp. 2557 o výměře 91 m 2 a stp. 2559 o výměře 242 m 2 č. 9 pí M. S. (1+3, 99,1 m 2 ) za cenu 199 205,- Kč č.12 pí J. H. (1+2, 75,1 m 2 ) za cenu 169 621,- Kč v ulici Jilemnického čp. 1028/III se stp. 2556 o výměře 224 m 2 č.10 p. P. Š. (1+1, 48,2 m 2 ) za cenu 106 967,-- Kč v ulici Fibichově čp. 1031/III se stp. 2556 o výměře 224 m 2 č. 8 pí A. K. (1+3, 96,6 m 2 ) za cenu 200 983,- Kč č. 3962 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na prodej bytu, ideálního podílu společných částí bytového domu a příslušné části zastavěného pozemku v ulici B. Němcové čp. 380/II, 17. listopadu 1197/II a Štefánikově čp. 827/III v Mladé Boleslavi podle zák. 72/1994 Sb. v platném znění a směrnice QS 72-03 prodej poměrné části stp. a bytu v k. ú. Mladá Boleslav jeho nájemci se snížením ceny o 5 % při platbě do 60 dnů od podpisu kupní smlouvy (dle Zásad ), po splnění všech závazků vyplývajících z nájemní smlouvy: v ulici B. Němcové čp. 380/II se stp. 1424 o výměře 321 m 2 č.5 p. D. H. (1+1, 51,1 m 2 ) za cenu 208 540,- Kč v ulici 17.listopadu čp. 1197/II se stp. 5497 o výměře 291 m 2 č.10 p. L. K. (1+2, 45 m 2 ) za cenu 117 465,- Kč v ulici Štefánikově čp. 827/III se stp. 1917 o výměře 609 m 2 č. 1 pí V. D. (1+1, 52,9 m 2 ) za cenu 62 718,- Kč č. 2 manž. A. a J. Š. (1+1, 58,5 m 2 ) za cenu 135 395,- Kč č. 3 pí A. M. (0+1, 32,9 m 2 ) za cenu 59 033,- Kč č. 4 p. O. K. (1+1, 58,4 m 2 ) za cenu 93 315,- Kč č. 5 pí L. P. (1+2, 64,2 m 2 ) za cenu 66 844,- Kč č. 6 p. J. B. (1+1, 55,6 m 2 ) za cenu 54 592,- Kč č. 7 p. V. a M. Š. (1+2, 60 m 2 ) za cenu 62 971,- Kč č. 8 p. L. Z. (0+1, 41,9 m 2 ) za cenu 91 396,- Kč č. 9 p. J. S. (1+1, 58 m 2 ) za cenu 55 709,- Kč č.10 p. P. Č. (1+2, 63,5 m 2 ) za cenu 102 456,- Kč č.11 manž. V. a J. Č. (1+1, 54,7 m 2 ) za cenu 76 674,- Kč č.12 pí M. K. (1+2, 60 m 2 ) za cenu 61 874,- Kč č.13 p. J. K. (0+1, 43,3 m 2 ) za cenu 125 736,- Kč č.14 pí V. L. (1+1, 57,6 m 2 ) za cenu 79 740,- Kč č.15 pí D. H. (1+1, 63,3 m 2 ) za cenu 90 189,- Kč č.16 pí D. P. a p. I. L. (1+1, 55,8 m 2 ) za cenu 80 020,- Kč č.17 pí I. S. (1+2, 62,5 m 2 ) za cenu 84 308,- Kč č.18 p. J. S. (0+1, 44,7 m 2 ) za cenu 74 679,- Kč č.19 pí D. J. (1+1, 64,9 m 2 ) za cenu 142 977,- Kč č.20 pí E. B. (1+2, 63,4 m 2 ) za cenu 66 727,- Kč
č. 3963 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na nabytí domu čp. 120, Luštěnice a stp. 25/2 v k.ú. Luštěnice veřejnou dražbou nabytí domu čp. 120, Luštěnice na stp. 25/2 a stp. 25/2 (zastavěná plocha a nádvoří) o výměře 137 m 2 v k. ú. Luštěnice ze společného jmění manželů F. K., nar. xxx, bytem Luštěnice a H. K., nar. xxx, bytem Mladá Boleslav II do vlastnictví statutárního města Mladá Boleslav, IČ 00238295, se sídlem Komenského nám. 61, 293 49 Mladá Boleslav ve veřejné dražbě, a to za max. cenu 550 000,-- Kč. ---- č. 3964 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na bezúplatné nabytí vojenského majetku v k.ú. Mladá Boleslav I. bezúplatné nabytí nemovitostí v k.ú. Mladá Boleslav z majetku České republiky, právo hospodaření s majetkem státu má Správa vojenského bytového fondu Praha, IČ 60460580, se sídlem U Prioru 1047/8, 161 00 Praha-Ruzyně do vlastnictví statutárního města Mladá Boleslav, IČ 00238295, se sídlem Komenského nám. 61, 293 49 Mladá Boleslav, a to: - bytový dům čp. 1176 na stp. 4805 - bytový dům čp. 1177 na stp. 4804 - bytový dům čp. 1268 na stp. 6845 - bytový dům čp. 1269 na stp. 6846 - bytový dům čp. 1270 na stp. 6847 - bytový dům čp. 1271 na stp. 6848 - bytový dům čp. 1272 na stp. 5796 - bytový dům čp. 1273 na stp. 5795 - stp. 4804 o výměře 291 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 4805 o výměře 291 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 5795 o výměře 292 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 5796 o výměře 292 