LHRH ANALOGA V LÉČBĚ KARCINOMU PROSTATY (CAP) EAU GUIDELINES (EAUG) A REALITA DENNÍ PRAXE V EVROPĚ A V ČESKÉ REPUBLICE



Podobné dokumenty
Hormonální léčba metastatického karcinomu prostaty. Marko Babjuk. FN Motol a 2 LFUK, Praha

Časná diagnostika zhoubných nádorů prostaty u rizikových skupin mužů. R. Zachoval, M. Babjuk ČUS ČLS JEP

= lokálně pokročilý CaP + lokalizovaný (ct1, ct2) se špatnými prognostickými faktory ct3a PSA > 20 ng/ml GS > 7

M. Babjuk Urologická klinika 2.LF UK a FN Motol

Evropský den onemocnění prostaty 15. září 2005 Aktivita Evropské urologické asociace a České urologické společnosti

UROLOGY WEEK 2012 Urologická klinika VFN a 1. LF UK v Praze

Léčba high-risk a lokálně pokročilého karcinomu prostaty - guidelines. Tomáš Hradec Urologická klinika VFN a 1.LF v Praze

Doporučené postupy pro hormonální léčbu karcinomu prostaty 2012

Program časného záchytu karcinomu prostaty u populace mužů v dispenzární péči po onkologických onemocněních

Nejnovější metody léčby karcinomu prostaty

Rakovina prostaty: nezbývá než zachytit ji včas! Komu hrozí nejvíc?

Proč se muži bojí vyšetření prostaty?

Co mě může potkat při návratu onemocnění. Nové přístupy biologická léčba karcinomu prostaty. MUDr. Hana Študentová, Ph.D.

OPERAČNÍ LÉČBA KARCINOMU PROSTATY

Kazuistika ČUS. MUDr. PharmDr Jan Dvořák RTO klinika FNKV, 3. LF UK

Marriott Indikace léčby po stanovení. M. Hanuš. klinickédg. CaP 100%

Zkušenosti z chirurgickou léčbou karcinomu prostaty. Broďák M. Urologická klinika LFUK a FN Hradec Králové

MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ ČESKÉ REPUBLIKY R O Z H O D N U T Í

V Pardubicích dne 31. října 2011

dihpočet nemocných s ca prostatae

Činnost radiační onkologie a klinické onkologie v České republice v roce 2006

Hormonální léčba metastatického karcinomu prostaty. Marko Babjuk. FN Motol a 2 LFUK, Praha

Marek Mechl Jakub Foukal Jaroslav Sedmík. Radiologická klinika LF MU v Brně a FN Brno - Bohunice

Nádor prostaty (karcinom prostaty)

MODERNÍ VÝUKA ONKOLOGIE JAKO SOUČÁST NÁRODNÍHO ONKOLOGICKÉHO PROGRAMU. J. Vorlíček Česká onkologická společnost ČLS JEP

Moderní možnosti biopsie prostaty MRI/TRUS softwarová fúze

NEMOCNICE JIHLAVA DODÁVKA PET/CT

PŘÍLOHA I SEZNAM NÁZVŮ, LÉKOVÁ FORMA, SÍLA LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU, ZPŮSOB PODÁNÍ, ŽADATEL A DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI V ČLENSKÝCH STÁTECH

Činnost radiační onkologie, klinické onkologie v České republice v roce 2003

Činnost radiační onkologie, klinické onkologie v České republice v roce 2002 (předběžné údaje)

Chirurgické možnosti řešení rhabdomyosarkomu pánve u mladé pacientky v rámci multimodálního přístupu

Biologická léčba karcinomu prsu. Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. Onkologická klinika 1.LF UK a TN KOC (NNB+VFN+TN)

Druhá anonce. 3. pražské mezioborové onkologické kolokvium. 1. LF UK pořádá ve spolupráci s 2. a 3. LF UK

Program konference. X. workshop mnohočetný myelom s mezinárodní účastí. Roční setkání. České myelomové skupiny. Mikulov

