Město MILOVICE nám. 30. června 508, Milovice - Mladá, PSČ 289 23 Kancelář starosty tel. 325 517 100, e-mail: meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 35/2015 konaného dne 24. 9. 2015 od 15:30 hodin v malé zasedací místnosti Přítomni: Ing. Milan Pour starosta města, Ing. Jiří Hlaváček místostarosta města, JUDr. Kristýna Bukovská radní města, Ing. Vladimír Vedral radní města. Omluven: Bc. Ondřej Matouš 1. místostarosta města, Petr Vobořil tajemník MěÚ Milovice. Pan Ing. Milan Pour, starosta města Milovice, předložil návrh programu jednání, který byl schválen takto: 1. Kontrola plnění usnesení 2. Byty ve vlastnictví města Milovice 3. Veřejné zakázky 4. Návrh na uzavření smlouvy o spolupráci při údržbě a činnosti na udržitelnosti projektu Tůně Josefov 5. Žádost o potvrzení na podporu a finanční spoluúčast o dotaci ze státního rozpočtu na MPSV na realizaci projektu Rodinné centrum Milovice pro rodiny v r. 2016 neziskové organizace Maminky dětem, z.s. 6. Návrh na schválení Žádostí o hlášení v místním rozhlase Milovice 7. Nabídka informačního systému MP Manager 1. Kontrola plnění usnesení RM Starosta města předložil členům Rady města kontrolu plnění usnesen a konstatoval, že se plní v termínech. Usnesení č. 563/2015: bere na vědomí informaci starosty MěÚ Milovice, že usnesení RM č. 32/2015, 33/2015 a 34/2015 byla plněna ve stanoveném termínu. 2. Byty ve vlastnictví města Milovice 2a) Žádost pana P. N., o uzavření splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu, Milovice - Mladá Starosta města uvedl, že dne 08. 09. 2015 byla doručena na Oddělení správy majetku města Milovice (dále jen Odd. SMM) žádost pana P. N., bytem Milovice, o uzavření splátkového kalendáře na úhradu dluhu vzniklého neplacením nájemného a služeb k bytu Milovice Mladá. Dluh na nájemném a službách je vyčíslen ke dni 31. 08. 2015, a to ve výši 44 324,- Kč. Dluh měl, dle vyjádření pana N., vzniknout z důvodu jeho dlouhodobé nemoci a následné ztráty zaměstnání. Pan N., navrhuje úhradu dluhu v 15ti měsíčních splátkách. To znamená 14 x 2 954 Kč a 1x 2 968 Kč. Společně s dluhem bude hradit i běžné nájemné, což je 5 900 Kč. V současné době je panem N., reklamována jedna platba, která jím byla uhrazena, avšak nebyla připsána na účet města. Po dořešení reklamace by se dluh snížil o 5 000 Kč. Pan N., má uzavřenou nájemní smlouvu na dobu určitou od 01. 10. 2015 do 30. 09. 2015 a složenou peněžitou jistotu v částce 17 700 Kč, která zatím nebyla použita na úhradu dlužného nájemného. Po dobu trvání nájmu bylo nájemné a zálohy na služby placeny nepravidelně (stav konta). Usnesení č. 564/2015: a) neschvaluje uzavření nové nájemní smlouvy pro nájemce bytu Milovice Mladá na období od 01. 10. 2015 do 30. 09. 2016, b) ukládá odd. SMM vyzvat nájemce bytu Milovice - Mladá, k vyklizení a předání shora uvedeného bytu ke dni skončení nájmu, c) ukládá odd. SMM započíst složenou kauci na dluh nájemce
d) schvaluje uzavření Dohody o uznání dluhu a povolení splátkového kalendáře s tím, že tato dohoda bude uzavřena za předpokladu bezproblémového předání bytu a dluh bude rovnoměrně rozložen do deseti splátek, přičemž nezaplacení jedné splátky bude mít za následek ztrátu výhody splátek dle 1931 zákona číslo 89/2012 Sb, občanský zákoníku. 2b) Žádost o prodloužená nájmu k bytu Milovice - Mladá Na Oddělení správy majetku města byla doručena písemná žádost nájemce bytu Milovice Mladá, paní P. S., o ukončení Nájemní smlouvy. Vzhledem k tomu, že Nájemní smlouva k výše uvedenému bytu byla uzavřena na dobu určitou do 30. 9. 2015, nebylo nutné uzavírat Dohodu o ukončení nájmu. Dne 24. 9.2015 se na Oddělení SMM opět dostavila paní S., s tím, že náhradní bydlení bude mít k dispozici až ke konci října 2015 a žádá tak o prodloužení Nájemní smlouvy o jeden měsíc. Kontrolou dokladů bylo zjištěno, že paní S., nikdy nedlužila za nájemné nebo služby. Usnesení č. 565/2015: a) schvaluje prodloužení Nájemní smlouvy k bytu Milovice Mladá, do 31.10.2015, b) ukládá Oddělení správy majetku města uzavřít dodatek o prodloužení Nájemní smlouvy na dobu od 1. 10. 2015 do 31. 10. 2015 a po uplynutí tohoto termínu zajistit ve spolupráci se správcem bytového fondu převzetí bytu a následně ve spolupráci s ekonomickým oddělením vrácení kauce ve výši 25.900,- Kč. 2c) Návrh na prodej nemovitosti bytové jednotky č. 4 v bytovém domě č. p. 319, ulice Dukelská, Milovice Starosta města uvedl, že usnesením Rady města č. 491/2015, RM č. 29/2015 ze dne 13.8.2015 bylo schváleno opakované zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - bytové jednotky č. 4 v č. p. 319, která je součástí domů č.p. 318 a 319 v ul. Dukelská, Milovice o velikosti 2+1 s příslušenstvím + sklep a sklepní kóje s výměrou podlahové plochy 73,50 m² a podílu o velikosti 12/100 na společných částech domu a podílu o velikosti 12/100 (3,25) k pozemkům parc.