ŽELEZNOHORSKÝ REGION ZPRAVODAJ. VÍTEJTE I VY Železnohorský region SLOVO PŘEDSEDY

ŽELEZNOHORSKÝ VÍTEJTE I VY Železnohorský regon REGION ZPRAVODAJ www.zeleznohorsky-regon.cz ročník IV. / 2013 Občanské sdružení Železnohorský regon Rok 2012 byl pro rozvoj a čnnost občanského sdružení stěžejní, protože došlo k přjetí nového člena - mkroregonu Západně od Chrudm. Nový mkroregon se rychle zapojl do stávající čnnost a během r. 2013 bude společně s ostatním pracovat na přípravě pro další plánovací období EU 2014 2020. Od r. 2013 se tedy budete setkávat s rozšířeným územím Železnohorského regonu, které je uvedeno na mapce. Podhůří Přelouč V roce 2012 se naplno rozjela významná čnnost certfkace místních výrobků přdělováním značky ŽELEZNÉ HORY regonální produkt. V únoru bylo certfkováno 19 výrobků, v říjnu dalších 6. Výrobky s uvedeným označením, se kterým se jž můžete setkávat, jsou propagovány na úrovn regonu, kraje, na celostátní úrovn, v zajímavých případech na úrovn evropské. V květnu jsme vyrazl na šponážní akc do MAS Český ráj, kde jsme se zajímal o konkrétní formy spolupráce a její výsledky mez organzací MAS ČR a představtelů místního Národního geoparku Český ráj. Mnoho zajímavých postřehů jsme jž přenesl do spolupráce MAS ŽR a představtelů Národního geoparku Železné hory. Jž tradční dubnová 4-denní akce Dny Železnohorského regonu 2012, prezentující novnky a zajímavost území regonu společně s členským subjekty, měla velký ohlas u návštěvníků a partnerských subjektů. Pro r. 2013 přpravujeme rozšíření nabídky, které byste se mohl zúčastnt ve větším počtu. SLOVO PŘEDSEDY Valy Železných Mokošín Brloh hor Veselí Bezděkov Staré Jesenčany Jedousov Barchov Poběžovce Třebosce Ostřešany Dubany Mkulovce Ltošce Lpoltce Choltce Jeníkovce Čepí Dřence Jezbořce Chrtníky Sovolusky Urbance Svnčany Třbřchy Klešce Rozhovce Svojšce Turkovce Bylany Holotín Stojce Bukovna Lány Heřmanův Městec Sobětuchy Podhořany Načešce Heřmanoměstecko Stolany Hoštalovce Vyžce Morašce Kostelec Uherčce Lpovec u Heř. Městce Míčov-Sušce Bousov Rabštejnská Žlebské Prachovce Vápený Podol Lhota Chvalovce Ronov Mladoňovce nad Doubravou Železné hory Bskupce Kněžce Třemošnce Běstvna Seč Srnojedy Bojanov Lboměřce Krásné Křžanovce Lbkov Horní Bradlo Centrum Železných hor Za letštěm Západně od Chrudm České Lhotce Hodonín Lukavce Nasavrky Ctětín Vážení přátelé, pročítáte řádky jž čtvrtého čísla zpravodaje MAS Železnohorský regon, které vydáváme pravdelně počátkem roku. Obsahuje výtah dosažených výsledků čnnost za mnulé období a hlavně plány do budoucna. Nabízí a zve na významné akce tradčně pořádané v roce návštěvu zajímavých míst. Od října působíme téměř na celém území Železných hor nacházející se v Pardubckém kraj. Je třeba vyzvednout a zároveň poděkovat všem členům a příznvcům za věnovaný volný čas, své umění a obětavost s jakou se snaží o rozvoj tohoto krásného regonu a tím vytváří další hodnoty zlepšující žvot v tomto kraj a zároveň uslují o zachování krásné přírody a obnovu památek, přjdďte se podívat! Tedy VÍTEJTE I VY v našem Železnohorském regonu. Bohuml Starý, předseda V tomto roce byl zrealzován 1. projekt spolupráce místních akčních skupn v rámc dotační podpory PRV 2007-2013, IV. Programy pro školy. Systém spolupráce a vlastní programy byly představeny na dvou srpnových setkáních se zástupc místních škol, školek a zájmových kolektvů. Od září jsou programy přpraveny pro jakékol využtí, vč. využtí pro šrokou veřejnost. V srpnu se uskutečnlo mnoho významných aktvt. Nejprve za spolupráce s kolegy z MAS POHODA venkova (Orlcké hory) a představtel Asocace regonálních značek jsme tř dny prezentoval naše regonální výrobce a systém jejch certfkace, který garantuje právě ARZ, kolegům z Lotyšska. Na závěr akce byl detalně dojednán meznárodní projekt spolupráce 8 MAS z Lotyšska, Ltvy a Česka s názvem ABC pro regonální výrobce, který byl mohl být realzován v letech 2013/2014. Dále se jž podruhé Železnohorský regon za vysokého zájmu návštěvníků prezentoval na Zem žvtelce v Českých Budějovcích společně s ostatním regony Pardubckého kraje. Na konc srpna proběhla každoroční veřejná obhajoba hodnocení celoroční čnnost MAS na Mnsterstvu zemědělství. Čnnost místní akční skupny Železnohorský regon byla jž potřetí v řadě hodnocena a zařazena do skupny A mez nejlépe pracující MAS v České republce. Na počátku září se uskutečnla akce pro šrokou veřejnost pod názvem Železnohorský regon, včera, dnes, zítra v areálu autokempnku Konopáč. Z vaší bohaté účast byl vděn zájem o dění ve vašem regonu, čehož s velm vážíme. Ke konc září byl Železnohorský regon tř dny hosttelem 20 kolegů z Karlovarského kraje (MAS Náš regon). Účastníc absolvoval pestrý program, který se skládal z ukázek zajímavých aktvt v našem regonu a z dskuzí na téma podpora rozvoje místního cestovního ruchu ve spoluprác s národním geoparky. Během roku 2012 jsme mez sebou přvítal množství nových zajímavých členů, kteří se jž aktvně zapojují do žvota občanského sdružení. Mez jným mnoho certfkovaných regonálních výrobců. V roce 2012 se rozjelo souběžně mnoho aktvt dlouhodobě přpravovaných, a tak jsme měl všchn plné ruce práce. Zapojlo se mnoho ldí, kteří dokonce an nejsou stálým členy sdružení, pouze formou dobrovolné čnnost. Všem těmto ldem pracujícím pro regon patří velký dík. Poděkovat je však na místě vám, kteří nabídku Železnohorského regonu využíváte, a tím podporujete žvot ve svém regonu. Kateřna Korejtková, manažerka Železnohorského regonu Rok 2013 je pro další čnnost Železnohorského regonu velm důležtý. V tomto období budou stanoveny jednotlvé operační programy se svým pravdly, která budeme muset zapracovat do zcela nového dokumentu Územní stratege. V daném roce budou probíhat dotazníková šetření, ankety, setkání s veřejností a dalším subjekty. Zapojte se prosím vy a poskytněte svůj názor na žvot ve vašem regonu, případně nám poskytněte vaše nápady na jeho aktvty. Jedně na základě konkrétních nformací a vašch požadavků na rozvoj čnnost budeme schopn zpracovat dokument, který bude odrážet vaše návrhy a potřeby. Jedně takový dokument Územní stratege bude mít šanc uspět př výběru mez ostatním regony, a od r. 2014 dále podporovat vaše aktvty v Železnohorském regonu. 1 Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa nvestuje do venkovských oblastí

