K ORIZONTÁLNÍ ÈERDLO S RSKOVÝM OBÌ. KOLEM VŠEOBECNÉ INFORMCE ou ití K je saonasávací èerpadlo s vynikající sací schopností i za veli nepøíznivých podínek, jako je napøíklad pøítonost vzduchových bublin, nebo nesouvislý pøísun kapaliny. ou ívá se pro instalace v doácnostech a v obèanských, zeìdìlských, stavebních a prùyslových systéech. Konstrukce èerpadla Jedná se o saonasávací èerpadlo onoblokové konstrukce s paprskový obì ný kole a postranní hydraulický kanále. Styèné pracovní plochy rotujících èástí jsou z osazi: tlakový disk, obì né kolo a nosný ezikus. Touto volbou ateriálu je zabránìno zablokování èerpadla pøi delší odstávce. Tìleso èerpadla je litinové, høídel otoru je z nerezové oceli. Tìsnìní høídele obstarává uhlík/keraická echanická ucpávka. Konstrukce otoru Motor je asynchronní, uzavøený, nucenì chlazený okolní vzduche. øídel je ulo ena v asivních kulièkových lo iskách s trvalou tukovou náplní, která zajiš ují tichý chod a dlouhou ivotnost. Jednofázová verze je v provedení s trvale pøipojený vestavìný kondenzátore a se zabudovanou ochranou vinutí proti nadìrnéu oteplení. Tøífázové otory nutno chránit proti pøetí ení nadproudovou ochranou v elektroinstalaci u ivatele dle platných nore. Stupeò krytí otoru: I Stupeò krytí svorkovnice: I 55 Tøída izolace: F Jenovité napájecí napìtí: jednofázové 22-2 V / 5 z tøífázové 2 - V / 5 z
TECNICKÉ RMETRY 6 TĚLESO ČERDL MEZIKUS ŘÍDEL MECNICKÁ UCÁVK MTERIÁLY LITIN 25 ISO UNI 85 with osaz tlak disc Cu Zn b2 UNI 55/65 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 NEREZ OCEL ISI 6 X2 CrS UNI 69/ ULÍK/KERMIK VITON - rovozní rozsah: od 8 do 5 /h s dopravní výškou do 5 etrù - o adavky na kvalitu kapaliny: èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, cheicky neutrální, vlastnosti blízká vodì. - Rozsah teploty kapaliny: pro pou ití v doácnostech od C do +5 C (EN 65-2-); pro ostatní pou ití od - C do +8 C. - Max. teplota okolí: + C - Max. pracovní tlak: barù ( ka) Výkonové køivky vycházejí z hodnot kineatické viskozity 2 /s pøi hustotì kg/. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9. K /2 ka 2 6 8 2 2 6 8 US gp IM gp 8 5 5 6 2 2 2 8 6 2,5,5 2 2,5,2,,6,8 2 5 /h l/s B C E F G IØ 2 DN DNM ROZMĚRY BLENÍ L/ L/B VÁ K /2 2 8 6 9 2 26 6 8 G G 6 26 2,, K /2 M K /2 T NĚTÍ 5 z x22-2 V x2- V MX kw,5, ELEKTRICKÉ RMETRY 2 In I st. JMENOVITÝ kw,5,,,5,6-2, 2,-, 6 n/in η ax %,,9 cos ϕ,9, 2 5 /h YDRULICKÉ RMETRY (n = /in),6,2,8 2, 2, 2 5 5 8 8 2 6
