Zápis z 51. schůze městské rady ze dne 9.5.2012 Přítomni: členové rady: Mgr. Vladimír Hokr, starosta města Bc. Josef Vochoska, místostarosta Mgr. Michal Jarolímek, člen rady Jiří Vicány, člen rady s hlasem poradním: Jana Káplová, tajemnice MěÚ Omluveni: Miroslav Šlenc, místostarosta Bylo projednáno: 1. Kontrola usnesení Rada provedla kontrolu usnesení z 50. jednání rady města a neměla k nim připomínek. Zápis z rady č. 50 ze dne 23.4.2012 Usnesení: Rada bere bez připomínek na vědomí kontrolu usnesení z 50. jednání rady města. 2. Žádost o prodej pozemku k.ú. Údolí u Nových Hradů Rada obdržela od společnosti SOHORS spol. s r.o. žádost o prodej pozemku parc. č. KN 28/10 v k.ú. Údolí u Nových Hradů. Společnost měla pozemek v nájmu od PF ČR a nyní by měla zájem pozemek odkoupit. Žádost SOHORS spol. s.r.o., Žár 70, Trhové Sviny o prodej pozemku v k.ú. Údolí u N. Hradů, došlá pošta č.j. 1269/2012 ze dne 23.4.2012 (1 str.), Snímek předmětného území před a po KPÚ 2x (2 str.)výpis z OR (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí žádost společnosti SOHORS spol. s r.o. o prodej pozemku parc. KN č. 28/10 v k.ú. Údolí u Nových Hradů a neschvaluje prodej pozemku. 3. Žádost o prodej parcel v k.ú. Štiptoň Rada obdržela od p. Václava Pávka žádost o prodej pozemku parc. č. 479/3 v k.ú. Štiptoň, za účelem zřízení zahrady a v budoucnosti případné stavbě rodinného domu. Žádost p. Václava Pávka o prodej parcely, došlá pošta č.j. 1273/2012 ze dne 23.4.2012 (1 str.), Výpis z katastru nemovitostí (1 str.), Situace (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí žádost p. Václava Pávka o prodej pozemku parc. č. 479/3 v k.ú. Štiptoň a postupuje žádost osadnímu výboru Byňov, Štiptoň, Jakule. 4. Žádost o odkup garáží Rada obdržela od p. Bohuslava Polese a p. Pavla Michaleho žádost o odkup 5 garáží v lokalitě Jižní město, výstavbu by provedli vlastními silami, na vlastní náklady. Žádost Pavla Michale a p. Bohuslava Polesa o odkup garáží v lokalitě Jižní město, došlá pošta č.j. 1314/2012 ze dne 26.4.2012 (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí žádost p. Bohuslava Polese a p. Pavla Michaleho o odkup 5 garáží v lokalitě Jižní město, zařazuje ji mezi zájemce o odkup garáží a pověřuje starostu dalším jednáním. Stránka 1 z 5
5. Výpůjčka plynovodu Po zveřejnění záměru výpůjčky rada opětovně projednala návrh smlouvy o výpůjčce mezi městem a E.ON ČR, České Budějovice. Zveřejnění záměru města Nových Hradů vypůjčit nemovitost (1 str.), Smlouva o výpůjčce plynárenského zařízení - vypůjčitel E.ON Distribuce, a. s., České Budějovice, F.A:Gerstnera 2151/6 (2 str., 4 stejnopisy) Usnesení: Rada schvaluje výpůjčku prodloužení STL plynovodu a přípojky ZTV Pod Zámeckým větev D Nové Hrady, plynovodu: LPE D 63 317 m. přípojky: LPD D 32-16m 6ks společnosti E.ON ČR, České Budějovice, pověřuje starostu podpisem smlouvy a postupuje smlouvu zastupitelstvu na vědomí. Z13 6. Protokol o výsledku kontroly Rada obdržela od Regionální rady regionu soudržnosti Jihozápad, České Budějovice Protokol o výsledku fyzické kontroly projektu: Nové Hrady Výstavba a modernizace místních komunikací, s výsledkem kontroly bez připomínek. Protokol ROP Jihozápad o výsledku fyzické kontroly projektu Nové Hrady Výstavba a modernizace místních komunikací (3 str.), Kontrola originálů účetních dokladů (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Protokol Regionální rady soudržnosti Jihozápad, České Budějovice o výsledku fyzické kontroly projektu: Nové Hrady Výstavba a modernizace místních komunikací, s výsledkem bez připomínek. 