Newsletter_strana 2: CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ŽELEZN OH OR SK Ý REGION AKTIVITY Y V I E T J VÍTE regon ký ors Železnoh V ŽELEZNOHORSKÉM REGIONU DNY ŽELEZNOHORSKÉHO REGIONU IV. ROČNÍK Dne 19. 4. proběhlo zahájení akce na Mladotckém mlýně pro odborníky v cestovním ruchu a méda. Po celkové prezentac turstckých a návštěvnckých aktvt regonu pro sezónu 2012 následovala slavnostní certfkace oceněných regonálních producentů. Program pokračoval prezentací čnností několka výrobců patřla tradčně autobusovému putování pro veřejnost po nejnovějších aktvtách a zajímavostech v regonu. V rámc doprovodného programu bylo zpřístupněno několk realzovaných projektů podpořených MAS ŽR, jejchž slavnostního otevření se zúčastnl ředtel Státního zemědělského ntervenčního fondu v Hradc Králové Ing. Sobel. Neděle 22.4. nabídla volné vstupy pro veřejnost do mnoha zajímavých památek a podnkatelských areálů. Účastníc všech akcí po dobu 4 dnů opět vysoce hodnotl možnost poznávání projektů, aktvt a atraktvt a dostalo se jm množství tpů a podnětů pro plánování svých vlastních volnočasových aktvt v regonu. Nově se do celého programu zapojl certfkovaní výrobc. V. ročník Dnů Železnohorského regonu proběhne ve dnech 18. 21. 4. 2013. Materály budou vydávány s každoroční aktualzací. V rámc zvýšení odbytu místních výrobků bude v r. 2013 probíhat putovní výstava regonálních výrobků po regonu, o které budete v čas nformován a bude vytvořena mapka producentů, které můžete navštívt přímo v jejch areálech. V rámc zvýšení odbytových míst byla vytvořena volně přístupná prodejní a výstavní galere v rámc prostor nformačního centra v Heřmanově Městc. Další prodejní prostory se přpravují. ŽELEZNÉ HORY regonální produkt a řemeslníků v jejch areálech. Dne 20. 4. proběhl den otevřených dveří ve všech nfocentrech regonu, kde měl návštěvníc možnost získat mnoho nových propagačních materálů a tpů na výlety. Sobota 21. 4. Na základě členství a spolupráce s Asocací regonálních značek proběhlo ve dnech 21. 2. a 24. 10. zasedání certfkačních komsí, které postupně přdělly regonální označení 25 regonálním produktům. Všchn výrobc budou začleněn do marketngových aktvt v r. 2013 s cílem zvýšení propagace a následného odbytu výrobků nejen na území Železnohorského regonu. Certfkace výrobců přnesla velm poztvní jev přrozené propojení řemeslných výrobků a místní produkce, které mnohdy vyústlo ve vytvoření kompletní místní specalty. Certfkované výrobky se prezentovaly jž na mnoha významných akcích v regonu (Dny Železnohorského regonu, Tradce Železnohorského regonu, Lughnasad, Babí léto na Železných horách, Země žvtelka, ). Staly se např. součástí darů pro výherce v soutěž Vesnce roku, kterou spolupořádá Pardubcký kraj (za jehož fnanční podpory systém certfkace vznkl). V r. 2012 vznkla ucelená řada propagačních materálů, která výhradně podporuje místní výrobce. CHCETE SE I VY STÁT NOSITELI ZNAČKY ŽELEZNÉ HORY regonální produkt? Veškeré podrobné nformace na www.regonaln-znacky.cz/zelezne-hory Certfkace vám přnese: zveřejnění v každoročních novnách Doma v Železných horách, vytvoření katalogového lstu, umístění nformace na celorepublkovém výše uvedeném webu a na webu ŽR, výhodné zajštění vsaček a samolepek pro označení produktu, možnost prezentace a prodeje produktů v prostorách nformačních center a na akcích pořádaných partnery č samotným ŽR, možnost zveřejnění ve veškerých materálech ŽR, možnost zapojení se do aktvt ŽR, navázání komunkace a spolupráce s dalším výrobc nejen v ŽR, možnost prezentace a spolupráce s regonálním výrobc v rámc ČR, aj. 2 do 5. 2. 2013 předání přhlášky a výrobku koordnátorov MAS ŽR (nfocentrum Heřmanův Městec) 26. 2. 2013 zasedání certfkační komse přdělení certfkátů vybraným produktům a výrobkům Náklady na certfkac: n certfkát pro 1 výrobek č skupnu výrobků na 2 roky 2000,-Kč n certfkát na další dvouleté období 1000,-Kč n roční organzační poplatek pro 1 výrobek č skupnu výrobků 1000,-Kč Doma v Železných horách 2012 Bohatství Železných hor ZdaRma Certfkované produkty ŽELEZNÉ HORY regonální produkt Pojďte na návštěvu. se vám představují. (str. 2 3) Informační systém Unkátní funkční systém nformačn ích center regonu napomáhá odbytu místních produktů a podporuje rozvoj cestovního ruchu. (str. 2) Dny Železnohorského www.regonaln -znacky.cz Železné hory a med Zpracování medu má v Železných horách už tsícletou tradc. Využíval ho Keltové z kmene Bójů, kteří na zdejším území před více než dvěma tsíc lety postavl jedné oppdum ve Východních Čechách. Na keltskou tradc důstojně navazuje občanské sdružení Bo velkým množstvím aktvt v rámc Archeoparku Nasavrky (stálá výstavní expozce Po stopách Keltů s modelem oppda, exterérov á naučná stezka, rozhledna Boka, oslavy svátků, keltská vesnce ). V Nasavrkách se také nachází