č. 707 o výměře 181 m² a 708 o výměře 191m², vše v k.ú. Milovice nad Labem, za cenu 990.000,- Kč. Záměr byl vyvěšen 21. 8. 2015 a sejmut 7. 9. 2015 a nebyla k němu doručena žádná nabídka. Oddělení správy majetku města navrhuje opětovné zveřejnění výše uvedeného Záměru a zároveň prodloužení termínu vyvěšení do 30. 12. 2015. Usnesení č. 566/2015: a) schvaluje opětovné zveřejnění Záměru o prodeji bytové jednotky č.4 v č.p.319, která je součástí domů č.p. 318 a 319 v ul. Dukelská, Milovice o velikosti 2+1 s příslušenstvím + sklep a sklepní kóje s výměrou podlahové plochy 73,50 m² a podílu o velikosti 12/100 na společných částech domu a podílu o velikosti 12/100 (3,25) k pozemkům parc.č.707 o výměře 181 m² a 708 o výměře 191m², vše v k.ú. Milovice nad Labem, za cenu 990.000,- Kč v předloženém znění, b) ukládá odd. SMM zajistilo vyvěšení inzerce po dobu 1 měsíce na inzertním portálu sreality.cz. 2d) Informativní zpráva nájemní smlouva k bytu Milovice - Mladá Starosta města uvedl, že na základě Usnesení č. 506/2014 Rady města 25/2014 ze dne 01. 09. 2014 bylo schváleno přidělení bytu paní A. C., která podala nabídku na zveřejněný nájem k pronájmu bytu Milovice. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou s platností od 01. 10. 2014 do 30. 09. 2015. Paní C., byla složena peněžitá jistota ve výši 17 250 Kč. Po prověření účetních dokladů bylo zjištěno, že k 31. 08. 2015 činí dluh na nájemném a službách za užívání bytu 18 908 Kč. Nájemné bylo hrazeno nepravidelně. Dne 11. 05. 2015 byl s paní C., uzavřen Splátkový kalendář na částku 12 700 Kč. I tento byl hrazen nepravidelně. Paní C., pobírá starobní důchod a pobírá dávky státní sociální podpory. Vzhledem k tomu má nepravidelně hrazené platby za nájemné tak i výše příspěvku na bydlení je poměrně krácena. Za poslední tři měsíce byla úhrada nájemného provedena a tak je předpoklad, že příspěvek na bydlení bude přiznán ve výši, která by pokryla větší část stanoveného nájmu. Vzhledem k výše uvedenému a ke skutečnosti, že doba nájmu končí ke dni 30. 09. 2015 navrhuje Oddělení správy majetku města Milovice (dále jen Odd. SMM) tuto smlouvu prodloužit pouze na tři měsíce. V případě dalšího neplnění povinností hradit nájemné nebude s nájemcem smlouva, po uplynutí doby platnosti, prodloužena a nájemce bude vyzván k vrácení
bytu do 31. 01. 2016. Na dlužné nájemné a služby bude pak sepsána Dohoda o uznání dluhu a v případě neuhrazení ve stanoveném termínu bude předáno právnímu zástupci k dalšímu opatření. Usnesení č. 567/2015: a) bere na vědomí zprávu o dluhu na nájemném a službách k bytu Milovice, b) schvaluje uzavření nájemní smlouvy s nájemcem bytu na dobu od 01. 09. 2015 do 31. 12. 2015 a v případě dalšího neplnění povinnosti hradit nájem ukládá odd. SMM tuto smlouvu neprodloužit a požadovat po nájemci byt vyklidit ke dni ukončení nájmu a na dlužné nájemné a služby pak uzavřít s nájemcem Dohodu o uznání dluhu na částku odpovídají aktuální dlužné částce. 2e) Informativní zpráva neprodloužení nájemní smlouvy k bytu Milovice - Mladá Starosta města uvedl, že na základě Usnesení č. 508/2014 Rady města 25/2014 ze dne 01. 09. 2014 bylo schváleno přidělení bytu paní L. E., která podala nabídku na zveřejněný nájem k pronájmu bytu. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou s platností od 01. 10. 2014 do 30. 09. 2015. Paní E., byla složena peněžitá jistota ve výši 15 600 Kč. Po prověření účetních dokladů bylo zjištěno, že k 31. 08. 2015 činí dluh na nájemném a službách za užívání bytu 31 490 Kč. Nájemné nebylo hrazeno od 04/2015, čímž došlo k porušení povinnosti hradit nájem stanovený v Nájemní smlouvě. Vzhledem k tomu, že doba nájmu končí ke dni 30. 09. 2015 navrhuje Oddělení správy majetku města Milovice (dále jen Odd. SMM) tuto smlouvu neprodloužit a vyzvat nájemce k vrácení bytu do 30. 10. 2015. Na dlužné nájemné bude sepsána Dohoda o uznání dluhu a v případě neuhrazení ve stanoveném termínu bude předáno právnímu zástupci k dalšímu opatření. Usnesení č. 568/2015: a) bere na vědomí zprávu o dluhu na nájemném a službách k bytu, Milovice, b) ukládá odd. SMM vyzvat nájemce bytu Milovice-Mladá, k vyklizení a předání shora uvedeného bytu do 31.10.2015 zpět pronajímateli a uzavřít s nájemcem Dohodu o uznání dluhu na částku odpovídají aktuální dlužné částce. 2f) Žádost o uzavření splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu, Milovice - Mladá Starosta města uvedl, že dne 15. 