Mesto Mimon Mírová 20 7 2, MimoD III, e-mail: podatelna@mestomimon.cz. W 87 805 00, ~ 87 805 0 USNESENÍ z 9. zasedání Rady mesta Mimone, které se konalo dne 2. listopadu 2008 v zasedací místnosti c. MeÚ MimoD I. patro od 5 : 00 hodin Zapisovatelka: Monika Hlavatá, sekretárka starosty Scitatel hlasu: Mgr. Bronislava Tvrzníková, tajemnice MeÚ R08/79 Zaháiení a schválení gramu iednání Pocet clenu RaMe - 5. Zahájení a schválení gramu 2. Kontrola plnení usnesení 3. Možnost financního vyrovnání s dlužníky Mesta MimoD. Prodej/nájem pozemku, nemovitostí a) pan Hájek b) Ing. Valaška c) pan Parfenov, paní Žižková d) manž. Humlovi 5. Souhlas se zrízením sjezdu na místní komunikaci - manž. Pavlíckovi 6. Souhlas s vyhrazením parkovacího místa - M. Pulda 7. Žádosti o vydání souhlasu s pridelením bytu (a-i) 8. Nedlužování nájemních smluv 9. Nabídka služeb pojištovací spolecnosti 0. Rozpoctové zmeny: a) Hasici b) ostatní záležitosti kultury c) zálohy na CZT nebytového hospodárství d) navýšení položky ostatní výdaje, cinnost místní správy e) opravy verejného osvetlení i) rekonstrukce Špitálu u Božího hrobu na muzeum. Cílová odmena reditele ZŠ a MŠ Pod Ralskem 2. Jmenování predsedy a clenu konkurzní komise 3. Žádosti o dotaci z rozpoctu mesta. Stanovení platu reditelky ZŠ a MŠ Mírová 5. Žádost bcanského sdružení Tour de Ralsko - Silvestr 2008 6. Ceník inzerce v MimoDském zpravodaji 7. Výber zhotovitele stavebních prací: Stavební úpravy knihovny - Zrízení zázemí zamestnance 8. Schválení smlouvy o dílo - terminál a humanizace ulice Nádražní 9. Program jednání zastupitelstva mesta
20. Podlimitní ver.zakázka - rekonstrukce Špitálu na muzeum a Boží hrob 2. dkoupení cásti pozemku v k.ú. Mimon - CMP AG sever s.r.o. 22. Schválení znení dopisu - dpoved Cyklomagistrála Ploucnice 23. Prodej majetku spol. Falcon EU a.s. - insolventní správce JUDr. Hendrych ti R08795 Zpráva o plnení usnesení Rada mesta Mimone s c h val u j e zprávu o plnení usnesení rady mesta dle prílohy. R08796 Prodej cástí pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 58/, 58/2 Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit dej cástí pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 58/2 a 58/2, o celkové v)'mere cca 200 m2, do vlastnictví Tomášovi Hájkovi, za kupní cenu ve výši 0,-Kc za m2 R08797 Prodej pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 56, parc.c. 57 Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit dej pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 57, ostatní plocha o výmere 560 ml, do vlastnictví Ing. Peterovi Valapkovi, za kupní cenu ve výši 0,-Kc za m2 Rada mesta Mimone nedoporucuje zastupitelstvu mesta schválit dej pozemku v k.ú. Vranov pod Ralskem parc.c. 56. R08798 Prodej pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 690/6 - I.Parfenov, N. Žižková Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit dej pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 690/6, zahrada o výmere cca 76 m2, do podílového spoluvlastnictví (každému ideální ~ pozemku) Nadežde Žižkové a Ivanovi Parfenovovi, za kupní cenu ve výši 300,-Kc za m2 5 2