KS - KF - K ERIFERICKÁ ÈERDL KS /6 KF /6 K 8/8 K 6/6 - K 6/2 VŠEOBECNÉ INFORMCE ou ití Èerpadla K jsou onoblokové konstrukce. Rozlo ení výkonù jednotlivých odelù ná dává o nost volby správného èerpadla pro potøebnou aplikaci. Èerpadla jsou schopna pracovat i se znaènou dopravní výškou. Jsou vhodná pro pou ití v doácnostech, pro enší zavla ovací systéy, odèerpávání a napouštìní cisteren i pro prùyslové aplikace. Konstrukce èerpadla Jednostupòová horizontální periferická èerpadla KS /6 a K 8/8 ají své litinové tìleso øešeno jako ezikus uzavøený osazný víke. Litinové èerpadlo KF /6 s èelní sání á saostatné tìleso bez víka a saostatný ezikus. Mezikus litinových èerpadel je souèástí pøedního víka otoru.v pøípadì celoosazného èerpadla K 6 je osazné tìleso s osazný ezikuse sontováno a jako celek uístìno na víku otoru. Obì né kolo je v dy osazné, nerezová høídel je tìsnìna uhlík/keraickou echanickou ucpávkou. Konstrukce otoru Motor je asynchronní, uzavøený, nucenì chlazený okolní vzduche. øídel je ulo ena v asivních kulièkových lo iskách s trvalou tukovou náplní, která zajiš ují tichý chod a dlouhou ivotnost. Jednofázová verze je v provedení s trvale pøipojený vestavìný kondenzátore a se zabudovanou ochranou vinutí proti nadìrnéu oteplení. Tøífázové otory nutno chránit proti pøetí ení nadproudovou ochranou v elektroinstalaci u ivatele dle platných nore. Stupeò krytí otoru: I Stupeò krytí svorkovnice: I 55 Tøída izolace: F Jenovité napájecí napìtí: jednofázové 22-2 V / 5 z tøífázové 2 - V / 5 z 5
TECNICKÉ RMETRY 6 TĚLESO ČERDL ŘÍDEL MECNICKÁ UCÁVK VÍKO MTERIÁLY LITIN 2 UNI ISO 85 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 NEREZ OCEL ISI 6 X2 CrS UNI 69/ ULÍK/KERMIK NBR RYŽ MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 KS 6 - rovozní rozsah: od 5 do 6 s dopravní výškou do 2,5. - o adavky na kvalitu kapaliny: èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizující, cheicky neutrální, vlastnosti blízká vodì. - Rozsah teploty kapaliny: pro pou ití v doácnostech od C do +5 C (EN 65-2-); pro ostatní pou ití od - C do +5 C - Max. teplota okolí: + C - Max. pracovní tlak: 6 bar (6 ka) Výkonové køivky vycházejí z hodnot kineatické viskozity 2 /s pøi hustotì kg/. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9. KS /6 ka 2 6 8 2 6 US gp IM gp C B B DNM 8 DN 2 2 6 2 E G I,5,5 2,2,,6 2 /h l/s 2 B B C E F G IØ 2 DN DNM ROZMĚRY BLENÍ L/ L/B KS /6 2 2 65 22 6 65 8 58 8 G G 259 6 9,8 MOT- NOST 5, KS /6 M KS /6 T NĚTÍ 5 z x22-2 V ~ x2- V ~ ELEKTRICKÉ RMETRY 2 In MX JMENOVITÝ kw kw,,,,,, 2,-,8 8 5 Model KS /6 M lze na objednávku dodat s tlakový spínaèe, anoetre, a trojcestný pøipojovací kuse pro napojení tlakové nádoby. /h YDRULICKÉ RMETRY (n = /in),,6,9,2,8 2,6 5 5 2 6 2,5 25 22,5 6 6
TECNICKÉ RMETRY 6 TĚLESO ČERDL MEZIKUS ŘÍDEL MECNICKÁ UCÁVK MTERIÁLY LITIN G2 EN-GJL-25 UNI EN 56 LITIN G2 EN-GJL-25 UNI EN 56 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 NEREZ OCEL ISI 6 X2 CrS UNI 69/ ULÍK/KERMIK NBR RYŽ KF - rovozní rozsah: od 5 do 6 s dopravní výškou do 2,5. - o adavky na kvalitu kapaliny: èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizující, cheicky neutrální, vlastnosti blízká vodì. - Rozsah teploty kapaliny: pro pou ití v doácnostech od C do +5 C (EN 65-2-); pro ostatní pou ití od - C do +5 C - Max. teplota okolí: + C - Max. pracovní tlak: 6 bar (6 ka) Výkonové køivky vycházejí z hodnot kineatické viskozity 2 /s pøi hustotì kg/. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9. KF /6 B B C E F G IØ 2 DN DNM ROZMĚRY BLENÍ L/ L/B KF /6 2 2 65 2 6 65 8 58 6 8 G G 8,8 MOT- NOST 5, KF /6 M KF /6 T NĚTÍ 5 z x22-2 V ~ x2- V ~ ELEKTRICKÉ RMETRY 2 In MX JMENOVITÝ kw kw,5,,,,5,5 2,,5-,82 8 5 /h YDRULICKÉ RMETRY (n = /in),,6,9,2,8 2,6 5 5 2 6 2,5 25 22,5 6
TECNICKÉ RMETRY 6 TĚLESO ČERDL ŘÍDEL MECNICKÁ UCÁVK VÍKO MTERIÁLY LITIN 2 UNI ISO 85 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 NEREZ OCEL ISI 6 X2 CrS UNI 69/ ULÍK/KERMIK NBR RYŽ MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 K - rovozní rozsah: od do 55 s výtlaènou výškou do 55 etrù - o adavky na èerpanou kapalinu: èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, cheicky neutrální, vlastnosti blízká vodì. - Teplotní rozsah kapaliny: od C do +5 C pro doácí pou ití (EN 65-2-), od - C do +5 C pro ostatní pou ití - Maxiální teplota okolí: + C - Maxiální provozní tlak: K 8/8: bar ( ka) - Instalace: pevná v horizontální poloze Výkonové køivky vycházejí z hodnot kineatické viskozity 2 /s pøi hustotì kg/. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9. K 8/8 ka 2 6 8 2 2 6 8 US gp IM gp 5 2 5 2,5,5 2 2,5,2,,6,8 2 5 6 2 8 6 2 /h l/s B B C E F G IØ 2 DN DNM ROZMĚRY BLENÍ L/ L/B VÁ K 8/8 255 26 6 8 86 8 5 G G 2 6 29,,5 K 8/8 M K 8/8 T NĚTÍ 5 z x22-2 V ~ x2- V ~ ELEKTRICKÉ RMETRY 2 In MX JMENOVITÝ kw kw,89,86,6,6,8,8 2,9-, 2,5 5 /h YDRULICKÉ RMETRY (n = /in),,6,9,2,8 2, 5 5 2 5 5 5 6 5 2 8
TECNICKÉ RMETRY 6 TĚLESO ČERDL MEZIKUS ŘÍDEL MEC. UCÁVK MTERIÁLY MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 MOSZ Cu Zn b2 UNI 55/65 NEREZ OCEL ISI 6 X2 CrS UNI 69/ ULÍK/KERMIK VITON - rovozní rozsah: od do 5 s výtlaènou výškou do - o adavky na èerpanou kapalinu: èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, cheicky neutrální, vlastnosti blízká vodì. - Teplotní rozsah kapaliny: od C do +5 C pro doácí pou ití (EN 65-2-), od - C do +8 C pro ostatní pou ití - Maxiální teplota okolí: + C - Maxiální provozní tlak: K 6/6-K 6/2: 2 bar (2 ka) Výkonové køivky vycházejí z hodnot kineatické viskozity 2 /s pøi hustotì kg/. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9. K 6/6 - K 6/2 ka 2 6 8 2 6 8 US gp IM gp 2 8 8 K 6/2 2 6 6 2 6 K 6/6 2 2 2 8,5,5 2 2,5,2, 2 /h l/s B C E F G I 2 DN DNM ROZMĚRY BLENÍ L/ L/B VÁ K 6/6 M 2 2 9 2 2 2 5 6 26 2, 8,2 K 6/6 T 2 2 9 2 2 5 6 26 2,,9 K 6/2 M 2 2 9 2 2 26 6 / G / G 6 26 2,, K 6/2 T 2 2 9 2 26 6 / G / G 6 26 2, K 6/6 M K 6/6 T K 6/2 M K 6/2 T NĚTÍ 5 z x22-2 V ~ x2- V ~ x22-2 V ~ x2- V ~ MX kw,5,52,5,2 ELEKTRICKÉ RMETRY 2 In I st. JMENOVITÝ n/in η ax kw %,,,5,5,5,5 2,,8-5,2,8-2,2,,5-8, 5,8 22,-2,8,,2 2,2,8 cos ϕ,98,2,9,8 5 2 5 /h YDRULICKÉ RMETRY (n = /in),,6,9,,2,5,8 2, 5 5 6 2 25 6 8 5 9 9 58 55 29 9