09. 2015 byla doručena na Oddělení správy majetku města Milovice (dále jen Odd. SMM) žádost paní S. K., o uzavření splátkového kalendáře na úhradu dluhu vzniklého neplacením nájemného a služeb spojených s užíváním k bytu, Milovice Mladá, vč. vyúčtování služeb za užívání bytu v roce 2014. K dnešnímu dni činní dluh na nezaplaceném nájmu a službách částku 21 024,- Kč. Dluh vznikl nehrazením nájemného a služeb, a to z důvodu nemoci manžela paní K., a následné ztrátě jeho zaměstnání. Paní K., a její manžel jsou spoluuživateli bytu. Nájemní smlouva je sepsána s jejich synem O. K., který složil peněžitou jistotu v částce 24 900 Kč. Ze shora uvedeného důvodu navrhuje Odd. SMM uzavřít s uživatelkou bytu Milovice část Mladá, paní S. K., splátkový kalendář na dobu 11 měsíců. Splátky by pak byly hrazeny 10 x 2000 Kč a 1 x 1024 Kč. Splátkový kalendář bude uzavřen s podmínkou, že, v případě nezaplacení jedné splátky bude mít za následek ztrátu výhody splátek dle 1931 zákona číslo 89/2012 Sb., občanský zákoník. Usnesení č. 569/2015: ukládá Odd. SMM kontaktovat nájemce bytu O. K., za účelem řešení dluhu na nájemném a službách. 2g) Žádost paní J. Z., o prodloužení uzavřeného splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu Milovice - Mladá Starosta města uvedl, že dne 31. 07. 2015 byla doručena na Oddělení správy majetku města Milovice (dále jen Odd. SMM) žádost paní J. Z., o prodloužení uzavřeného splátkového kalendáře na úhradu dluhu vzniklého neplacením nájemného a služeb k bytu Milovice Mladá. Splátkový kalendář byl uzavřen dne 03. 02. 2014 na částku 69 813,- Kč s tím, že dlužná částka bude uhrazena nejpozději do 31. 07. 2015. K dnešnímu dni činní dluh na nezaplaceném nájmu a službách částku 47 944,- Kč. Dluh vznikl opětovným nehrazením nájemného se
službami a neplněním splátkového kalendáře, a to z důvodu dlouhodobé nemoci pana J. Z.. Složená peněžitá jistota v částce 5 812 Kč, byla již jednou použita na úhradu dlužného nájemného a byla opětovně složena. Usnesením č. 493/2015 Rady města 29/2015 ze dne 13. 08. 2015 bylo Odd. SMM uloženo vyzvat paní Z., o předložení lékařské zprávy. Dne 14. 09. 2015 byla tato zpráva doručena na Městský úřad Milovice a je Radě města předkládána. Usnesení č. 570/2015: ukládá Odd. SMM předložit tuto žádost na jednání Rady města dne 22. 10. 2015 s návrhem na doporučení schválení ZM za podmínky, že nájemci se do té doby neocitnou v prodlení s hrazením dalších plateb. 3. Veřejné zakázky 3a) Veřejná zakázka Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá-TDI Návrh na rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na svém jednání č. 31/2015 dne 27.08.2015 usnesením č. 525/2015 schválila znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá-TDI. Předmětem plnění zakázky je kompletní zajištění výkonu technického dozoru investora (dále jen TDI ) při realizaci oprav stávajícího chodníku mezi ul. Armádní a ul. Průběžná v úseku vyznačeném na mapovém podkladu. Bude provedeno odstranění stávající betonové pochozí vrstvy, podkladních vrstev, osazení chodníkových obrubníků, úprava zhotovení nových podkladních vrstev, pokládka zámkové dlažby, osazení odvodňovacích žlabů pro odvod dešťové vody a úprava jedné kanalizační šachty (průměr 70cm). Délka opravovaného chodníku je 127,3bm a šířka je 1,5bm. Součástí zakázky je i odvoz a likvidace vytěženého materiálu na skládku. Podle předmětu zakázky a její předpokládané hodnoty se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na služby, která je zadávána v souladu s článkem 6 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2014 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, ve znění pozdějších změn a doplňků s dodržením ustanovení 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byla v Zadávacích podmínkách stanovena nejnižší nabídková cena bez DPH, při splnění všech podmínek požadovaných zadavatelem. Ve schváleném rozpočtu města na rok 2015 je s náklady na financování akce počítáno, v položce 2219-5171 Opravy chodníků je vyčleněna částka ve výši 1.879.000,- Dne 07. 09. 2015 byla Výzva k podání nabídky na plnění zakázky zaslána těmto zájemcům: Poř. Obchodní firma - název /jméno a Sídlo, bydliště, místo podnikání číslo příjmení/ zájemce DKK Stav s.r.o. Cidlinská 920/4 1 273 49 187 460 01 Liberec Mirro s.r.o. Třebohostická 2283/2 2 647 91 068 100 00 Praha 10 Ing. Jiří Friedel Svatopluka Čecha 911/6 3 657 38 721 288 02 Nymburk Ing. Petr Ondřík Travná 1285 4 499 31 091 198 00 Praha-Kyje Lhůta pro podání nabídek končila dne 14. 09. 2015 v 10:00 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byla doručena nabídka jednoho (1) uchazeče: Poř. Obchodní firma - název /jméno a Sídlo, bydliště, místo podnikání číslo příjmení/ uchazeče 1 Ing. Petr Ondřík Travná 1285 198 00 Praha-Kyje 499 31 091