RS799 Pronájem nemovitosti cásti pozemku parc.c. 3] 6/. v k.ú. Mimon - manž. Humlovi Rada mesta Mimone rozhodla zverejnit nemovitosti v k-ú. Mimon, cást pozemku parc.c. 36/, zahrada o výmere cca 30 m2, na úrední desce k nájmu za cenu v souladu se "Zásadami deje a nájmu nemovitostí". RS/S Souhlas se zrízením sjezdu na místní komunikaci - manž. Pavlíckovi Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas manž. Sone a Vladimíru Pavlíckovým, ke zrízení sjezdu v k.ú. Vranov pod Ralskem z pozemku parc.c. 3 na pozemek parc.c. 7, místní komunikaci ve vlastnictví mesta. Tento souhlas se vydává potreby stavebního rízení. RS/S Souhlas s vyhrazením parkovacího místa - Miroslav Pulda Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas Miroslavu Puldovi, k vyhrazení parkovacího místa jeden osobní automobil ZTP na pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 999/, dle zákresu na príloze usnesení c. RS/S02. Tento souhlas se vydává potreby stavebního rízení. RS/S02 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu Lukáše Fonnana Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. +3 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Lukáši Formanovi. ti RS/S03 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu Annu Leinerovou Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. +2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Anne Leinerové a to na dobu urcitou trí mesícu s tím, že bude doložena plná moc o rozvodu manželství. zdržel se 3
R08/80 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu Martina Lexu Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. +2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Martinu Lexovi. ti R08/80S Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu Jirího Cervícka Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. +2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Jirímu Cervíckovi. ti R08/806 Žádost o vydání souhlasu s pridelením bytu Irinu Vratrilovou Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s pridelením bytu max. +2 z majetku Mesta Mimon a MK a.s. Irene Vratilové. R08/807 Žádost o vydání souhlasu s prechodem nájmu bytu na p. Pišlovou Valentynu Rada mesta Mimone rozhodla vydat souhlas s prechodem nájmu bytu na p. Pišlovou Valentynu, byt c. 2, vel. +3. R08/808 Nedloužení nájemních smluv Rada mesta Mimone rozhodla nedloužit nájemní smlouvy v dome Nová ul. 257 v Mimoni v souvislosti se zámerem deje tohoto domu v roce 2009. R08/809 Nabídka služeb pojištovací spolecnosti Rada mesta Mimone rozhodla nevyužít služeb maklérské spolecnosti QUA TR FINANCE a.s., se sídlem Rímanská 2/7, 0 00 Praha 0 na správu pojištení majetku, odpovednosti a motorových vozidel Mesta Mimon a ukládá rešit pojištcní
mesta spoluprácí s agenturními pobockami pojištoven. RS/SI Rozpoctová zmena - hasici Rada mcsta Mimonc doporucuje zastupitelstvu mesta schválit rozpoctovou zmenu úcelová neinvesticní dotace na v)'daje jednotek sboru dobrovolných hasicu obcí za rok 2008 ve výši.90,-kc, která je prílohou tohoto usnesení. RS/Sil Presun mezi položkami - ostatní záležitosti kultury Rada mesta Mimone bere na vedomí presun mezi položkami odboru kultury tak, jak je uvedeno v príloze. RS/SI2 Rozpoctová zmena - zálohy na CZT nebytového hospodárství Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit rozpoctovou zmenu navýšení stredku na zálohy tepelné energie nebytového fondu v majetku mesta Mimon takto: - navýšení príjmu 363, pol. 232, príjmy z nájmu ostatních nemovitostí a jejich cástí ve výši 200.000,-Kc - navýšení výdaju 363, pol. 552, teplo