7. Rozhodnutí Úřadu práce Rada obdržela od Úřadu práce Krajské pobočky v Českých Budějovicích Rozhodnutí o ustanovení Města Nové Hrady jako zvláštního příjemce dávek státní sociální podpory. Rozhodnutí Úřadu práce ČR krajská pobočka v Českých Budějovicích, kontaktní pracoviště Nové Hrady o ustanovení města Nové Hrady zvláštním příjemcem dávek státní sociální podpory a dávek hmotné nouze, došlá pošta č.j. 1320/2012 ze dne 27.4.2012 (2 str. - 7x rozhodnutí) Usnesení: Rada bere na vědomí Rozhodnutí Úřadu práce Krajské pobočky v Českých Budějovicích o ustanovení Města Nové Hrady zvláštním příjemce dávek státní sociální podpory a zmocňuje výkonem příjemce sociální pracovnici pí. Dagmar Šabatkovou. 8. Neakceptování žádosti Rada obdržela od SFŽP, Operačního programu Životního prostředí oznámení o neakceptování žádosti na projekt: Snížení energetické náročnosti Centra volnočasových aktivit v Nových Hradech. Sdělení Státního fondu životního postřední ČR o neakceptování žádosti o podporu ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu ŽP na projekt Snížení energetické náročnosti Centra volnočasových aktivit v Nových Hradech, došlá pošta č.j. 1322/2012 ze dne 30.4.2012 (2 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí oznámení SFŽP, Operačního programu Životního prostředí o neakceptování žádosti na projekt: Snížení energetické náročnosti Centra volnočasových aktivit v Nových Hradech. 9. Žádost o příspěvek Rada obdržela od Mateřské školy Nové Hrady žádost o příspěvek na využívání keramické dílny Kána pro práci předškolních dětí. Žádost Mateřské školy Nové Hrady o příspěvek k využití keramické dílny Kána, došlá pošta č.j. 1338/2012 ze dne 30.4.2012 (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí žádost Mateřské školy Nové Hrady o příspěvek na využívání keramické dílny Kána pro práci předškolních dětí a souhlasí s využitím příspěvku na provoz v rámci rozpočtu MŠ pro rok 2012 k pokrytí nákladů spojených s touto aktivitou. 10. Rozhodnutí MěÚ Trh. Sviny - čištění levostranného přítoku Vyšenského potoka Rada obdržela od Městského úřadu v Trhových Svinech, odboru životního prostředí, ochrany přírody a krajiny a ZPF Rozhodnutí o vydání souhlasného stanoviska pro společnost EKOSERVIS Výzkumné středisko krajinné ekologie, České Budějovice k čištění levostranného přítoku Vyšenského potoka v km 6,450, označeného parc. číslem 1517/4, k.ú. Vyšné. Stránka 2 z 5
Rozhodnutí Městského úřadu Trhové Sviny, odbor životního prostředí, oddělní ochrany přírody a krajiny ZPF o vydání souhlasného stanoviska společnosti EKOSERVIS Výzkumné středisko krajinné ekologie, Široká 8, České Budějovice k Čištění levostranného přítoku Vyšenského potoka v km 6,450, označeného parcelním číslem 1517/4, k.ú. Vyšné, došlá pošta č.j. 1281/2012 ze dne 24.4.2012 (3 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Rozhodnutí Městského úřadu v Trhových Svinech, odboru životního prostředí, ochrany přírody a krajiny a ZPF o vydání souhlasného stanoviska pro společnosti EKOSERVIS Výzkumné středisko krajinné ekologie, České Budějovice k čištění levostranného přítoku Vyšenského potoka v km 6,450, označeného parc. č. 1517/4, k.ú. Vyšné. 11. Rozhodnutí MěÚ Trh. Sviny - povolení stavby vodního díla pro akci Rekultivace skládky odpadu Jižní město k.ú. Nové Hrady Rada obdržela od Městského úřadu v Trhových Svinech, odboru životního prostředí oddělení vodního hospodářství a rybářství Rozhodnutí o povolení stavby vodního díla pro akci Rekultivace skládky odpadu Jižní město k.ú. Nové Hrady SPO 04.3 Napojení nové kanalizace na stávající městský kanál DN 600, SPO 04.4 Nová pozorovací sonda monitoringu pro Město Nové Hrady. Rozhodnutí Městského úřadu v Trhových Svinech, odbor životního prostředí-oddělení vodního hospodářství a rybářství o udělení povolení ke stavbě vodního díla pro akci Rekultivace skládky odpadu Jižní město k.