UPS POWERBANK serie SH 1200VA UŽIVATELSKÝ MANUÁL OKS-O-PBU070010.c 1/14
BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY A DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE UŽIVATEL MUSÍ ZAJISTIT DODRŽENÍ BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ, UVEDENÝCH V TÉTO PŘÍRUČCE. DODAVATEL NEODPOVÍDÁ ZA PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁHODNÉ POŠKOZENÍ OSOB NEBO MAJETKU VZNIKLÉ NEDODRŽENÍM ZDE UVEDENÝCH POKYNŮ. Instalace zařízení (pokud se nepřipojuje pouze do zásuvky) by měla být provedena autorizovanými pracovníky nebo příslušně vyškoleným personálem. Uživatelská příručka je určena pro oprávněnou obsluhu. Obsah příručky může být pozměněn. Dodavatel nepřijímá odpovědnost za jakoukoliv nesprávnou interpretaci jejího obsahu. POZOR, NEBEZPEČÍ! ZAŘÍZENÍ PRACUJE S ŽIVOTU NEBEZPEČNÝMI NAPĚTÍMI. PROSÍME PROTO, ABYSTE DBALI BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ UVEDENÝCH V TÉTO PŘÍRUČCE A ZABRÁNILI TAK RIZIKU ZASAŽENÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM. DŮLEŽITÉ 1. Nesprávné zapojení nebo chybná manipulace může způsobit poškození dodávaného elektrického zařízení, nebo připojených zařízení! 2. Než přistoupíte k montáži a spuštění, pečlivě prostudujte návod a postupujete přesně podle něho! 3. Podle platných ČN - norem je třeba tato elektrická zařízení uzemnit způsobem odpovídajícím platné normě. 4. Použité průřezy napájecích vodičů a jejich proudové zatížení musí být v souladu s údaji o nominálních proudech na štítku a s technickými charakteristikami elektrického zařízení podle příslušného elektrotechnického předpisu pro elektrická zařízení nízkého napětí. 5. Dlouhé připojovací kabely je třeba řádně upevnit tak, aby se předešlo jejich náhodnému poškození. 6. Před instalací dodávaného elektrického zařízení je nutné se přesvědčit, zdali jsou všechny jistící (jističe i pojistky ) a vypínací prvky vypnuty. DBEJTE NA BEZPEČNOST Ve skříních elektrického zařízení a boxech akumulátorů může uživatel manipulovat pouze s prvky určenými k obsluze zařízení (viz příručka). 1. NIKDY NEOTVÍREJTE SKŘÍŇ ZAŘÍZENÍ, I KDYŽ JE ZAŘÍZENÍ VYPNUTO, PROTOŽE NA ROZVODECH I NA SVORKÁCH MŮŽE BÝT STÁLE NAPĚTÍ AKUMULÁTORŮ! 2. Akumulátory jsou dodávány namontované a zapojené interně nebo v samostatných boxech podle výkonu zařízení a požadované délky autonomního napájení. 3. Akumulátory jsou zdrojem nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Manipulovat s akumulátory mohou pouze vyškolené, znalé a zkušené osoby při dodržení všech odpovídajících bezpečnostních opatření. 4. Před manipulací se svorkami akumulátorů je třeba vypnout všechny jistící a vypínací prvky jak u zařízení, boxu akumulátorů, tak i jistící a vypínací prvky na výstupu elektrického zařízení! 5. Je třeba pracovat v dielektrických rukavicích a botách! 6. Je nutné používat izolované nástroje! 7. Je třeba odložit všechny ozdobné kovové předměty (prsteny, náramky, řetízky, přívěšky a pod.) 8. Nářadí, nástroje ani jiné, zejména kovové předměty, neodkládat na akumulátory! 9. Nedotýkat se svorkovnic ani vývodů z akumulátorů rukou ani vodivými předměty drženými v ruce! 10. Nevsunovat přes mřížky větracích nebo jiných otvorů žádné předměty do zařízení! 