ve výši 200.000,-Kc RS/SI3 Rozpoctová zmena - navýšení položky osobní výdaje, cinnost místní správy Rada mesta Mimon doporucuje zastupitelstvu mesta schválit rozpoctovou zmenu nav)'šení položky osobní výdaje, cinnost místní správy o 6.200,-Kc, která je prílohou tohoto usnesení. RS/SI Rozpoctová zmena - opravy verejného osvetlení Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit následující usnesení: Zastupitelstvo mesta Mimonc schvaluje rozpoctovou zmenu c. 50 - pravy verejného osvctlení v celkové výši 20.000,-Kc, která je prílohou. 5 5
R08/85 Rozpoctová zmena - rekonstrukce ŠpÍtálu u Božího hrobu na muzeum Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit následující usnesení: Zastupitelstvo mesta Mimone schvaluje rozpoctovou zmenu c. 5 - Rekonstrukce Špitálu u Božího hrobu na muzeum v celkové výši 60.000,-Kc, která je prílohou. R08/86 Cílová odmena reditele ZŠ a MŠ Pod Ralskem Rada mesta Mimone odkládá jednání bodu - Cílová odmena reditele ZŠ a MŠ Pod Ralskem na príští jednání. R08/8? Jmenování predsedy a clenu konkurzní komise Rada Mesta Mimone jmenuje predsedu konkurzní komise na reditele)reditelku Základní školy a Materské školy Mírová 8, Mimon, príspevková organizace -Ing. Stanislava Balouna a cleny konkurzní komise na reditele/reditelku Zkladní školy a Materské školy Mírová 8, Mimon, príspevková organizace -Mgr. Václava Konopiského -RNDr. Roberta Gambu -Mgr. Jindrišku Skalickou - Mgr. Alenu Cermíkovou -Mgr. Karla Bártu -Bc. Marii Leinerovou R08/88 Žádost o dotaci z rozpoctu mesta Rada mesta Mimone schvaluje dotaci ve výši 5.000,-Kc z odd. 329, poj. 5229 p. ldrichu Komínkovi na nákup dresu, zápasových mícu, soutežní síte volejbalový oddíl v Mimoni a ukládá starostovi mesta smlouvu podepsat. Dotace bude vyúctována do 3.2.2008. Z:F.Kaiser T:2..2008 5 6
R08/89 Stanovení platu reditelky ZŠ a MŠ Mírová Rada mesta Mimone se h val u j e s úcinností od..2008 plat reditelky ZŠ a MŠ Mírová 20, Mimon, príspevková organizace v souladu se zákonem c. 3/992 Sb., o platu a odmene za pracovní pohotovost v rozpoctov)'ch a nekterých dalších organizacích a orgánech, ve znení pozdejších predpisu, s narízením vlády c. 56/2006 Sb., ve znení pozdejších predpisu o platových pomerech zamestnancu. R08/820 Žádost bcanského sdružení Tom de Ralsko - Silvestr 2008 Rada mesta Mimone jednala a schvaluje: -bezplatné vyvešení reklamní plachty Silvestr 2008 na budove Domu kultury Ralsko Rada mesta Mimone jednala a udeluje souhlas: - s užitím plochy mesta Mimone - parc.c. 00 - dne 3.2.2008 na prípravu a odpálení ohnostroje porádaného bcanským sdružením Tour de Ralsko R08/82I Ceník inzerce v mimonském zpravodaji Rada mesta Mimone jednala a schvaluje ceník inzerce v Mimonském zpravodaji od císla leden 2009 takto: strana barevne (A na výšku) 2200 Kc Yz strany barevne (A5 na šírku) 500 Kc strana cernobíle (A na výšku) 300 Kc Yz strany cernobíle (A5 na šírku) 800 Kc / strany cernobíle (A6 na výšku) 500 Kc /8 strany cernobíle (A7 na šírku) 300 Kc R08/822 Výber zhotovitele stavebních prací: Stavební úpravy knihovny - Zrízení zázemí zamestnance Rada mesta Mimone schvaluje pridelení zakázky malého rozsahu na vedení stavebních prací v rámci akce Mesto Mimon -Stavební úpravy knihovny - Zrízení zázemí zamestnance firme Josef Štípák, V Lukách 50, 7 2 Mimon a ukládá starostovi mesta Mimon podepsat s vybraným uchazecem Smlouvu o dílo. ti 7