Usnesení č. 571/2015 ukládá Oddělení správy majetku města provést posouzení splnění kvalifikačních předpokladů uchazečů a posouzení a hodnocení nabídek doručených v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá-TDI a předložit ho neprodleně po posouzení. po přestávce v jednání a po provedené kontrole obálek s nabídkami správou majetku města, po posouzení splnění kvalifikačních předpokladů uchazečů a po posouzení a hodnocení nabídek přijala toto usnesení: Usnesení č. 572/2015 Rada Města a) konstatuje, že nabídka uchazeče, to je Ing. Petr Ondřík doručená na základě Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá-TDI splnila všechny požadavky zadavatele uvedené v Zadávacích podmínkách, b) rozhoduje, o výběru nejvhodnější nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá-TDI, kterou je nabídka uchazeče Ing. Petr Ondřík, 499 310 91, V Holešovičkách 1449/16, 180 00 Praha 8 - Libeň, s cenou ve výši 15.000,- Kč bez DPH (18.150,00 s DPH), c) ukládá, Oddělení správy majetku města, zajistit podepsání Smlouvy o výkonu technického dozoru s Ing. Petr Ondřík 499 310 91, V Holešovičkách 1449/16, 180 Praha 8 Libeň. 3b) Veřejná zakázka Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá Návrh na rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky na svém jednání č. 31/2015 dne 27.08.2015 usnesením č. 527/2015 schválila znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá. Předmětem plnění jsou veškeré práce a dodávky spojené s opravou stávajícího chodníku mezi ul. Armádní a Průběžná v úseku vyznačeném na mapovém podkladu. Bude provedeno odstranění stávající betonové pochozí vrstvy, podkladních vrstev, osazení chodníkových obrubníků, úprava zhotovení nových podkladních vrstev, pokládka zámkové dlažby, osazení odvodňovacích žlabů pro odvod dešťové vody a úprava jedné kanalizační šachty (průměr 70cm). Délka opravovaného chodníku je 127,3bm a šířka je 1,5bm. Součástí zakázky je i odvoz a likvidace vytěženého materiálu na skládku. Podle předmětu zakázky a její předpokládané hodnoty se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce, která je zadávána v souladu s článkem 6 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2014 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, ve znění pozdějších změn a doplňků s dodržením ustanovení 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byla v Zadávacích podmínkách stanovena nejnižší nabídková cena bez DPH, při splnění všech podmínek požadovaných zadavatelem. Ve schváleném rozpočtu města na rok 2015 je s náklady na financování akce počítáno, v položce 2219-5171 Opravy chodníků je vyčleněna částka ve výši 1.879.000,- Dne 07. 09. 2015 byla Výzva k podání nabídky na plnění zakázky zaslána těmto zájemcům: Poř. Obchodní firma - název /jméno a Sídlo, bydliště, místo podnikání číslo příjmení/ zájemce STRABAG a.s. Na Bělidle 198/21 1 608 38 744 150 00 Praha 5 SKL Recyklostav s.r.o. U Arborky 696, Satalice 2 290 10 161 190 15 Praha 9 IMM stavby s.r.o. Vyšehradská 1349/2, Nové Město 3 247 52 061 128 00 Praha 2 ELDEKO-STAV s.r.o. Benátecká Vrutice 66 4 290 53 71 289 23 Milovice Milan Horvát Československé armády 112/8 5 125 22 73 6 289 22 Lysá nad Labem DKK Stav s.r.o. Cidlinská 920/4 460 01 Liberec 273 49 187
7 Ing. Michal Štýs Dr. Nováka 499 294 71 Benátky nad Jizerou 451 07 360 8 Jiří Kotvas 5. května 52/23 289 23 Milovice 619 08 193 9 Petr Kovařík Komenského 580 289 24 Milovice-Mladá 112 83 751 Lhůta pro podání nabídek končila dne 14. 09.2015 v 10:00 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byly doručeny nabídky dvou (2) uchazečů v tomto pořadí: Poř. Obchodní firma - název /jméno a číslo příjmení/ uchazeče Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 DKK Stav s.r.o. 2 SKL Recyklostav s.r.o. Cidlinská 920/4 460 01 Liberec U Arborky 696, Satalice 190 15 Praha 9 273 49 187 290 10 161 Usnesení č. 573/2015 ukládá Oddělení správy majetku města provést posouzení splnění kvalifikačních předpokladů uchazečů a posouzení a hodnocení nabídek doručených v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá-TDI a předložit ho neprodleně po posouzení. po přestávce v jednání a po provedené kontrole obálek s nabídkami správou majetku města, po posouzení splnění kvalifikačních předpokladů uchazečů a po posouzení a hodnocení nabídek přijala toto usnesení: Usnesení č. 574/2015 a) konstatuje, že nabídky obou dvou uchazečů, to je DKK Stav s.r.o. a SKL