ÚŘEDNÍ POVOLENÍ K PROVOZOVÁNÍ DRÁHY

DRÁŽNÍ ÚŘAD Wilsonova 300/8, 121 06 Praha 2 - Vinohrady ÚŘEDNÍ POVOLENÍ K PROVOZOVÁNÍ DRÁHY vydané ve smyslu 11, zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů. Č.j. došlého dokumentu: 58 824/2008-O11 Č.j.: 3-2599/08-DÚ/Le ÚP/2008/9005 Oprávněná úřední osoba: Ing. Jan Lehovec Telefon: 972241841-402; 602686792 E-mail: lehovec@du-praha.cz R o z h o d n u t í Ev.číslo Drážní úřad, jako příslušný drážní správní úřad, ve smyslu 54 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, vydává podle 11 odst. 2 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů úřední povolení k právnické osobě - provozovateli dráhy - právnické osobě České dráhy, a.s., právní formou akciová společnost, se sídlem Praha 1, Nábřeží L. Svobody 1222, PSČ 11015, IČ 70994226 k provozování regionálních drah ve vlastnictví Českých drah, a.s. Označení dráhy a její popis: Heřmanův Městec - Borohrádek žst. Chrudim město Jedná se o kusé manipulační koleje č. 5 a 7 v žst. Chrudim město, které jsou zaústěny do regionální dráhy Heřmanův Městec - Borohrádek koncem výhybky č. 11 v km 13,552, koleje jsou ukončeny zarážedly. Stavební délka dráhy je 236 m Frýdlant v Čechách - Jindřichovice pod Smrkem žst. Frýdlant v Čechách Technologické kolejiště ČD, a.s. v žst. Frýdlant v Čechách je zaústěno do regionální dráhy Frýdlant v Čechách - Jindřichovice pod Smrkem výhybkou č.20 v km 0,410 a je ukončeno zarážedlem koleje č.205 v km 0,525. Stavební délka dráhy je 225 m. Martinice v Krkonoších - Rokytnice nad Jizerou žst.rokytnice nad Jizerou Hněvčeves Smiřice Jedná se o kusou manipulační kolej č. 3a v žst. Rokytnice nad Jizerou, která je zaústěna do regionální dráhy Martinice v Krkonoších - Rokytnice nad Jizerou koncem výhybky č. 5 v km 20,299, kolej je ukončena zarážedlem. Stavební délka dráhy je 66 m. strana 1 k č.j.:3-2599/08-dú/le

Smiřice zastávka Jedná se o manipulační kolej č. 3 a kusé manipulační koleje č. 3a, 3b v zastávce Smiřice zastávka jsou zaústěny do regionální dráhy Hněvčeves - Smiřice výhybkou č. 1 v km 10,370 a výhybkou č. 4 v km 10,658, kusé manipulační koleje jsou ukončeny zarážedly. Mělník - Mladá Boleslav hlavní nádraží žst.skalsko Manipulační koleje č. 3 a 3a v ŽST Skalsko jsou zaústěny výhybkou č 3 v km 10,431 v ŽST Sklasko na dráze regionální Mělník - Maldá Boleslav hlavní nádraží a jsou ukončeny zarážedlem v km 10,707. Koleje jsou dále zaústěny do dopravní koleje č.1 výhybkou č.5 v km 10,688. Stavební délka dráhy je 310 m. žst.skalsko ŽST Skalsko - kolej č.4 je zaústěna výhybkou č. 2 v km 10,431 v dopravně Skalsko na dráze regionální Mělník - Mladá Boleslav hlavní nádraží a je ukončena koncem koleje v km 10,780. Stavební délka dráhy je 348 m. Karlovy Vary dolní nádraží - Mariánské Lázně kolejiště SÚO žst. Karlovy Vary dolní nádraží Technologické kolejiště SÚO Karlovy Vary dolní nádraží začíná výhybkou č.301 v km 52.893, kterou je zaústěno do dráhy regionální Karlovy Vary dolní nádraží - Mariánské Lázně a je ukončeno zarážedlem v km 53,071. Stavební délka dráhy je 443 m. Čerčany - Světlá nad Sázavou žst. Zruč nad Sázavou Kolín - Ledečko ŽST Kolín kolej č.4b ŽST Zruč n.s. - kolej č.5a je zaústěna v ŽST Zruč nad Sázavou výhybkou č. 7 v km 13,934 do dráhy regionální Čerčany - Světlá nad Sázavou a je ukončena zarážedlem v km 14,019. Stavební délka dráhy je 85 m. Nz. Kolín místní n. - kolej č.4b je zaústěna v nz. Kolín místní n. výhybkou č. 8 v km 0,000 do dráhy regionální Kolín - Ledečko a je ukončena zarážedlem v km 0,077. Stavební délka dráhy je 77 m. Kutná Hora - Zruč nad Sázavou žst. Malešov ŽST Malešov - kolej č.4a je zaústěna v ŽST Malešov výhybkou č. 4a v km 9,841 do dráhy regionální Kutná Hora - Zruč nad Sázavou a je ukončena zarážedlem v km 9,936. Stavební délka dráhy je 95 m. Havlíčkův Brod - Humpolec žst. Humpolec kusá manipulační kolej č. 5 v žst. Humpolec je zaústěna do regionální dráhy Havlíčkův Brod Humpolec výhybkou č. 5 v km 25,195 a je ukončena zarážedlem v km 25,105. Stavební délka dráhy je 90m. Žďár nad Sázavou - Nové Město na Moravě Tišnov žst. Bystřice nad Pernštejnem Žďárec u Skutče - Svitavy kusá manipulační kolej č.3 v žst. Bystřice nad Pernštejnem a je zaústěna do regionální dráhy Žďár nad Sázavou -Nové Město na Moravě Tišnov výhybkou č. 3 v km 63,393 a je ukončena zarážedlem v km 63,492. Stavební délka dráhy je 96m. Jedná se o kusé manipulační koleje č. 101, 101a, 101b, 102a, 102b, 105 v žst. Polička, které jsou zaústěny do regionální dráhy Žďárec u Skutče - Svitavy koncem výhybky č. 7B v km 19,303 a výhybkou č. 19 v km 19,755, koleje jsou žst. Polička ukončeny zarážedly.dále je dráha zaústěna do bývalého areálu LD SS Polička v žst. Polička výhybkou č. 103 v km 19,414 a č. 104 v km 19,447. Stavební déla dráhy je 1057 m Studénka Veřovice strana 2 k č.j.:3-2599/08-dú/le

