Výzva k podání nabídek (pro účely uveřejnění na www.msmt.cz nebo www stránkách krajů pro zadávání zakázek z prostředků finanční podpory OP VK, které se vztahují na případy, pokud zadavatel není povinen postupovat podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů) Číslo veřejné zakázky C151779 Název programu: Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost Registrační číslo projektu CZ.1.07/1.1.00/56.0280 Název projektu: Čteme s radostí (Výzva č. 56) Název veřejné zakázky: Zahraniční jazykové kurzy pro učitele a zahraniční jazykově - vzdělávací pobyty pro žáky Předmět veřejné zakázky: služba Datum vyhlášení veřejné zakázky: 2. 7. 2015 Název/ obchodní firma zadavatele, právní forma: 2. Základní škola Holešov, příspěvková organizace Sídlo zadavatele: Smetanovy sady 625, 769 01 Holešov Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele: mob.: 739 246 101 helena.moravcikova@zshol.cz IČ zadavatele: 63458799 DIČ zadavatele: - Kontaktní osoba zadavatele, vč. kontaktních údajů (telefon a emailová adresa): Lhůta pro podávání nabídek (data zahájení a ukončení příjmu, vč. času) Popis předmětu veřejné zakázky: Předpokládaná hodnota veřejné zakázky v Kč (s DPH): mob.: 739 246 101 helena.moravcikova@zshol.cz Zahájení příjmu nabídek: 2. 7. 2015 Ukončení příjmu nabídek: 13. 7. 2015 ve 12:00 hod Nabídka musí být doručena osobně, doporučeně poštou nebo kurýrní službou do sídla zadavatele na podatelnu (sekretariát) školy. V případě zaslání nabídky poštou se bere za doručení nabídky ne datum odeslání nabídky, ale datum a čas předání nabídky zadavateli. Předmětem veřejné zakázky je nákup služeb: nákup zahraničních jazykových kurzů pro učitele část 1 a zahraničních jazykově - vzdělávacích pobytů pro žáky část 2. Předmět zakázky je podrobně specifikován v samostatné zadávací dokumentaci, která je nedílnou součástí této výzvy k podání nabídek jako její příloha. Uchazeč musí zpracovat nabídky pro jednotlivé části zvlášť. Uchazeč může zpracovat nabídku pouze pro část 1 nebo 2. Celková hodnota zakázky je max. 256 198,- Kč bez DPH tj. 310 000,- Kč s DPH Stránka 1 z 5
Pro část 1) a 2) dle specifikace: 1) 74 380,- Kč bez DPH tj. 90 000,- Kč s DPH 2) 181 820,- Kč bez DPH, tj. 220 000,- Kč s DPH Předpokládaná hodnota zakázky je zároveň pro účely výběrového řízení hodnotou maximální nepřekročitelnou a pro plnění zakázky konečnou. Vyšší cenové nabídky nebude zadavatel akceptovat, nabídky obsahující vyšší nabídkovou cenu budou vyřazeny. Typ veřejné zakázky Tato zakázka je veřejnou zakázkou malého rozsahu dle 12 odst. 3 zákona č. 137/2006, o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ), v souladu s 18 odst. 5 ZVZ, při dodržení zásad 6 ZVZ a závazných postupů příjemce dotace dostupných na www.msmt.cz. Nejedná se o zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Lhůta pro dodání (zpracování veřejné zakázky)/ časový harmonogram plnění/ doba trvání veřejné zakázky Místa dodání/převzetí plnění: Hodnotící kritéria: Požadavky na prokázání splnění základní a profesní kvalifikace dodavatele: Požadavek na uvedení kontaktní osoby uchazeče: Požadavek na písemnou formu nabídky (včetně požadavků na písemné Doba dodání je pro účely této veřejné zakázky určena ve Specifikaci požadované služby /Příloha č. 1 Zadávací dokumentace/. Konkrétní dobu plnění doplní uchazeč do své nabídky a bude součástí návrhu smlouvy předložené uchazečem. Plnění Část 1 v rozmezí 1. 8. 21. 8. 2015 Plnění Část 2 v rozmezí 19. 10. 21. 11. 2015 Místo dodání je pro účely této veřejné zakázky určeno ve Specifikaci požadované služby /Příloha č. 1 Zadávací dokumentace/. Konkrétní lokalitu doplní uchazeč do své nabídky a bude součástí návrhu smlouvy předložené uchazečem. Základním hodnotícím kritériem je ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritéria část 1 i 2: Nabídková cena/počet dnů pobytu (bez cesty) váha 70% Počet hodin jazykového kurzu 15% Počet dnů pobytu 15% Způsob hodnocení je popsán v zadávací dokumentaci, která je přílohou této výzvy k podání nabídky. Před zahájením hodnocení budou nabídkové ceny posouzeny analogicky z hlediska 77 zákona, tj. zda se nejedná o tzv. mimořádně nízké ceny. Požadavky na kvalifikaci uchazečů jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. Požadavek, aby uchazeč ve své nabídce uvedl kontaktní osobu ve věci veřejné zakázky, její telefon a e-mailovou adresu. Nabídka musí být podána v písemné formě, v českém jazyce, v 1 originále a 1 kopii. Nabídka bude podána v neprůhledné, uzavřené a zcela neporušené obálce či jiném obalu, označeném podle vzoru Stránka 2 z 5
zpracování smlouvy dodavatelem): Požadavek na zpracování nabídky a způsob zpracování nabídkové ceny Povinnost uchovávat doklady a umožnit kontrolu: Další podmínky pro plnění veřejné zakázky: uvedeného v zadávací dokumentaci, s označením VEŘEJNÁ ZAKÁZKA Zahraniční jazykový kurz pro učitele, Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt pro žáky - NEOTEVÍRAT. Na obálce budou uvedeny identifikační údaje uchazeče (název, sídlo, IČO). Všechny listy nabídky budou pevně svázány a očíslovány. Požadavek na písemnou formu je považován za splněný tehdy, pokud jsou nabídka a návrh smlouvy předložena v listinné podobě a podepsány osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Zadavatel nepřipouští elektronické podání nabídky. Uvedeno v zadávací dokumentaci. Uchazeč bere na vědomí, že je osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole ve veřejné správě, v platném znění a poskytnout objednateli či oprávněným orgánům maximální možnou součinnost při provádění kontroly projektu, z něhož je plnění, resp. jeho část hrazeno. Uchazeč předloží na vyžádání doklady vztahující se k předmětu smlouvy a doloží další významné skutečnosti požadované objednatelem či oprávněnými orgány. Uchazeč bere na vědomí, že je osobou povinnou zajistit archivaci dokumentů o plnění Smlouvy, a to zejména uchování účetních záznamů a dalších relevantních podkladů souvisejících s předmětem plnění smlouvy, po dobu stanovenou právními předpisy, a to alespoň do konce roku 2025, pokud český právní systém nestanovuje lhůtu delší. Zadavatel si dále vyhrazuje níže uvedená práva a podmínky: - zadavatel nepovoluje variantní řešení nabídky, - zadavatel si vyhrazuje právo nevracet podané nabídky, - zadavatel si vyhrazuje právo neposkytovat náhradu jakýchkoliv nákladů, které dodavatel vynaloží v souvislosti se svou účastí v zadávacím řízení, - zadavatel si vyhrazuje právo zveřejnit veškeré podklady zadávacího řízení na svých internetových stránkách (např. podklady z posouzení a hodnocení nabídek, oznámení o výsledku řízení, smlouvu uzavřenou s vítězným uchazečem). Podmínky poskytnutí Zadávací dokumentace je přílohou této výzvy. zadávací dokumentace Zadavatel si vyhrazuje právo zadávací řízení před jeho ukončením zrušit. V Holešově 26. 6. 2015 ředitelka školy Stránka 3 z 5
Příloha č. 1 Specifikace požadované služby Část 1: Zahraniční jazykové kurzy pro učitele Předmětem veřejné zakázky je zajištění dvoutýdenního intenzivního jazykového kurzu (Teacher Trainig) pro 2 vyučující anglického jazyka (ženy) Nejvýše přípustná nabídková cena činí 90 000 Kč s DPH. Součástí poskytovaných služeb (jazykového kurzu - Teacher Trainig), které jsou započítány do nabídkové ceny: Kurz bude zaměřen na zlepšování jazykových kompetencí učitelky cizího jazyka a metodiky. Délka kurzu je min. 10 pracovních dnů (bez cesty). Kurzem se rozumí jednotka stávající se z výuky podle typu kurzu v celkovém počtu minimálně 20 vyučovacích hodin týdně, tj. nejméně 40 vyučovacích hodin během pobytu na 1 osobu. Délka jedné vyučovací hodiny je minimálně 45 minut. Účastnice obdrží veškeré potřebné studijní materiály. Účastnice kurzu získá osvědčení o absolvování zahraničního jazykového kurzu. Pojištění stornopoplatků. Cestovní pojištění, jehož součástí bude alespoň pojištění léčebných výloh (+zubní ošetření, přivolání opatrovníka), úrazové pojištění (trvalé následky, smrt úrazem) pojištění odpovědnosti (zdraví, majetek) a zavazadel (zavazadla, zpoždění zavazadel). Místo konání: Velká Británie Termín kurzu: 1. 8. 21. 8. 2015 Úroveň kurzu: pokročilá (B2), kurz určený pro dospělé klienty Doprava: doprava z Brna do místa pobytu a zpět luxusním klimatizovaným autobusem (s možností použít WC v autobuse, možnost zakoupení nápojů v autobuse, video/dvd) Ubytování: ubytování v hostitelských rodinách s polopenzí v jednolůžkovém či dvoulůžkovém pokoji, vlastní koupelna Další požadavky: Poskytovatel v nabídce uvede reference na 10 podobných jazykových kurzů pro učitele. Stránka 4 z 5
Část 2: Zahraniční jazykově - vzdělávací pobyt pro žáky Jedná se o zajištění zahraničního jazykově-vzdělávacího pobytu pro žáky 2. stupně školy v následujícím rozsahu: Zajištění jazykově-vzdělávacího pobytu ve Velké Británii (oblast jižní Anglie) pro 20 žáků a 2 pedagogy jako doprovod včetně dopravy, ubytování, stravování, vstupů, místní dopravy, pojištění a dalších služeb pro všechny účastníky pobytu. Nejvýše přípustná nabídková cena činí 220 000 Kč s DPH. Požadavky na zahraniční jazykově vzdělávací pobyt žáků: Krátkodobý jazykově vzdělávací pobyt pro žáky školy a pedagogy jako doprovod v Anglii v termínu od 19. 10. 2015 do 21. 11. 2015. Délka zahraničního jazykově vzdělávacího pobytu bude minimálně 5 dní s cestou. Součástí poskytovaných služeb (jazykově vzdělávacího pobytu), které jsou započítány do nabídkové ceny, je rovněž doprava ze sídla zadavatele do místa pobytu a zpět luxusním klimatizovaným autobusem (s možností použít WC v autobuse, možnost zakoupení nápojů v autobuse, video/dvd), dopravu v rámci pobytu dle programu pobytu minimálně 3 noci ubytování v hostitelských rodinách průvodce po celou dobu pobytu i cesty stravování s plnou penzí a pitným režimem výuku v rozsahu nejméně 9 vyučovacích hodin za celý pobyt, certifikát pro žáky, výukové materiály registrační poplatky spojené s jazykovým kurzem a ubytováním návštěva významných reálií Anglie (návštěva zajímavých míst, památek, muzeí, galerií apod.) a jednodenní výlet do Londýna s návštěvou významných reálií, vstupné a místní doprava cestovní pojištění, jehož součástí bude alespoň pojištění léčebných výloh (+zubní ošetření, přivolání opatrovníka), úrazové pojištění (trvalé následky, smrt úrazem) pojištění odpovědnosti (zdraví, majetek) a zavazadel (zavazadla, zpoždění zavazadel) pojištění stornopoplatků zajištění programu v místě pobytu, rozvozu do míst ubytování Veškeré dokumenty naleznete na našich webových stránkách: www.zshol.cz V Holešově 26. 6. 2015 ředitelka školy Stránka 5 z 5