OBSAH OBSAH 1 ÚVODNÍ SLOVO 2 ORGANIZAČNÍ STRUKTURA 3 ZÁKLADNÍ ÚDAJE 4 AZYLOVÝ DŮM PRO MATKY S DĚTMI V TÍSNI 5 Rodinný klub Maria 6 DŮM SVATÉHO JOSEFA 8 CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ SLUŽBA 9 TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA 11 DALŠÍ AKTIVITY CHARITY KOJETÍN 12 PŘÍJMY A VÝDAJE CHARITY KOJETÍN V ROCE 2007 14 HOSPODAŘENÍ CHARITY KOJETÍN V ROCE 2007 V KČ 16 ROZVAHA K 31.12.2007 17 AUDITORSKÁ ZPRÁVA 18 PODĚKOVÁNÍ 19 1 charita vnitřek.indd 1 24.4.2008 10:37:11
Úvodní slovo Vážení přátelé, opět se Vám dostává do rukou výroční zpráva Charity Kojetín, která umožňuje nahlédnutí za naší prací v uplynulém roce 2007. Charita, jako milosrdná láska, je odpovědí na Kristovu výzvu vyhledávat potřebné lidi v nouzi a pomáhat jim. Tato věta ze Stanov Arcidiecézní charity Olomouc nás provází celou naší činností a snahou pomoci těm, kteří se na nás o pomoc obracejí. Rok 2007 byl velmi náročným mezníkem v naší činnosti. Začal platit Zákon o sociálních službách č. 108/2006 Sb., který přinesl velké změny v celém systému sociálních služeb. Připravovali jsme se sice na jeho přijetí, ale přesto byl pro nás na počátku roku krokem do prázdna a nejistoty po stránce financování našich služeb. Projekt Domu sv. Josefa nedostal žádnou státní dotaci na mzdy ani provoz a zaměstnanci již měli připravené výpovědi a ostatní služby dostaly peněz tak málo, že krytí bylo jen do poloviny roku. Začalo velké finanční vyjednávání, které skončilo až v měsíci listopadu s tím, že se vše podařilo a naše činnost mohla zůstat zachována v plném rozsahu. Do konce měsíce června jsme měli povinnost z nového zákona, zaregistrovat naše služby na Krajském úřadu Olomouckého kraje, což se nám podařilo bez potíží. Charita Kojetín je jedním za dvou poskytovatelů sociálních služeb ve Městě Kojetín a jediná v širokém okolí. Proto se také zúčastňujeme aktivně na tvorbě Komunitního plánu sociálních služeb Města Kojetín, který má ukázat, jaká je potřebnost ze strany uživatelů, jaké služby ve městě ještě chybí a jak jsou stávající možnosti známy svým rozsahem všem obyvatelům města. Tento plán bude hotový během roku 2008. Na závěr chci poděkovat na tomto místě všem zaměstnancům Charity Kojetín za veškerou práci, pochopení a trpělivost, se kterou přistupovali k problémům, které naši práci provázejí. Není vždy jednoduché splnit všechny svoje povinnosti a přitom pomoci uživatelům tak, aby od nás odcházeli spokojeni a bylo naplněno jejich očekávání. Bez jejich zodpovědné práce bychom v naší činnosti nemohli být úspěšní. Všem děkuji! 2 Helena Gračková ředitelka Charity Kojetín charita vnitřek.indd 2 24.4.2008 10:37:11
ORGANIZAČNÍ STRUKTURA Charita Kojetín je účelové zařízení římskokatolické církve s vlastní právní subjektivitou. Je součástí Arcidiecézní charity Olomouc a spolu s ostatními diecézními charitami tvoří Charitu České republiky, která je členem mezinárodní organizace Caritas Internationalis. Charita Kojetín provozuje svou činnost ve městě Kojetíně a okolních obcích od roku 1999. Posláním Charity Kojetín je pomáhat lidem v obtížné životní situaci a motivovat a podporovat ty, kteří mají zájem o pozitivní změnu vlastního života. V roce 2007 provozovala Charita Kojetín tato zařízení: Charitní ošetřovatelskou službu Dům sv. Josefa centrum denních služeb pro seniory Azylový dům pro matky s dětmi v tísni Rodinný klub Maria, jehož součástí je Právní poradna Organizační struktura Charity Kojetín 3 charita vnitřek.indd 3 24.4.2008 10:37:12