žst.kopřivnice n.n. Manipulační koleje 10a, 10b jsou zaústěny výh. č. 9 v km 16,210 v ŽST Kopřivnice n.n do dráhy regionální Studénka - Veřovice a jsou ukončeny zarážedly. Stavební délka dráhy je 112 m. Členové statutárního orgánu provozovatele dráhy jsou: - Ing. Petr Žaluda - Ing. Josef Bazala - Ing. Vladimír Filip - Ing. Jiří Kolář, Ph.D. - Doc. Ing. Petr David, Ph.D. - Ing. Petr Moravec Osobou odborně způsobilou je pan Ing. Josef Bazala. Vlastníkem uvedených drah je právnická osoba České dráhy, a.s., se sídlem Praha 1, Nábřeží L. Svobody 1222, PSČ 11015, IČ 70994226. Úřední povolení platí na dobu neurčitou. Provozování vlečky bude zahájeno dne 1. října 2008 v 0:00 hod, ne však dříve než po získání osvědčení o bezpečnosti provozovatele dráhy podle 23a zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů. Podmínky, za kterých může provozovatel dráhu provozovat: 1. Provozovatel dráhy nepřipustí na vlečce provozování drážní dopravy osobám bez platné licence ve smyslu zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů. Účastníci řízení ( 27 odst. 1 správního řádu) 1. České dráhy, a.s., Nábřeží L. Svobody 1222, Praha 1, PSČ 110 15, 2. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 11000 Odůvodnění: Drážní úřad, jako drážní správní úřad podle ustanovení 54 odst. 1 a 55 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, obdržel dne 30.6.2008 žádost na provozování regionálních drah v majetku žadatele a doplněnou dne 7.8.2008. Žádost byla doložena náležitostmi ve smyslu 15 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů. Drážní úřad vyrozuměl druhého účastníka řízení o zahájení správního řízení Oznámením č.j.: 3-2599a/08-DÚ/Le ze dne 8.7.2008 a zároveň jej vyzval ke sdělení svého stanoviska Usnesením č.j.: 3-2599b/08-DÚ/Le z téhož dne. Dne 7.8.2008 Drážní úřad obdržel jeho stanovisko, kde vznesl připomínku týkající se popisu dráhy. Drážní úřad vzal tuto připomínku na vědomí a zapracoval ji do rozhodnutí. Správní poplatek ve výši 10.000,- Kč byl zaplacen převodním příkazem na základě výzvy. Protože Drážní úřad v průběhu řízení neshledal důvody bránící vydání úředního povolení k provozování dráhy, rozhodl způsobem uvedeným ve výroku. Poučení účastníků: strana 3 k č.j.:3-2599/08-dú/le

Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 81 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů odvolání, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá, a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení k Ministerstvu dopravy podáním učiněným u Drážního úřadu. Odvolání se podává v počtu 3 stejnopisů. Nepodá-li účastník řízení potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Drážní úřad. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. V Praze dne 25.8.2008 Kodym úřadu Ing. Pavel ředitel Drážního Rozdělovník: Do vlastních rukou: 1. České dráhy, a.s., Nábřeží L. Svobody 1222, 110 15 Praha 1, 2. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 11000 strana 4 k č.j.:3-2599/08-dú/le

Na vědomí www. du-praha.cz strana 5 k č.j.:3-2599/08-dú/le