Střední odborné učlště včelařské Včelařské vzdělávac í centrum, o.p.s., které oslavlo jž 60 let od svého založení. Zajšťuje výuku v oboru Včelař a pro včelaře šrokou lackou veřejnost po- ŽELEZNÉ HORY regonální pro dukt Střípky odjnud Kam za regon álním značkam Všeobecně rostoucí zájem o místní produkty se v poslední době odráží v počtu a oblbě trhů a jarmarků V jednotlvých. regonech by měly být přehlídkou místní produkce, zatímco v krajských městech a Praze jsou příležtostí pochlubt se tím nejlepším co vznká pod, zášttou regonáln ích značek. jednotlvých Jedná se o výbornou příležtos t, jak nalákat k návštěvě třeba zatím nepřílš známého koutu naší vlast. Konkrétní nabídku akcí, na nchž se představují držtelé regonálních značek, můžete sledovat v kalendář na stránkách www.reg onaln znacky.cz, případně se můžete zaregstrovat k odběru e-malový ch zpráv. Společně se držtelé značek potkají určtě opět v srpnu na výstavě Země Žvtelka v Českých Budějovcích a v září na Kampské m krajáč v Praze. Tradcí se už stává prezentace na LeaderFE STu, několkad enním setkání místních akčních skupn, která se v roce 2012 koná ve slovenské Levoč. Zde bude příležtost k přímé výměně zkušenost í s podporou místních produktů se slovenský m partnery. Železné hory jsou výjmečn ý regon nejen utváření, ale z hledska pestrost z hledska vývoje geologckého ldské čnnost, dou a převtěluj která je úzce spjata může být přínose e se do tradc a řemesel ldí s přírom pro vítán v Železnoh místního kraje. místního výrobce řádá také celou orském regonu! Buďte tedy vy řadu přednášek?, kurzů, besed atd. Mnoho Jednotný systém Vznk systému zajímavého ze grafckého značení, žvopodpory ta včel se zde podmínek výběru, mohou dozvědět určená pro běžného místních produkt udělování značení, dět a mládež všech zákazníka. Tyto ů cílená propagac věkových kategorí, výrobky splňují Po mnohaletém e produktů běžné standardy pro které jsou přpraven to je zvažován í různých funkční systém a vyy různě koncpova sokou kvaltu. zvyšování kvalty druhů a systémů Regonální produ Jejch výroba musí né vzdělávací programy podpory místních místních výrobků, který být šetrná k přírodě.. Návštěvníc s prokty duktů, jako našch zajšťuje koordmohou mmo jné Měly by být v něčem místních výnátor Železnoh meznárodně prohlédnout Včerobců a producent jednečné, spojené orský regon. Přdělařské arboretum ů, se stal Žes regonem lení nebo s nakoupt certfkát u a označení Asocace regonální leznohorský regon v pro(tradční místní dejně včelařský ch značek se jako výrobku výrobek, prov r. 2011 ch potřeb, kde naleznou v systému regonáln partner podílela členem Asocace dukt z místních šroký sortmen na realzac meznáího značení v rámregonálsurovn nebo rodního projektu t včelích produktů c regonu celé ních značek působící s názvem Produkt a výrobků z nch. ČR jednoznačně přímo místní surovna, s místní denttou na cejedním je právě přspívá ke zvdtelně ručlém území České (PMI) systémy med označený značkou ní, řemeslná nebo ní výrobce, zvýšení udržtelné republky. ŽELEZNÉ HORY podpory pro obyvatele duševní odbytu, ke zlepšení Stojí nyní po boku regonální produkt práce, díla s hlavním venkova jeho ekonomc v Evropě, podpořené mnoha dal. ké stablty. V oblast motho z evropskéh ších regonů, které vem Železných programu Evropa cestovního ruchu o jž své produkty hor, pro občany. Součásna území České a výrobky úspěšně specfcké pro Železné výrobky tí projektu bylo republky se regonálpropagují a zajš meznárodní hory, výjní značení stává mečné vlastnost fórum, ťují jm tak zasloužen které se konalo jednoznačně vyhlevýrobku). ve dnech 15. 18. ý odbyt. Od roku dávaným artklem února 2012 se certfkov 2012 v Lotyšsku pro za účast více než aní výrobc stal hned vedle turstcký návštěvn íky, Co musí splňova sousta zástupců organzac částí celkové propagac í, t ch výrobce které známek e a marketng u se zabývají? a dalpodporou místních ších celorepub Železnohorského Výrobce má být lkových systémů. výrobků. regonu. místní má být jnak s územím subjekt nebo ŽeleznohorskéCo vyjadřuje regoná POJĎTE SE ZAPOJIT ho regonu úzce provázán (provozov I VY lní značka s výrem? na/bydlště fyzcké Využjte veškeré možnost, které osoby musí být vám na území regonu Železnohorský Výr symbolzuje regon a Asocace nebo výsledný hstorcké spojení výrerobek/produkt žgonálních značek vota v regonu musí být dlouhodo s bohatou a zachovalo nabízí, a prezentuj bě spjat s aktvtam u přírodou. Výra te svůj výrobek regonu). Musí má ve znaku několk tak, jak s zaslouží. splňovat kvalfkac místních významn V centrále Železnoh SOUV nezajšťuj pro příslušnou ých subjektů, např. orského regoe pouze výuku výrobu (v případě, chráněná krajnná nu v nformačním samotného chovu že je třeba) a zaručova oblast Železné centru v Heřmano včelstev a zpracován hory t Společnost přátel kvaltu výrobku vě Městc vám medu, ale především í z hledska platných Železných hor. poradí, předává z generanorem. Nemusí I samotný Železnoho také veškeré nformac obdržíte zde ce na generac poselství Odborný program však mít žvnosten rský regon prabyl rozdělen do e a materály. o funkc příroský cuje se symbolem lst a může prodávat několka částí, v nchž Ve dy a o nedozírné výstavníc h a prodejních vývýrobky formou byl m významu včel, prostorách řího mláděte vším pro prezentace prostor předenepravdelného bez můžete shlédnout kterých bychom Železpřvýdělk u dle konkrétních příneměl an kulturní kolekc jž certfkoplatkladů praxe z většny nohoráčkem, který ných zákonů. Další krajnu, an úrodu vaných produktů a výrobků, zastoupených zemí