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 6297 o výměře 703 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 6845 o výměře 320 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 6846 o výměře 320 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 6847 o výměře 320 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - stp. 6848 o výměře 319 m 2 (zastavěná plocha a nádvoří) - pp. 862/2 o výměře 1894 (ostatní plocha jiná plocha) - pp. 862/4 o výměře 970 (ostatní plocha jiná plocha) - pp. 862/9 o výměře 2336 (ostatní plocha zeleň) - pp. 862/10 o výměře 2115 (ostatní plocha jiná plocha) - pp. 862/32 o výměře 9 (ostatní plocha jiná plocha) - pp. 862/49 o výměře 1945 (ostatní plocha jiná plocha)
- garáž, bez čp., Laurinova ul., na stp. 2294/1 - stp. 2294/1 o výměře 1307 (zastavěná plocha a nádvoří) I I. u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 12. 2007 č. 3965 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na revokaci usnesení zastupitelstva města č. 3216 ze dne 15.12.2005 v záležitosti změny budoucích vlastníků na prodej částí (dílů) pp. 854/4 a pp. 854/6 v k.ú. Mladá Boleslav I. r e v o k u j e své usnesení č. 3216 ze dne 15. 12. 2005 v záležitosti osoby nabyvatele I I. změnu osoby kupujícího dle usnesení ZM č. 3216 ze dne 15. 12. 2005 na pí na pí M. L., nar. xxx, bytem Mladá Boleslav III. I I I. u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 12. 2006 č. 3966 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na koupi části pp. 490/7 v k.ú. Mladá Boleslav (Křižovatka Ptácká Laurinova) I. koupi části pozemkové parcely 490/7 (ostatní plocha ostatní komunikace) o výměře cca 3 m 2 v k.ú. Mladá Boleslav z majetku společnosti ELGAS MB s.r.o., IČ 26505851, se sídlem Jaselská 167, 293 01 Mladá Boleslav do vlastnictví statutárního města Mladá Boleslav, IČ 00238295, se sídlem Komenského nám. 61, 293 49 Mladá Boleslav, a to za cenu 300,- Kč/m 2 s tím, že definitivní výměra převáděné části pozemku bude stanovena příslušným geometrickým plánem. I I. u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 12. 2006
č. 3967 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na koupi pp. 1075/6 v k.ú. Mladá Boleslav (Mladá Boleslav Jemníky) I. koupi pozemkové parcely 1075/6 (orná půda) o výměře 34 m 2 v k.ú. Mladá Boleslav z majetku paní M. K. (podíl 1/2), nar. xxx, bytem Předměřice nad Jizerou, pana M. P. (podíl 1/4), nar. xxx, a paní M. P. (podíl 1/4), nar. xxx, společně bytem 293 01 Mladá Boleslav II do vlastnictví statutárního města Mladá Boleslav, IČ 00238295, se sídlem Komenského nám. 61,, 293 49 Mladá Boleslav, a to za cenu 450,-- Kč/m 2 I I. u k l á d á vedoucímu OSMM zajistit realizaci usnesení do 31. 12. 2006 č. 3968 Zastupitelstva města Mladé Boleslavi ze dne 24. srpna 2006 k návrhu na schválení kandidátů na funkci přísedících Okresního soudu v Ml.Boleslavi tyto kandidáty na funkci přísedící Okresního soudu v Mladé Boleslavi: - JUDr. J. Pelant, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - Ing. Bc. A. Dvořák, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - JUDr. E. Machová, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - R. Janeček, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - E. Procházková, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - Ing. P. Kadaník, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - V. Odnohová, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - Z. Jonáš, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - K. Plecháčová, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - E. Zajkrová, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - Karel Lepeška, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav, - Dagmar Kadaníková, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav - PhDr. Eva Pešková, nar. xxx, bytem Mladá Boleslav