ZÁKLADNÍ ÚDAJE Sídlo organizace: Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Telefon: 581 761 828 E-mail: Webová stránka: kojetin@caritas.cz www.kojetin.charita.cz Registrace u Ministerstva kultury ČR dle zákona č. 3/2002 Sb. zařazení do rejstříku: 10.1.2000 IČO: 70 23 64 45 Statutární zástupce: Rada Charity Kojetín: Revizní komise: Územní působnost: Helena Gračková Jiřina Páleníková předsedkyně Marie Šimčíková Lenka Pazderová Antonín Krátký P. Pavel Ryšavý duchovní správce farnosti Monika Škařupová Anna Marčáková Marta Daňková město Kojetín a okolní obce- Uhřičice, Polkovice, Lobodice, Měrovice n. Hanou, Křenovice, Stříbrnice,Oplocany Počet pracovníků: 18 Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., Kojetín č.ú. 1884380399/0800 4 charita vnitřek.indd 4 24.4.2008 10:37:12
AZYLOVÝ DŮM PRO MATKY S DĚTMI V TÍSNI Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Tel. : 581 761 152 Vedoucí zařízení: Helena Gračková Azylový dům pro matky s dětmi v tísni provozuje svoji činnost od roku 2001. Posláním azylového domu je pomoci matkám v tíživé životní situaci spojené se ztrátou přístřeší překlenout jejich obtížné životní období a podpořit je při návratu do běžného života. Své služby poskytujeme zejména maminkám s dětmi, které se staly obětí domácího násilí, z různých příčin prožívají rozpad svých rodin nebo se potýkají s jinými vážnými problémy. Matkám s dětmi přicházejícím do azylového domu bylo poskytováno ubytování na dobu nezbytně nutnou k vyřešení jejich obtížné životní situace. Základní doba ubytování činila půl roku, v odůvodněných případech byla prodlužována. Ubytování je poskytováno v 7 samostatných pokojích určených 7 matkám s dětmi. Ostatní zařízení domu je společné. Našim cílem je zajistit přicházejícím maminkám a jejich dětem nejen ubytování, ale také prostřednictvím individuální sociální práce a socializačních programů poskytnutí potřebného poradenství a v případě potřeby zprostředkování pomoci dalších odborníků (psychologa, lékaře, právníka apod.). Usilujeme o posílení schopnosti maminek vést vlastní domácnost a vytvářet tak podmínky pro zdravý psychický a fyzický vývoj svých dětí. V průběhu svého pobytu v azylovém domě se maminky zapojují do připravovaných programů a různých volnočasových aktivit, kdy hrají hry spolu se svými dětmi, učí se připravovat některá jídla nebo se zapojují do výtvarné činnosti. Díky finančnímu příspěvku ze sbírkového projektu Pomozte dětem! organizovaného společně Nadací rozvoje občanské společnosti a Českou televizí a z Nadace Naše dítě jsme realizovali projekt, jehož prostřednictvím se děti v průběhu celého roku zapojovaly do výtvarného kroužku, byly pro ně připraveny soutěžní a sportovní odpoledne, karneval, vánoční besídka a čtyři celodenní výlety. V roce 2007 využilo služeb azylového domu 18 matek a 31 dětí. 5 charita vnitřek.indd 5 24.4.2008 10:37:13
