R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 Zápis 12. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 06.06.2016 Přítomni: Dále přítomni: Omluveni: Ověřil: Zapsala: Mgr. Jana Černochová, starostka, Ing. Michael Grundler, zástupce starostky, Jan Korseska, zástupce starostky, Michaela Mazancová, zástupkyně starostky, Jana Pospíšilová, členka rady, Ing. Jaroslav Šolc, člen rady, Ing. Martin Víšek, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Mgr. Jan Recman, uvolněný člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník UMČ, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Ing. Alexandra Udženija, zástupkyně starostky Eliška Zemanová, zastupitelka Ing. Michaela Kantorová, referentka organizačního oddělení Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Rozhod. Č.usn. 1. k výpůjčce části nemovitosti parku Havlíčkovy sady, Riegrovy sady a parku Folimanka spolku LUDUS MAGNUS, z.s. pro pořádání akce "JSMEINLINE v parcích Prahy 2" Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky schváleno 493 2. k vydání povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady společnosti General Logistic Systems s.r.o. pro doručování a vyzvedávání zásilek 3. k užití části nemovitost parku Havlíčkovy sady pro natáčení hraného filmu "Filipíny" 4. k výpůjčce části pozemku s parc. č. 2409/1 v k.ú. Nové Město Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky schváleno 494 schváleno 495 schváleno 496 1
5. ke zhodnocení finančních prostředků získaných z prodeje bytů a bytových domů podle pravidel 6. *** PP 7. ** 8. *** PP 9. ** 10. *** PP k uzavření a prodloužení nájemních smluv dle Pravidel sociální bytové politiky k uzavření smluv o nájmu bytu zvláštního určení (byty v domech s pečovatelskou službou) k uzavření nájemní smlouvy k bytu v Praze 2, Americká 46 k uzavření dodatků k nájemním smlouvám k místnostem určeným k bydlení pedagogických pracovníků k uzavření nájemní smlouvy s vítězným zájemcem, který vzešel z veřejné soutěže č. II./16 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce, konané dne 9.5.2016 11. k úpravě Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených městské části Praha 2 12. ** 13. *** k žádosti nájemce budovy čp. 2101 a části pozemku parc. č. 1430/1, vše k.ú. Nové Město o poskytnutí slevy z nájemného k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 32 dne 12.5.2016 Jan Korseska, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupkyně starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky schváleno 497 schváleno 498 schváleno 499 neschváleno schváleno 500 schváleno 501 schváleno 502 schváleno 503 schváleno 504 14. k zajištění vlastní internetové konektivity Ing. Martin Víšek, schváleno 505 zástupce starostky 15. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2016/02 "Nákup a implementace zařízení pro ukládání, archivování a vyhodnocování provozních systémových událostí (logů) - SIEM a jeho podpora" Ing. Martin Víšek, zástupce starostky schváleno 506 16. ** k revokaci usnesení č. 175 ze dne 14.3.2016 a k uzavření smlouvy o nájmu bytu zvláštního určení (byty v domech s pečovatelskou službou) 17. k výši příspěvku na provoz a limitu prostředků na platy zaměstnanců příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 pro rok 2016 Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Jan Korseska, zástupce starostky schváleno 507 schváleno 508 2
18. k programu, termínu a místu konání 8. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 19. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru církevní organizaci Sbor Bratrské jednoty baptistů v Praze - Církev XXI. století pro pořádání akce "ArtsLink 2016" 20. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru Sboru Církve bratrské v Praze - International Church of Prague pro pořádání akce "Mezinárodní balet a taneční skupina" 21. ** k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru pro pořádání akcí "Vystoupení dechového orchestru - Helsingbor Drumcorps, Švédsko a Breim/Sandane Skulekorps, Norsko" 22. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru spolku Česká unie židovské mládeže, z.s. pro pořádání akce "JudaFest 2016" 23. ke zprávě o hospodaření společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2015 24. ke zprávě o činnosti Hasičského záchranného sboru hlavního města Prahy stanice č. 1 - Centrály se sídlem Praha 2 ul. Sokolská 62 25. k poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou protidrogovou prevenci 26. k přijetí účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z MPSV na výkon sociálně-právní ochrany dětí na rok 2016 a doplatku dotace za rok 2015 27. PP ke zveřejnění bytů ve veřejné soutěži o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - v tzv. aukci 28. k zajištění podpory programového vybavení aplikace Ginis 29. k přesunu finančních prostředků odboru informatiky na zajištění investiční akce "Nákup a implementace zařízení pro ukládání, archivování a vyhodnocování provozních systémových událostí (logů) SIEM a jeho podpora" 30. k uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytování profilu zadavatele se společností OTIDEA a. s. 31. k uzavření smlouvy o spolupráci s Tělocvičnou jednotou Sokol Praha Královské Vinohrady Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Martin Víšek, zástupce starostky schváleno 509 schváleno 510 schváleno 511 schváleno 512 schváleno 513 schváleno 514 schváleno 515 Ing. Martin Víšek, zástupce starostky schváleno 516 Ing. Alexandra schváleno 517 Udženija, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky schváleno 518 Ing. Martin Víšek, zástupce starostky schváleno 519 Ing. Martin Víšek, schváleno 520 zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky schváleno 521 schváleno 522 3
32. k uzavření smlouvy o výpůjčce zařízení ** pro poskytování služby tísňové péče AREÍON a k poskytnutí adresné finanční pomoci na úhradu této služby 33. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 - školy 34. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 (odbor humanitní) 35. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 v oblasti životního prostředí (úhrada vodného a stočného v parcích, program Čistá dvojka - úhrada drobného materiálu) 36. k odvolání a jmenování člena komise životního prostředí Rady městské části Praha 2 37. k vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Jugoslávská 16/8 - přeložení kanalizační přípojky" 38. k dodatku mandátní smlouvy na výkon správy nemovitého majetku 39. *** PP 40. *** PP 41. *** k zúžení společných nájmů bytů v Praze 2, Vinohradská 14 a Sázavská 1 k prodloužení nájemních smluv k bytům za smluvní nájemné k právním jednáním při správě bytového fondu 42. k výpůjčce střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí VŠEOBECNÉ FAKULTNÍ NEMOCNICI V PRAZE pro pořádání akce "Prevence rakoviny prostaty" 43. *** 44. *** PP k uzavření a prodloužení nájemních smluv dle Pravidel pronájmů služebních bytů ke společným nájmům bytů v Praze 2, Sázavská 25 a Hálkova 13 Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky schváleno 523 Jan Korseska, zástupce starostky schváleno 524 Ing. Alexandra schváleno 525 Udženija, zástupce starostky Ing. arch. Václav schváleno 526 Vondrášek, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Jan Korseska, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky schváleno 527 schváleno 528 schváleno 529 schváleno 530 schváleno 531 schváleno 532 schváleno 533 schváleno 534 schváleno 535 Informace: Č. Předmět Předkladatelé Rozhod. 45. k dočasným bytovým náhradám v Praze vzato na vědomí 2, Rumunská 31, Slavojova 14 a Šumavská 32 Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky 4
Starostka zahájila 12. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 14:11 hodin. Radní schválili hlasováním (8:0:0) zápis z 11. řádného jednání Rady městské části Praha 2 a hlasováním (8:0:0) zápis 4. mimořádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Z programu byly staženy body č. 13 a 15, původní body byly přečíslovány a takto navržený program byl schválen hlasováním (8:0:0). K jednotlivým bodům programu: 1. k výpůjčce části nemovitosti parku Havlíčkovy sady, Riegrovy sady a parku Folimanka spolku LUDUS MAGNUS, z.s. pro pořádání akce "JSMEINLINE v parcích Prahy 2" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 493 2. k vydání povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady společnosti General Logistic Systems s.r.o. pro doručování a vyzvedávání zásilek Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada nesouhlasila s vydáním povolení k vjezdu. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 494 3. k užití části nemovitost parku Havlíčkovy sady pro natáčení hraného filmu "Filipíny" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dohody o narovnání s p. Jakubem Svěrákem, který užíval dne 31.5.2016 část nemovitosti parku Havlíčkovy sady vinice cesty. Hlasování: 7:0:1 Usnesení č. 495 4. k výpůjčce části pozemku s parc. č. 2409/1 v k.ú. Nové Město Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části pozemku v k.ú. Nové Město s Českou televizí, z důvodu natáčení televizního filmu. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 496 5. ke zhodnocení finančních prostředků získaných z prodeje bytů a bytových domů podle pravidel Předkladatelé: Jan Korseska, zástupce starostky Rada vzala na vědomí návrhy smluvní dokumentace mezi městskou částí Praha 2 a uvedenými bankovními společnostmi, dle příloh tohoto usnesení. Hlasování: 7:0:1 Usnesení č. 497 5
6. k uzavření a prodloužení nájemních smluv dle Pravidel sociální bytové politiky *** PP 10.1, 10.2 Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 498 7. ** k uzavření smluv o nájmu bytu zvláštního určení (byty v domech s pečovatelskou službou) Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 499 8. k uzavření nájemní smlouvy k bytu v Praze 2, Americká 46 *** PP 10.5. Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada neschválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 4:3:1 9. ** k uzavření dodatků k nájemním smlouvám k místnostem určeným k bydlení pedagogických pracovníků Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 500 10. *** k uzavření nájemní smlouvy s vítězným zájemcem, který vzešel z veřejné soutěže č. II./16 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce, konané dne 9.5.2016 PP 10.g Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 7:0:1 Usnesení č. 501 11. k úpravě Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl. m. Prahy, svěřených městské části Praha 2 Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit úpravu Pravidel postupu při prodeji bytových domů a bytových jednotek ve vlastnictví hl.m. Prahy, svěřených městské části Praha 2. Hlasování: 7:0:1 Usnesení č. 502 6
12. k žádosti nájemce budovy čp. 2101 a části pozemku parc. č. 1430/1, vše k.ú. ** Nové Město o poskytnutí slevy z nájemného Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada souhlasila s poskytnutím slevy ze základního nájemného od doby vyklizení předmětu nájmu do doby ukončení nájemního vztahu výpovědí ze strany pronajímatele. Hlasování: 6:1:1 Usnesení č. 503 13. *** k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 32 dne 12.5.2016 Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 6:0:1 Usnesení č. 504 14. k zajištění vlastní internetové konektivity Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením Smlouvy o firemním řešení se společností T-Mobile Czech Republic, a.s. k poskytnutí služeb vlastní internetové konektivity. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 505 15. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2016/02 "Nákup a implementace zařízení pro ukládání, archivování a vyhodnocování provozních systémových událostí (logů) - SIEM a jeho podpora" Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na zakázku malého rozsahu. Hlasování: 7:0:1 Usnesení č. 506 16. ** k revokaci usnesení č. 175 ze dne 14.3.2016 a k uzavření smlouvy o nájmu bytu zvláštního určení (byty v domech s pečovatelskou službou) Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 7:0:1 Usnesení č. 507 17. k výši příspěvku na provoz a limitu prostředků na platy zaměstnanců příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 pro rok 2016 Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Jan Korseska, zástupce starostky Rada souhlasila s úpravou výše provozního příspěvku a s úpravou výše limitu prostředků na platy zaměstnanců příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 a s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 pro humanitní odbor na rok 2016. 7
Celkový objem rozpočtu na rok 2016 s nemění. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 508 18. k programu, termínu a místu konání 8. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila termín a program 8. řádného jednání Zastupitelstva městské části Praha 2. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 509 19. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru církevní organizaci Sbor Bratrské jednoty baptistů v Praze - Církev XXI. století pro pořádání akce "ArtsLink 2016" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru s církevní organizací Sbor bratrské jednoty babtistů Církev XXI. století, v termínu od 7.8.2016 do 13.8.2016 na akci ArtsLink 2016 a s vydáním dvou povolení k vjezdu. Hlasování:8:0:0 Usnesení č. 510 20. k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru Sboru Církve bratrské v Praze - International Church of Prague pro pořádání akce "Mezinárodní balet a taneční skupina" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 21. ** Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy o pronájmu části nemovitosti náměstí Míru se Sborem Církve bratrské v Praze International Church of Prague, který zde uspořádá dne 18.6.2016 akci Mezinárodní balet a taneční skupina. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 511 k pronájmu části nemovitosti náměstí Míru pro pořádání akcí "Vystoupení dechového orchestru - Helsingbor Drumcorps, Švédsko a Breim/Sandane Skulekorps, Norsko" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o pronájmu náměstí Míru s paní Vlastou Stadlerovou, která zde uspořádá ve dnech 18.6.2016 a 20.6.2016 dva koncerty s názvem Vystoupení dechového orchestru Helsingbor Drumcorps, Švédsko a Breim/ Sandene Skulekorps, Norsko a s vydáním jednoho povolení k vjezdu. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 512 22. k výpůjčce části nemovitosti náměstí Míru spolku Česká unie židovské mládeže, z.s. pro pořádání akce "JudaFest 2016" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce náměstí Míru se spolkem Česká unie židovské mládeže, z.s., která zde dne 18.9.2016 uspořádá akci 8
JudaFest 2016 a s vydáním dvou povolení k vjezdu. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 513 23. ke zprávě o hospodaření společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., za rok 2015 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada vzala na vědomí výroční zprávu za rok 2015 a návrh na vypořádání hospodářského výsledku za rok 2015 společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. a doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 souhlasit s výroční zprávou společnosti a návrhem na vypořádání hospodářského výsledku společnosti za rok 2015. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 514 24. ke zprávě o činnosti Hasičského záchranného sboru hlavního města Prahy stanice č. 1 - Centrály se sídlem Praha 2 ul. Sokolská 62 Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada vzala na vědomí zprávu o činnosti Hasičského záchranného sboru hlavního města Prahy stanice č. 1 Centrály a požádala, aby i nadále chránil životy a zdraví obyvatel, životní prostředí, zvířata a majetek před požáry a jinými mimořádnými událostmi a krizovými situacemi v souladu s legislativou. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 515 25. k poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou protidrogovou prevenci Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada doporučila Zastupitelstvu městské části Praha 2 schválit poskytnutí účelové neinvestiční dotace na specifickou protidrogovou prevenci z rozpočtu městské části Praha 2 v celkové výši 50 000,- Kč Středisku prevence a léčby drogových závislostí DROP IN, o.p.s. na realizaci projektu Centrum metadonové substituce. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 516 26. k přijetí účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z MPSV na výkon sociálně-právní ochrany dětí na rok 2016 a doplatku dotace za rok 2015 Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z MPSV na výkon sociálně právní ochrany dětí. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 517 27. ke zveřejnění bytů ve veřejné soutěži o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - v tzv. aukci PP 10.g Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 518 9
28. k zajištění podpory programového vybavení aplikace Ginis Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada souhlasila se záměrem účasti městské části Praha 2 na zajištění smluvní podpory Ginis. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 519 29. k přesunu finančních prostředků odboru informatiky na zajištění investiční akce "Nákup a implementace zařízení pro ukládání, archivování a vyhodnocování provozních systémových událostí (logů) SIEM a jeho podpora" Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu Městské části Praha 2 na rok 2016 odboru informatiky. Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 520 30. k uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytování profilu zadavatele se společností OTIDEA a. s. Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada souhlasila s uzavřením Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytování profilu zadavatele se společností OTIDEA, a.s. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 521 31. k uzavření smlouvy o spolupráci s Tělocvičnou jednotou Sokol Praha Královské Vinohrady Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky 32. ** Rada vzala na vědomí záměr uspořádat pravidelné lekce plavání pro seniory členy klubu Dvojka pro seniory a souhlasila s uzavřením smlouvy o spolupráci s Tělocvičnou jednotou Sokol Praha Královské Vinohrady. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 522 k uzavření smlouvy o výpůjčce zařízení pro poskytování služby tísňové péče AREÍON a k poskytnutí adresné finanční pomoci na úhradu této služby Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 523 33. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 - školy Předkladatelé: Jan Korseska, zástupce starostky Rada souhlasila s uvolněním finančních prostředků ve výši 460 000,- Kč z rezervy Rady městské části Praha 2 na akce školních zařízení Prahy 2. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 524 10
34. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 (odbor humanitní) Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Rada souhlasila s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016. Celkový objem rozpočtu se nemění. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 525 35. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 v oblasti životního prostředí (úhrada vodného a stočného v parcích, program Čistá dvojka - úhrada drobného materiálu) Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2016 přesun finančních prostředků mezi a položkami. Celkový objem rozpočtu na rok 2016 se nemění. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 526 36. k odvolání a jmenování člena komise životního prostředí Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada odvolala člena komise životního prostředí Rady městské části Praha 2 Ing. Martina Víška (za TOP 09) ke dni 6.6.2016 a jmenovala členem komise s účinností od 7.6.2016 Jiřího Š. Cieslara (za TOP 09). Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 527 37. k vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu "Jugoslávská 16/8 - přeložení kanalizační přípojky" Předkladatelé: Jan Korseska, zástupce starostky Rada souhlasila s vypsáním zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu a jmenovala komisi pro otevírání obálek, která plní funkci jak posouzení kvalifikace uchazečů, tak i hodnocení došlých nabídek k veřejné zakázce. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 528 38. k dodatku mandátní smlouvy na výkon správy nemovitého majetku Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku k mandátní smlouvě uzavřené mezi městskou částí Praha 2 a společností HASPRA spol. s.r.o. na výkon správy movitého majetku. Hlasování:8:0:0 Usnesení č. 529 11
39. k zúžení společných nájmů bytů v Praze 2, Vinohradská 14 a Sázavská 1 *** PP 10.5. Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 530 40. k prodloužení nájemních smluv k bytům za smluvní nájemné *** PP 10.g Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0: Usnesení č. 531 41. *** k právním jednáním při správě bytového fondu Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 532 42. k výpůjčce střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí VŠEOBECNÉ FAKULTNÍ NEMOCNICI V PRAZE pro pořádání akce "Prevence rakoviny prostaty" Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce střední části nemovitosti parku Karlovo náměstí a VŠEOBECNOU FAKULTNÍ NEMOCNICÍ V PRAZE, která zde uspořádá dne 21.6.2016 akci Prevence rakoviny prostaty a s vydáním dvou povolení k vjezdu. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 533 43. *** k uzavření a prodloužení nájemních smluv dle Pravidel pronájmů služebních bytů Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením a prodloužením nájemních smluv dle Pravidel pronájmů služebních bytů. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 534 44. ke společným nájmům bytů v Praze 2, Sázavská 25 a Hálkova 13 *** PP 10.5. Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování: 8:0:0 Usnesení č. 535 12
R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 493 ze dne 06.06.2016 k výpůjčce části nemovitosti parku Havlíčkovy sady, Riegrovy sady a parku Folimanka spolku LUDUS MAGNUS, z.s. pro pořádání akce "JSMEINLINE v parcích Prahy 2" I. s c h v a l u j e R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 ve smyslu ust. 3 odst. /3/ obecně závazné vyhlášky hl. m. Prahy č. 6/2001 Sb. HMP, o ochraně veřejné zeleně, povolení výjimky ze zákazu jezdit na kolečkových bruslích, skateboardech, koloběžkách a jiných nemotorových prostředcích s výjimkou vozíků zdravotně postižených ( 3 odst. /1/, písm. b) vyhlášky) na území parku Havlíčkovy sady dne 9. 6. 2016 II. s o u h l a s í 1. s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti parků Havlíčkovy sady, Riegrovy sady a parku Folimanka se spolkem LUDUS MAGNUS, z.s., Stroupežnického 1720/3, 150 00 Praha 5 - Smíchov, IČ 03578151, který zde uspořádá akci "JSMEINLINE v parcích Prahy 2", dle přílohy tohoto usnesení. V parku Havlíčkovy sady se akce uskuteční ve čtvrtek 9. 6. 2016, v parku Riegrovy sady ve čtvrtek 16. 6. 2016 a v parku Folimanka ve čtvrtek 23. 6. 2016, a to vždy od 13:00 do 19:00 hodin včetně přípravy a úklidu 2. s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Havlíčkovy sady pro den 9. 6. 2016, do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro den 16. 6. 2016 a do části nemovitosti parku Folimanka pro den 23. 6. 2016, vždy v čase od 13:00 do 19:00 hodin. Vozidlo v uvedených parcích nebude parkovat III. u k l á d á 1. podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu II.1. tohoto usnesení a vydat přenosné povolení k vjezdu dle bodu II.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.06.2016 13
2. připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu II.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosného povolení k vjezdu dle bodu II.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 07.06.2016 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 14
Příloha k usnesení RMČ č. 493 ze dne 6.6.2016 SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. /2016 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 634 61 DIČ: CZ 000 634 61 zastoupená Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen půjčitel ) a LUDUS MAGNUS, z.s. Stroupežnického 1720/3, 150 00 Praha 5 - Smíchov IČ: 035 781 51 zastoupený Bc. Petrem Hanzlíkem (dále též jen vypůjčitel ) (dohromady dále též jako smluvní strany ) uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu pro pořádání akce JSMEINLINE v parcích Prahy 2: I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem a) pozemku parc. č. 1374 o výměře 955 m² (park Havlíčkovy sady parková cesta), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen Pozemek č. 1], b) pozemku parc.č 2281/1 o výměře 105327 m 2 (Riegrovy sady), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady. Součástí výpůjčky není pozemek parc č. 2281/3 a 2283/1 jejichž majitelem je ZET-Invest s.r.o., Na příkopě 958/25, Staré Město, 11000 Praha 1, IČ 49711610 [dále též jen Pozemek č. 2], c) pozemku parc. č. 1026/6 o výměře 47612 m² (park Folimanka), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady [dále též jen Pozemek č. 3], [všechny zde uvedené pozemky jsou dále též označovány jen jako Předmět výpůjčky ]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Předmětu výpůjčky vlastnická práva. /2/ Pronajímatel přenechává nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání: a) část Pozemku č. 1 o výměře 950 m 2 b) část Pozemku č. 2 o výměře 3200 m 2 15
c) část Pozemku č. 3 o výměře 700 m 2 Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání akce JSMEINLINE v parcích Prahy 2, ve dnech uvedených v čl. III odst. 1. III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat následně: dne 9. 6. 2016 Pozemek č. 1 (park Havlíčkovy sady) od 13:00 do 19:00 hodin, dne 16. 6. 2016 Pozemek č. 2 (park Riegrovy sady) od 13:00 do 19:00 hodin a dne 23. 6. 2016 Pozemek č. 3 (park Folimanka) od 13:00 do 19:00 hodin. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Pozemek č. 1 do užívání dne 9. 6. 2016 v čase od 12:30 do 13:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 19:00 hodin, Pozemek č. 2 dne 16. 6. 2016 v čase od 12:30 do 13:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 19:00 hodin a Pozemek č. 3 dne 23. 6. 2016 v čase od 12:30 do 13:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli téhož dne v 19:00 hodin. IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky (např. lavičky, odpadkové koše apod.) a cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčiteli uklidit (tj. odvézt odpadky a vyčistit). /2/ Bezpečnost dětí na loukách určených pro volné pobíhání psů zajistí pořadatel. V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných 16
/1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích na něm umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí kromě obnovy stavebních a technických prvků (např. závlahového systému, oplocení apod.) nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV odst. 1 písm. d), je půjčitel oprávněn kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. /5/ Vypůjčitel se zavazuje uhradit půjčiteli náklady na odstranění škod podle odst. 2 a 3, resp. náklady na úklid Předmětu výpůjčky podle odst. 4 do patnácti dnů ode dne, kdy mu budou půjčitelem vyčísleny na základě podkladů od dodavatelů, kteří pro půjčitele předmětné práce provedou. VI. Konflikt se shromažďovacím právem /1/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že s ohledem na to, že Předmět výpůjčky má charakter veřejného prostranství, pozbývá tato smlouva platnosti a účinnosti dnem, kdy bude Magistrátu hlavního města Prahy oznámeno svolání shromáždění podle zákona o právu shromažďovacím, jehož konání vylučuje realizaci předmětu této smlouvy (tj. které se bude zejména konat na místě, které je předmětem výpůjčky, a v čase, který se kryje s dobou výpůjčky). /2/ Smlouva nepozbývá platnosti a účinnosti, pokud a) bude shromáždění k tomu kompetentními orgány zakázáno, b) svolavatelem shromáždění bude vypůjčitel nebo půjčitel nebo c) dojde mezi svolavatelem a vypůjčitelem, případně půjčitelem k takové dohodě, ze které bude zřejmé, že konání shromáždění realizaci předmětu této smlouvy nevylučuje. /3/ Pokud je oznámeným shromážděním vyloučena realizace předmětu této smlouvy jen částečně (tj. zejména v případě, že se má shromáždění konat na části Předmětu výpůjčky, příp. že se doba konání shromáždění kryje s dobou výpůjčky jen částečně), zavazují se smluvní strany k bezodkladnému jednání o úpravě rozsahu Předmětu výpůjčky nebo doby výpůjčky tak, aby byl místní, resp. časový konflikt s oznámeným shromážděním odstraněn. Nedojde-li mezi smluvními stranami v tomto smyslu k dohodě, platí, že smlouva pozbývá platnosti a účinnosti podle odst. 1, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. VII. Zvláštní ujednání /1/ S ohledem na charakter účelu, ke kterému bude vypůjčitel Předmět výpůjčky užívat (akce JSMEINLINE v parcích Prahy 2 ), se vypůjčitel dále zavazuje: a) zajistit, aby byl po celou dobu konání akce na místě Předmětu výpůjčky přítomen buď on sám, nebo jím pověřená osoba; totožnost pověřené osoby a číslo mobilního telefonu, na kterém bude možno tuto osobu během konání akce kontaktovat, sdělí vypůjčitel písemně půjčiteli nejpozději v okamžiku, kdy od půjčitele převezme Předmět výpůjčky (čl. III odst. 2), b) zajistit přiměřenou pořadatelskou službu zejména k zajištění plnění povinností uvedených zde pod písm. a) a v čl. VIII odst. 2, c) zřetelně vyznačit na Předmětu výpůjčky název a účel akce, jejíž pořádání je účelem výpůjčky (čl. II). /2/ Kontrolu plnění jednotlivých ustanovení smlouvy o výpůjčce ze strany půjčitele včetně návrhu opatření provádí pracovníci odboru životního prostředí. 17
VIII. Odstoupení od smlouvy /1/ Půjčitel je oprávněn s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy v případě, že a) vypůjčitel užívá Předmět výpůjčky v rozporu s čl. IV odst. 1 písm. a) této smlouvy, tj. k jinému účelu než který byl ujednán v čl. II této smlouvy, b) na Předmětu výpůjčky nebo na technických prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky vznikají v důsledku činnosti vypůjčitele nebo v souvislosti s jeho činností škody a vypůjčitel bezodkladně nepřistoupil k jejich odstranění a zamezení vzniku dalších škod nebo c) vypůjčitel porušil svoji povinnost uvedenou v čl. VII odst. 1 písm. a). /2/ Pokud půjčitel od smlouvy odstoupí, je vypůjčitel povinen neprodleně akci ukončit a Předmět výpůjčky vyklidit. /3/ Odstoupení od smlouvy je účinné v okamžiku, kdy je listina obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit doručena vypůjčiteli. Za doručení vypůjčiteli se podle výslovné dohody smluvních stran pokládá i předání listiny obsahující projev vůle půjčitele od smlouvy odstoupit pověřené osobě [čl. VII odst. 1 písm. a)]. IX. Výpověď /1/ Půjčitel je dále oprávněn tuto smlouvu kdykoli, a to i bez udání důvodu, vypovědět. /2/ Smluvní strany se dohodly, že výpovědní doba činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla písemná výpověď doručena vypůjčiteli. /3/ Uplynutím výpovědní doby zanikají všechna práva a povinnosti z této smlouvy s výjimkou práva na náhradu škody a práva na zaplacení smluvní pokuty. X. Smluvní pokuty /1/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel je oprávněn požadovat po vypůjčiteli smluvní pokutu: a) ve výši 5.000,- Kč v případě, že vypůjčitel porušil své povinnosti takovým způsobem, že půjčiteli vzniklo právo na okamžité odstoupení od smlouvy dle čl. VIII odst. 1 písm. a), b), c), b) ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení s předáním Předmětu výpůjčky zpět půjčiteli (čl. III odst. 2), c) ve výši 10.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV odst. 1 písm. d), d) ve výši 5.000,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. a) a odst. 2, e) ve výši 1.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. VII odst. 1 písm. c), f) ve výši 1.000,- Kč v případě, že vypůjčitel fakticky užívá větší plochu, než činí předmět výpůjčky specifikovaný v článku I, g) ve výši 5.000,- Kč za porušení povinnosti vypůjčitele stanovené v čl. VII odst. 2 této smlouvy, h) ve výši 10.000,- Kč za každý jednotlivý případ vzniku škody na majetku půjčitele způsobené vypůjčitelem úmyslně, tj. porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV. odst. 1 písm. b), i) ve výši 1.000,- Kč za každý jednotlivý případ vzniku škody na majetku půjčitele způsobené vypůjčitelem nedbalostně, tj. porušení povinnosti vypůjčitele uvedené v čl. IV. odst. 1 písm. b). /2/ Smluvní pokuta je splatná do patnácti dnů ode dne, kdy byl vypůjčitel písemně vyzván k jejímu zaplacení. /3/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že půjčitel je oprávněn domáhat se vedle smluvní pokuty i náhrady škody, byť by tato škoda zčásti nebo i zcela vznikla v důsledku porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta. Smluvní strany tímto výslovně vylučují ustanovení 2050 občanského zákoníku. 18
XI. Závěrečná ujednání /1/ Vypůjčitel bere na vědomí, že půjčitel je povinným subjektem ve smyslu ust. 2 odst. 1 zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, a že v důsledku tohoto svého postavení je povinen na žádost poskytnout informace o skutečnostech uvedených v této smlouvě, resp. o samotném jejím uzavření. Pro ten případ vypůjčitel výslovně prohlašuje, že žádný údaj uvedený v této smlouvě ani samotnou skutečnost, že byla uzavřena, nepokládá za své obchodní tajemství. /2/ Vypůjčitel je povinen bezodkladně písemně oznámit půjčiteli změnu adresy pro zasílání písemností, a to tak, aby k faktické změně adresy nedošlo dříve než patnáct dnů poté, co bude tato změna půjčiteli oznámena. /3/ Písemnosti mezi smluvními stranami se doručují na adresy uvedené v záhlaví této smlouvy, nebyla-li vypůjčitelem sdělena podle odst. 2 jiná adresa k tomu určená. Povinnost smluvní strany doručit písemnost druhé straně je splněna při doručování poštou, jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení však nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost vrátí jako nedoručenou či nedoručitelnou z důvodů, že adresát písemnost nevyzvedl v úložní lhůtě, nebo odmítl převzít, nebo se na uvedené adrese již nezdržuje; za den doručení se v takovém případě považuje den, kdy byla písemnost vrácena druhé smluvní straně. /4/ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom půjčitel a vypůjčitel. /5/ Tato smlouva může být měněna toliko písemnými číslovanými dodatky. /6/ Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. Příloha č. 1: Situační plánek V Praze dne V Praze dne Ing. arch. Václav Vondrášek za půjčitele Bc. Petr Hanzlík za vypůjčitele za OP: Mgr. Jan Bureš 19
Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne vedoucí odboru: Ing. Michaela Stiborová Nehodící se škrtněte. podpis 20
21
22
23
R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 494 ze dne 06.06.2016 k vydání povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady společnosti General Logistic Systems s.r.o. pro doručování a vyzvedávání zásilek I. n e s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s vydáním jednoho povolení k vjezdu pro vozidlo s RZ 9A8 1741 do parku Riegrovy sady společnosti General Logistics Systems Czech Republic s.r.o., Průmyslová 5619/1, 586 01 Jihlava, IČ 26087961 v termínu od 7. 6. 2016 do 31. 12. 2016 z důvodu rozvozu zásilek společnosti pro objekt nacházející se v parku na adrese Riegrovy sady 38, 120 00 Praha 2 II. u k l á d á 1. informovat žadatele o tomto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 07.06.2016 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 24
R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 495 ze dne 06.06.2016 k užití části nemovitost parku Havlíčkovy sady pro natáčení hraného filmu "Filipíny" I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s uzavřením dohody o narovnání s panem Jakubem Svěrákem, Krokova 1700/8, 120 00 Praha 2 - Nusle, IČ 48093891, který užíval v úterý 31. 5. 2016 od 11:00 do 16:00 hodin části nemovitosti parku Havlíčkovy sady - vinice - cesty z důvodu natáčení hraného filmu "Filipíny", dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1. podepsat dohodu o narovnání dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.06.2016 2. připravit dohodu o narovnání dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 07.06.2016 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 25
Příloha k usnesení RMČ č. 495 ze dne 6.6.2016 Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 DOHODA O NAROVNÁNÍ jednající Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky bankovní spojení: č. ú. 9021-2000758-339/0800 VS: 3920160032 (dále jen Účastník 1 ) a Jakub Svěrák Krokova 1700/8, 120 00 Praha 2 Nusle IČ: 480 93 891 DIČ: CZ7402190191 bankovní spojení: č. ú. 1127553010/3030 (dále jen Účastník 2 ) (společně dále také smluvní strany ) uzavřeli tuto dohodu o narovnání I. ÚVODNÍ PROHLÁŠENÍ Smluvní strany touto dohodou upravují vzájemný vztah za podmínek specifikovaných v této smlouvě. II. PŘEDMĚT SMLOUVY Účastník 1 vykonává v souladu se zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vlastnická práva k pozemku parc. č. 1367 o výměře 836 m 2 (Havlíčkovy sady vinice - cesta), zapsaného na listu vlastnictví č. 2037 pro obec Praha, katastrální území Vinohrady (dále jen pozemek ), přičemž vlastníkem pozemku je hlavní město Praha. Účastník 2 užíval v níže uvedených dnech tento Pozemek o výměře 836 m 2 za účelem natáčení hraného filmu Filipíny. Tento Pozemek je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou součástí a Přílohou č. 1 této smlouvy. Zmíněný pozemek užíval Účastník 2 ve dne 31. 5. 2016 od 11:00 do 16:00 hodin. Smluvní strany této smlouvy se dohodly, že Účastník 1 má vůči Účastníkovi 2 z titulu výše uvedeného užití části pozemků pohledávku ve výši 48.400,- Kč včetně zákonné sazby DPH splatné do 15 dnů ode dne, kdy Účastník 1 vystaví Účastníkovi 2 řádný daňový doklad. Účastník 2 se zavazuje, že neuhradí-li dlužnou částku v hotovosti v pokladně Účastníka 1, uhradí jej na účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to pod uvedeným variabilním symbolem. 26
Tato smlouva se netýká případné povinnosti Účastníka 2 zaplatit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. III. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Z těchto stejnopisů obdrží po jednom Účastník 1 a Účastník 2. Obě smluvní strany prohlašují a svým podpisem stvrzují, že si tuto smlouvu řádně pročetly, že jí rozumí, že všechna její ujednání odpovídají jejich skutečné a svobodné vůli a že tato smlouva nebyla sjednána v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoli z nich. V Praze dne V Praze dne.. Ing. arch. Václav Vondrášek Jakub Svěrák za Účastníka 1 za Účastníka 2 za OP: Mgr. Jan Bureš Doložka potvrzující, že byly splněny podmínky platnosti právního úkonu, ve smyslu ust. 43 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších předpisů Zveřejněno: od do Schváleno odsouhlaseno usnesením ZMČ RMČ č. ze dne vedoucí odboru: Ing. Michaela Stiborová. podpis Nehodící se škrtněte 27
28
I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 496 ze dne 06.06.2016 k výpůjčce části pozemku s parc. č. 2409/1 v k.ú. Nové Město R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s uzavřením smlouvy o výpůjčce části pozemku s parc. č. 2409/1 v k.ú. Nové Město s Českou televizí, se sídlem Na Hřebenech II 1132/4, Praha 4 - Podolí, PSČ 140 70, IČ 00027383, z důvodu natáčení televizního filmu, ve znění přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1. připravit smlouvu k podpisu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Petra Hainzová, vedoucí odboru školství Termín: 10.06.2016 2. podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Termín: 15.06.2016 Předkladatel: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky 29
Příloha k usnesení RMČ č. 496 ze dne 6.6.2016 SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. 25/2016 Městská část Praha 2 se sídlem nám. Míru 600/20, 120 39 Praha 2 zastoupená zástupcem starostky Ing. Michaelem Grundlerem IČ 00063461 a Základní škola a Mateřská škola, Praha 2, Resslova 10 se sídlem Resslova 308/10, 120 00 Praha 2 zastoupená ředitelem Mgr. Jaroslavem Procházkou IČ 60460318 (dále též jen půjčitelé na straně jedné) a Česká televize Se sídlem Na Hřebenech II 1132/4, 140 70 Praha 4 - Podolí zastoupená: Martinem Lubomírským, na základě plné moci IČ: 00027383 (dále též jen vypůjčitel na straně druhé) (dohromady dále též jako smluvní strany) uzavírají na základě usnesení Rady městské části Praha 2 číslo ze dne 6.6.2016 níže uvedenou smlouvu o výpůjčce: I. Předmět smlouvy 1. Půjčitelé prohlašují, že státní podnik Povodí Vltavy - závod Dolní Vltava, se sídlem Grafická 429/36, Smíchov, 150 00 Praha 5, IČ 70927359, je vlastníkem pozemku parc.č. 2409/1 o celkové výměře 1798 m 2, zapsaného na listu vlastnictví č. 108 pro obec Praha, katastrální území Nové Město [dále též jen Pozemek ]. Půjčitelé dále prohlašují, že část pozemku o výměře cca 1050 m 2 má od vlastníka v pronájmu. 2. Půjčitelé přenechávají vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 1050 m 2 [dále též jen Předmět výpůjčky ]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je jako příloha č. 1 nedílnou součástí této smlouvy. 3. Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá. 4. Půjčitelé a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. II. Účel výpůjčky 1 30
Půjčitelé a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem pořádání natáčení části filmu, v termínu uvedeném v čl. III odst. 1. Vypůjčitel bere na vědomí, že musí být dodrženy stanovené hygienické limity hluku. III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 15. 6. 2016 od 19:00 do 16. 6. 2016 do 02:00 hodin. 2. Smluvní strany se dohodly, že půjčitelé předají vypůjčiteli Předmět vypůjčky do užívání 15. 6. 2016 v 18:00 hodin a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčitelům 16. 6. 2016 v 8:30 hodin. Předání i převzetí Předmětu výpůjčky bude zaznamenáno v předávacích protokolech. IV. Povinnosti vypůjčitele 1. Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčitelům (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na technických prvcích (např. lavičky, odpadkové koše apod.), herních prvcích umístěných na Předmětu výpůjčky a na povrchu hřiště cc) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčitelům (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky před jeho opětovným předáním půjčitelům uklidit (tj. odvézt odpadky a vyčistit), e) zajistit dodržení podmínek stanovených vlastníkem pozemku ve sdělení správce ze dne 26. 5. 2016 toto sdělení je jako příloha č. 2 nedílnou součástí této smlouvy. V. Škody na Předmětu výpůjčky, na povrchu hřiště, na technických a herních prvcích na něm umístěných 1. Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností na Předmětu výpůjčky, na povrchu hřiště, na technických a herních prvcích na něm umístěných, a to po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčitelům (čl. III odst. 2). 2. Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčitelům v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky, na povrchu hřiště, na technických a herních prvcích na Předmětu výpůjčky umístěných došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky půjčitelům odstraněny, jsou půjčitelé oprávněni, nedohodnou-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. 3. Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na Předmětu výpůjčky, na povrchu hřiště, na technických a herních prvcích na něm umístěných se uvedením do původního stavu rozumí obnova stavebních, technických prvků, herních prvků a povrchu hřiště (např. oplocení, laviček, odpadkových košů apod.). 2 31