Programové prohlášení výboru ČUS na období

Seznam pojmů karcinom prostaty

Screening zhoubných nádorů a adresné zvaní z pohledu SZP ČR MUDr. Renata Knorová, MBA ČPZP za SZP ČR

Lékařská sekce... 3 Středa :00 18:30 Aktuálně z kongresu ASCO GIT 2014 HOT NEWS... 3 Čtvrtek :30 Slavnostní

Zdravotní deník pro sledování léčby

MONITORING RACH DA VINCI ČESKÁ REPUBLIKA

Preskripční omezení urologických a uroonkologických léčivých přípravků, platné k

Léčebné predikce u karcinomu prsu pro rok 2013 chystané novinky

Nové možnosti. terapeutického ovlivnění pokročilého karcinomu prostaty. Mám nádor prostaty a co dál? Jana Katolická

Diagnostika a klasifikace karcinomu prostaty

Modul obecné onkochirurgie

Oficiální výsledky Národního programu mamografického screeningu v roce 2016

PROGRAM SYMPOZIA. PONDĚLÍ 14. ledna ODBORNÝ PROGRAM Instilační léčba v urologii moderace: M. Babjuk / M. Pešl / J.

PŘEHLED SEMINÁŘŮ POŘÁDANÝCH LŮŽKOVÝMI UROLOGICKÝMI PRACOVIŠTI V I. POLOLETÍ ROKU 2002

Věstník MINISTERSTVA ZDRAVOTNICTVÍ ČESKÉ REPUBLIKY OBSAH:

Činnost radiační a klinické onkologie v České republice v roce Activity in X-ray and clinical oncology in the Czech Republic in 2008

Kdo může hormonální léčbu podstoupit?

JARNÍ EDUKAČNÍ UROLOGICKÉ SYMPOZIUM

Karcinom prostaty. Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně DOPORUČENÉ POSTUPY PRO PRAKTICKÉ LÉKAŘE

Ilona Zajíčková, DiS. Barbora Kamencová, DiS.

Často kladené dotazy na téma Benigní hyperplazie prostaty

CO POTŘEBUJETE VĚDĚT O NÁDORECH

Diagnostické postupy při stanovení karcinomu prostaty

Možnosti léčby CRPC. Michaela Matoušková

Preventivní programy v onkologii. Prof. MUDr. Jan Žaloudík, CSc. Masarykův onkologický ústav Brno

Radioterapie po radikální prostatektomii

MUDr. Otto Herber SVL ČLS JEP

Klinika onkologie a radioterapie FN Hradec Králové Platnost od: Schválili: Datum: Podpis: Hlavní autor protokolu: MUDr. Jan Jansa 2.1.

Karcinom prostaty screening. Dalibor Pacík LF MU FN Brno

Druhá anonce. 3. pražské mezioborové onkologické kolokvium. 1. LF UK pořádá ve spolupráci s 2. a 3. LF UK

Vliv moderních operačních metod na indikaci lázeňské péče

Když se nepodaří rakovinu prostaty zachytit včas a vyléčit ji, šíří se dál

: Medikamentózní léčba kastračně rezistentního karcinomu. Prof. MUDr. Jitka Abrahámová, DrSc. Onkologická klinika 1. LF UK a TN KOC ( NNB+VFN+TN )

Přehled indikačních omezení pro nejčastěji používané urologické preparáty

Jarní edukační urologické sympózium

Plán odborných aktivit České urologické společnosti na rok 2012

Co znamená aktivní sledování?

Elecsys SCC první zkušenosti z rutinní praxe. Ing. Pavla Eliášová Oddělení klinické biochemie Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem

Nová organizace péče o vyléčené onkologické pacienty

Funkční Urologie Novinky 2017

Předmluva 11. Seznam použitých zkratek 13. Úvod 17

Odborné akce pořádané sekcí sekce SUNU

Pohled do historie: Operace rakoviny prostaty

Personalizovaná medicína Roche v oblasti onkologie. Olga Bálková, Roche s.r.o., Diagnostics Division Pracovní dny, Praha, 11.