je na našch důležtou podmín(vedle Pobaltí také které pro průvodcem veškerých kou je bezdlužno dách. Je proto potěšující polích a zahravás mohou být z Fnska, Slovenska st a také to, že proces nsprací., že se v současrumunska a Portugalsk, zdejších aktvt. jeho výroby nepoškoz né době mnoho Certfkace výrobků a). ldí, často vzdělanýc uje přírodu. JedV rámc dskusních zasedání dením z cílů propagac v jném oboru, navrací h vítčlenné certfkač raly zejména otázky panelů se probíe a pomoc s odk přírodnímu styní komse probíco musí splňova lu žvota tím, že bytem významu výrobků je také há dvakrát ročně místních t výrobky, aby se učí chovat včelstva, produktů pro rozvoj podpora začív měsících únoru mohly být certfko venkovských oba tak rozšřují řadu najících výrobců, a říjnu. Vaše žádost lastí v Evropě, nastavení prozíravých ldí, producentů a umělců vány? o vydání certfkát kterým jde o zachování každého věku Hlavním předpokla u fkace těchto produktů krtérí dentbudou přjímány od osmnáct let krásné a hodnotné dem je, že se jedná vždy do konce výše. krajny Železných o místní spotřební měsíců podpory na úrovn a možnost jejch předcházejících, hor celé republky. zboží, zeměděls jednotlvých států tj. ledna a září. ké a přírodní produkty Evropské Co vyjadřuje systém Veškeré aktuální nformace une. Účastníc nebo umělecká fóra měl také najdete na www. možnost navštívt díla regonálního značení zeleznohorsky-rego místní producent první prezentačn n.cz a ve všech a jakým y ní akc v rámc podpoformačních centrech regonu. (pokračování na straně 4) www.zeleznohorsky-regon.cz regonu 19. 22. 4. 2012, každoroční akce prezentující nové a zajímavé aktvty v regonu VÍTEJTE I VY, pod heslem Železnohorský regon. (str. 4) ZPRAVODAJ IV. /2013

PROGRAMY PRO ŠKOLY V r. 2011/2012 proběhlo dokončení realzace katalogů programů pro školy (MŠ, ZŠ, SŠ), které odpovídají rámcovým vzdělávacím plánům dle jednotlvých stupňů školských zařízení a jednotlvých ročníků s pružnou úpravou pro zájmové skupny pracující se školní mládeží. Jedná se propojení aktvt dvou sousedních regonů, Železnohorského a Regonu pod Kunětckou horou, v rámc zpestření nabídky. Veškeré cíle výletů a exkurzí jsou v dojezdové vzdálenost jednodenních akcí. Programy jsou přpraveny formou UČIT POZNÁNÍM. Nabídka je zpracována do ucelených programů s obsahem určení: konkrétní stupeň školy/ročník, výukové téma, odpovídající předmět, cíl exkurze/výletu s obsahem, defnování doplňujících služeb a aktvt navazujících, vč. cenových kalkulací a detalních nformací. 22 programů je doplněno zpracovaným pracovním lsty. Katalog programů je volně k dostání ve všech nfocentrech obou regonů. Pracovní lsty vám budou zaslány na vyžádání elektroncky. Na konc srpna proběhly dva semnáře pro zástupce školských zařízení a zájmových kolektvů s cílem prodskutovat systém spolupráce a způsob využívání přpravených exkurzí. Nabídka v katalogu je však tak detalní a pestrá, že na jejím základu lze přpravt a absolvovat výlet rodnný č jakéhokol kolektvu na den č více. Přestože hlavním cílem bylo vytvořt maxmální zajímavou mmoškolní nabídku vzdělávání pro dět, nedílnou součástí je také podpora našeho uvědomění, že žjeme v zajímavém regonu, který nabízí spoustu zajímavostí, které stojí za to poznat. Stačí s tedy vybrat zajímavé téma a cíl vašeho výletu. Termín sdělte nformačnímu centru v HM prověříme vám detaly vašeho výletu, případně zajstíme další vaše požadavky. PROPAGACE A MARKETING REGIONU Na základě proflace regonu v oblast rozvoje cestovního ruchu, jako jednoho z nejdůležtějších odvětví hospodářství, Železnohorský regon koordnuje společný marketng, tj. snaží se určovat aktvty, jak dosáhnout zvýšení propagace našeho regonu, a tím zvýšení jeho návštěvnost a odbytu služeb. V rámc regonálního cestovního ruchu jsme postupně zaznamenal jž mnoho úspěchů, např. Železnohorský regon je zařazen mez regony v rámc nabídky CzechToursm. Během každého roku se prezentujeme na mnoha veletrzích a výstavách (veletrh cestovního ruchu v Hradc Králové, v Praze, výstava v Písku, akce v Českých Budějovcích, Pardubcích, Chrudm a Slatňanech, ). Zapojujeme se do spolupráce napříč regony (22 regonů s certfkací regonálních značek, 130 místních akčních skupn, regony v Pardubckém kraj a na Vysočně). Pravdelně o našch akcích nformují méda a zpravodaje s celorepublkovou působností. WWW.ZELEZNOHORSKY- REGION.CZ V rámc zkvaltnění výše uvedené propagace regonu došlo v r. 2012 k celkové přestavbě webu Železnohorského regonu. Informace jsou pro přehlednost strukturovány pouze do tří základních sekcí turstcký servs, podpora regonu a aktualty z regonu. Pro vás, obyvatele a návštěvníky je určena sekce první turstcký servs zde najdete kalendář akcí, nformace o regonu a jednotlvých zajímavostech, kontakty na nformační centra, atd. Sekce druhá podpora regonu je určena pro členy, ale pro vás, kteří se zajímáte o čnnost občanského sdružení Železnohorský regon zde najdete kontakty, seznam členů, seznam aktvt a projektů, které realzujeme a také podrobné nformace v rámc realzace SPL, tj. dotační podpora na vaše drobné aktvty. Sekce třetí aktualty ZAPOJTE SE I VY. V rámc provázanost aktvt a zvýšení jejch kvalty postupně komunkujeme s vám, podnkatel a nezskovým organzacem. Nabízíme spoluprác v rámc začlenění vašch služeb a nabídky do propagačních materálů regonu. Každoročně vydáváme řadu tskovn, kde máte možnost se prezentovat za zlomek komerčních cen. Vaše propagace není omezena pouze na propagační materály, ale budete zařazen do všech další aktvt regonu. Máme možnost navázat spoluprác s ostatním členským subjekty, a tak zkvaltnt vaš nabídku nebo j učnt jednečnou. Můžete se stát přímo členy Železnohorského regonu nebo pouze využívat všech možností společné prezentace vašch aktvt za cenu 1500,-Kč za rok. Přjdďte do naší centrály v HM a zeptejte se na podrobnost. z regonu - je nejdůležtější pro vaš každodenní orentac. Zde najdete aktuální nformace o akcích, které se v regonu konají a kterých se můžete zúčastnt. Základní nformace jsou uvedeny v anglcké verz. Informace uvedené na webových stránkách regonu můžete volně přebírat do svých letáků č zpravodajů s určením zdroje. ZPRAVODAJ IV. /2013 www.zeleznohorsky-regon.cz 3