RECYKLOSTAV s.r.o., doručené na základě Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá splnily všechny požadavky zadavatele uvedené v Zadávacích podmínkách, b) rozhoduje, o výběru nejvhodnější nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Obnova povrchu chodníku mezi ulicí Armádní a Průběžná v části Mladá, kterou je nabídka uchazeč SKL RECYKLOSTAV s.r.o., 290 10 161, U Arborky 696, 190 15 Praha 9 - Satalice, s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 197.240,00 Kč bez DPH (238.660,40 s DPH). Jako druhá v pořadí se umístila nabídka uchazeče DKK Stav s.r.o., 273 49 187, Cidlinská 920/4, 460 15 Liberec 15, s nabídkovou cenou ve výši 283.320,50 Kč bez DPH (342.817,81 s DPH), c) ukládá, Oddělení správy majetku města, zajistit podepsání Smlouvy o dílo se společností SKL RECYKLOSTAV s.r.o., 290 10 161, U Arborky 696, 190 15 Praha 9 Satalice. 3c) Veřejná zakázka Oprava chodníku ul. Mírová (u kostela), Milovice Návrh na uzavření Dodatku č. 1 k uzavřené Smlouvě o dílo Starosta města uvedl, že na svém jednání č. 29/2015 dne 13. 08. 2015 usnesením č. 499/2015 rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky v rámci zadávacího řízení na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce s názvem Oprava chodníku ul. Mírová (u kostela), Milovice. Dne 26. 08. 2015 byla uzavřena Smlouva o dílo (dále jen SoD) s vybraným uchazečem, to je Milanem Horvátem, 125 22 473, se sídlem Československé armády 112/8, 289 22 Lysá nad Labem, s cenou ve výši 126.027,00 Kč včetně DPH (kopie smlouvy viz Příloha č. 1). Dne 18. 09. 2015 byl podepsán Záznam o předání a převzetí stavebního díla(kopie Protokolu viz Příloha č. 2) vícepráce vznikly tím, že vzhledem k nutnosti odvedení dešťové vody od bytového domu byla po dohodě změněna technologie stavebních prací a stavebního materiálu. Konkrétně bylo provedeno odkanalizování 4 střešních svodů včetně osazení lapačů střešních splavenin a osazení 3 dvorních vpustí do tělesa chodníku, protože těleso chodníku je osazeno pod úrovní stávající komunikace. Na základě výše uvedeného, vzhledem k nutnosti dokončení prací byly vzájemně odsouhlaseny Soupisy víceprací (kopie Soupisů viz Příloha č. 3). Vícepráce činí celkem 33.135,85 Kč včetně DPH (27.385,00 Kč bez DPH), po odečtení méněprací je celková cena zakázky ve výši 138.960,00 Kč včetně DPH.
Odd. SMM předkládá Radě města ke schválení návrh na uzavření Dodatku č. 1 k SoD ze dne 26.08. 2015, jehož předmětem je změna ceny díla (návrh Dodatku č. 1 viz Příloha č. 4). Usnesení č. 575/2015: schvaluje uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo uzavřené dne 26. 08. 2015 mezi Městem Milovice (jako objednatelem) a Milanem Horvátem, 125 22 473, se sídlem Československé armády 112/8, 289 22 Lysá nad Labem (jako zhotovitelem), jehož předmětem je změna ceny díla Oprava chodníku ul. Mírová (u kostela), Milovice tj. místo 126.027,- Kč včetně DPH tím na 138.960,- Kč včetně DPH, s tím že ostatní ustanovení Smlouvy o dílo zůstávají v platnosti. 3d) Veřejná zakázka Zastupování Města Milovice jako centrálního zadavatele při nákupu plynu na Českomoravské komoditní burze Kladno Návrh na rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky Starosta města uvedl, že OŠK předkládá návrh na rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky podané v souladu s výzvou k podání nabídky na plnění veřejné zakázky Zastupování Města Milovice jako centrálního zadavatele při nákupu plynu na Českomoravské komoditní burze Kladno na svém jednání č. 31/2015 dne 27. 8. 2015 svým usnesením č. 428/2015 schválila znění Výzvy k podání nabídky s názvem Zastupování Města Milovice jako centrálního zadavatele při nákupu plynu na Českomoravské komoditní burze Kladno, dále ustavila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise, pro otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení a hodnocení nabídek doručených v rámci zadávacího řízení uvedené zakázky a zároveň komisi zmocnila k posouzení prokázání splnění kvalifikačních předpokladů dodavatelů. Podle předmětu plnění zakázky a podle její předpokládané hodnoty, se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu na služby, která je zadávána v souladu s článkem 6 vnitřního předpisu zadavatele (lze tak zadávat zakázky na dodávky a služby v hodnotě od 50.000,- Kč bez DPH do 500.000,- Kč bez DPH) tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2014 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, ve znění pozdějších změn a doplňků (dále jen Směrnice ), s dodržením ustanovení 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace. Dne 10. 09. 