11. Povrch skříní elektrického zařízení se čistí navlhčeným hadrem. Pozor na to, aby větracími nebo jinými otvory nevnikla do zařízení vlhkost nebo kapky vody! 12. Zařízení musí být instalováno v dostatečně prostorné a větrané místnosti a musí být k němu dobrý přístup. Nikdy nesmí být zařízení vystaveno povětrnostním vlivům! DODRŽUJTE NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY 1. Zařízení může instalovat pouze autorizovaný servisní technik (pokud se nepřipojuje pouze do zásuvky). 13. Při vypnutí elektrického zařízení (UPS) nezapomeňte vypnout také střídač, protože i po vypnutí hlavního vypínače nebo rozvaděče UPS pokračuje střídač v dodávce elektrické energie z akumulátorů a teprve při poklesu napětí akumulátorů pod stanovenou minimální hodnotu dojde k jeho vypnutí. 14. Neodstavujte zařízení na dobu delší než 6 měsíců bez předchozího dobití akumulátorů (dobíjení musí probíhat minimálně ještě 2h.po dosažení flotačního napětí! ). 15. Celé zařízení by mělo být minimálně jednou za půl roku kompletně vyčištěno servisním technikem. Při větší míře zaprášení se zhoršuje možnost chlazení a tepelné výměny a hrozí přehřívání zařízení. PÉČE O AKUMULÁTORY (pokud je zařízení akumulátory vybaveno) Zařízení je vybaveno bezúdržbovými olověnými akumulátory. Při jejich používání je třeba dodržet následující zásady : 1. Nepřipustit jejich mechanické namáhání, zejména nárazem. 16. Nepoškodit obal akumulátoru a nesnažit se jej otevřít. Elektrolyt akumulátoru je toxický, nebezpečný pro pokožku a oči! 17. Nezkratovat vývody z akumulátorů, je to velmi riskantní a poškozuje to akumulátor! 18. V žádném případě nevystavovat akumulátor vysokým teplotám nebo plamenům. Hrozí nebezpečí exploze! 19. Při výměně akumulátorů a instalaci nových musí být dodržen jejich počet, typ, způsob zapojení a výrobcem předepsaná kapacita. Výměnu akumulátorů je oprávněn provádět pouze autorizovaný servisní technik. 20. V místnosti ve které je umístěn akumulátorový box je třeba dodržovat teplotu 20 C 5 C. Při teplotách vyšších než 20 C se snižuje životnost akumulátorů, při teplotách nižších než 20 C se snižuje kapacita akumulátorů. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BATERIE 1. Nezkratovat baterie z důvodu vysokého nebezpečí. To poškozuje zařízení i samotné baterie. 2. Zabránit namáhání a mechanickým nárazům. 3. Nerozbíjet obal ani jej nezkoušet otevřít. Elektrolyt, který se nachází uvnitř je toxický a škodlivý pro pokožku a oči. 4. Baterie představují vážné nebezpečí pro zdraví a pro životní prostředí, jejich likvidace se musí realizovat v souladu s platnými zákony. Zařízení musí být skladováno v suchém a větraném prostoru a chráněno před vlhkostí a vlivy chemických látek. Doporučuje se uskladnit v původním obalu, který je řešen tak, aby v maximální míře zařízení chránil při přepravě a skladování. OKS-O-PBU070010.c 2/14