ú. Nové Hrady-SPO 04.3 Napojení nové kanalizace na stávající městský kanál DN 600, SPO 04.4 Nové pozorovací sonda monitoringu, došlá pošta č.j. 1288/2012 ze dne 25.4.2012 (5 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Rozhodnutí Městského úřadu v Trhových Svinech, odboru životního prostředí oddělení vodního hospodářství a rybářství o povolení stavby vodního díla pro akci Rekultivace skládky odpadu Jižní město k.ú. Nové Hrady SPO 04.3. Napojení nové kanalizace na stávající městský kanál DN 600, SPO 04.4 Nová pozorovací sonda monitoringu pro Město Nové Hrady. 12. Vyrozumění Rada obdržela od Policie ČR, obvodní oddělení Trhové Sviny vyrozumění o přečinu krádeže, spáchaném na majetku města (krádež měděného okapu). Vyrozumění Policie ČR, obvodní oddělení, Bezručova 1191, Trhové Sviny o přečinu krádeže spáchané na majetku města Nové Hrady, došlá pošta č.j. 1296/2012 ze dne 25.4.2012 (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Vyrozumění Policie ČR, obvodní oddělení Trhové Sviny o přečinu krádeže, spáchaném na majetku města. 13. Žádost o sdělení Rada obdržela od Pozemkového fondu ČR žádost o sdělení podle zákona o podmínkách převodu pozemku parc. č. 1430 v k.ú. Byňov. Žádost Pozemkového fondu ČR, Krajské pracoviště pro Jihočeský kraj, Rudolfovská 80, České Budějovice o sdělení o podmínkách převodu zemědělských a lesních pozemků z vlastnictví státu, parc. číslo 1430 v k.ú. Byňov, došlá pošta č.j. 1311/2012 ze dne 26.4.2012 (2 str.), Formulář pro sdělení (2 str.), Mapka (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí žádost Pozemkového fondu ČR o sdělení podle zákona o podmínkách převodu pozemku parc. č. 1430 v k.ú. Byňov a pověřuje starostu zasláním souhlasného stanoviska. 14. MŽP - Rozhodnutí o podané námitce Rada obdržela od Ministerstva životního prostředí Rozhodnutí o podané námitce proti zařazení pozemku parc. č. 955/35 v k.ú. Dvory nad Lužnicí, do nově navrhované Národní přírodní rezervace Žofinka. Rozhodnutí Ministerstva životního prostředí, odbor zvláštní územní ochrany, Vršovická 65, Praha 10 o podané námitce proti zařazení pozemku 955/35 v k.ú. Dvory nad Lužnicí do nově navrhované Národní přírodní rezervace Žofinka, došlá pošta č.j. 13128/2012 ze dne 26.4.2012 (3 str.) Stránka 3 z 5
Usnesení: Rada bere na vědomí Rozhodnutí Ministerstva životního prostředí o podané námitce proti zařazení pozemku parc. č. 955/35 v k.ú. Dvory nad Lužnicí, do nově navrhované Národní přírodní rezervace Žofinka. 15. MŽP- Rozhodnutí o podané námitce Rada obdržela od Ministerstva životního prostředí Rozhodnutí o podané námitce proti zařazení pozemků parc. č. 307/2, 344/4, 344/3,347/2 v k.ú. Hranice u Nových Hradů, do nově navrhované Národní přírodní rezervace Žofinka. Rozhodnutí Ministerstva životního prostředí, odbor zvláštní územní ochrany, Vršovická 65, Praha 10 o podané námitce proti zařazení pozemků 307/2,344/3,344/4 v k.ú. Hranice u Nových Hradů do nově navrhované Národní přírodní rezervace Žofinka, došlá pošta č.j. 1313/2012 ze dne 26.4.2012 (3 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Rozhodnutí Ministerstva životního prostředí o podané námitce proti zařazení pozemků parc. č. 307/2, 344/4, 344/3, 347/2 v k.ú. Hranice u Nových Hradů, do nově navrhované Národní přírodní rezervace Žofinka. 16. Protokol o vytyčení hranice pozemku Rada obdržela od Jitky Postlové, České Budějovice protokol o vytyčení hranice pozemku v k.ú. Horní Stropnice. Protokol Jitky Postlové, geodetické práce, J. Dobrovského 8, České Budějovice o vytyčení pozemku v k.ú. Horní Stropnice, došlá pošta č.j. 1353/2012 ze dne 2.5.2012 (2 str.), Vytyčovací náčrt (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Protokol o vytyčení hranice pozemku v k.ú. Horní Stropnice. 17. Stavební řízení Rada byla starostou informována o probíhajících stavebních řízeních a neměla k nim připomínek. Č.j. SÚ-1096/2012 ze dne 23.4.2012 (2 str.), Situace (1 str.), Č.j. SÚ-1092/2012 ze dne 20.4.2012 (1 str.), Situace (1 str.), Č.j. SÚ-753/2012 ze dne 25.4.2012 (2 str.), Č.j. SÚ- 1299/2012 ze dne 24.4.2012 (1 str.), Mapka (1 str.), Situace (1 str.), Č.J. SÚ-1307/2012 ze dne 26.4.2012 (2 str.), Situace (1 str.), Č.j. SÚ-863/2012 ze dne 30.4.2012 vč. situace (8 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí probíhající stavební řízení a nemá k nim připomínek. 18. VZ Obnova vodovodu a kanalizace na náměstí Republiky Rada obdržela od společnosti STAVEBNÍ PORADNA, spol. s r.o. Odborný posudek, podklad pro posouzení a hodnocení nabídek veřejné zakázky: Nové Hrady obnova vodovodu a kanalizace na náměstí Republiky s tím, že nejlepší nabídku podala společnost EUROVIA CS, a.s. V rámci výběrového řízení bylo osloveno 5 uchazečů, nabídku podali 4 uchazeči (3 z oslovených + jeden na základě zveřejnění na internetových stránkách města). Odborný posudek STAVEBNÍ PORADNY, spol. s.r.o. České Budějovice pro posouzení a hodnocení nabídek veřejné zakázky Nové Hrady obnova vodovodu a kanalizace na nám. Republiky (15 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí Odborný posudek společnosti STAVEBNÍ PORADNA, spol. s r.o. pro posouzení a hodnocení nabídek veřejné zakázky: Nové Hrady obnova vodovodu a kanalizace na náměstí Republiky. Rada schvaluje dodavatele společnost EUROVIA CS, a.s. a pověřuje starostu podpisem smlouvy. 19. Cenová nabídka Nové Hrady, Veveří- vrty HV-1, HV-2 Rada obdržela od společnosti ČEVAK a.s., České Budějovice cenovou nabídku na zajištění výběru zhotovitele dle podmínek SFŽP, zajištění administrace v průběhu realizace ve vztahu ke Státnímu fondu životního prostředí, na akci Nové Hrady, Veveří vrty HV-1, HV-2 Cenová nabídka ČEVAK a.s., Severní, České Budějovice na akci Nové Hrady, Veveří - vrty HV-1, HV-2, došlá pošta č.j. 1365/2012 ze dne 7.5.2012 (1 str.) Stránka 4 z 5
Usnesení: Rada bere na vědomí a schvaluje cenovou nabídku společnosti ČEVAK a.s., České Budějovice na akci Nové Hrady, Veveří vrty HV-1, HV-2. Rada pověřuje investiční a majetkový odbor MěÚ spoluprací s dodavatelem. 20. Vázání výdajů rozpočtu pro rok 2012 školám a školským zařízením zřizovaným obcemi Rada obdržela informaci od ředitelky MŠ Nové Hrady o vázání mzdových prostředků ve výši 2,32 % z rozpočtu pro rok 2012 a o přijatých nezbytných opatření pro krytí nárokových složek platů. Sdělení Mateřské školy Nové Hrady o stanovení osobního příplatku ředitelce MŠ Nové Hrady, došlá pošta č.j. 1377/2012 ze dne 9.5.2012 (1 str.), Oznámení Mateřské školy Nové Hrady, týkající se dopisu OŠMT KÚ Jihočeského kraje o vázání mzdových prostředků, došlá pošta č.j. 1378/2012 ze dne 9.5.2012 (1 str.) Usnesení: Rada bere na vědomí informaci ředitelky MŠ Nové Hrady. 21. Zápis z jednání komise sociálních věci a zdravotnictví Rada obdržela Zápis z jednání komise sociálních věcí a zdravotnictví konané dne 9.5.2012, s doporučením a návrhem pro radu. Zápis z jednání sociální komise ( 2 str. ), 2x žádosti o přidělení bytu, Usnesení: Rada bere na vědomí Zápis z jednání komise sociálních věcí a zdravotnictví ze dne 9.5.2012 a souhlasí s uzavřením smlouvy o nájmu na uvolněný byt 1+2 nám. Republiky čp. 13, Nové Hrady s pí. Monikou Bártovou, Nové Hrady a na uvolněný byt 0+1 Byňov Jakule čp. 121 s p. Františkem Hanzlem, Nové Hrady. Zapsal: Jana Káplová Starosta: Mgr. Vladimír Hokr Člen rady: Stránka 5 z 5