2015 byla Výzva k podání nabídky, v souladu se směrnicí, zaslána těmto zájemcům: Poř. číslo Obchodní firma název /jméno a příjmení/ uchazeče Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 PROSPEKSA,a.s. Neklanova 152/44, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad 26421542 2 MM TRADER CZ,a.s. Arbesova 492, 272 01 Kladno 26419521 3 FIN servis, a.s. Dr. Vrbenského 2040, 272 01 Kladno 26439573 Lhůta pro podání nabídek končila dne 18. 09. 2015 v 12:00 hod v podatelně MěÚ Milovice, ve stanovené lhůtě byly doručeny obálky s nabídkami třech uchazečů v tomto pořadí: Pořadí doruč. nabídky Obchodní firma název /jméno a příjmení/ uchazeče Sídlo, bydliště, místo podnikání 1 FIN servis, a.s. Dr. Vrbenského 2040, 272 01 Kladno 26439573 2 PROSPEKSA,a.s. Neklanova 152/44, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad 26421542 3 MM TRADER CZ,a.s. Arbesova 492, 272 01 Kladno 26419521 Komise se na svém jednání sešla dne 21. 9. 2015 ve 16:30 hodin V úvodu jednání hodnotící komise zkontrolovala, zda doručené obálky s nabídkami jsou řádně uzavřené a zda s nimi nebylo manipulováno. Obálky s nabídkami byly otevírány podle pořadí jejich doručení, u každé nabídky bylo zkontrolováno zda: a) je nabídka zpracována v požadovaném jazyku, b) je návrh smlouvy podepsán osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče, vše bylo zaznamenáno, spolu s nabídkovou cenou, do Protokolu o otevírání obálek s nabídkami (viz Příloha). Komise konstatovala, že nabídky všech uchazečů kontrole, vyhověly. Následně hodnotící komise provedla posouzení splnění požadavků zadavatele na kvalifikaci dodavatelů, a konstatovala, že všichni požadavky zadavatele na kvalifikaci dodavatelů a způsob jejího prokázání splnili. Následovalo posouzení úplnosti nabídek, hodnotící komise konstatovala, že nabídky všech uchazečů požadavky na úplnost nabídek splnily.
Hodnotící komise dále nabídky posoudila z hlediska výše nabídkové ceny ve vztahu k předmětu veřejné zakázky a konstatovala, že nabídková cena žádného z uchazečů není mimořádně nízkou nabídkovou cenou. Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky byla zadavatelem v zadávacích podmínkách stanovena ekonomická výhodnost nabídky, při splnění všech podmínek a požadavků zadavatele uvedených v zadávacích podmínkách. Hodnotící komise stanovila pořadí nabídek podle výpočtu ekonomické výhodnosti, to je od nejvhodnější nabídky až po nabídku nejméně vhodnou. Tabulka výsledného pořadí nabídek: Pořadí nabídky Obchodní firma - název /jméno a příjmení/, sídlo, bydliště, místo podnikání uchazeče Celková nabídková cena vč. DPH v Kč Prospeksa, a.s., Neklanova 152/44, 128 00 Praha 2 1 26421542 7 865,- - Vyšehrad FIN servis, a.s. Dr. Vrbenského 2040, 272 01 2 26439573 8 954,- Kladno MM TRADER CZ, a.s., Arbesova 492, 272 01 3 26419521 12 100,- Kladno Hodnotící komise doporučuje zadavateli uzavřít smlouvu s uchazečem Prospeksa, a.s., se sídlem Neklanova 152/44, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější nabídka s celkovou cenou ve výši 7 865,- Kč s DPH, ostatní uchazeči podali pro zadavatele méně ekonomicky výhodnou nabídku. Usnesení č. 576/2015: a)konstatuje, že nabídky uchazečů, doručené na základě Výzvy k podání nabídky v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na služby s názvem Zastupování Města Milovice jako centrálního zadavatele při nákupu plynu na Českomoravské komoditní burze Kladno zadávané v souladu s čl. 6 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2014 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi ve znění pozdějších změn a doplňků, s dodržením ustanovení 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace, splnily všechny podmínky a požadavky zadavatele uvedené ve Výzvě k podání nabídky, b)rozhoduje, na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 21. 09. 2015, zpracované hodnotící komisí k výběru nejvhodnější nabídky, kterou je nabídka uchazeče Prospeksa, a.s., se sídlem Neklanova 152/44, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad, jehož nabídka byla vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější s celkovou cenou ve výši 7 865,- Kč s DPH, ostatní uchazeči podali pro zadavatele méně ekonomicky výhodnou nabídku. Tabulka výsledného pořadí nabídek: Celková nabídková Pořadí Obchodní firma - název /jméno a příjmení/, sídlo, cena vč. DPH v Kč nabídky bydliště, místo podnikání uchazeče 1 Prospeksa, a.s., Neklanova 152/44, 128 00 Praha 2 - Vyšehrad 26421542 7 865,- 2 FIN servis, a.s. Dr. Vrbenského 2040, 272 01 Kladno 26439573 8 954,- 3 MM TRADER CZ, a.s., Arbesova 492, 272 01 Kladno 26419521 12 100,- Rozhodnutí zadavatele se plně shoduje s výsledky a doporučením hodnotící komise. 