Hradcův večer. Spolek lékařů českých v Praze říjen let budovy urologie na Karlově

Léčba nádorů prostaty moderní fotonovou terapií je značně efektivní

RACIONÁLNÍ UŽITÍ DEPRIVACE ANDROGENŮ U VŠECH STADIÍ KARCINOMU PROSTATY

MULTISCAN, s.r.o. Komplexní onkologické centrum Pardubického kraje. Vás zve na VI. ročník odborné konference. Termín konání:

VSTUP NOVÝCH INOVATIVNÍCH LÉKŮ NA TRH

Nejčastější dotazy týkající se rakoviny prostaty

KAPUSTOVÁ MILOSLAVA FAKULTNÍ NEMOCNICE OLOMOUC

Rozbor léčebné zátěže Thomayerovy nemocnice onkologickými pacienty a pilotní prezentace výsledků péče

Stav screeningu kolorektálního karcinomu v ČR a význam adresného zvaní

VÝUKOVÉ VYUŽITÍ INFORMAČNÍCH SYSTÉMŮ PRO PROGRAMY SCREENINGU ZHOUBNÝCH NÁDORŮ PRSU, TLUSTÉHO STŘEVA A KONEČNÍKU A HRDLA DĚLOŽNÍHO

Vyšetření je možno provádět jen na písemný požadavek ošetřujícího lékaře.

Biomarkery progrese u nádorů prostaty

TRITON Praha / Kroměříž

Paliativní péče o mladého pacienta s generalizovaným karcinomem prostaty

! "#$%&'(#)*+,)-!./01'!&'2*3'0)4! 3#2%2*#)*)-56!&'37%)6(8!9362*'*:!!

2. pražské mezioborové onkologické kolokvium Prague ONCO 2011

Lékaři a sestry společně proti zhoubným nádorům. Začíná PragueONCO 2011

PET při stagingu a recidivě kolorektálního karcinomu

Mámou i po rakovině. Napsal uživatel

HTA v České republice a ve světě

Informace ze zdravotnictví Karlovarského kraje

Transkript:

LHRH ANALOGA V LÉČBĚ KARCINOMU PROSTATY (CAP) EAU GUIDELINES (EAUG) A REALITA DENNÍ PRAXE V EVROPĚ A V ČESKÉ REPUBLICE M. Hanuš, M. Matoušková Urocentrum, Praha Souhrn Vysoká incidence karcinomu prostaty je předmětem hledání optimálních způsobů léčby. Doporučené postupy EAU, vycházející z výsledků dosud provedených studií, by měly být vodítkem výběru, i když je možné, že probíhající globální studie mohou vést k dílčím změnám. Průzkum mezi 15 evropskými urology ukázal signifikantní rozdíly mezi EAU doporučenými postupy a léčbou užívanou v denní praxi. Vyplynula potřeba další edukace, především při volbě LHRH analog. Průzkum mezi českými urology též odhalil nesprávně malé používání LHRH analog, zejména v léčbě vyšších stadií karcinomu prostaty. Klíčová slova: karcinom prostaty, léčba, LHRH analoga. LHRH ANALOGUE IN THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER, EAU GUIDELINES AND THE REALITY OF EVERYDAY PRACTICE IN EUROPE AND CZECH REPUBLIC Summary High incidence of prostate cancer is a subject of continuous search for optimal therapeutic approach. EAU guidelines, based on the results of studies already being done, present generally recommended treatment modalities. But some partial changes derived from the results of ongoing global studies are admitted. Survey done among 15 european urologists has shown significant differences between guidelines recommendations and routine daily practice. Farther education seems to be necessary esp. in indication of LHRH analogs. The same survey given to Czech urologists similarly revealed an incorrect low use of LHRH analogs mainly in the therapy of the advanced disease. Key words: prostate cancer, therapy, LHRH analogs. Česká urologie 7; 11(2): 98 2 Úvod Karcinom prostaty (CaP) se dlouhodobě řadí k nejčastějším onkologickým onemocněním mužů a dosud má narůstající incidenci. Celkově představuje přes 11 % malignit mužské populace. Nárůst je dán plošnou snahou o časnou detekci a posun směrem k časnějším stádiím souvisí s rutinním zavedením vyšetření prostatického specifického antigenu (PSA) do diagnostického algoritmu. Aktivní přístup k diagnostice CaP u nás vede k zachycení přibližně 1/ pacientů v lokalizované formě onemocnění, kde předpokládáme možnost vyléčení radikální chirurgickou nebo radiační léčbou. U lokálně pokročilého onemocnění je na místě k dosažení stabilizace nemoci u velké části pacientů endokrinní léčba jako monoterapie, nebo jako součást multimodální léčby. Zlatým standardem hormonální léčby bývala chirurgická kastrace (orchiektomie). Dnes lze stejného efektu dosáhnout podáváním LHRH analog. Hovoříme o chemické kastraci. Hormonální léčba může kombinovat blokující efekt LHRH analog na Leydigovy buňky varlete (blokáda tvorby testosteronu) s obsazením androgenního receptoru v prostatické buňce neúčiným analogem (antiandrogenem), popřípadě ještě se snížením účinnosti 5α-reduktázy (finasterid, dutasterid). Pak hovoříme o totální (maximální, komplexní) androgenní blokádě TAB, MAB, CAB. Materiál a metodika Alcaraz a Teilac (1) předložili na interaktivní sekci pořádané v rámci sympozia Nové horizonty v urologii (Malta, 29.. října 5) 15 přítomným urologům z evropských zemí 4 kazuistiky CaP s nabídkou léčebných variant vycházejících z EAU guidelines 5 (EAUG) (2). Autoři hledali odpověď na otázku, jak se v denní praxi evropských urologů odrážejí doporučení EAU a připojují svůj komentář. Protože český urolog řeší podobné případy a má k dispozici různé doporučené postupy, sestavili jsme vlastní dotazník, který zahrnul 4 zmíněné případy a dále obsahoval navíc několik otázek, jenž by mohly vysvětlit odlišnosti v postupu českých urologů. Ten jsme předložili k elektronickému hlasování 69 urologům přítomným na satelitním sympoziu, pořádaném onkologickou sekcí ČUS, na konferenci ČUS v říjnu 6 v Českých Budějovicích. Dále jsme, již před konferencí, na webu SAU provedli průzkum mezi 122 ambulantními urology, zaměřený na prováděnou onkologickou diagnostiku a léčbu. Respondenti na Maltě indikovali léčbu u 4 nemocných s karcinomem prostaty v různých fázích onemocnění. Ve výsledcích předkládáme odpovědi 15 evropských urologů na Maltě a 69 českých v Českých Budějovicích. 98 www.czechurol.cz

Odpovědi dokumentují zvolený výběr léčby ambulantními urology v ČR a srovnávají jej s výběrem urologů v Evropské unii ke stejným kauzám. Ve výsledcích nejprve uvádíme několik otázek, na které odpovídali jen čeští urologové. Výsledky Otázky, na které odpovídalo v průzkumu SAU 122 českých urologů: Používáte RHLH analoga v klinické praxi? Tabulka 1. RHLH analoga v klinické praxi [71 %] 1 nepoužívám [26 %] 2 < aplikace/ měsíce [ %] < 8 aplikací/ měsíce [ %] 4 > 8 aplikací/ měsíce 1 1 26 2 4 Měla by koncepce uroonkologické péče zahrnovat samostatnou uroonkologickou péči poskytovanou urology na všech úrovních, s výjimkou systémové cytotoxické léčby? [86,49%] 1 ANO [1,51 %] 2 NE A nyní otázky, na které odpovídalo 15 evropských a 69 českých urologů (Malta a České Budějovice): Případ první: lokálně ohraničený karcinom 7letý muž T2b Gleasonovo skóre 7 (4 + ) v 6/ vzorků Neschopen chirurgického výkonu Tabulka. Srovnání odpovědí evropských a českých urologů [5] 1 Radioterapie 68 s hormony [11] 2 LHRH analoga 17 [8] Pečlivé sledování WW 7 [14] 4 Antiandrogeny 4 [14] 5 Ostatní 4 8 71 Kdy zjišťujete hladinu testoteronu? Tabulka 2. Testosteron zjišťuji v rámci [42%] 1 LOH (Late Onset of Hypogonadism) [ %] 2 CaP [28 %] LOH i CaP [28 %] 4 nezajímá mě 7 6 5 42 28 1 2 4 28 Life expectancy asi let PSA 16 ng/ml Závěr: EAUG verzus praxe v případě lokalizovaného karcinomu: EAUG doporučují kombinovanou radioterapii. S nimi shodně převaha evropských urologů, nicméně Česká urologie 7; 11(2) 99

17 % z nich by volilo LHRH analoga. Čeští urologové dávali přednost antiandrogenům. Případ druhý: lokálně pokročilý karcinom 74letý muž Tb, N, M Neschopen chirurgického výkonu Gleason skóre 8 (4 + 4) v 8/ vzorků Life expectancy asi 5 let PSA ng/ml Tabulka 5. Srovnání odpovědí evropských a českých urologů Česko % Evropa [] 1 Radioterapie 49 [9] 2 LHRH analoga 1 [] pečlivé sledování 9 [21] 4 Antiandrogeny [] 5 Ostatní 1 5 Tabulka 4. Srovnání odpovědí evropských a českých urologů [26] 1 Radioterapie plus hormony [8] 2 LHRH analoga 48 [1] Pečlivé sledování 6 [26] 4 Antiandrogeny 7 [26] 5 Ostatní 9 5 Závěr: EAUG doporučují u lokálně pokročilého nádoru: radioterapii a hormony u mladších (do 55 let) a LHRH analoga u starších mužů. Evropští urologové se s přihlédnutím k věku více blíží pojetí EAUG, čeští se výrazně přiklánějí opět k antiandrogenům, analoga volí velmi zřídka. Případ třetí: biochemická recidiva, 4 roky po RAPE 68letý muž PSA recidiva, 4 roky po RAPE (pt2a, PSA 7ng/mL, Gleasonovo skóre 6) PSA doubling time 15 měsíců Závěr: EAU guidelines u biochemické recidivy po RAPE doporučuje salvage radioterapii při elevaci PSA > 1,5 ng/ml. Salvage radioterapii ve shodě s EAUG indikovala asi polovina evropských urologů. % se rozhodlo pro LHRH analoga. Preferenci před přežitím měla kvalita života nemocných. Čeští urologové se opět více přikláněli k antiandrogenům. Případ čtvrtý: metastazující karcinom 74letý muž Tabulka 6. Srovnání odpovědí evropských a českých urologů [1] 1 CAB 44 [17] 2 LHRH analoga 9 [7] pečlivé sledování 5 [21] 4 Antiandrogeny 6 [24] 5 ostatní 6 www.czechurol.cz

5 Biopsie 7/ vzorků positivních Gleason 7(4 + ) PSA 2 ng/ml Uzliny > 2 cm na CT: N+, MX Závěr: EAUG se přiklánějí k hormonální léčbě. Přes % evropských urologů volilo totální blokádu a necelých % LHRH analoga. Čeští urologové dávali přednost antiandrogenům. Diskuze Indikaci k použití hormonální léčby a jejich modalit uvádějí různé doporučené postupy (EUA, AUA, ČUS, ČOS a další). Každý z těchto postupů má mírně odlišnou strukturu, vycházející ze specifických regionálních podmínek. Dá se říci, že se ale v ryze medicínském přístupu prakticky neliší. Hovoříme-li o regionálních podmínkách, zde mohou být rozdíly výrazné, např. dané tím, který lékař je oprávněn léčbu podávat, kdo ji indikuje, jaké limity lékaře omezují a další. V některých zemích mohou být doporučené postupy výraznou oporou pro smluvní ujednání (např. v České republice), jinde je tato otázka bezvýznamná. Nicméně ani vlastní postupy, vydané autoritami, nejsou závazné, natož vymahatelné a odlišný postup lékaře nelze právně napadnout. To vyplynulo z diskuze kolem výsledků odpovědí evropských urologů na konferenci na Maltě. Přítomní urologové zdůrazňovali, že se v denní ambulantní praxi řeší složitost aspektů v konkrétních případech, které aplikace hledisek guidelines nemusí zcela pokrývat. Obecně byl vytýkán evropským postupům příliš velký akcent na přežití a malý důraz na kvalitu života. Mezi českými urology je dosud viditelná preference podávání antiandrogenů tam, kde evropské postupy doporučují LHRH analoga. Zde jsme se významně odlišovali od urologů evropských, kteří analoga u vyšších stádií CaP podávají ve shodě s EAUG. Pozvolna se v podvědomí českých urologů zabydluje modernější přístup indikací hormonální suprese odsunující do pozadí chirurgickou kastraci. Výkon nepochybně laciný a účinný, avšak nevratný. Pozvolný růst CaP a mnohdy velmi dobrá odezva na hormonální léčbu nám dovolí aplikovat léčbu přerušovaně s mnohaměsíčními přestávkami (IAS intermitentní androgenní suprese). Taková přestávka umožní restituci funkcí patologicky změněných při medikamentózním hypogonadismu. Stav v podstatě fyziologicky probíhající u seniorů a označovaný jako LOH (late onset of hypogonadism). U nemocných se setkáváme po vysazení androgenní suprese s pocitem návratu psychické i fyzické svěžesti a oživení sexuálních funkcí. Tento aspekt udržení kvality života je zvláště u onkologických pacientů prioritní. Biochemická kastrace neměla u nás též dostatečnou oporu ve znění zásad kategorizace léčiv. Ale novela Vyhlášky Ministerstva zdravotnictví o úhradách léčiv a potravin pro zvláštní lékařské účely () tuto diskrepanci mění a tím umožňuje v preskripci LHRH analog plnou shodu se zněním evropských guidelines. Vzhledem ke snížení cen analog je dokonce jejich používání i lacinější, a tudíž můžeme tento standard vyspělých evropských zemí podat většímu počtu našich nemocných. Závěr Alcazar a Teilac uzavírají, že je významný rozdíl mezi evropskými guidelines a denní praxí. Z diskuze na Maltě vyplynulo, že EAUG nedávávají jasná pravidla pro všechny nemocné, které v denní praxi urologové řeší. Autoři proto považují za potřebnou další edukaci evropské urologické obce. Nicméně průzkum naznačil určité názorové odchylky v indikacích, kdy urologové více preferují aspekt kvality života nemocného proti aspektu délky přežívání. Zdá se, že tento přístup evropská urologie bude muset v dalších úpravách guidelines zohlednit. Česká urologie 7; 11(2) 1

V České republice je mezi urology velmi dobrá informovanost o doporučeních EAU, avšak legislativa a následně smluvní omezení zdravotních pojišťoven se nejspíše promítly do jiných preskripčních preferencí (antiandrogeny). Současná novela vyhlášky o úhradách léčiv již umožňuje poskytnout českým pacientům evropský standard, aniž by náš urolog narážel na smluvní omezení. Zasláno redakci 1. 4. 7 Akceptováno 9. 5. 7 Literatura 1. Alcazar A, Teillac P. Hormone Therapy for Prostate Cancer: Guidelines versus Clinical Practice. Eur Uro Suppl 6; 5: 62 68. 2. Aus G, Abbou CC, Bolla M, et all. EAU guidelines on prostate cancer. Eur Urol 5; 48: 546 551.. Vyhláška MZ č. 6/7 Sb. o úhradách léčiv a potravin pro zvláštní lékařské účely (účinnost od 1. 4. 7). doc. MUDr. Miroslav Hanuš, CSc. Urocentrum Karlovo náměstí, 1 Praha 2 e-mail: hanus@bon.cz 2 www.czechurol.cz