J. HRADEC s.r.o. VOLCAN 750,850 a 950 RS a AR Do rukou se Vám dostává prospekt, v kterém je představen nejsilnější a nejrobustnější traktor z celého výrobního programu renomované firmy BCS typové označení VOLCAN. Tento traktor navazuje na velmi oblíbe- nou a na trhu prověřenou modelou řadu traktorů VITHAR. V traktoru VOLCAN byly využity osvědčené technologie z předcházející modelové řady, které byly doplněny zcela novými a modernímy prvky pro ještě lepší a pohodlněší využití stroje VOLCAN
řada 750,850 a 950 RS, AR a DUALSTEER Kabina Konstrukce a provedení zabezpečuje maximální pohodlí a bezpečnost pro obsluhu. Ergonomicky umístěné ovládací prvky. Velmi dobré odvětrání zajišťuje 6 důmyslně umístěných ventilátorů. Kabinu lze dodat s klimatizací a aktivním uhlíkovým filtrem. Samozřejmostí jsou bezpečnostní skla. Otočné pracoviště obsluhy: sedačka obsluhy a panel řízení se otáčí včetně spojkového a zdvojených brzdových pedálů Přístrojová deska Ve standardní výbavě je analogová přístrojová deska komfortnější provedení nabízí digitální přístrojovou desku. Analogová Digitální Sedadlo obsluhy Odpružené pomocí plynových vzpěr s možností dodání pneumaticky odpružené sedačky
Převodovka Synchronizovaná se čtyřmi rychlostmi ve čtyřech skupinách s reverzační pákou. Překrývající se rychlostní stupně zabezpečují plynulé řazení pro všechny skupiny bez rychlostních mezer. 40 40 Rozsah rychlostí vpřed a vzad 27.6 19.2 13.2 11.9 9.5 8.1 6.7 5.8 4.7 3.8 3.2 2.3 1.6 1.0 IV I I I I I IV I I I I I 13.2 11.9 9.5 8.1 6.7 5.8 4.7 3.8 3.2 2.3 1.6 1.0 19.2 27.6 0.7 0.7 Bezpečnostní parkovací brzda S automatickým zajistěním všech kol při vypnutí motoru s možností odbrždění přes brzdový pedál. Samozřejmostí ve standardní výbavě traktorů VOLCAN je zapínání důležitých pracovních funkcí elektrohydraulicky přes kolébkové spínače 1. zapínání P.T.O. vývodové hřídele 2. zapínání uzávěrky diferenciálů 3. zapínání pohonu přední nápravy
řada 750,850 a 950 RS, AR a DUALSTEER Ovládání hydraulických okruhů Ve standardní výbavě pomocí pák hydraulického rozvaděče V nadstandardní výbavě přes elektrický JOYSTICK Čelní hydraulická ramena Traktor lze vybavit čelními hydraulickými rameny s tříbodovým závěsem kategorie I. o zdvihací síle 800 Kg Pneumatiky Pro optimální využití traktoru VOLCAN v rozličných pracovních podmínkách si zákazník může vybrat ze široké škály různých typů pneumatik (šípové, komunální, travní)
Motor Nové motory řady VM D700 zajišťují maximální efektivnost provozu při nízké spotřebě paliva a splňují striktní emisní normy EURO 3. Pro traktory VOLCAN jsou v nabídce 3 různě výkonné motory. ( 64, 84, 92 HP) Rozdíly VOLCAN VOLCAN model MT VOLCAN horská verze s označením MT Oproti standardně dodávané verzi traktoru VOLCAN AR nebo RS má horská verze VOLCAN MT ve standardní nabídce : 1. hydropneumatický akumulátor, 2. vzduchový filtr s cyklónovým předfiltrem 3. zadní tříbodový závěs kategorie. s rychloupínáním, 4. SCS - samočistící systém chladiče motoru (self cleaning system) 1 2 3 4
750,850 a 950 RS, AR a DUALSTEER VOLCAN model DUALSTEER VOLCAN DUALSTEER U speciálního modelu traktoru BCS VOL- CAN DUALSTEER firma BCS zkombinovala oba typy řízení, dostupných u traktorů řady VOLCAN (řízení pomocí středového kloubu traktoru a řízení prostřednictvím natáčecí přední nápravy). Díky této kombinaci vznikl Jedinečný patentem chráněný systém řízení, s označením DUALSTEER. U modelu VOLCAN DUALSTEER došlo ke zmenšení poloměru otáčení proti kloubové verzi a zároveň ke zlepšení stability traktoru, jak je tomu u verze s řiditelnou přední nápravou. VOLCAN model SDT VOLCAN SDT Speciální model traktoru VOLCAN, který díky zesílené a zcela odlišně uložené zadní nápravě má ideální předpoklady pro nasazení ve vinicích a ovocných sadech. Se speciálně uloženou nápravou a při dodání snížené kabiny COM- PACT dosahuje maximální výšky 169 cm. Zesílená zadní hydraulika disponuje zdvihací silou 2700 Kg (o 400 Kg více než u ostatních modelů VOLCAN). Pro lepší využití traktoru s čelně nesenými adaptéry ve vinohradnictví lze traktor vybavit dostatečným počtem hydraulických okruhů.