ČTĚTE TUTO PŘÍRUČKU POZORNĚ PŘED JAKOUKOLI MANIPULACÍ A POUŽITÍM SE ZAŘÍZENÍM Uložte příručku tak, aby byla přístupná pro všechny osoby oprávněné k manipulaci se zařízením! Tato příručka popisuje instalaci, spuštění a správné užívání elektrického zařízení. Pouze autorizovaný servis O.K.SERVIS Plus s.r.o. je oprávněn na území České a Slovenské republiky provádět opravy a servisní činnost na zařízení Ventilátory chlazení mohou v případě potřeby běžet nepřetržitě, nezakrývejte vstupní ani výstupní otvory pro chlazení žádnými předměty. Nebezpečné napětí může být v zařízení přítomno i při vypnutých jistících a vypínacích prvcích Nebezpečné stejnosměrné napětí je přítomno speciálně v sekci baterií. Nekuřte a nemanipulujte s otevřeným ohněm, pokud pracujete se zařízením! V případě požáru neužívejte k hašení vodu, nebezpečí výbuchu! V případě nouze může být napájení odepnuto vypnutím všech jističů a vypínacích prvků umístěných v zařízení včetně bateriových boxů. Je-li zařízení vybaveno tlačítkem E.P.O., stisknutím tohoto tlačítka odpojíme napájení a následně vypneme všechny jistící a vypínací prvky elektrického zařízení. ÚRAZ ELEKTRICKÝM PROUDEM AC NEBO DC OKAMŽITĚ ZAVOLEJTE LÉKAŘE NEBO ZÁCHRANOU SLUŽBU Je li kdokoliv zasažen elektrickým proudem, okamžitě odpojte zařízení a osobu přemístěte mimo dosah elektrického proudu s použitím izolačních materiálů.. Nikdy se nedotýkejte zasažené osoby holýma rukama. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. ÚRAZ ZASAŽENÍM KYSELINOU OKAMŽITĚ ZAVOLEJTE LÉKAŘE NEBO ZÁCHRANOU SLUŽBU Použité baterie jsou hermetické ventilem řízené s elektrolytem ve formě gelu nebo nasáknutého v mikroskopicky porézní skelné látce v uzavřeném obalu. Je li obal baterie poškozen, může elektrolyt uniknout. V tom případě může dojít k vnitřnímu zkratu nebo k zasažení osoby elektrolytem (kyselinou)! Dostane li se elektrolyt do kontaktu s kůží, okamžitě omyjte místo vodou, sejměte všechno zasažené oblečení a použijte sterilní gázu a speciální zdravotnické prostředky. Při zasažení očí elektrolytem, okamžitě propláchněte vodou a ihned volejte zdravotnickou pohotovost a záchranou službu. Ve všech nouzových situacích ohrožujících zdraví co nejdříve kontaktujte lékaře. UPOZORNĚNÍ: Tato příručka je určena pro uživatele systému (zařízení). Je zakázáno kopírovat tento manuál nebo jeho části. Pouze pro potřeby uživatele je možné vytvořit kopie příručky, ale pouze jako celku. DODAVATEL NABÍZÍ UŽIVATELI KOMPLEXNÍ SERVISNÍ SLUŽBY DLE JEHO PŘÁNÍ ZAHRNUJÍCÍ NEJEN PÉČI O STAV ZAŘÍZENÍ, ALE I DALŠÍ SLUŽBY, JAKO NAPŘ. PŘEDPISŮM ODPOVÍDAJÍCÍ LIKVIDACI VŠECH TRANSPORTNÍCH OBALŮ PO INSTALACI ZAŘÍZENÍ A I PŘÍPADNOU LIKVIDACI DÍLŮ JIMIŽ BĚHEM PROVOZU SKONČÍ ŽIVOTNOST (TÝKÁ SE TO HLAVNĚ BATERIÍ, KONDENSÁTORŮ APOD.) PO DOHODĚ MŮŽE DODAVATEL TAKÉ ZAJISTIT I LIKVIDACI CELÉHO ZAŘÍZENÍ. Pro možnost uplatnění záruky je dle předpisu výrobce nutné celé zařízení minimálně jednou za rok kompletně prohlédnout, zkontrolovat technické parametry a vyčistit servisním technikem. Kontrola parametrů je nutná pro zajištění bezpečného a bezporuchového provozu. Současně je nutné prohlédnout stav baterií. Při větší míře zaprášení se zhoršuje možnost chlazení a tepelné výměny a hrozí přehřívání UPS a tím i k zbytečnému namáhání elektronických součástek. V případě extremního zatížení UPS může dojít k selhání UPS. Tuto kontrolu objednává uživatel u autorizovaného servisu pro daný typ zařízení. Je doporučeno tyto kontroly s minimálně roční periodicitou provádět i po ukončení záruky. OKS-O-PBU070010.c 3/14