Realzované projekty v rámc 3. výzvy v r. 2011 (realzace 2012) s dotační podporou MAS Železnohorský regon v rámc realzace SPL Návrat ke kořenům. 1. Úprava veřejných ploch Obec Klešce v rámc projektu rozšířla plochy pro tříděný odpad a revtalzovala část veřejných ploch. Byla zpevněna cesta v délce 134 m a šíř 1,6 m, která byla osazena 4 novým lampam veřejného osvětlení. Vznkly dvě nové zpevněné plochy pro umístění kontejnerů na tříděný odpad s novým velkoobjemovým kontejnery. Proběhla také úprava zeleně - osazení thuje 3 ks, úprava a dosetí trávníku o celkových plochách 10 m 2. Projekt byl realzován v celkové výš 423 151,- Kč, z čehož dotace čnla 317 350,- Kč. 1 Sbor dobrovolných hasčů Heřmanův Městec zrealzoval rekonstrukc hygenckého zařízení v hasčské zbrojnc. Došlo k vybudování 2 nových WC, 2 psoárů, 2 sprchových koutů a umývárny. Projekt byl realzován v celkové výš 290 159,- Kč, z čehož dotace čnla 223 348,- Kč. 5. Oprava zvonu ve zvonc Římskokatolcká farnost Turkovce u Přelouče opravla zvonc v kostele sv. Havla v Hoštťalovcích. Do zvonce byl umístěn nový kovový zvon. Projekt byl realzován v celkové výš 112 800,- Kč, z čehož dotace čnla 101 520,- Kč. 5 8. Rekonstrukce hstorckých varhan v evangelckém kostele v Hradšt Farní sbor Českobratrské církve evangelcké v Hradšt provedl rekonstrukc hstorckých varhan v kostele v Hradšt. K varhanům bylo pořízeno také nové osvětlení a nové topení. Projekt byl realzován v celkové výš 107 000,- Kč, z čehož dotace čnla 96 300,- Kč. 8 c památek v Ronově nad Doubravou v Mladotcích a Moravanech. Zrestaurována byla evdovaná kulturní památka, jedny boží muka, dvě zvončky, pět křížků a památník Revoluce. V rámc projektu došlo také ke zpevnění plochy u hřbtovní zd, osazeno nové oplocení u památek a nakoupeno pět lavček. Projekt byl realzován v celkové výš 729 114,- Kč, z čehož dotace čnla 450 000,- Kč. 11 2. Výměna oken na budově Mateřské školky v Seč V rámc projektu Město Seč vyměnlo 66 ks stávající dřevěných oken za bílá plastová okna. A zároveň bylo pořízeno 35 ks žaluzí. Projekt byl realzován v celkové výš 547 200,- Kč, z čehož dotace čnla 456 000,- Kč. 2 3. Pořízení kolového traktoru Josef Hudec s pořídl pro svou zemědělskou čnnost kolový traktor Belarus. Projekt byl realzován v celkové výš 598 800,- Kč, z čehož dotace čnla 249 500,- Kč. 3 4. Rekonstrukce hygenckého zařízení v hasčské zbrojnc 4 6. Dětské hřště Obec Mokošín využla venkovní prostory pro volnočasové aktvty obyvatel. Bylo vystavěno nové dětské hřště o rozměrec 17m x 20m. Na hřšt byly nstalovány herní prvky hrad se skluzavkou; kolotoč sedačkový; houpačka dvojtá; dvě houpačky pružnové a moblář dvě lavčky a dva odpadkové koše. Kolem hřště bylo zřízeno nové oplocení se vstupní brankou. V rámc projektu byla zřízena také nový trávník a vysazeno 30 ks keřů. Projekt byl realzován v celkové výš 460 613,- Kč, z čehož dotace čnla 264 600,- Kč. 6 7. Nákup technky Společnost Zemědělská, a.s. Horní Bradlo nakoupla pro svoj zemědělskou čnnost dva stroje: příkopové mulčovací rameno na traktor a zametač. Projekt byl realzován v celkové výš 595 800,- Kč, z čehož dotace čnla 248 250,- Kč. 9. Úprava plochy u Obecního úřadu v Čepí Obec Čepí zrealzovala opravu část místní komunkace, vybudovala nová parkovací místa, zpomalovací pruh ze zámkové dlažby a s tím souvsející úprava stávajícího chodníku. Také došlo k.vybudování bezbarérového vstupu na poštu. Projekt byl realzován v celkové výš 574 233,- Kč, z čehož dotace čnla 381 139,- Kč. 9 10. Úprava veřejného prostranství Obec Ostřešany upravlo okolí kaple a vytvořlo zde dobré podmínky pro návštěvníky obce. Po opravě přístupové komunkace zde vznklo vhodné místo pro odstavení osobních vozdel, přístup do kaple je díky opravenému chodníku bezproblémový za nepříznvého počasí. Bylo také pořízeno nové osvětlení kaple. Projekt byl realzován v celkové výš 507 840,- Kč, z čehož dotace čnla 380 800,- Kč. 10 12. Oprava střechy na obchodě a hasčské zbrojnc (objekt č.p. 52) Obec Dubany upravla stávající objekt v centru obce, který v současné době jž je multfunkční. V jeho prostorách se nachází prodejna potravn a hasčská zbrojnce. Na této budově byla zřízena nová střecha. Projekt byl realzován v celkové výš 741 710,- Kč, z čehož dotace čnla 441 000,- Kč. 12 13. Regenerace areálu Polánka pro volnočasové aktvty Občanské sdružení Železnohorák dovybavl areál nstalací 4 ks lavček, 3 ks nformačních stojanů, 1 ks úvazště pro koně, 1 ks dřevěného altánu pro návštěvníky 4x5 m. V rámc dosadby zeleně endemckým druhy bylo vysazeno 8 stromů a 65 keřů. V rámc zvýšení bezpečného pohybu po areálu, byla provedena oprava povrchů stávajících přístupových a vntřních komunkací a oprava povrchu parkovací plochy pro 8 automoblů v celkové ploše 1800 m 2. Projekt byl realzován v celkové výš 653 866,- Kč, z čehož dotace čnla 450 000,- Kč. 13 7 11. Oprava kulturních památek, malých památek a úprava jejch okolí Město Ronov nad Doubravou zrealzovalo projekt, kterým došlo k opravě a restaura- 4 www.zeleznohorsky-regon.cz ZPRAVODAJ IV. /2013

Tyto a další zajímavé projekty můžete kdykol navštívt samostatně nebo společně s nám př každoročních putováních v rámc dubnových Dnů Železnohorského regonu. 6 9 12 10 3 1 4 5 11 2 8 14 7 ZPRAVODAJ IV. /2013 www.zeleznohorsky-regon.cz 5

Partnerství a spolupráce ŠKOLA OBNOVY A ROZVOJE VENKOVA V ČEPÍ MAS ČESKÝ RÁJ A GEOPARK 28. 29. 5. 2012 se uskutečnl Výjezdní pracovní semnář na území partnerské MAS Český ráj s centrálou v Sobotce v rámc výměny zkušeností a poznatků. Tématem semnáře byla spolupráce místní MAS a představtelů národního geoparku Český ráj v souvslost s vyhlášením Národního geoparku Železné hory (NGŽH) v r. 2012, který zasahuje na území MAS ŽR cca z 1. polovny. Během dvou dnů členové Železnohorského regonu navštívl množství aktvt, které poukazovaly na vhodnou spoluprác subjektů, např. geopark v Radvánovcích v areálu Štťastná země. V rámc jednání s místním partnery byl učněn závěr, že v případě harmonckého rozvoje aktvt NGŽR je nutností plynulé předávání nformací mez představtel geoparku o jednotlvých lokaltách a obcem, podnkatel č organzacem v území prostřednctvím Železnohorského regonu. Všechny subjekty na území NGŽH mohou využívat nformace o jeho exstenc, s vědomím představtelů geoparku jeho logo. Železnohorského regonu a POHODY venkova došlo v Nasavrkách k podpsu dohody o spoluprác mez našma oběma MAS ČR a MAS z Ltvy a Lotyšska. Projekt pod názvem ABC pro regonální producenty bude v případě úspěšného výběru realzován v letech 2013 a 2014. ZÁSTUPCI OBCÍ KARLOVAR- SKÉHO KRAJE V ŽELEZNO- HORSKÉM REGIONU Ve dnech 19. 21. 9. 2012 členové Železnohorského regonu byl hosttel a průvodc představtelů a členů partnerské MAS Náš regon z pomezí Karlovarského a Plzeňského kraje. Vzdělávací semnář byl zahájen v centrále MAS ŽR, v Heřmanově Městc. Hlavní program semnáře s cílem maxmálního zajštění výměny nformací a zkušeností v rámc realzace projektů proběhl v restaurac autokempnku Konopáč. Další den účastníc procestoval napříč regon a navštívl mnoho zajímavých realzovaných aktvt. Poslední den na území Železnohorského regonu byl zahájen v multfunkčním areálu rozhledny Barborka v Horních Raškovcích. Zakončení semnáře proběhlo př slavnostním zahájení tradční akce v regonu na podporu odbytu místní produkce 17. ročníku Babího léta na Železných horách. Závěrem semnáře byla defnována dohoda o přípravě projektů spolupráce MAS nejen v oblast rozvoje turstcké nfrastruktury a osvěty o národních geoparcích na územích obou partnerských regonů (Národní geopark Železné hory a Egera v Karlovarském kraj). Ve spoluprác se členem Železnohorského regonu obcí Čepí, která je nostelem a realzátorem projektu Regonální škola obnovy a venkova v Čepí zabývající se pořádáním odborných semnářů pro představtele obcí a členských subjektů MAS Pardubckého kraje, se uskutečnlo opět mnoho zajímavých akcí. Účastníc ocenl červnovou sér přednášek na téma Jednečný ráz každé obce - jeho poznání a ochrana vedenou Ing. Arch. Šmídovou. V září se uskutečnl výjezdní semnář na území MAS Záhoří Bečva (Olomoucký kraj) pod zášttou senátora Ing. Petra Šlara. V rámc této několkadenní akce měl účastníc možnost shlédnou mnoho zajímavých podnětů pro svoj čnnost a seznámt se s místním představtel obcí, mkroregonů a místních akčních skupn. NÁRODNÍ GEOPARK ŽELEZNÉ HORY V r. 2012 se uskutečnlo několk zajímavých akcí pro místní obyvatele a zástupce místních subjektů v rámc zvýšené spolupráce na propagac a realzac aktvt NGŽH. Geologe a geolokalty se staly nedílnou součástí propagačních materálů, Programů pro školy aktvt pro obyvatele v podobě exkurze př Dnech Železnohorského regonu a př setkáních regonu s veřejností. Zástupc subjektů z regonu se recpročně rád účastnl akcí pořádaných NGŽH jako byla setkání odborníků a exkurze v terénu za vedení RNDr. Smutka a Mgr. Doucka. Všechny tyto aktvty proběhly za spoluúčast Společnost přátel Železných hor, která je spolu s MAS jedním z hlavních partnerů NGŽH. SYSTÉM REGIONÁLNÍHO ZNAČENÍ PRO LOTYŠSKO A LITVU V srpnu se zástupc regonu věnoval meznárodní návštěvě z Lotyška. Zástupc tamních MAS dskutoval o možnost spolupráce na zavedení obdobného systému značení regonálních produktů, jako používá Železnohorský regon a partnerská MAS POHODA venkova (Královehradecký kraj). Akce se účastnl zástupc Asocace regonálních značek, která reprezentuje systém značení v 22 regonech České republky. Po třech dnech jednání na území Poděkování patří Pardubckému kraj za dlouhodobou fnanční podporu čnnost Železnohorského regonu zaměřenou na akce pro obyvatele a návštěvníky regonu a na tvorbu projektů a propagačních materálů, se kterým se subjekt účastní prezentačních akcí po celé ČR. 6 www.zeleznohorsky-regon.cz ZPRAVODAJ IV. /2013

ŽELEZNOHORSKÝ REGION Podporujeme zajímavé aktvty našch členů SPOLEČNOST PŘÁTEL ŽELEZNÝCH HOR vyvíjí dlouholeté aktvty v oblast osvěty hstore, krajny, přírody, významných rodáků a geologe Železných hor. Každoročně na přelomu roku, od podzmu do jara zve místní spoluobčany a patroty na odborné přednášky, kde je možno získat nové poznatky a nformace od kultury počínaje, přes zvyky, krajnné prvky, vědecká bádání až po žvotní zkušenost a moudra přednášejících povětšnou spjatých s naším krajem. Stalo se jž také téměř tradcí, že SPŽH pořádá v září nebo v říjnu odborné autobusové exkurze po oblast Železných hor, na jná místa, než nabízí na jaře MAS př Dnech Železnohorského regonu. Členové Společnost také za podpor různých grantů vyvíjí čnnost v ochraně přírody, jako jsou např. vysazování stromků, čštění místních studánek č podobné mapování přírodních zajímavostí v našem okolí. Podrobnost o čnnost najdete na www.spzh.cz UNIVERZITY 3.VĚKU V ŽELEZNOHORSKÉM REGIONU. V současné době se na území regonu nachází jž dvě konzultační středska vrtuální unverzty 3. věku, která jsou organzována ve spoluprác s Ekonomckou fakultou České zemědělské unverzty v Praze. Aktvní senoř (55+) v obcích Srnojedy a Lukavce se pravdelně schází ke svým oblíbeným vrtuálním přednáškám z mnoha zajímavých oborů ldské čnnost. Během půl roku (1 semestru) shlédnou 6 přednášek, o kterých kolektvně dskutují a z nchž také kolektvně zpracovávají nenáročný test. Po studu daného semestru každý účastník obdrží certfkát na slavnostní akc. Zajímavé přednášky podpořené následnou kolektvní dskuzí mají za cíl nabídnout zajímavou alternatvu aktvního trávení volného času a nové formy celožvotního vzdělávání. Konzultační středsko unverzty 3. věku může koordnovat jak obec, tak podnkatel č nezsková organzace. Může začít se svojí čnností vždy od září č ledna daného roku. Jedná se také o vysoce vhodnou náplň aktvt místních škol v rámc komuntní čnnost. Veškeré nformace obdržíte v centrále Železnohorského regonu nebo na www.e-senor.cz TRADIČNÍ MASOPUSTY se jako každý rok uskutečňují v únoru v mnoha vesncích regonu. Jedná se o významné ldové svátky udržující starodávné tradce kraje. Do akcí, které jsou podporovány obcem, se zapojují převážně místní obyvatelé, kteří přpravují program a příchozím nabízejí místní specalty. Akce jsou velm příjemným zpestřením konce zmy a především dětem dávají možnost nahlédnout do mnulost našch ldových zvyků. V roce 2013 stojí za to navštívt některý z uvedených masopustů, a tak podpořt zachování místních tradc. Masopusty většnou začínají ve 13.00 hod. obchůzkou masek po vesnc a dále následují ldové veselce s hudbou. 9. 2. 2013 probíhají první masopustní průvody v Míčově-Sušc a Morašcích, dne 16. 2. s můžete vybrat mez masopusty ve Veselí a Žlebských Chvalovcích a dne 23. 2. máte možnost navštívt poslední akc svého druhu v Třeboscích. SPORTOVNĚ RELAXAČNÍ CENTRUM TŘEMOŠNICE vznká postupně v rámc celkové ctlvé rekonstrukce nevyužívaného objektu bývalého lhovaru. Nabídka služeb centra se průběžně doplňuje, a tak zkvaltňuje. Představuje šrokou škálu služeb v oblast sportu, rehabltace, péče o zdraví člověka a gastronome. Zajímavostí je solná jeskyně, bowlng, stylová pzzere, č zbrusu nová tělocvčna, poslovna, spnngová místnost, vířvá vana a nfrasauna. Od r. 2013 je centrum plně přpraveno na vaš návštěvu. www.lhovartremosnce.cz RODINNÁ FARMA LIPINA se nachází v Mladoňovcích. V rámc ubytování ve 4 apartmánech můžete nahlédnout přímo do chodu farmy, a tak se seznámt s praktckým chovem místního skotu. Protože jste na farmě, tak můžete ochutnávat vše, co se zde produkuje. Především se jedná o čerstvé kravské mléko, domácí, ručně zpracovaný sýr různých příchutí a další mléčné produkty zpracované pouze z vlastního mléka. Sýry se vyrábí ve dvou velkostech a pět chutích. Přírodní, ochucený, česnekový, s medvědím česnekem a uzený. Sýr najde uplatnění ve studené teplé kuchyn. Je jako stvořený pro slavnostní okamžky spojené s kvaltním jídlem a ptím, stejně tak jako pro zdravou svačnu do práce č do školy. Výrobky s můžete nakoupt přímo v areálu každý čtvrtek 15-17 hod. a pátek 14-17 hod. Mléčné výrobky jsou držtely certfkátu ŽELEZNÉ HORY regonální produkt. www.penzonlpna.cz ZPRAVODAJ IV. /2013 www.zeleznohorsky-regon.cz 7

8 Realzace Strategckého plánu LEADER 2008 2013 Návrat ke kořenům Místní akční skupna ŽELEZNOHORSKÝ REGION, o.s. vyhlašuje v období let 2008 2013 každoročně výzvu pro žadatele z daného území (vz mapa regonu a seznam obcí na www.zeleznohorsky-regon.cz) k podávání žádostí v rámc schváleného dokumentu Strategcký plán LEADER Návrat ke kořenům do následujících opatření/fichí: FICHE 1 Návrat ke kořenům Příjemc dotace: Obce, svazky obcí, nestátní nezskové organzace, zájmová sdružení právnckých osob, církve, fyzcké a právncké osoby Výše dotace: 90% Podporované aktvty: Obnova kulturních památek a kulturního dědctví, vč. úprav okolí Stude využtí kulturních památek Vytvoření stálé výstavní expozce č muzea Pořádání vzdělávacích a kulturních aktvt pouze v návaznost na realzac prvních třech bodů FICHE 2 Obnova venkova Příjemc dotace: Obce, svazky obcí, nestátní nezskové organzace, zájmová sdružení právnckých osob, církve Výše dotace: 90% Podporované aktvty: Obnova a výstavba místních komunkací a zpevněných ploch Obnova technckých sítí Obnova veřejných prostranství Osazení odpočnkového a městského mobláře Parkové úpravy a výsadby zeleně Nákup technky na údržbu veřejné zeleně FICHE 3 Žvý venkov Příjemc dotace: Obce, svazky obcí, nestátní nezskové organzace, zájmová sdružení právnckých osob, církve Výše dotace: 90% Podporované aktvty: Obnova a výstavba objektů a ploch v oblast, školství, zdravotnctví, kultury a spolkové čnnost, socální nfrastruktury, péče o dět, vzdělávání, zdraví, sportu, volnočasových aktvt, cestovního ruchu FICHE 4 Poznání regonu Příjemc dotace: Zemědělští podnkatelé, obce, svazky obcí, nestátní nezskové organzace, zájmová sdružení právnckých osob, nezemědělské podnkatelské subjekty podnkající v cestovním ruchu. Výše dotace: 90% Podporované aktvty: Tvorba, obnova a rozšířeních pěších a lyžařských stezek, hpostezek a dalších tematckých stezek Rekonstrukce a nová výstavba rozhleden Nákup a výsadba doprovodné zeleně FICHE 5 Krajna