typ pneumatik 250/80-18 280/70-18 320/65-18 340/65-18 11,5/80-15.3 8,00-20 9,50-20 11 / 2-20 300/70-20 320/70-20 340/65-20 31x15,50-15 425/55-17 38/14-20 šířka pneu (mm) 240 282 320 343 290 217 245 277 286 316 343 390 428 356 poloměr otáčení u modelu AR 2680 2700 2770 X 2710 2660 2670 X 2740 2760 X 2930 X X poloměr otáčení u modelu RS X 3240 3260 3280 X X 3150 3200 X 3250 3280 3280 X 3280 poloměr otáčení u modelu MT X X X X X X X X X X 3280 3340 3350 3280 poloměr otáčení u DUALSTEER 2200 2350 2470 X X 2460 2850 X 2710 X 2460 X 2730 VOLCAN AR A B C D E F G I L 250/80-18 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 900-1108 1140-1348 280/70-18 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 1020-1108 1302-1390 320/65-18 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 1020-1108 1340-1428 11,5/80-15.3 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 948-972 1238-1262 8,00-20 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 840-1080 1057-1297 9,50-20 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 882-1230 1127-1475 300/70-20 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 996-1144 1282-1430 320/70-20 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 996-1144 1312-1460 31x15,50-15 1142 1495 563 3200 2102-2195 1121-1214 237-330 1056 1446 VOLCAN RS A B C D E F G I L 280/70-18 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1170-1466 1452-1748 320/65-18 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1170-1466 1490-1786 340/65-18 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1170-1466 1513-1809 9,50-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1046-1588 1291-1833 11 / 2-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1134-1618 1411-1895 320/70-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1134-1618 1450-1934 340/65-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1134-1618 1477-1961 31x15,50-15 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1220-1414 1610-1804 38/14-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1238-1618 1594-1974 VOLCAN MT A B C D E F G I L 340/65-20 1142 1495 563 3200 2050-2150 1121-1221 237-337 1354-1618 1697-1961 31x15,50-15 1142 1495 563 3200 2050-2150 1121-1221 237-337 1510 1900 425/55-17 1142 1495 563 3200 2050-2150 1121-1221 237-337 1471 1899 38/14-20 1142 1495 563 3200 2050-2150 1121-1221 237-337 1354-1618 1710-1974 VOLCAN dualsteer A B C D E F G I L 280/70-18 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1064-1476 1346-1758 320/65-18 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1170-1466 1490-1786 340/65-18 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1170-1466 1513-1809 9,50-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1046-1588 1291-1833 11 / 2-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1134-1618 1411-1895 320/70-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1134-1618 1450-1934 340/65-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1134-1618 1477-1961 31x15,50-15 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1220-1414 1610-1804 38/14-20 1142 1495 563 3200 2102-2202 1121-1221 237-337 1238-1618 1594-1974
Volcan 750, 850, 950 Technická data Technická data BCS VOLCAN 750 BCS VOLCAN 850 BCS VOLCAN 950 Motor VM * Daimler - Benz D 754 VM * Daimler - Benz D 704 TE2 VM * Daimler - Benz D 754 TE2 Počet válců/objem (cm 3 ) 4/2970 4/2776 4/2970 Chlazení voda voda voda Výkon (kw / HP / ot/min) 47 / 64 / 2300 61,5 / 84 / 2300 67,5 / 92 / 2300 Max. točivý moment (Nm/ot) 214-1400 290-1400 338-1300 Vstřikování ano turbo turbo Vzduchový filtr s cyklonovým předfiltrem Objem palivové nádrže ( l ) 55 55 55 Převodovka Plně synchronizovaná Počet rychlostí 16 vpřed + 16 vzad 16 vpřed + 16 vzad 16 vpřed + 16 vzad Spojka Lamelová spojka v olejové lázni Nápravy Uzávěrka zadního a předního diferenciálu současně nebo pouze zadního diferenciálu elektrohydraulicky ovládaná Vývodový hřídel Otáčky 540/1000 540/1000 540/1000 Spojka vícekotoučová v olejové lázni Brzdy a řízení Kotoučové brzdy v olejové lázni lamelové brzdy v olejové lázni Hydrostatické ovládání brzd všech kol ano Hydraulický systém Zadní hydraulická ramena s tříbodovým závěsem Kat. I a Zdvihací síla zadních ramen (kg) 2300 2300 2300 Výkon hydraulického čerpadla (l/min) 31+49 31+49 31+49 Max. hydraulický tlak (bar) 180 180 180 Kabina (na přání) Komfortní kabina s ventilací a topením ano ano ano Klimatizace ano ano ano Obchodní zástupce: Výhradní dovozci SOME, J. HRADEC s.r.o. Jarošovská 1267/, 377 01 Jindřichův Hradec Česká republika Tel.: +420 384 372 011 Fax: +420 384 320 878 some@somejh.cz, www.somejh.cz SOME, SLOVAKIA s.r.o. 29. augusta 12, 908 51 Holič Slovenská republika Tel.: +421 34 660 2331 Fax: +421 34 668 5775 some@some.sk Technická data podléhají změnám a společnost SOME J. Hradec si vyhrazuje právo změn bez upozornění. Vydané v roce 2008 společností SOME J. Hradec s.r.o.