1 ÚVOD 1.1 Obecný popis Nepřetržité napájení je základní požadavek pro řadu zátěží. UPS řady SH s čistým sinusovým výstupem je vhodným řešením pro všechny aplikace, kde je především potřebná dlouhá doba zálohy. Inteligentní pětistupňový dobíječ zajistí dobití baterií s kapacitou až 600Ah aniž by baterie nižších kapacit poškozoval zbytečným přebíjením nebo použitím nadbytečných proudů. Výběr UPS jakožto zařízení chránícího vaše důležitá zařízení třeba i po dobu 24 hodinového výpadku je rozumná investice, neboť dodává spolehlivé, odrušené a stabilní napájení za přijatelnou cenu. 1.2 Základní vlastnosti 1. Založeno na multiprocesorové bázi 2. Provozuschopnost v širokém rozsahu vstupního napájení i za nepříznivých podmínek okolí s lineární i nelineární zátěží. 3. Silný dobíječ pro dobití až 600Ah baterií 4. LCD displej pro zobrazení statusu a informací, možnost odstavení zvukového alarmu. 5. Schopnost práce na střídač po dobu např. 24 hodin 6. Schopnost DC startu s automatickou samodiagnostickou funkcí 7. THD nižší než 3% 8. Vysoká účinnost šetří elektrickou energii 9. Nízké tepelné ztráty i v dlouhodobém provozu 10. Kompaktnost provedení, nízká váha, snadný transport na místo 11. Design navržen i pro provoz v nepříznivých prostředích 12. Nástěnná instalace 1.3 Důležité poznámky Pro správnou funkci UPS jsou důležitá následující upozornění: 1. Pročtěte pečlivě návod před zapnutím UPS. 2. Dodržujte pokyny pro připojení UPS na síť. 3. Prosíme neotvírejte skříň UPS, předejdete nebezpečí úrazu. 4. Bude-li UPS skladována delší dobu, je nutné dobíjet baterie každých 90 dní. 5. Nepřekračujte zátěž UPS. 6. Řešte mimořádné události podle odstavce Odstraňování závad. 7. Udržujte UPS v čistotě a suchu. 1.4 Provozní prostředí Teplota Vlhkost Nadmořská výška Skladovací teplota 0 C - 40 C < 95% < 1000 m 0 C - 40 C OKS-O-PBU070010.c 4/14
2 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY 2.1 Přeprava 1. Odpojte veškeré kabely je-li to zapotřebí. 2. Zajistěte, aby se UPS nepoškodila během přepravy. 3. Neobracejte UPS spodkem vzhůru. 4. Přepravujte UPS pouze v původních obalech (ochrana proti úderům a nárazům). 2.2 Ustavení na místo 1. Zachovejte alespoň 20 cm volného místa mezi zadní stěnou UPS a zdí. 2. Neblokujte proudění vzduchu ventilačními otvory UPS. 3. Neumisťujte UPS na místa prašná, v korozivním, slaném nebo hořlavém prostředí. 4. Neumisťujte UPS do venkovního prostředí. 5. Neumisťujte UPS na nerovný nebo svažující se podklad. 6. Neumisťujte UPS v blízkosti vody nebo v prostředí s obsahem páry. 2.3 Instalace 1. Připojit UPS pouze do uzemněné zásuvky. 2. Na výstup UPS nepřipojujte domácí spotřebiče jako jsou vysoušeče vlasů nebo kancelářská zařízení, která mohou přetížit UPS (např. laserová tiskárna). 3. Zajistěte aby kabeláž byla provedena tak, že na ni nemůže nikdo šlápnout ani o ni zakopnout. 2.4 Provoz 1. Neodpojovat síťový kabel k UPS nebo síťovou zásuvku za provozu, neboť to by přerušilo ochranné zemnění UPS a veškeré připojené zátěže. 2. UPS má svůj vlastní vnitřní napájecí zdroj (baterie). Výstupní svorky mohou být pod napětím i když UPS není připojena k síťovému napájení. 3. Zajistěte, aby se do UPS nedostaly žádné kapaliny nebo cizí předměty. 2.5 Údržba a servis 1. POZOR nebezpečí úrazu elektrickým proudem. I když je UPS odpojena od sítě (pevné síťové zásuvky), části uvnitř UPS jsou stále připojeny k bateriím, jsou pod napětím a stále nebezpečné. Před prováděním jakýchkoliv servisních zásahů a/nebo údržby odpojte baterie a přesvědčte se, že na výstupu není napětí. 2. Pouze osoby znalé zacházení s bateriemi a měření na nich mohou vyměňovat baterie a provádět související činnosti. Nepovolané osoby nesmějí mít přístup k bateriím. 3. Baterie mohou způsobit úraz el. proudem a mívají velký zkratový proud. Proveďte následující předběžná opatření než začnete pracovat s bateriemi: - sundat náramkové hodinky, prsteny a jiné kovové předměty. - používat jen nástroje s izolačními držadly. 4. Při výměně baterií použijte stejný počet a typ. 5. Nepokoušejte se zlikvidovat baterie tím, že je zapálíte. To může vyvolat výbuch baterií. 6. Neotvírejte a neničte baterie. Unikající elektrolyt může poranit kůži a oči. 3 PŘIPOJENÍ 3.1 Kontrola 1. Systém by měl být připojen kvalifikovaným elektrikářem s příslušným oprávněním. 2. Při instalaci mějte na paměti nominální proud v amperech předřazeného jištění. OKS-O-PBU070010.c 5/14
3. Zkontrolujte balení a obsah není li poškozen. V případě jakéhokoli poškození okamžitě upozorněte přepravní službu a sepište o poškození zápis. V opačném případě hrozí možnost neuznání záruk. Obal uschovejte pro případnou možnost budoucího použití při transportu. 4. Ujistěte se, že vstup do zařízení je správně izolován a jištěn. 3.2 Připojení 1. Svorkovnice Je li UPS připojována přes svorkovnici ujistěte se, že toto připojení je připraveno techniky nebo specialisty. Rovněž se ujistěte, že je použit správný typ kabelu. 2. Připojení vstupu UPS Je li UPS připojena přes připojovací kabel. Použijte zásuvku s jištěním na dostatečný proud. 3. Připojení výstupu UPS Výstup UPS je zásuvkou typu IEC. Jednoduše připojte zátěž běžným kabelem se zástrčkou do připravené zásuvky. 4. Připojení baterie Baterie se připojí na svorky na spodní straně UPS shodně s označením (Plus pól na Plus a Minus pól na Minus) POZOR připojení baterií vzhledem k nízkému DC napětí 12V a tím i úbytkům napětí musí být k UPS připojeny slaněným vodičem min. 50mm 2. Vodičem při plném zatížení může protékat více než 100A při zálohování z baterií. 4 Provoz UPS 4.1 Kontrola před zapnutím 1. Ujistěte se, že UPS je správně upevněna 2. Zkontrolujte zda je přívodní kabel bezpečný 3. Ujistěte se, že zátěž je odpojena nebo ve vypnutém stavu 4. Zkontrolujte zda vstupní napětí odpovídá napětí nastavenému na UPS 4.2 Instrukce ke skladování Odpojte vstupní napájení nebudete li UPS používat delší dobu. Je li UPS nepoužívána více než 3 měsíce, připojte UPS a spusťte alespoň na 24 hodin pro plné dobití baterií. 4.3 Pracovní pokyny pro LCD model POZOR před zapnutím UPS je nutné, aby byla UPS připojena na VSTUPNÍ ELEKTRICKOU SÍŤ a aby byla PŘIPOJENA BATERIE k UPS BEZ SPLNĚNÍ OBOU PODMÍNEK NELZE UPS SPUSTIT. Postupujte podle následujících instrukcí. 1. Je li UPS připojena ke střídavé síti LCD se rozsvítí a zobrazí první uvítací (WELCOME) menu a rozsvítí se žlutá LED a po třech pípnutích celý display i LED zhasne. 2. ZAPNUTÍ UPS současně stiskneme tlačítko ENTER a DOWN (pravé a střední tlačítko), rozsvítí se žlutá LED, tlačítka držíme stisknutá do dvojího pípnutí, potom pustíme tlačítka a trvale se rozsvítí zelená LED NORMAL, ozve se jedno pípnutí, žlutá LED zhasne a na displeji se zobrazí LINE MODE. Od tohoto okamžiku je napájena zátěž, dobijí se baterie a UPS je připravena k zálohování v případě výpadku elektrické energie. OKS-O-PBU070010.c 6/14
3. VYPNUTÍ UPS - současným stiskem tlačítek Down a Up (levé a střední tlačítko)po dobu cca 3 sekundy bude střídač vypnut po dvojím pípnutí a zhasnou LED i displej UPS je vypnuta. 4. Pro dlouhodobé odstavení UPS je nutné odpojit střídavý vstup a baterie od zařízení. 5. SERVISNÍ FUNKCE NEPOUŽÍVAT UPS umožňuje trvalé přepnutí (nuceně) do bypassu stiskneme UP a ENTER (levé a pravé tlačítko) a UPS je trvale převedena na vnitřní bypass. V tomto stavu je dobíjena baterie, střídač je vypnut, na výstupu je napětí. Při výpadku vstupní elektrické energie UPS nezálohuje, na výstupu se ztratí napětí. POZOR-při zpětném návratu vstupního napětí se zařízení spustí na provoz se střídačem tzn. do normálního provozního stavu. 4.4 Popis čelního panelu a LCD panelu Přední panel : ( 1 ) ( 6 ) ( 5 ) ( 7 ) (2) (3) (4) 1: LCD display 2: Tlačítko UP výběr zobrazení na displeji UPS. 3: Tlačítko DOWN výběr zobrazení na displeji UPS, společný stisk s UP vypíná UPS, na výstupu není napětí. 4: Tlačítko ENTER společný stisk s DOWN zapíná UPS. V režimu z baterií společný stisk s UP odstaví zvukový alarm. V normálním režimu společný stisk s UP vyvolá přechod na bypass, na displeji INVERTER OFF. Opětným současným stiskem obou tlačítek se vyvolá přechod na střídač. Dále slouží pro vstup a potvrzení. 5: LED FAULT Závada UPS: střídač je vypnut, nebo přehřátí. 6: LED WARNING UPS je přetížena, na bypassu nebo na funkci z baterií. 7: LED NORMAL indikace normálního provozního stavu. FUNKCE UPS 1. ZAPNUTÍ UPS po připojení střídavého napájení se rozsvítí displej s uvítacím textem WELCOME a žlutá LED WARNIING, potom vše zhasne a UPS je připravena k zapnutí. 2. NORMÁLNÍ PROVOZ svítí zelená LED (NORMAL) na displeji LINE MOD. 3. PROVOZ Z BATERIÍ výpadek vstupní sítě svítí žlutá LED (WARNING), na displeji INVERTER MODE a AC FAULT, BATERY OK. OKS-O-PBU070010.c 7/14
INFORMACE: Na spodní straně zařízení je tlačítko tepelné ochrany zařízení, tato ochrana způsobí při vnitřním přehřátí polovodičových prvků, např. při přetížení a podobně - potom UPS nefunguje, a je potřeba toto tlačítko stisknout. 4.5 Rozměry a zobrazení UPS Rozměry : 1200VA OKS-O-PBU070010.c 8/14
Rozměry : 2400VA / 3600VA OKS-O-PBU070010.c 9/14
4.6 Menu displeje Tlačítkem UP dojít do uvítacího textu a pak volit tlačítkem DOWN. 1. Zobrazení nastavených parametrů OUTPUT: 220V 50Hz 2. Status menu AC: OK BAT: OK 3. Napěťové menu 4. Frekvenční menu 5. Status baterií INPUT VOLTAGE 220VAC INPUT FREQUENCY 50Hz BATTERY VOLTAGE 15VDC OUT VOLTAGE 220VAC OUTPUT FREQUENCY 50Hz BATTERY CAPACITY 100% 6. Výkon na výstupu OUTPUT POWER 0% 7. Teploty INSIDE TEMP 33 C 91 F 8. Historie událostí NEW > AC.FAIL: 0 REC OVERLOAD : 0 OLD > AC. FAIL : 0 REC OVERLOAD: 0 4.7 Nastavování parametrů Pro nastavení výstupního napětí a frekvence: (pokračovat ve volbě tlačítky DOWN a UP) a) V této obrazovce