R08/823 Schválení Smlouvy o dílo akce Mesto Mimoií. - Prestupní terminál. Humanizace Nádražní ulice s finnou Chládek a Tintera a.s. Pardubice Rada mesta Mimone schvaluje Smlouvu o dílo akce: Mesto Mimon - Prestupní terminál, Humanizace Nádražní ulice s firmou Chládek a Tintera a.s. Pardubice a ukládá starostovi mesta tuto smlouvu podepsat. ti zdržel se R08/82 Program jednání Zastupitelstva mesta Mimone Rada mesta Mimone jednala a schvaluje upravený gram jednání zastupitelstva mesta, které se bude konat dne 20..2008. R08/825 Podlimitní verejná zakázka - Rekonstrukce Špitálu na muzeum a prava obvodové zdi Špitálu a Božího hrobu (zrušení zadávacího rízení, vypsání nového zadávacího rízení). Rada mesta Mimone souhlasí se zrušením zadávacího rízení - Rekonstrukce Špitálu na muzeum a prava obvodové zdi Špitálu a Božího hrobu dle 8 zákona c. 37/2006 Sb., o zadávání verejných zakázek v platném znení, které bylo uskutecneno na základe usnesení R0878. 2. Rada mesta Mimone ukládá starostovi mesta Mimone bez zbytecného odkladu zrušit zadávací rízení - Rekonstrukce Špitálu na muzeum a prava obvodové zdi Špitálu a Božího hrobu dle 8 zákona c. 37/2006 Sb., o zadávání verejných zakázek v platném znení, které bylo uskutecneno na základe usnesení R0878. 3. Rada mesta Mimone ukládá starostovi mesta Mimone vypsat nové zadávací rízení - Rekonstrukce Špitálu na muzeum a prava obvodové zdi Špitálu a Božího hrobu dle 38 zákona c. 37/2006 Sb., o zadávání verejných zakázek v platném znení.. Rada mesta Mimone ukládá starostovi mesta konzultovat tento postup s úradem ochranu hospodárské souteže. R08/826 dkoupení cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 68 - CMPAG sever S.L. Rada mesta Mimone bere na vedomí nabídku spolecnosti CMPAG sever s.r.o., IC 622630 a ukládá starostovi mesta zajistit podklady odkoupení cásti pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 68, zastavená plocha a nádvorí o výmere cca 59 m2 8
R08/827 Schválení znení dopisu mestu Ralsko - dpoved Cyklomagistrále Ploucnice Rada mesta Mimone schvaluje znení odpovedi na žádost mesta Ralsko ze dne 3.0.2008 ve veci vedení trasy Cyklomagistrály Ploucnice a ukládá starostovi mesta tuto odpoved' podepsat. T: 0.2.2008 R08/828 Prodej majetku spol. Fakan EU a.s. - insalventní správce JUDr. Hendrych - akcie Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit odkoupení 25 ks akcií spolecnosti MimoDská komunální a.s., IC 2500933, Mimone, ve jmenovité hodnote 2,5 mil. Kc, za kupní cenu ve výši,5 mil. Kc, od JUDr. Hendrycha, insolventního správce úpadce Falcon EU a.s. R08/829 Prodei majetku spol. Fakan EU a.s. - insolventní správce JUDr. Hendrych - pozemky Rada mesta Mimone doporucuje zastupitelstvu mesta schválit odkoupení pozemku v k.ú. Mimon parc.c. 3609, ostatní plocha o výmere 2627 m2, parc.c. 303, ostatní plocha o výmere 66 m2, parc.c. 3035, ostatní plocha o výmere 38 m2, parc.c. 3036, ostatní plocha o výmere 390 m2, parc.c. 302/2, ostatní plocha o výmere 267 m2, a cásti pozemku parc.c. 30, parc.c. 302, parc.c. 306, parc.c. 30/, parc.c. 3, parc.c. 32, parc.c. 3092, o celkové výmere cca 99093 m2, za kupní cenu ve výši 0 mil. Kc, od JUDr. Hendrycha, insolventního správce úpadce Falcon EU a.s. ti zdržel se 3 ~lliffit ~ \ -------------- František Kaiser starosta mesta _ 2