3e) Návrh na schválení výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky Webová prezentace města Milovice Starosta města předkládá návrh Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky Webová prezentace města Milovice. Návrh je předkládán z důvodu nutnosti obnovy zastaralé funkčnosti a vzhledu stávající webové prezentace. Předmětem zakázka je vytvoření a provoz oficiálních webových stránek města Milovice na technologické infrastruktuře dodavatele s dostatečně zajištěnou konektivitou do internetu. Správa webové prezentace bude realizována prostřednictvím dodaného redakčního systému. Pro tuto webovou prezentaci bude vytvořen originální grafický návrh. Práce s redakčním systémem i vlastní administrace redakčního systému musí probíhat
výhradně přes web rozhraní pomocí internetového prohlížeče. Prezentace bude dostupná na adrese www.mestomilovice.cz. Úplné znění Výzvy k podání nabídky je přílohou tohoto návrhu. Dle předpokládané hodnoty zakázky se jedná o veřejnou zakázku malého rozsahu. Zakázka je zadávána v souladu s článkem 6 vnitřního předpisu zadavatele tj. směrnicí Města Milovice č. 2/2014 Pro zadávání zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, ve znění pozdějších změn a doplňků s dodržením ustanovení 6 zákona č, 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení Dále OŠK navrhuje, aby ustavila komisi a jmenovala členy komise a náhradníky členů komise pro otevírání obálek s nabídkami, pro posouzení a hodnocení nabídek a zároveň komisi zmocnila k posouzení splnění kvalifikačních předpokladů dodavatelů. Návrh na složení komise: Členové komise: 1. Ing. Milan Pour starosta města 2. Bc. Ondřej Matouš místostarosta města 3. Miroslava Dlouhá vedoucí oddělení školství a kultury 4. Dan Krámek IT technik 5. Pavel Mattivi externí IT specialista 6. Ing. Vladimír Vedral radní města Náhradníci členů komise: Jméno náhradníka pozice 1. Ing. Petr Vobořil tajemník města 2. Marcela Pokorná vedoucí ekonomického oddělení 3. Milan Kraus referent oddělení správa majetku města 4. Martina Vilimovská referent oddělení správa majetku města 5. Pavla Olachová referent oddělení školství a kultury Usnesení č. 577/2015: a) schvaluje znění Výzvy k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky a služby s názvem Webová prezentace města Milovice která bude zadávána v souladu s článkem 6 vnitřního předpisu zadavatele tj. Směrnicí města Milovice č. 2/2014 Pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, ve znění pozdějších změn a doplňků s dodržením ustanovení 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů, tj. zásad transparentnosti, rovného zacházení a zákazu diskriminace, v předloženém znění, b) ukládá, oddělení školství a kultury zahájit zadávací řízení veřejné zakázky uvedené v bodu a) tohoto usnesení, c) schvaluje ustavení komise a jmenování členů komise a náhradníků členů komise k otevírání obálek s nabídkami a dále k posouzení a hodnocení nabídek podaných v rámci zadávacích řízení veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky a služby Webová prezentace města Milovice a zároveň komisi zmocňuje k posouzení prokázání splnění kvalifikačních předpokladů dodavatelů. Složení komise je v předloženém znění. 4. Návrh na uzavření smlouvy o spolupráci při údržbě a činnosti na udržitelnosti projektu Tůně Josefov Starosta města předkládá, v souladu s usnesením RM č. 240/2015 ze dne 16. 4. 2015, návrh na uzavření smlouvy o spolupráci mezi Městem Milovice a neziskovou organizací Spolek Josefov, z.s,. se sídlem Topolová 957, Milovice ve znění viz příloha. Předmětem smlouvy je vymezení spolupráce při údržbě a činnostech souvisejících se stanovenou dobou udržitelností projektu Tůně Josefov (10 let od vybudování tůní, tj. do 31.12.2024, realizovaného na pozemcích
p.č. 1415/1 a 1414 v k.ú Benátecká Vrutice a p.č. 1783 v k.ú Milovice nad Labem, a vymezení vzájemných práv a povinností zúčastněných smluvních stran. Na základě předložené smlouvy bude spolek na předmětných pozemcích provádět následující činnost dle platných právních předpisů a podmínek Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky a Správy CHKO Kokořínsko: Odstraňování nežádoucích dřevin a bylin; Poskytnutí spolupráce při případné dosadbě vodních rostlin a bylin; Odstraňování kamenů, hrud a dalších předmětů z kosených ploch; Výběr a úprava perspektivních dřevin; Sběr a odvoz drobného odpadu na sběrný dvůr Milovice; Monitoring fauny a flory; Zlepšování podmínek rozvoje obojživelníků, ptáků a hmyzu - čištění tůněk, hnízdní budky, doplnění živných a kvetoucích rostlin pro hmyz; Průběžná kontrola rybí obsádky odlov na rybářské pruty, evidence počtů a druhů, sledování výskytu nežádoucí střevličky východní; Spolupráce při případném zarybňování; Údržba odtokového zařízení s odstraňováním naplavenin; Pořádání organizovaného lovu ryb pro děti; Strážní činnost; Usnesení č. 578/2015: schvaluje, uzavření smlouvy o spolupráci mezi Městem Milovice a spolkem Josefov, z.s. se sídlem Topolová 957, 289 23 Milovice, při údržbě a činnostech souvisejících se stanovenou dobou udržitelností projektu Tůně Josefov (10 let od vybudování tůní, tj. do 31.12.2024) realizovaného na pozemcích p.