stisknout ENTER, což umožní dále nastavit napětí a frekvenci. VOLT/FREQ SET 220Vac 50Hz b) Objeví se kurzor ( ) indikující volené napětí a frekvenci. VOLT/FREQ SET 220Vac 50Hz c) Tlačítky UP a DOWN se provede výběr : 220V, 230V, 240V 110V, 115V, 120V Tlačítkem ENTER potvrdit výběr a kurzor přejde na Frekvenci 50Hz, 60Hz, výběr provést jako u napětí. VOLT/FREQ SET 220Vac 50Hz d) Po správném výběru napětí a frekvence znovu stisknout ENTER pro uložení do paměti. OKS-O-PBU070010.c 10/14
Pro nastavení dobíjecího proudu : volí se kapacitou baterií a) V této obrazovce stisknout ENTER, což umožní nastavení parametrů pro kapacitu baterií. b) Objeví se kurzor indikující novou volbu kapacity. c) Tlačítky UP a DOWN vybrat AH (100,200,300,400, 600 AH). Stisknout ENTER pro potvrzení. CHG.CURRENT SET 600Ah CHG. CURRENT SET 600 AH d) Po správném výběru kapacity baterií znovu stisknout ENTER pro uložení do paměti. OKS-O-PBU070010.c 11/14
5 Odstraňování závad UPS STATUS MOŽNÁ PŘÍČINA CO UDĚLAT 1. Napájecí AC napětí je v 1. Závada dobíječe. pořádku, UPS běží 2. Závada ventilátoru normálně, ale svítí LED FAULT, trvalý zvukový signál. 3. Neznámá příčina. 2. Napájení je v pořádku, ale UPS je přetížena, svítí LED WARNING a každou sec je zvukový signál. Přetížení. 100% < zátěž < 125% l. Vyměnit kartu dobíječe. 2. Vyměnit ventilátor. 3. Restartovat UPS. Snížit zátěž na 100%. 3. Napájení je v pořádku, LED WARNING svítí, zvukový signál každé 0,5 sed. 4. Napájení je v pořádku, LED WARNING svítí, zvukový signál trvale. 5. Chybí vstupní napětí, zátěž je napájena z baterií. Zvukový signál každé 4 sec. 6. Chybí vstupní napájení, zátěž je napájena z baterií. Zvukový signál každou sec. 7. Chybí vstupní napájení. UPS se automaticky vypnula. Přetížení. 125% < zátěž < 150% Přetížení. 150% < zátěž 1. Závada na vstupním napájení. 2. Nesprávné připojení vstupu. Blíží se konec autonomie. Konec autonomie. Snížit zátěž na 100%. Snížit zátěž na 100%. 1. Snížit podle možnosti zátěž pro prodloužení doby zálohování. 2. Zkontrolovat parametry napájení nebo přívod. Dojde k automatickému vypnutí UPS. Uložit data nebo v krátké době vypnout zátěž. Dojde k opětovnému startu UPS po obnovení AC napájení. OKS-O-PBU070010.c 12/14
6 Pracovní režimy UPS 6.1 SUPER HOME UPS blokové schema 6.2 Normální provoz 6.3 Stav při výpadku napětí (Battery Mode) OKS-O-PBU070010.c 13/14
Obsah BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY A DALŠÍ DŮLEŽITÉ INFORMACE...2 1 ÚVOD...4 1.1 Obecný popis...4 1.2 Základní vlastnosti...4 1.3 Důležité poznámky...4 1.4 Provozní prostředí...4 2 BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY...5 2.1 Přeprava...5 2.2 Ustavení na místo...5 2.3 Instalace...5 2.4 Provoz...5 2.5 Údržba a servis...5 3 PŘIPOJENÍ...5 3.1 Kontrola...5 3.2 Připojení...6 4 Provoz UPS...6 4.1 Kontrola před zapnutím...6 4.2 Instrukce ke skladování...6 4.3 Pracovní pokyny pro LCD model...6 4.4 Popis čelního panelu a LCD panelu...7 4.5 Rozměry a zobrazení UPS...8 4.6 Menu displeje...10 4.7 Nastavování parametrů...10 5 Odstraňování závad...12 6 Pracovní režimy UPS...13 6.1 SUPER HOME UPS blokové schema...13 6.2 Normální provoz...13 6.3 Stav při výpadku napětí (Battery Mode)...13 OKS-O-PBU070010.c 14/14