Náklady a výnosy Azylového domu pro matky s dětmi v tísni v roce 2007 Rodinný klub Maria Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Tel. : 581 761 828 Vedoucí zařízení: Klára Pompová Rodinný klub Maria poskytuje své služby romským obyvatelům města Kojetína a okolních obcí a dětem a dospě-lým za sociálně slabých rodin, které se nacházejí v nepříznivé životní situaci. Posláním klubu je odstranění nerovností mezi romskou menšinou a většinovou společností, zprostředkování kontaktu romské komunity se společenským prostředím, podpora při řešení jejich problémů a omezení sociálního vyloučení. Je naším cílem, aby se příslušníci místní romské komunity co možná nejvíce se podíleli na běžném životě širší společnosti a současně nezapomínali ani na své tradice a kulturu. Zároveň se snažíme přispívat k prevenci výskytu delikvence a patologických jevů. Konkrétní služby určené dospělým uživatelům zahr- 6 charita vnitřek.indd 6 24.4.2008 10:37:14
nují vedle pomoci při jednání s úřady a pomoci při psaní žádostí, formulářů, odvolání a také poradenství v oblasti vedení domácnosti a péče o dítě. Díky grantu Nizozemského velvyslanectví Matra Kap se nám i v letošním roce podařilo udržet právní poradenství, které zajišťuje kvalifikovaný právník a pro naše uživatele je poskytujeme zcela bezplatně. Pracovníci klubu spolupracují se sociálním odborem MěÚ v Kojetíně, školskými zařízeními i dětskými lékaři. Tři pracovníci vykonávají terénní sociální práci přímo v prostředí romské komunity. Pro děti je klub otevřen každý pracovní den odpoledne, kde si za pomoci pedagogické asistentky mohou děti vypracovávat své domácí úkoly, připravovat se na výuku, zúčastnit se soutěží, her a výtvarné činnosti. Pokud dítě onemocní, může využít dopolední nabídky doučování přímo v rodině. Děti mají možnost se zapojit do kroužku tanečního a pěveckého, který vede pedagogická asistentka. Během roku proběhla Velikonoční, Mikulášská, Vánoční besídka a karneval. Děti pečou a zdobí perníčky, připravují saláty a různé pomazánky. Během prázdnin měly děti možnost zapojit se do zábavně soutěžních dní. Úspěšnost projektu hodnotíme podle počtu uživatelů a řešených zakázek, podle počtu dětí navštěvujících klub, ale hlavně podle zapojení dětí do dalšího vzdělávacího procesu. Během roku navštěvovalo klub průměrně 11 dětí denně. Čtyři děti ukončily povinnou školní docházku a 3 z nich pokračují v dalším studiu v učebních oborech.v roce 2007 byl celkový počet uživatelů 254 osob a proběhlo 1754 kontaktů. Bezplatného poradenství využilo 89 dospělých osob. Náklady a výnosy Rodinného klubu Maria v roce 2007 7 charita vnitřek.indd 7 24.4.2008 10:37:15
DŮM SVATÉHO JOSEFA Dům svatého Josefa, Komenského nám. 49, 752 01 Kojetín Tel. : 581 762 160 Vedoucí zařízení: Světlana Němčáková Dům sv. Josefa centrum denních služeb je určen všem seniorům, kteří pro svůj věk nebo zdravotní stav nemohou žít zcela samostatně a jejich rodina o ně nemůže celodenně pečovat vzhledem k svému pracovnímu či jinému vytížení. Navštěvují jej však i senioři, kteří se chtějí vzájemně setkávat a trávit aktivně svůj čas. Prioritním cílem našeho zařízení je nevytrhnout seniory z jejich domácího prostředí a současně poskytnout jejich rodinným příslušníkům, kteří o ně pečují, čas na odpočinek a plnění vlastních povinností. Základní ideou poskytovaných služeb je zachování kvality života ve stáří, které bývá spojováno se snížením schopností v oblasti osobní péče, možností využívání veřejných míst a služeb, přístupu k informacím, kontaktu s vrstevníky a uplatňování svých práv a nároků. Dům sv. Josefa poskytuje služby v pracovní dny od 7.00 hodin do 15.30 hodin, někdy bývají programy organizovány i ve večerních hodinách nebo ve dnech pracovního klidu. Senioři mohou naše zařízení navštěvovat denně, nebo třeba jen na určitý program, který se jim líbí. Nabízíme dopravu do zařízení a zpět, zajištění stravy, osobní a hygienickou péči včetně pedikúry a péče o vlasy a pleť, masáže, základní sociální poradenství, duchovní služby, zprostředkování kontaktů na odborníky, doprovod k lékaři, na úřad a další. Kritériem pro hodnocení poskytovaných služeb je spokojenost uživatelů a jejich rodinných příslušníků a počet uživatelů, zapojených do jednotlivých programů. Za uplynulý rok jsme zaznamenali 1 793 návštěv našeho zařízení, bylo 14 stálých uživatelů a během roku naše zařízení navštívilo 59 seniorů. 8 charita vnitřek.indd 8 24.4.2008 10:37:16
Náklady a výnosy Centra denních služeb v roce 2007 CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ SLUŽBA Kroměřížská 198, 752 01 Kojetín Tel. 581 761 828, 732 638 771 Vrchní sestra: Ilona Hnízdilová Charitní domácí péče poskytuje ošetřovatelskou službu v domácím prostředí uživatelů služeb. Tato péče se snaží zahrnovat všechny základní potřeby uživatelů biologické, psychické, sociální a spirituální. Péči zajišťujeme ve spolupráci s rodinnými příslušníky i u takových klientů, jejichž zdravotní stav by vyžadoval ústavní péči nebo hospitalizaci ve zdravotnickém zařízení. Je to pomoc nejen klientu samotnému, ale také rodině, která není schopna zvládnout některé odborné výkony, jsou zaměstnaní nebo sami mají zdravotní problémy. 9 charita vnitřek.indd 9 24.4.2008 10:37:17
Ošetřovatelskou službu indikuje ošetřující lékař a je hrazena z veřejného zdravotního pojištění. Je jednou z nejrozvinutějších a největších aktivit Arcidiecézní charity Olomouc. V poslední době se stává službou stále více žádanou a vyhledávanou a to především u starých, často chronicky nemocných lidí a u lidí upoutaných na lůžko. Využití služby domácí péče umožňuje uživatelům zůstat co nejdéle ve svém důvěrně známém prostředí, v kruhu svých blízkých. Péči poskytují v případě potřeby 7 dní v týdnu a 24 hodin denně 2 kvalifikované zdravotní sestry a 2 sestry brigádnice. Nejčastěji prováděnými úkony jsou příprava a podávání léků, převazy defektů, aplikace a příprava inzulínu a dalších injekcí, kontroly krevního tlaku, odběry krve na vyšetření, kontrola glykémie, ošetřování stomií, péče o onkologicky nemocné, pohybová edukace. Kvalitní péče je doplněna zapůjčováním pomůcek (antidekubitní matrace, polohovací postel, chodítka, invalidní vozíky, WC křesla apod.) V roce 2007 jsme ošetřili 85 uživatelů z Kojetína a okolí, z toho nejvíce chronicky nemocných ve věku 65 let a více. Stále přibývá klientů s onkologickým onemocněním, s psychickými poruchami a diabetiků s mnohočetnými komplikacemi. Charitní ošetřovatelská služba přijímá do péče všechny potřebné klienty bez rozdílu věku nebo vyznání, kteří by jinak museli být hospitalizováni nebo umístěni v sociálním zařízení. Péče o seniory je náročná po fyzické, ale zvláště po psychické stránce. Starý nemocný člověk vyžaduje profesní přístup, lásku, milé slovo, úsměv a někdy i pohlazení. Náklady a výnosy Charitní ošetřovatelské služby v roce 2007 10 charita vnitřek.indd 10 24.4.2008 10:37:17
TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA Tříkrálová sbírka připadla na sobotu 6.ledna 2007. Do ulic Kojetína, Uhřičic, Polkovic, Lobodic, Měrovic nad Hanou, Křenovic a poprvé také Stříbrnic vyšlo celkem 26 koledujících skupinek se svými vedoucími. Výsledek našeho koledování podle jednotlivých obcí byl následující: Kojetín Polkovice Uhřičice Křenovice Lobodice Měrovice nad Hanou Stříbrnice Celkem 45.840,- Kč 8.551,- Kč.734,50 Kč 11.105,- Kč 10.128,- Kč 4.404,50 Kč 4.154,- Kč 93.917,- Kč Z této částky získala Charita Kojetín zpět pro svou činnost 49.776,01 Kč. Využití poskytnuté částky z Tříkrálové sbírky - přímá pomoc potřebným 12 000,- Kč - provozní náklady Domu sv. Josefa 37 776,01 Kč Zbývající část výtěžku sbírky byla prostřednictvím Arcidiecézní charity Olomouc a SČKCH využita na společnou humanitární pomoc směřující do zahraničí a na úhradu nákladů spojených s pořádáním sbírky. Přímá pomoc byla v tomto roce použita na pomoc obyvatelům obce Křenovice, které dvakrát v měsíci červnu vytopila přívalová voda Děkujeme všem, kteří se podíleli na realizaci sbírky jako vedoucí skupinek a koledníci, ale i těm, kteří svým finančním příspěvkem projevili ochotu obdarovat ty, kteří se bez naší pomoci neobejdou. 11 charita vnitřek.indd 11 24.4.2008 10:37:18
DALŠÍ AKTIVITY CHARITY KOJETÍN Charitní šatník V budově Charity Kojetín je umístěn Charitní šatník, který je otevřen každý pracovní den od 8 do 14.30 hodin. Je určen všem potřebným lidem, kteří mají zájem o materiální pomoc v podobě šatstva nebo obuvi. Denně do šatníku také přijímáme zboží, které nám sem občané města a okolí nosí. Podmínkou je, aby bylo čisté, vyprané, zachovalé a nepoškozené. Děkujeme všem, kteří nás tímto zbožím zásobují a my je pak můžeme dál věnovat těm, kteří je potřebují. Výjezdy na Svatý Hostýn Pro seniory a méně pohyblivé jsme stejně jako v předchozích letech pořádali výjezdy osobním automobilem na Svatý Hostýn. Našich služeb bylo využito 6x, takže jsme na toto poutní místo zavezli celkem 22 osob. Zájemci, kteří by se jinak na tato místa nedostali, mají možnost využít naši službu a v doprovodu pracovníků Charity Kojetín se zde zúčastnit bohoslužeb. Půjčovna zdravotních a kompenzačních pomůcek V prostorách Domu svatého Josefa je zřízena půjčovna zdravotních a kompenzačních pomůcek, které zapůjčujeme všem potřebným občanům podle našich momentálních možností. Slouží především pro zlepšení mobility nebo zdravotního stavu. Obzvláště vhodné je zapůjčení při krátkodobé potřebě překlenutí potíží při úraze, při rekonvalescenci po operačních výkonech apod. Pomůcky jsou průběžně obnovovány podle možností a poptávky. Zapůjčení pomůcek se provádí na základě sepsání smlouvy a jejich úhrada je stanovena platným ceníkem. 12 charita vnitřek.indd 12 24.4.2008 10:37:18
Náklady a výnosy technického úseku Charity Kojetín v roce 2007 13 charita vnitřek.indd 13 24.4.2008 10:37:21
PŘÍJMY A VÝDAJE CHARITY KOJETÍN V ROCE 2007 Příjmy v Kč 14 charita vnitřek.indd 14 24.4.2008 10:37:21
Výdaje v Kč Příjmy a výdaje za organizaci celkem v Kč 15 charita vnitřek.indd 15 24.4.2008 10:37:22
HOSPODAŘENÍ CHARITY KOJETÍN V ROCE 2007 V KČ VÝNOSY (a příjmy) V ROCE 2007 NÁKLADY (a výdaje) V ROCE 2007 16 charita vnitřek.indd 16 24.4.2008 10:37:22
ROZVAHA K 31.12.2007 (ÚDAJE V TIS. KČ) Rozvaha zobrazuje stav a pohyb majetku a závazků v organizaci. 17 charita vnitřek.indd 17 24.4.2008 10:37:23
AUDITORSKÁ ZPRÁVA 18 charita vnitřek.indd 18 24.4.2008 10:37:27
PODĚKOVÁNÍ Na tomto místě bych chtěla poděkovat všem, kteří v uplynulém roce 2007 jakýmkoliv způsobem podpořili činnost Charity Kojetín a projevili tak svou solidaritu se všemi potřebnými. Za finanční pomoc děkujeme: - Ministerstvu práce a sociálních věcí - Ministerstvu zdravotnictví - Radě vlády ČR pro záležitosti romské komunity - Olomouckému kraji - Městu Kojetín - Obcím Uhřičice, Polkovice, Lobodice, Křenovice, Stříbrnice a Měrovice nad Hanou - Sbírkovému projektu Pomozte dětem! organizovaného Nadací rozvoje občanské společnosti a Českou televizí - Velvyslanectví Nizozemského Království v Praze - Nadaci Naše dítě - Nadace Mariastar Humanity Praha - Nadačnímu fondu při Gymnáziu v Kojetíně - RNDr. Jitce Hálkové - Firmě Ptáček-pozemní stavby s.r.o. - Nadaci Zdraví pro Moravu - Firmě Kovo-Topič a.s. - Nadaci Preciosa - Nadaci O2 - Signalbau a.s. - Firmě Hanák kuchyně - Magdě a Jiřímu Lučanovým - JUDr. Miroslavu Holzerovi a všem dalším dárcům a sponzorům, kteří si nepřejí být jmenováni. Děkujeme za pochopení a pomoc při řešení všech našich potíží a problémů duchovnímu správci farnosti Kojetín P. Pavlu Ryšavému a celému Nadačnímu fondu Josefy a Marie Mildnerových, faráře Františka Fučíka a Fr. Bíbrové, v jejichž prostorách naše charita sídlí. 19 charita vnitřek.indd 19 24.4.2008 10:37:27
Za velmi dobrou spolupráci v uplynulém roce děkujeme pracovníkům Městského úřadu v Kojetíně, ředitelům všech kojetínských škol a dalších organizací města. Zvlášť velké poděkování patří těm, kteří na nás myslí ve svých modlitbách a všem dobrovolníkům, kteří nám nezištně pomáhají při pořádání různých akcí a spolupracují s námi bez nároku na odměnu, kterou je jim jenom naše poděkování. Děkujeme všem lidem dobré vůle, kteří pochopili myšlenku charity, ztotožnili se s ní a pomáhají nám ji prosazovat dál. Dobrovolné spolupracovníky, kteří by měli zájem podílet se na naší činnosti a poskytnout tak svou pomoc potřebným, rádi přivítáme na naší adrese: Charita Kojetín Kroměřížská 198 752 01 Kojetín tel.: 581 761 828 e-mail: charita-kojetin@seznam.cz www.kojetin.charita.cz Pokud byste chtěli podpořit naši činnost finančně, můžete nás kontaktovat buď osobně nebo zaslat svůj příspěvek na účet: 18 84 38 03 99/0800 Česká spořitelna, a.s., Kojetín Děkujeme! Vyrobilo grafické studio JM ArtDesign Kojetín. www.jmartdesign.jas2.cz 20 charita vnitřek.indd 20 24.4.2008 10:37:27