č. 1415/1 a 1414 v k.ú Benátecká Vrutice a p.č. 1783 v k.ú Milovice nad Labem, v předloženém znění. 5. Žádost o potvrzení na podporu a finanční spoluúčast o dotaci ze státního rozpočtu na MPSV na realizaci projektu Rodinné centrum Milovice pro rodiny v r. 2016 neziskové organizace Maminky dětem, z.s. Starosta města uvedl, že Oddělení školství a kultury předkládá návrh žádosti neziskové organizace Maminky dětem o. s., která žádá o potvrzení o podpoře a finanční spoluúčasti za účelem podání žádosti o dotace z MPSV na rok 2016. Potvrzení bude přílohou žádosti z dotačního programu Rodina a ochrana práv dětí. NO žádá z tohoto dotačního programu od roku 2005. Usnesení č. 579/2015: a) souhlasí s vydáním potvrzení o podpoře a finanční spoluúčasti k žádosti Maminky dětem o dotaci ze státního rozpočtu z MPSV na realizaci projektu Rodinné centrum pro rodiny v roce 2015 s tím, že konkrétní částka bude určena až po schválení Rozpočtu města na rok 2016, b) potvrzuje, že projekt Rodinného centra je zapracován do komunitního plánu města na rok 2016. 6. Návrh na schválení Žádostí o hlášení v místním rozhlase Milovice Starosta města informoval členy Rady města o doručení Žádostí o hlášení v místním rozhlase Milovice. Žádost od spolku AFK Milovice, se sídlem Ke Hřišti 3308, 289 23 Milovice, byla doručena dne 14. 9. 2015 na Podatelnu MěÚ Milovice. Zástupce spolku AFK pan Mgr. František Jašek v žádosti uvádí, že žádají Radu města o projednání možnosti hlášení fotbalových mistrovských utkání AFK Milovice (termíny utkání jsou uvedeny v příloze této důvodové zprávy), v městském rozhlase. Dále uvedl, že zároveň žádá Radu města o schválení hlášení minimálně na celou hrací sezónu, kdy termíny na jaro 2016 mu ještě nejsou známé a informoval by o nich, jakmile je bude znát (viz žádost). V případě, že budou muset při schválení hlášení jedné sezóny žádat o to samé na sezónu další žádají o výjimku. Další žádost byla doručena od společnosti Wincoot People, a. s., org. sl., se sídlem Oběžná 1086/4, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava, dne 16. 9. 2015 na e-mail města Milovice. Žadatelka paní Lenka Mutinová v žádosti uvádí, že se obrací na MěÚ Milovice s žádostí o vyhlášení pracovních pozic v rozhlase, z důvodu, že momentálně hledají v okrese Nymburk uchazeče o zaměstnání. Dále uvádí, že o vyhlášení žádá 2x denně během pěti dní.
V příloze byl zaslán informační leták (příloha důvodové zprávy), který byl zveřejněn na webových stránkách města Milovice v sekci Volná pracovní místa. Po poradě a po diskuzi, nechal starosta města hlasovat o následujícím návrhu usnesení: Návrh usnesení: schvaluje žádost o hlášení v místním rozhlase Milovice - fotbalových mistrovských utkání AFK Milovice, v předloženém znění Hlasování: pro 2, proti 2 (proti JUDr. Bukovská, Ing. Hlaváček), zdržel se 0. Usnesení nebylo přijato a žádost nebyla schválena. Po poradě a po diskuzi, nechal starosta města hlasovat o následujícím návrhu usnesení: Návrh usnesení: schvaluje žádost společnosti Wincoot People, a. s., org. sl., o hlášení v místním rozhlase Milovice - volných pracovních pozic. Hlasování: pro 2, proti 2 (proti JUDr. Bukovská, Ing. Hlaváček), zdržel se 0. Usnesení nebylo přijato a žádost nebyla schválena. 7. Nabídka informačního systému MP Manager Starosta města informoval o potřebě nového informačního systému pro řízení procesů Městské policie. Proběhla diskuze o zvýhodněné nabídce firmy FT TECHNOLOGIES, a.s. z Olomouce informační systém MP Manager. Usnesení č. 580/2015: a) rozhoduje o nepřijetí předložené nabídky b) pověřuje Komisi pro bezpečnost a prevenci kriminality sestavením parametrů nového informačního systému pro Městskou policii pro účely zadání veřejné zakázky a to z hlediska potřebnosti, efektivity a nákladů Ing. Milan Pour starosta města Milovice Ing. Jiří Hlaváček místostarosta města Milovice Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný Zápis, včetně kompletních podkladů k jednání Rady města, je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích.