Odbor životního prostředí a zemědělství oddělení hodnocení ekologických rizik

Odbor životního prostředí a zemědělství oddělení hodnocení ekologických rizik Ing. Vojtěch Machnik Máchova 607/15 757 01 VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ datum oprávněná úřední osoba číslo jednací spisová značka 30. července 2014 Ing. Simona Musilová KUZL 81584/2013 KUSP 81584/2013 ŢPZE-MU ROZHODNUTÍ o vydání změny integrovaného povolení č. 3 pro zařízení CIE kataforézní linka provozovatele CIE UNITOOLS PRESS a.s. Krajský úřad Zlínského kraje, odbor ţivotního prostředí a zemědělství (dále jen krajský úřad ) jako věcně a místně příslušný správní úřad podle ustanovení 10 a 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád a podle ustanovení 29 odst. 1 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o integrované prevenci), vydává podle ustanovení 19a odst. 3 zákona o integrované prevenci rozhodnutí, kterým se mění integrované povolení vydané krajským úřadem pod č. j. KUZL 70106/2006 ze dne 23.10.2006, ve znění změny č. j. KUZL 50352/2008 ze dne 11.11.2008 a změny KUZL 10579/2013 ze dne 17.09.2013, provozovateli CIE PLASTY CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26792605 pro zařízení: CIE PLASTY CZ kataforézní linka Výroková část rozhodnutí - integrovaného povolení č. j. KUZL 70106/2006 ze dne 23.10.2006, ve znění pozdějších změn, se nahrazuje novou výrokovou částí v následujícím znění: Krajský úřad Zlínského kraje, odbor ţivotního prostředí a zemědělství (dále jen krajský úřad ) jako věcně a místně příslušný správní úřad podle ust. 10 a 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, podle ust. 2 odst. 2, 29 odst. 1 a 67 odst. 1 písm. g) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů a podle ust. 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o integrované prevenci), vydává podle ustanovení 13 odst. 3 zákona o integrované prevenci integrované povolení provozovateli CIE UNITOOLS PRESS a.s., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 25842102 účastník řízení dle 27 odst. 1 písm. a) správního řádu pro zařízení: CIE kataforézní linka Krajský úřad Zlínského kraje IČO: 70891320 tř. Tomáše Bati 21 tel.: 577 043 372, 375, 391 761 90 Zlín e-mail: karel.brezina@kr-zlinsky.cz, simona.musilova@krzlinsky.cz, ondrej.skoba@kr-zlinsky.cz, www.kr-zlinsky.cz

I. Identifikační údaje Název zařízení: Provozovatel zařízení: Kategorie zařízení: Umístění zařízení: CIE kataforézní linka CIE UNITOOLS PRESS a.s., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí, IČ 258 42 102 2.6. Zařízení na povrchovou úpravu kovů a plastů s pouţitím elektrolytických nebo chemických postupů, je-li obsah lázní větší neţ 30 m 3 Kraj: Zlínský Obec: Lešná Katastrální území: Příluky Parcelní č.: 213/95, 213/112 Katastrální území: Lhotka nad Bečvou Parcelní č.: 387/2 II. Popis zařízení a s ním přímo spojených činností 1. Technické a technologické jednotky, ve kterých probíhají průmyslové činnosti podle přílohy č. 1 zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci Podle přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci se jedná o kategorii činnosti 2.6. Povrchová úpravu kovů nebo plastických hmot s pouţitím elektrolytických nebo chemických postupů, je-li objem lázní větší neţ 30 m 3. 1.1. Kataforézní lakovna Technologie kataforézní lakovny je určena ke kompletní povrchové úpravě dílů pro automobilový průmysl v sériové výrobě, jakoţ i k provádění oprav laku. V lakovně dostávají jednotlivé díly protikorozní ochranu a finální povrchovou úpravu. Kompletní povrchová úprava sestává v jednotlivých krocích z předúpravy (odmašťování a fosfatizace) a kataforézního nanášení barvy a sušení. a) Odmašťování nevyjmenovaný stacionární zdroj. Odmašťování je součástí procesu předúpravy, díly jsou odmašťovány ve 2 vanách o objemech 5 m 3 a 8,5 m 3 za teploty 50 70 o C v prostředí silně alkalického tenzidového přípravku Ridoline 1372 bez obsahu organických rozpouštědel. Vzdušina odsávaná z obou van je tvořena převáţně vodní párou, která je bez čištění vypouštěna do ovzduší. b) Fosfatizace vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., kód 4.12. Fosfatizace je součástí procesu předúpravy dílů. Před procesem fosfatizace je prováděn 3-stupňový oplach uţitkovou vodou s následnou aktivací povrchu přípravkem Fixodine 6220 IT. Fosfátování se provádí postřikem tříkationtovým přípravkem na bázi fosforečnanu zinečnatého a manganatého, dále obsahuje kyselinu fosforečnou a nikelnaté soli. Součástí fosfatizace je technologie pasivace, která je prováděna po 3-stupňovém oplachu pitnou vodou přípravkem Deoxylyte 54 NC v lázni o objemu 2000 l s ph 1,5 2,3. Nakonec je proveden 2-stupňový oplach demineralizovanou vodou. 2/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

c) Kataforézní nanášení barvy (tunel KTL) vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., kód 9.8., součást vyjmenovaného stacionárního zdroje Kataforézní linka KTL. Ponorné elektrochemické lakování dílů ve vaně s náplní 40 m 3 vodou ředitelných barev regenerativně vybavené ultrafiltrací. Mnoţství emisí VOC je úměrné spotřebě nátěrových hmot, obsahu těkavých organických látek v pojivu (cca 2,5 %) a pigmentu (cca 10 %). Vzdušina odsávaná z tunelu s obsahem VOC bude bez čištění vypouštěna do ovzduší. Projektovaná kapacita spotřebovaných VOC je více jak 5 t/rok. d) Suška KTL dopalovací zařízení TNV - vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., kód 9.8., součást vyjmenovaného stacionárního zdroje Kataforézní linka KTL. Sušící kabina, která je vytápěna cirkulujícím horkým vzduchem. Dopalovací zařízení TNV je nedílnou součástí sušárny, ve které jsou spalovány emise VOC za účelem sníţení emisí škodlivin, rekuperace odpadního tepla pro ohřev vzduchu v sušárně a pro vytápění výrobní haly. Účinnost spalování VOC je v rozmezí 75 95 %. Vzdušina po rekuperaci je vypouštěna výduchem do ovzduší. e) Technologický kotel KTL vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., kód 1.1. Kotel o instalovaném tepelném výkonu 1400 kw t, palivo zemní plyn. f) Suška KTL ohřev vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., kód 1.1. Vyhřívání sušící kabiny. Výkon hořáku je 600 kw. 2. Přímo spojené činnosti 2.1. Související technické jednotky a) Čistírna průmyslových odpadních vod z lakovny vyjmenovaný stacionární zdroj podle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., kód 2.6. Projektovaná kapacita max. 4 m 3 /h. b) Úpravna demineralizované vody Zařízení na výrobu demineralizované vody pro 2. stupňový oplach po pasivaci. c) Tepelně-energetické zdroje 4 ks teplovodních kotlů Geminox pro vytápění pro vytápění a přípravu TUV, typ HRi 10-50C, tepelný příkon 48,7 kw (celkový tepelný příkon 194,8 kw), jedná se o nevyjmenovaný stacionární zdroj. 5 ks samostatných vzduchotechnických jednotek umístěných v různých částech haly, tepelný příkon 244 kw, jedná se o nevyjmenovaný stacionární zdroj. 3 ks samostatných teplovzdušných jednotek umístěných v různých částech haly, typ VH400, tepelný příkon 50,5 kw, jedná se o stacionární zdroj neuvedený v příloze č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., jedná se o nevyjmenovaný stacionární zdroj. 2.2. Další související činnosti a) Skladové hospodářství skladování a manipulace se surovinami a výrobky b) Vodní hospodářství odběr, zásobování vodou a nakládání s odpadními vodami. c) Energetické hospodářství zásobování elektrickou energií, plynem atd. d) Odpadové hospodářství nakládání s odpady - třídění a shromaţďování odpadů. 3/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

e) Nakládání s chemikáliemi manipulace a skladování provozních chemikálií. III. Závazné podmínky provozu zařízení Krajský úřad stanovuje právnické osobě CIE UNITOOLS PRESS a.s., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 25842102, jako provozovateli zařízení CIE kataforézní linka podle 13 odst. 3 písm. d) zákona o integrované prevenci tyto závazné podmínky provozu zařízení podle poţadavků 13 odst. 4 písm. a) aţ m) zákona o integrované prevenci a v souladu s poţadavky zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů (zákon o odpadech), ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů, (dále jen zákon o odpadech ) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů, (dále jen vodní zákon ) zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší (zákon o ochraně ovzduší), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně ovzduší ) zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně veřejného zdraví ), dalších souvisejících právních předpisů, a na základě údajů, obsaţených v předloţené ţádosti o integrované povolení, předloţených dokumentů pro provoz zařízení, provozního řádů, připomínek účastníků řízení a příslušných správních úřadů. V těchto podmínkách jsou zahrnuty podmínky uvedené ve vyjádření příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví, které se dotýkají zájmů chráněných podle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, popř. poţadavky k ochraně ţivotního prostředí uvedené ve stanovisku k posouzení vlivů na ţivotní prostředí podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na ţivotní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (zákon o posuzování vlivů na ţivotní prostředí), a podmínky stanovené na základě dalších zákonů platných na úseku ţivotního prostředí. 1. Emisní limity 1.1. Ovzduší 1.1.1. Fosfatizace zdroj č. 202 vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší, kód 4.12. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují tyto závazné emisní limity pro vyjmenovaný stacionární zdroj - fosfatizace uvedené v tabulce 1.1. 4/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

Tabulka 1.1. Závazné emisní limity pro fosfatizaci Emisní zdroj Znečišťující látka Emisní limit (mg/m 3 ) 202 Fosfatizace (výduch č. 202) TZL 50 Vztaţné podmínky B (normální stavové podmínky, vlhký plyn) Emisní limit stanoven v souladu s přílohou č. 8 k vyhlášce č. 415/2012 Sb., bod 3.8.1. 1.1.2. Kataforézní linka KTL zdroj č. 203 vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší, kód 9.8. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují tyto závazné emisní limity pro vyjmenovaný stacionární zdroj - Kataforézní linka KTL uvedené v tabulce 1.2. Tabulka 1.2. Závazné emisní limity pro Kataforézní linku KTL Emisní zdroj Znečišťující látka Emisní limit 203, 209 KTL (výduchy č. 203 a č. 209) 209 KTL (výduch č. 209) TZL 3 TOC 1),2) [g/m 2 ] 45 VOC 3) [%] 20 NO x jako NO 2 [mg/m 3 ] 200* CO [mg/m 3 ] 300* Vztaţné podmínky B (normální stavové podmínky, vlhký plyn, * obsah kyslíku 3%) Emisní limity stanoveny v souladu s přílohou č. 5 k vyhlášce č. 415/20012 Sb., část II, bod 4.1. * Emisní limity stanoveny v souladu s poţadavky 14 odst. 2 a s přílohou č. 2 k zákonu o integrované prevenci a přílohou č. 9 k vyhlášce č. 415/2012 Sb. Vysvětlivky: 1) Podíl hmotnosti emisí těkavých organických látek vyjádřených jako TOC a celkové velikosti plochy finálního výrobku opatřeného nátěrem bez ohledu na počet aplikovaných nátěrů. 2) Nelze-li technicky a ekonomicky dosáhnout stanoveného hodnoty emisního limitu v g/m 2, nebo pokud technicky nelze stanovit velikost upravovaného povrchu, nesmí být překročen emisní limit TOC 50 mg/m 3 v ţádném z výduchů pro odpadní plyn z jednotlivých prostorů - nanášení, vytěkání, sušení, vypalování. 3) Podíl hmotnosti fugitivních emisí a hmotnosti vstupních organických rozpouštědel. 1.1.3. Technologický kotel KTL zdroj č. 013 vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší, kód 1.1. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují tyto závazné emisní limity pro vyjmenovaný stacionární zdroj - Technologický kotel KTL uvedené v tabulce 1.3. 5/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

Tabulka 1.3. Závazné emisní limity pro Technologický kotel KTL Emisní zdroj Znečišťující látka Emisní limit (mg/m 3 ) 013 Technologický kotel NO x jako NO 2 200 kataforézní linky (výduch č. 013) CO 100 Vztaţné podmínky A (normální stavové podmínky, suchý plyn, obsah kyslíku 3%) Emisní limity stanoveny v souladu s přílohou č. 2, část. II, tabulka č. 1.2 vyhlášky č. 415/2012 Sb. 1.1.4. Suška KTL ohřev zdroj č. 012 vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší, kód 1.1. a) Na základě 14 zákona o integrované prevenci a v souladu s 12 odst. 4 písm. a) zákona o ochraně ovzduší se stanovují tyto závazné emisní limity pro vyjmenovaný stacionární zdroj - Suška KTL ohřev uvedené v tabulce 1.4. Tabulka 1.4. Závazné emisní limity pro Suška KTL ohřev Emisní zdroj 013 Suška KTL (hořáky) (výduch č. 012) Znečišťující látka Emisní limit (mg/m 3 ) NO x jako NO 2 200 CO 100 Vztaţné podmínky A (normální stavové podmínky, suchý plyn, obsah kyslíku 3%) Emisní limity stanoveny v souladu s přílohou č. 2, část. II, tabulka č. 1.2. vyhlášky č. 415/2012 Sb. 1.1.5. Čistírna průmyslových odpadních vod z lakovny zdroj č. 301 vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší, kód 2.6. a) Emisní limity se pro vyjmenovaný stacionární zdroj Čistírna průmyslových odpadních vod nestanovují. 1.1.6. Stacionární zdroje neuvedené v příloze č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb. Tepelně energetické zdroje Odmašťování dílů před fosfatizací v lázních bez obsahu VOC 1.2. Voda 1.2.1. Odpadní vody technologické Technologické odpadní vody jsou svedeny na vlastní průmyslovou ČOV, jejímţ úkolem je vyčistit odpadní vody s obsahem mastných sloţek, úlomků kovů, odmašťovadel a fosfátů tak, aby splňovala limity stanovené tímto rozhodnutím, a které musí být v souladu s kanalizačním řádem. Koncepce čištění odpadních vod je zaloţena na odvádění jednotlivých typů odpadních vod z výrobního procesu do sběrné nádrţe. Z výrobního procesu odcházejí oplachové odpadní vody, které jsou jímány do akumulační sběrné nádrţe. Koncentráty vyčerpaných lázní jsou shromaţďovány také ve sběrné nádrţi. V této nádrţi pak následuje neutralizace těchto vod. 6/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

Vody z regenerace demi vody jsou dávkovány do nádrţe dle technologické potřeby. Odpadní vody s těţkými kovy vznikají jako oplachové vody po fosfátování. Do těchto vod se vypouští nárazově koncentráty z fosfátu a z pasivace a dále regenerátory z demistanice. Obsahují Zn, Ni, fluoridy. Odpadní vody s organickým znečištěním vznikají jako oplachové vody po odmaštění. Dále se do těchto vod vypouští odpadní vody s obsahem barvy z anolytového okruhu. Tyto vody obsahují ropné látky. Předčištěné odpadní vody z čistírny průmyslových odpadních vod budou vypouštěny do splaškové kanalizace a vedeny na městskou biologickou ČOV k dalšímu čištění. Vypouštění předčištěných technologických odpadních vod do kanalizace pro veřejnou potřebu ve správě společnosti Vodovody a kanalizace Vsetín, a.s. probíhá na základě smluvního vztahu. Krajský úřad stanoví v souladu s ustanovením 14 odst. 1 zákona o integrované prevenci emisní limity pro znečišťující látky obsaţené v předčištěných technologických vodách vypouštěných ze zařízení do kanalizace pro veřejnou potřebu ve správě společnosti Vodovody a kanalizace Vsetín, a.s. tak, jak jsou uvedeny v tabulce č. 1.5. Tabulka č. 1.5. Povolené emisní limity vypouštěných odpadních vod do veřejné kanalizace města Valašské Meziříčí, ve správě společnosti Vodovody a kanalizace Vsetín, a.s. Ukazatel znečištění Přípustný limit p (mg/l) CHSK Cr 800,0 40,0 NL 300,0 15,0 Maximální množství znečištění v t/rok N-NH 4 45,0 2,250 P celk. 15,0 0,750 C 10 C 40 10,0 0,5 Zn 0,5 0,025 Ni 0,2 0,01 F 10,0 0,5 ph 6-9 - 1.3. Hluk, vibrace a neionizující záření 1.3.1. Hluk a) Plnit hygienické limity hluku stanovené pro chráněný venkovní prostor staveb v 12 odst. 1, 3 a v příloze č. 3 nařízení vlády ČR č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, nejvýše přípustnou ekvivalentní hladinou akustického tlaku A L Aeq, 8h = 50 db pro denní dobu a nejvýše přípustnou ekvivalentní hladinou akustického tlaku A L Aeq, 1h = 40 db pro noční dobu. 1.4. Vibrace 7/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

a) Provozovaná výrobní technologie nezatěţuje okolí nadměrnými vibracemi, proto nejsou navrţeny ţádné závazné podmínky. 1.5. Teplo nebo jiné formy neionizujícího záření a) Zdroje neionizujícího záření se nevyskytují, a proto nejsou navrţeny ţádné závazné podmínky. 2. Opatření k vyloučení rizik možného znečišťování životního prostředí a ohrožování zdraví člověka pocházejících ze zařízení po ukončení jeho činnosti a podmínky zajišťující při úplném ukončení provozu zařízení navrácení místa provozu zařízení do stavu v souladu s požadavky 15a zákona o integrované prevenci V případě, ţe by provoz zařízení byl ukončen z důvodu neopravitelné havárie, postupovalo by se podle havarijních opatření uvedených v havarijním plánu společnosti a dle schválených provozních řádů zařízení. a) Provozovatel nejpozději 6 měsíců před plánovaným ukončením provozu zařízení vypracuje a předloţí krajskému úřadu ke schválení "Plán ukončení provozu zařízení" projednaný a schválený všemi příslušnými správními úřady, návrh monitoringu a případné asanace podloţí po ukončení provozu. b) Při odstraňování technologie postupovat tak, aby: u jednotlivých částí technologického celku bylo zajištěno jejich vyuţití před odstraněním; části zařízení, mající charakter nebezpečných odpadů, byly shromaţďovány odděleně a bylo zajištěno předání oprávněné osobě; nespotřebované provozní hmoty a pomocné chemické látky byly řízeně spotřebovány nebo předány k vyuţití, případně k odstranění; dotčené území bylo uvedeno do stavu, který umoţní jeho vyuţití k jinému účelu; výše uvedené podmínky budou krajským úřadem uloţeny provozovateli ke splnění po oznámení o ukončení provozu a po projednání a schválení Plánu postupu ukončení provozu a to v dostatečném časovém předstihu před ukončením provozu. c) Při ukončení provozu musí provozovatel zařízení postupovat v souladu s ustanovením 15a zákona o integrované prevenci. 3. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady a opatření ke sledování odpadů, které v zařízení vznikají a) Veškeré nakládání s odpady provádět v souladu s platnou legislativou na úseku odpadového hospodářství. b) Třídit komunální odpad na jeho vyuţitelné sloţky, zejména papír, sklo a plast. c) V případě, kdy provozovatel naplní podmínky 15 zákona o odpadech, je povinen zajistit odborné nakládání s odpady prostřednictvím odborně způsobilé osoby odpadového hospodáře. Doklady o ustanovení odpadového hospodáře budou předloţeny krajskému úřadu. 4. Podmínky zajišťující ochranu zdraví člověka, a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, podzemních a povrchových vod 8/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

4.1. Ovzduší 4.1.1. Fosfatizace vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší a) Dle ust. 11 odst 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje provoz vyjmenovaného stacionárního zdroje fosfatizace za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v tabulce č. 1.1. tohoto rozhodnutí. Zařízení provozovat v souladu se schváleným provozním řádem a v souladu s technickými předpisy či nařízením výrobce. 4.1.2. Kataforézní linka KTL vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší a) Dle ust. 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje provoz vyjmenovaného stacionárního zdroje Kataforézní linka KTL za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v tabulce č. 1.2. tohoto rozhodnutí. Při provozu zdroje musí být vţdy v provozu zařízení pro následné termické spalování (TNV). Zařízení provozovat v souladu se schváleným provozním řádem a v souladu s technickými předpisy či nařízením výrobce. 4.1.3. Technologický kotel KTL vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší a) Dle ust. 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje provoz vyjmenovaného stacionárního zdroje technologický kotel KTL za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v tabulce č. 1.3. tohoto rozhodnutí. 4.1.4. Suška KTL ohřev vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší a) Dle ust. 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje provoz vyjmenovaného stacionárního zdroje suška KTL za podmínek: Budou plněny emisní limity uvedené v tabulce č. 1.4. tohoto rozhodnutí. Zařízení provozovat v souladu se schváleným provozním řádem a v souladu s technickými předpisy či nařízením výrobce. 4.1.5. Čistírna průmyslových odpadních vod z lakovny vyjmenovaný stacionární zdroj dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší a) Dle ust. 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se povoluje provoz vyjmenovaného stacionárního zdroje ČOV za podmínek: Zařízení provozovat v souladu se schváleným provozním řádem a v souladu s technickými přepisy či nařízením výrobce. Za účelem sníţení emisí znečišťujících látek obtěţujících zápachem vyuţívat opatření ke sniţování emisí těchto látek, např. provedením odsávání odpadních plynů do zařízení k omezování emisí, zakrytováním jímek a dopravníků, uzavřením objektů, pravidelným odstraňováním usazenin organického původu ze zařízení pro předčištění odpadních vod, dodrţování technologické kázně. 9/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

4.2. Voda 4.2.1. Odpadní vody technologické a) Četnost kontroly kvality odpadních vod odběrem slévaného vzorku se stanovuje čtvrtletně. b) Kontrolní profil pro odběr vzorků je stanoven v kontrolní šachtě za ČOV. c) Budou odebírány 24 hodinové směsné vzorky, typu B, získané sléváním 12 objemově stejných dílčích vzorků odebíraných v intervalu 2 hodin. d) Odběr vzorků a jejich rozbory musí provádět oprávněná laboratoř, která má akreditaci Českého institutu pro akreditaci, nebo je drţitelem platného osvědčení o správné činnosti laboratoře, vydaného střediskem ASLAB při VÚV T.G.M. v Praze. e) Na odtoku vypouštěných odpadních vod, před zaústěním do městské kanalizace musí být dodrţeny emisní limity stanovené tímto rozhodnutím (viz. tabulka 1.5.). Ostatní parametry musí být v souladu s platným kanalizačním řádem. f) Mnoţství vypouštěných odpadních vod bude zaznamenáváno v provozním deníku jednou měsíčně a bude vycházet z odečtu instalovaných měřičů průtoků. g) Případné poruchy popř. havárie musí provozovatel zařízení neprodleně oznámit příslušnému vodoprávnímu úřadu včetně termínu odstranění závady a opětného uvedení zařízení do provozu. h) Při změně parametrů v emisních limitech vypouštěných odpadních vod ze zařízení do kanalizace (změna smlouvy mezi odběratelem a provozovatelem kanalizace dle 8 odst. 2 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích nebo změna kanalizačního řádu zpracovaného dle vyhlášky č. 428/2001 Sb.) bude tato skutečnost do 30 dnů oznámena krajskému úřadu. 4.2.2. Odpadní vody splaškové a) Splaškové odpadní vody jsou z výrobního zařízení CIE svedeny do splaškové kanalizace v areálu závodu a dále vypouštěny do veřejné kanalizace a vedeny na městskou čistírnu odpadních vod Valašské Meziříčí ve správě podniku Vodovody a kanalizace Vsetín, a.s. b) Vypouštěné splaškové odpadní vody musí svým sloţením vyhovovat parametrům kanalizačního řádu. 4.2.3. Dešťové vody Dešťové vody jsou tvořeny všemi druhy atmosférických sráţek spadlých na povrch odkanalizovaného území, které po povrchu odtékají do dešťové kanalizace. Je nutno oddělit čisté dešťové vody od vod, které mohou být znečištěny ropnými látkami. Na chráněných úsecích dešťové kanalizace budou vybudovány odlučovače ropných látek (ORL). Dešťové vody z nechráněné části povodí (střecha) a z povodí chráněných odlučovači ropných látek (ORL) budou odváděny dešťovou kanalizací do akumulační ţelezobetonové jímky, odkud pak budou čerpány a vedeny výtlačným potrubím do vodoteče Jasenického potoka. Kvalita sráţkových vod odváděných do akumulační nádrţe a následně do Jasenického potoka musí splňovat podmínky nařízení vlády č. 61/2003 Sb., o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod 4.2.4. Pitná voda Pitnou vodou bude výrobní zařízení zásobováno ze skupinového veřejného vodovodu ve správě podniku Vodovody a kanalizace Vsetín, a.s. na základě platné smlouvy. 10/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

5. Další zvláštní podmínky ochrany zdraví člověka a životního prostředí, které úřad shledá nezbytnými s ohledem na místní podmínky životního prostředí a technickou charakteristiku zařízení a) Dopravní obsluţnost výrobního závodu nákladními auty zajistit výhradně v denní době, tj. období od 6.00 do 22.00 hodin s tím, ţe bude dbáno na zajištění rovnoměrnosti dopravní obsluţnosti. b) Při provozu zařízení musí být učiněna taková opatření, aby závadné látky nevnikly do povrchových nebo podzemních vod a veškerých zdrojů podzemních vod v zájmové oblasti. c) Plochy, na kterých dochází k manipulaci se závadnými látkami, musí být odděleny od ostatních nekontaminovaných ploch a odkanalizovány do jímky. d) Provozovat zařízení v souladu se schváleným havarijním plánem pro případ úniku vodě závadných látek. e) Provozovatel prokazatelně 1 x ročně zajistí školení svých zaměstnanců v oblasti ţivotního prostředí. 6. Opatření pro hospodárné využívání surovin a energie a) Hospodárné vyuţívání základních surovin, pomocných materiálů, paliv a energií, vychází ze sledování bilance a analýzy materiálových a energetických toků. b) Sledovat 1 x měsíčně specifické spotřeby energie, surovin a vody. O výsledcích vést dokumentaci a jedenkrát ročně provést vyhodnocení. V případě zvyšování spotřeb energie a vody navrhnout a realizovat opatření po dohodě s krajským úřadem. 7. Opatření pro předcházení haváriím a omezování jejich případných následků Budou dodrţovány postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běţného provozu, které jsou obsaţeny v provozních a havarijních řádech. Systém kontrol, pokyny pro provádění kontrol, revizí a oprav, pokyny pro případ poruchy, havárie, příp. poţáru, včetně způsobu uvádění do provozu, jsou ošetřeny v místních provozních předpisech, havarijních plánech a poţárních směrnicích. a) Provozovat zařízení v souladu s provozním řádem, havarijním řádem a technickými podmínkami daného zařízení b) Chemické látky a přípravky, které mají nebezpečnou vlastnost, ţíravost nebo jsou toxické, budou skladovány tak, aby bylo zabráněno jejich úniku (sklady těchto látek budou uzavřeny a vybaveny záchytnými jímkami). Přípravky na bázi kyselin a zásad nesmí být skladovány společně. 8. Postupy nebo opatření pro provoz týkající se situací odlišných od podmínek běžného provozu (například uvedení zařízení do provozu, zkušební provoz podle zvláštního právního předpisu, poruchy zařízení, krátkodobá přerušení a definitivní ukončení provozu zařízení) a) Provozovatel zařízení bude dodrţovat veškerá opatření týkající se provozu odlišného od běţného, která jsou zahrnuta v platném havarijním plánu pro případ úniku látek závadných vodám a ve schválených provozních řádech pro zařízení. 11/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

9. Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování 9.1. Ovzduší a) Zajišťovat jednorázové autorizované měření emisí znečišťujících látek u vyjmenovaného stacionárního zdroje Kataforézní linka KTL v rozsahu uvedeném v tabulce č. 1.2. s četností jedenkrát za kalendářní rok, ne dříve neţ po uplynutí 6 měsíců od data předchozího jednorázového měření v souladu 3 odst. 2 písm. a) a odst. 3 písm. a) vyhlášky 415/2012 Sb. b) Zajišťovat jednorázové autorizované měření emisí znečišťujících látek u vyjmenovaného stacionárního zdroje - Fosfatizace v rozsahu uvedeném v tabulce č. 1.1. a u vyjmenovaného stacionárního zdroje Technologický kotel KTL v rozsahu uvedeném v tabulce č. 1.3. s četností jedenkrát za 3 kalendářní roky, ne dříve neţ po uplynutí 18 měsíců od data předchozího jednorázového měření v souladu 3 odst. 2 písm. b) bod 1 a 5 a odst. 3 písm. b) vyhlášky 415/2012 Sb. c) U vyjmenovaného stacionárního zdroje Suška KTL ohřev se upouští od jednorázového měření znečišťujících látek, pro zjištění úrovně znečišťování se pouţije výpočet v souladu s 3 odst. 5 písm. a) vyhlášky 415/2012 Sb. d) Vyhodnocení výše stanovených jednorázových měření musí být prováděno v souladu s vyhláškou č. 415/2012 Sb. 9.2. Voda a) Monitoring odpadních vod viz. kapitola 4.2.1. 10. Opatření k minimalizaci dálkového přemisťování znečištění či znečištění překračujícího hranice států a k zajištění vysoké úrovně ochrany životního prostředí jako celku Není stanoveno. Provoz není zdrojem dálkového přenosu znečištění. 11. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat úřadu pravidelně alespoň jednou za rok výsledky monitorování emisí a další požadované údaje, které úřadu umožní kontrolu plnění podmínek integrovaného povolení Vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení bude probíhat způsobem uvedeným v této kapitole. Provozovatel zařízení je povinen: a) Ohlásit krajskému úřadu plánovanou změnu zařízení. b) Neprodleně hlásit krajskému úřadu, ČIŢP OI Brno, Obci Lešná a Městskému úřadu Valašské Meziříčí, odboru ţivotního prostředí a zemědělství všechny mimořádné situace, havárie zařízení a havarijní úniky znečišťujících látek ze zařízení do ţivotního prostředí. c) Vést evidenci údajů o plnění závazných podmínek provozu daných integrovaným povolením. d) Vést provozní evidenci vyjmenovaných stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší a zpracovat souhrnnou provozní evidenci za kalendářní rok a podat hlášení způsobem a v termínech dle platné legislativy. 12/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

e) K datu 31. 03. kaţdého roku předat v elektronické podobě krajskému úřadu závěrečnou zprávu plnění závazných podmínek vydaného integrovaného povolení za uplynulý rok včetně roční zprávy z monitoringu. f) Součástí závěrečné zprávy budou dokumenty, jimiţ bude prokázáno plnění podmínek integrovaného povolení, zejména stanovených emisních limitů. 12. Postupy a požadavky na pravidelnou údržbu zařízení a postupy k zabránění emisím do půdy a podzemních vod a způsoby monitorování půdy a podzemních vod v souvislosti s příslušnými nebezpečnými látkami, které se mohou na daném místě vyskytovat a s ohledem na možnost znečištění půdy a podzemních vod v místě zařízení Podmínky budou stanoveny při schválení základní zprávy. Provozovatel má povinnost zpracovat základní zprávu. Základní zpráva bude předloţena při první změně integrovaného povolení na základě poţadavku provozovatele. 13. Podmínky pro posouzení dodržování emisních limitů 13.1. Ovzduší 13.2. Voda a) Vyhodnocení plnění emisních limitů do ovzduší bude prováděno postupem dle vyhlášky č. 415/2012 Sb. b) Autorizované měření emisí do ovzduší bude oznámeno nejméně 5 pracovních dní před provedením tohoto měření ČIŢP. Oznámení bude obsahovat termín, rozsah měření a autorizovanou osobu, která bude měření provádět. a) Přípustný počet vzorků nesplňujících v jednotlivých ukazatelích znečištění přípustné limity ( p ) ve vypouštěných odpadních vodách v období kalendářního roku se stanoví na 1. b) Nesmí být překročeno maximální mnoţství znečištění v t/rok u ţádného ze sledovaných ukazatelů. c) Maximální mnoţství znečištění v t/rok se spočítá jako součin průměrné hodnoty ukazatele ze všech ročních měření a celkového mnoţství vypuštěných odpadních vod. U tohoto ukazatele musí být uvedena nejistota měření. 14. Požadavky k ochraně životního prostředí uvedené ve stanovisku k posouzení vlivů na životní prostředí a) Podmínky jsou uvedeny ve Stanovisku k posouzení vlivů provedení záměru na ţivotní prostředí č. j.: 15066b/ENV/06 ze dne 30. 05. 2006. tyto podmínky jsou zohledněny v jednotlivých kapitolách tohoto rozhodnutí, ve schváleném provozním řádu a havarijním plánu. 15. Podmínky uvedené ve vyjádření (stanovisku) příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví Podmínky nejsou stanoveny. 13/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

IV. Seznam závazných dokumentů pro provoz zařízení schválených integrovaným povolením: a) V souladu s ustanovením 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší se ukládá provozovat zařízení dle provozního řádu: Provozní řád Kataforézní lakovna, 10.06.2013, zpracovatel Ing. Vojtěch Machnik. Tento Provozní řád nahrazuje Provozní řád Kataforézní lakovna zpracovaný 24. 06. 2013, zpracovatel Ing. Vojtěch Machnik, který byl schválen rozhodnutím č. j. KUZL 10579/2013 ze dne 17.09.2013. Provozní řád Čistírna odpadních vod (ČOV), 10.06.2013, zpracovatel Ing. Vojtěch Machnik. Tento Provozní řád nahrazuje Provozní řád Čistírna odpadních vod (ČOV) zpracovaný 24. 06. 2013, zpracovatel Ing. Vojtěch Machnik, který byl schválen rozhodnutím č. j. KUZL 10579/2013 ze dne 17.09.2013. b) V souladu s ustanovením 39 odst. 2 písm. b) vodního zákona se tímto rozhodnutím schvaluje: Havarijní plán CIE UNITOOLS PRESS, a.s., 10.06.2013, zpracovatel Ing. Vojtěch Machnik. Tento Havarijní plán nahrazuje Havarijní plán CIE PLASTY CZ s.r.o., který byl schválen rozhodnutím č. j. KUZL 10579/2013 ze dne 17.09.2013. V. Krajský úřad podle 44 odst. 2 zákona o integrované prevenci ruší následující pravomocné rozhodnutí Rozhodnutím č. j. KUZL 50352 ze dne 11. 11. 2008 bylo zrušeno: a) Rozhodnutí Městského úřadu Valašské Meziříčí, odboru ţivotního prostředí, č. j.: MěÚVM 06693/2007 ze dne 31.01.2007 v části I., kterým se uděluje povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné kanalizace b) Rozhodnutí Městského úřadu Valašské Meziříčí, odboru ţivotního prostředí, č. j.: OŢP 1282/05/46 249/1/VAC ze dne 05.05.2005, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady c) Rozhodnutí Městského úřadu Valašské Meziříčí, odboru ţivotního prostředí, čj.: OŢP ČJ MěÚVM 16425/2007 249/1/MA ze dne 16.04.2007, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady d) Rozhodnutí Městského úřadu Valašské Meziříčí, odboru ţivotního prostředí, čj.: OŢP MěÚVM 26995/2007 249/1/MA ze dne 21.06.2007, kterým se uděluje souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady e) Rozhodnutí Městského úřadu Valašské Meziříčí, odboru ţivotního prostředí, čj.: OŢP MěÚVM 26988/2007 249/1/MA ze dne 21.06.2007, kterým se uděluje souhlas k upuštění od třídění nebo odděleného shromaţďování odpadů VI. Tímto integrovaným povolením jsou nahrazena tato rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy vydávána podle zvláštních právních předpisů a) povolení provozu stacionárního zdroje uvedeného v příloze č. 2 zákona o ochraně ovzduší dle 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší, b) schválení havarijního plánu podle 39 odst. 2 písm. a) vodního zákona, 14/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

Odůvodnění Krajský úřad obdrţel dne 30.12.2013 oznámení plánované změny v provozu zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka. Plánovaná změna v provozu zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka spočívala ve změně provozovatele zařízení od 01.01.2014 z původního provozovatele CIE PLASTY CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26792605 na nového provozovatele společnost CIE METAL CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26871009 (dále jen provozovatel zařízení ), dále ve změně názvu zařízení z původního CIE PLASTY CZ kataforézní linka na nový název CIE kataforézní linka, vyjmutí související technické jednotky Lisovna plastů vstřikovací lisy, doplnění rozsahu zařízení o související technickou jednotku Kovovýroba a předloţení aktualizovaného provozního řádu ČOV. Na základě oznámení plánované změny v provozu zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka a v souladu s ustanovením 18 odst. 6 písm. a) zákona o integrované prevenci provedl krajský úřad šetřením v místě provozu dne 31.01.2014 přezkum závazných podmínek integrovaného povolení vydaného pro zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka. V rámci přezkumu krajský úřad konstatoval, ţe je nezbytné provést aktualizaci integrovaného povolení č. j. KUZL 70106/2006 ze dne 23.10.2006, ve znění změny č. j. KUZL 50352/2008 ze dne 11.11.2008 a změny KUZL 10579/2013 ze dne 17.09.2013, vydaného pro zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka. Navrhované změny v integrovaném povolení jsou uvedeny v protokolu z přezkumu závazných podmínek integrovaného povolení č. j. KUZL 6238/2014 ze dne 31.01.2014. Krajský úřad vyhodnotil projednané změny a dospěl k názoru, ţe se nejedná o podstatnou změnu v provozu zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka dle ustanovení 2 písm. i) zákona o integrované prevenci, neboť nejsou naplněny poţadavky uvedené v tomto ustanovení zákona změna provozovatele zařízení, změna názvu zařízení, vyjmutí související technické jednotky Lisovna plastů vstřikovací lisy, doplnění rozsahu zařízení o související technickou jednotku Kovovýroba, aktualizace provozního řádu ČOV, aktualizace provozního řádu kataforézní linky, aktualizace havarijního plánu, doplnění údajů o stacionárních zdrojích provozovaných v rámci jednotky Kovovýroba a ani další projednané změny nemají významné negativní vlivy na ţivotní prostředí a zdraví lidí, neboť v jejich důsledku nedochází k navýšení emisí ze zařízení do ţivotního prostředí. V souladu s ustanovením 19a odst. 4 zákona o integrované prevenci byli určeni účastníky správního řízení o předmětné změně integrovaného povolení následující subjekty: CIE METAL CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26871009; zastoupena na základě plné moci společností E-expert, spol. s r.o., jmenovitě Ing. Vladimír Lollek, se sídlem Poděbradova 856/24, 702 00 Ostrava s přiděleným IČ 26783762 účastník dle 7 odst. 1 písm. a) zákona o integrované prevenci, účastník dle 27 odst. 1 písm. a) správního řádu CIE PLASTY CZ s.r.o. se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26792605 účastník dle 7 odst. 2 zákona o integrované prevenci Vodovody a kanalizace Vsetín a.s., Jasenická 1106, 755 11 Vsetín s přiděleným IČ 47674652 účastník dle 7 odst. 2 zákona o integrované prevenci V souladu s ustanovením 44 odst. 1 správního řádu bylo správní řízení o vydání změny integrovaného povolení č. j. KUZL 70106/2006 ze dne 23.10.2006 zahájeno dnem doručení ţádosti provozovatele zařízení, tedy dne 30.12.2013. S výsledkem přezkumu krajský úřad seznámil dopisem č. j. KUZL 6708/2014 ze dne 03.02.2014 v souladu s ust. 18 odst. 8 zákona o integrované prevenci Krajskou hygienickou stanici Zlínského kraje se sídlem ve Zlíně a Českou inspekci ţivotního prostředí, OI Brno. Dne 12.02.2014 bylo dopisem č. j. KUZL 9305/2014 oznámeno všem účastníkům zahájení správního řízení o vydání změny integrovaného povolení č. j. KUZL 70106/2006 ze dne 23.10.2006, ve znění 15/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

změny č. j. KUZL 50352/2008 ze dne 11.11.2008 a změny KUZL 10579/2013 ze dne 17.09.2013, vydaného pro zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka společnosti CIE PLASTY CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26792605. Na základě výsledků přezkumu závazných podmínek integrovaného povolení krajský úřad vyzval usnesením č. j. KUZL 9228/2014 ze dne 13.02.3014 provozovatele k předloţení nezbytných podkladů pro pokračování v řízení o změně integrovaného povolení ve stanovené lhůtě. Předmětem aktualizace integrovaného povolení bylo doplnění rozsahu zařízení o související technickou jednotku Kovovýroba, provozovatel byl proto správním orgánem vyzván k předloţení odborného posudku na nově zahrnované vyjmenované stacionární zdroje (na základě poţadavku 11 odst. 8 zákona č. 201/2012 Sb.), dále bylo třeba doloţit z hlediska zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší příkony tepelně energetických zdrojů (v kw), svařovacích strojů (v kva) a obráběcích strojů (v kw) a aktualizovaný provozní řád kataforézní linky. Předmětem aktualizace integrovaného povolení byla aktualizace havarijního plánu zařízení, v souladu s poţadavkem 39 odst. 2 zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon. Provozovatel byl proto správním orgánem vyzván k předloţení aktualizovaného havarijního plánu zpracovaného v souladu s vyhláškou 450/2005 Sb., o náleţitostech nakládání se závadnými látkami a náleţitostech havarijního plánu, způsobu a rozsahu hlášení havárií, jejich zneškodňování a odstraňování jejich škodlivých následků, v platném znění. Před uplynutím stanovené lhůty pro doplnění uvedených podkladů provozovatel poţádal o její prodlouţení a dne 06.03.2014 poţadované podklady doplnil. Po doplnění poţadovaných podkladů (aktualizovaný provozní řád Kataforézní lakovna ; aktualizovaný havarijní plán; Odborný posudek č. 1130/13/OP vypracovaný ve smyslu zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší pro Obráběcí centra (CNC) a svařovací stroje ; příkony tepelně energetických zdrojů, svařovacích strojů a obráběcích strojů (v kw)) krajský úřad v souladu s ustanovením 65 odst. 2 správního řádu řízení obnovil a dopisem č. j. KUZL 15266/2014 ze dne 12.03.2014 zaslal podklady všem účastníkům řízení a poţádal dotčené orgány státní správy o vyjádření k předloţeným podkladům. Městský úřad Valašské Meziříčí se v souladu s ust. 19a odst. 4 zákona o integrované prevenci vyjádřil k aktualizovanému havarijnímu plánu zpracovanému pro zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka dopisem č. j. MěÚVM16046/2014/-OŢP/Ún ze dne 26.03.2014, ve kterém nemá námitek proti předloţenému havarijnímu plánu. V souladu s ust. 19a odst. 4 zákona o integrované prevenci uplatnila Česká inspekce ţivotního prostředí (dále jen ČIŢP ) vyjádření k předloţeným podkladům dopisem č. j. ČIŢP/47/ŘI/1400106 057/14/BLV ze dne 28.03.2014 s poţadavky na úpravu textu řešené změny integrovaného povolení takto: K bodu II., 1.1. Kataforézní lakovna a) odmašťování - odpadní vzdušina je ze zdroje předúpravy - je odváděna dvojící výduchů (ozn. č. 201 a 202) b) fosfatizace - doplnit popis technologie pasivace jako součástí fosfatizace: Po procesu odmašťování a fosfatizace následuje oplach vodou a demivodou. Pasivace přípravkem Deoxylyte 54 NC je prováděna v lázni o objemu 2000 l s ph 1,5 2,3. d) suška KTL dopalovací zařízení TNV - podle nového zákona o ochraně ovzduší č. 201/2012 Sb. inspekce navrhuje předmětný zdroj zařadit jako součást kataforézní nanášení barvy (tunel KTL) pod kód 9.8. Aplikace nátěrových hmot se spotřebou VOC od 0,6 t/r, dle přílohy č. 2, zákona č. 201/2012 Sb. 2.1. Související technické jednotky 16/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

e) doplnit popis technologie obrábění kovů včetně el. příkonu a odsávání: elektrický příkon na obrobně bude činit cca 1409 kw. U všech obráběcích strojů, které jsou odsávány technologickým odsáváním do filtračních zařízení je vzdušina vracena zpět do prostorů výrobní haly. f) doplnit popis technologie svařování kovů včetně el. příkonu: Jedná se celkem o 16 svařovacích linek pro bodové nebo odporové svařování s celkovým instalovaným příkonem 1258 kva. Ve svařovně jsou instalovány dvě odsávací větve, které jsou vybaveny filtračními systémy Nederman, po průchodu těmito filtry je vzdušina odvedena nad střechu objektu, kde ústí do okolního ovzduší. Dále k popisu technologie - u spalovacích zdrojů budou doplněny jmenovité tepelné příkony (kw). 4.1. Ovzduší Provozní řád kataforézní lakovny včetně fosfatizace bude aktualizovaný ve smyslu připomínky ČIŽP (viz výše, zahrnutí sušky KTL pod stejnou kategorii jako kataforetické nanášení barvy), včetně intervalu měření emisí. Dále budou doplněny jmenovité tepelné příkony spalovacích zdrojů, včetně celkové projektované spotřeby organických rozpouštědel na kataforetickém nanášení barvy. Vypořádání požadavků ČIŽP: Poţadavek ČIŢP písm. a) týkající se čísel výduchů pro odmašťování je uveden v provozním řádu Kataforézní lakovna. Poţadavek ČIŢP na doplnění popisu procesu fosfatizace byl upraven dle popisu technologie v provozním řádu Kataforézní lakovna. Poţadavek ČIŢP na zařazení vyjmenovaného stacionárního zdroje suška KTL a dopalovací zařízení TNV pod kód 9.8 byl zohledněn v rámci změny integrovaného povolení i v provozním řádu Kataforézní lakovna. Poţadavek 2.1. Související technické jednotky nebyl zohledněn z důvodu další plánované změny v provozu zařízení, kterou provozovatel oznámil dne 11.06.2014, na jehoţ základě kovovýroba nebyla do integrovaného povolení zahrnována (je provozována odlišným provozovatelem neţ kataforézní linka, tudíţ se nejedná o přímo spojenou činnost). Poţadavek 4.1. Ovzduší byl zohledněn v rozodnutí o změně integrovaného povolení č. 3 i v provozním řádu Kataforézní lakovna. Dne 11.06.2014 provozovatel oznámil další plánovanou změnu v provozu zařízení. Plánovaná změna v provozu zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka spočívá ve změně provozovatele zařízení od 01.07.2014 z původního provozovatele CIE PLASTY CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26792605 na nového provozovatele společnost CIE UNITOOLS PRESS a.s., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 25842102 (dále jen provozovatel zařízení ), dále zůstává původní záměr ve změně názvu zařízení z původního CIE PLASTY CZ kataforézní linka na nový název CIE kataforézní linka, provozovatel nadále poţaduje vyjmutí související technické jednotky Lisovna plastů vstřikovací lisy a zároveň na základě změny provozovatele na CIE UNITOOLS PRESS, a.s., a také poţaduje vyjmutí související technické jednotky Kovovýroba (bude provozována společností CIE METAL CZ, s.r.o.). Provozovatel v rámci nových změn předloţil aktualizovaný provozní řád ČOV vedený na provozovatele CIE UNITOOLS PRESS a.s., aktualizovaný havarijní plán a aktualizovaný provozní řád kataforézní linky pro nově vymezené zařízení. Provozovatel dále předloţil nájemní smlouvu uzavřenou mezi CIE METAL CZ, s.r.o. a CIE UNITOOLS PRESS a.s. o pronájmu části výrobní haly o ploše 1200 m 2 umístěné ve výrobním areálu CIE PLASTY CZ, s.r.o. v Průmyslové zóně Lešná. Dále byla dne 02.07.2014 doloţena plná moc pro Ing. Vojtěcha Machnika, bytem Máchova 607/15, 757 01 Valašské Meziříčí k zastupování společnosti CIE UNITOOLS PRESS a.s. ve věci změny integrovaného povolení a úkonů s tím spojených. Krajský úřad vyhodnotil projednané změny a dospěl k názoru, ţe se nejedná o podstatnou změnu v provozu zařízení CIE PLASTY CZ kataforézní linka dle ustanovení 2 písm. i) zákona o integrované prevenci, neboť nejsou naplněny poţadavky uvedené v tomto ustanovení zákona změna provozovatele zařízení, změna názvu zařízení, vyjmutí související technické jednotky Lisovna plastů vstřikovací lisy, vyjmutí související technické jednotky Kovovýroba, aktualizace provozního řádu kataforézní linky, aktualizace provozního řádu ČOV a aktualizace havarijního plánu nemají 17/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013

významné negativní vlivy na ţivotní prostředí a zdraví lidí, neboť v jejich důsledku nedochází k navýšení emisí ze zařízení do ţivotního prostředí. V souladu s ustanovením 19a odst. 4 zákona o integrované prevenci jsou po úpravě plánovaných změn v provozu zařízení účastníky správního řízení o předmětné změně integrovaného povolení následující subjekty: CIE UNITOOLS PRESS, a.s., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 25842102; zastoupena na základě plné moci Ing. Vojtěchem Machnikem, bytem Máchova 607/15, 757 01 Valašské Meziříčí účastník dle 7 odst. 1 písm. a) zákona o integrované prevenci, účastník dle 27 odst. 1 písm. a) správního řádu CIE METAL CZ, s.r.o., se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26871009 účastník dle 7 odst. 2 zákona o integrované prevenci CIE PLASTY CZ s.r.o. se sídlem Hranická 328, 757 01 Valašské Meziříčí s přiděleným IČ 26792605 účastník dle 7 odst. 2 zákona o integrované prevenci Vodovody a kanalizace Vsetín a.s., Jasenická 1106, 755 11 Vsetín s přiděleným IČ 47674652 účastník dle 7 odst. 2 zákona o integrované prevenci Na základě provedeného správního řízení provedl krajský úřad ve výrokové části tyto změny: Část I.: V části I. identifikační údaje byl změněn provozovatel a název zařízení na základě obdrţené ţádosti. Část II.: Kapitola 2. V podkapitole 2.1. byl odstraněn bod c) Lisovna plastů, jelikoţ lisovna plastů není od 01.01.2014 provozována provozovatelem zařízení uvedeného v příloze č. 1 zákona o integrované prevenci. Dále byly doplněny údaje o tepelně energetických zdrojích. V podkapitole 2.2. bodě c) byla vyškrtnuta věta o náhradní výrobě elektrické energie. Část III: V úvodu části III byl změněn provozovatel a název zařízení. Dále byl změněn odkaz na paragrafové znění zákona o integrované prevenci, na jehoţ základě jsou stanovovány podmínky v integrovaném povolení. V důsledku nabytí účinnosti zákona č. 69/2013 Sb. jsou nově podmínky stanovovány na základě ustanovení 13 odst. 4 písm. a) aţ m) zákona o integrované prevenci. Dále je provedena úprava odkazu na zákon o ochraně ovzduší zákon č. 86/2002 Sb. je nahrazen zákonem č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší. Byl vypuštěn zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích z důvodu novelizace ust. 18 odst. 3 tohoto zákona. Byly změněny názvy kapitol tak, aby byly v souladu s ustanovením 13 odst. 4 písm. a) aţ m) zákona o integrované prevenci. Kapitola 1. V podkapitole 1.1.2. byl přejmenován vyjmenovaný stacionární zdroj Kataforézní nanášení barvy (tunel KTL) na Kataforézní linka KTL. Dále byla v kapitole 1.1. Ovzduší odstraněna podkapitola 1.1.3. Suška KTL dopalovací zařízení TNV na základě poţadavku ČIŢP, jelikoţ se jedná o součást vyjmenovaného stacionárního zdroje Kataforézní linka KTL zařazeným pod kód 9.8. dle přílohy č. 2 zákona o ochraně ovzduší. V kapitole 1.1. Ovzduší byla rovněţ odstraněna podkapitola 1.1.7. Lisovna plastů na základě změn rozsahu zařízení způsobených změnou provozovatele. V podkapitole 1.1.9. byly odstraněny stacionární zdroje neuvedené v příloze č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., a to plynová kotelna a sálavý zářič v kompresorovně, dále byly doplněny tepelně-energetické zdroje. Byla upravena celá podkapitola 1.2. Voda. Na základě novelizace zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích bylo zrušeno ust. 18 odst. 3 - povolení k vypouštění odpadních vod do veřejné kanalizace, nadále v podkapitole 1.2.1. zůstávají v souladu s ustanovením 14 odst. 1 18/21 Rozhodnutí KUZL 81584/2013