krásnější Zemědělští podnkatelé Výše dotace: 40-60% (dle velkost subjektu) Podporované aktvty: Stavební obnova a výstavba zemědělských provozů pro žvočšnou a rostlnnou výrobu Obnova a výstavba pastevních areálů Obnova a výstavba manpulačních ploch Obnova a výstavba provozoven Techncké vybavení provozoven Zemědělská technka, strojní zařízení a vybavení FICHE 6 Cestovní ruch Příjemc dotace: Zemědělští podnkatelé, obce, svazky obcí, nestátní nezskové organzace, zájmová sdružení právnckých osob, nezemědělské podnkatelské subjekty podnkající v cestovním ruchu. Výše dotace: 40-60% (dle velkost subjektu) Podporované aktvty: Výstavba malokapactního ubytovacího a stravovacího zařízení Seznam vybraných a schválených projektů k realzac v rámc 4.výzvy realzační období 2013. Půjčovny sportovních potřeb Plochy pro sportovně rekreační vyžtí Aktuální dokumenty pro žadatele uvedeny na www.maszr.oblast.cz - sekce Dokumenty LEADER 2008 2013 (dokumenty a podmínky se mohou v průběhu období realzace SPL měnt). centrála Železnohorského regonu Horní Bradlo Číslo žádost Název žadatele Název projektu Číslo Fche dle SPL Celkové náklady Požadovaná výše dotace 2012/04/015 Suls Ekostezka Země rytíře Sekolíka 4 335 000,- 301 500,- 2012/04/018 Obec Staré Jesenčany Obnova Obce Staré Jesenčany 2 958 236,- 450 000,- 2012/04/002 Obec Krásné Rekonstrukce bývalé školy na kulturně techncké zázemí pro spolkovou čnnost I. Etapa 3 1 919 141,- 450 000,- 2012/04/006 Obec Svnčany ROZHLEDNA Barborka výměna nosné konstrukce 4 740 827,- 450 000,- 2012/04/013 Obec Lpovec Stavební úpravy návs v Lpovc 2 1 433 736,- 450 000,- 2012/04/003 Český svaz chovatelů Oprava venkovní fasády na budově chovatelského areálu ve Svnčanech 3 203 822,- 183 439,- základní organzace Svnčany 2012/04/011 Bo, o.s. Zajštění zázemí archeoskanzenu Nasavrky 1 588 000,- 441 000,- 2012/04/014 Obec Valy Rekonstrukce Mateřské školy ve Valech 3 478 000,- 359 100,- 2012/04/019 Kaml Holub Stroje na údržbu travních porostů 5 576 000,- 240 000,- 2012/04/001 Obec Jezbořce Regenerace centra obce Jezbořce 2 478 000,- 358 499,- 2012/04/004 Město Heřmanův Městec Oprava chodníku v ulc Barákova v Heřmanově Městc 2 691 000,- 450 000,- 2012/04/010 Obec Svojšce Rekonstrukce chodníků a výsadba zeleně v obc SVOJŠICE 2 566 160,- 424 620,- 2012/04/012 Zemědělská, a.s. Čštění kanalzací a melorace 5 600 000,- 250 000,- Horní Bradlo 2012/04/007 Obec Bezděkov Oprava místní komunkace, chodníku včetně výsadby zeleně 2 639 600,- 450 000,- 2012/04/005 Obec Čepí Rekonstrukce veřejného osvětlení a veřejného rozhlasu v Čepí 1. Etapa 2 431 091,- 359 242,- 2012/04/020 Obec Ostřešany Úprava okolí školy v Ostřešanech 2 580 800,- 435 600,- Celkem 6 053 000,- www.zeleznohorsky-regon.cz ZPRAVODAJ IV. /2013 VÍTEJTE I VY Železnohorský regon IC děda Vševěda Ráby

INFORMAČNÍ SYSTÉM ŽELEZNOHORSKÉHO REGIONU Na území Železnohorského regonu v současné době mohou tursté využívat služeb 5 nformačních center - Heřmanoměstecko, Nasavrky, Přelouč, Seč a Třemošnce a jednoho detašovaného nformačního centra Děda Vševěda v Rábech, v Muzeu Perníku. Mez nformačním centry je velm dobrá spolupráce, díky které vznká řada nových turstckých produktů, především kulturní kalendář akcí vydávaný na každý měsíc, obohacený akcem z regonů sousedních. Služby a aktvty centrály MAS ŽR v Heřmanově Městc se navzájem doplňují s aktvtam jednotlvých nformačních center: nformace a konzultace pro žadatele v rámc realzace SPL zajštťování celkové admnstrace SPL pořádání vzdělávacích akcí a semnářů koordnace regonálního značení ŽELEZNÉ HORY regonální produkt zajštťování a koordnace marketngu, propagace a aktvt regonu v oblast cestovního ruchu pro návštěvníky, obyvatele, zájmové subjekty, školy a podnkatele zajštťování kontaktů s partnerským MAS a dalším subjekty Služby a aktvty nformačních center: aktuální a podrobné nformace o všech akcích, aktvtách a místních subjektech nformace o stravovacích, ubytovacích a dalších službách propagační materály o regonu a místních zajímavostech prodej turstckých známek, pohledů, map, upomínkových předmětů, aj. sestavení tneráře výletu/návštěvy/exkurze dle požadavků pro ndvduální návštěvníky školní a jné kolektvy průvodcovské služby po místních zajímavostech místa s veřejným nternetem prodej vstupenek na místní akce v sít Tcketportál, TcketArt, Eventm, TcketStream nzerce v místních novnách a zpravodajích zveřejňování nformací v databázích o místních podnkatelích a službách Kontakty na turstcká nformační centra regonu: Centrála Železnohorského regonu TIC Heřmanoměstecko Náměstí Míru 288, 538 03 Heřmanův Městec Tel: 469 625 147, E-mal: nfocentrum@mesto-hm.cz Web: www.zeleznohorsky-regon.cz TIC Seč Chrudmská 94, 538 07 Seč Tel: 469 676 900 E-mal: nfo@mestosec.cz Web: www.mestosec.cz TIC Nasavrky Náměstí Zámek 1, 538 25 Nasavrky Tel: 469 677 566 E-mal: c-nasavrky@ckmacek.cz Web: www.nasavrky.cz TIC Přelouč Hotel Fontána Pardubcká 1422, 535 01 Přelouč Tel: 466 798 711 E-mal: nfo@fontana-prelouc.cz Web: www.mestoprelouc.cz Výstavní a prodejní místo regonálních produktů Centrála Železnohorského regonu - Heřmanův Městec TIC Třemošnce 1. máje 56, 538 43 Třemošníce Tel: 469 611 135 E-mal: c@tremosnce.cz Web: www.tremosnce.cz/c Infocentrum Děda Vševěda v Muzeu perníku Perníková chaloupka Ráby 38, 533 52 Ráby Tel.: 466612474 E-mal: nfo@pardub.cz Web: www.pernkova-chaloupka.cz SOUTĚŽNÍ KUPON Vyplňte tajenku: r. 2013 # ZPRAVODAJ IV. /2013 # Jméno:... Adresa:... Mobl:... e-mal:... věk: 0 15 let V případě dobře vyluštěné tajenky 16 30 let s vybírám jednu z uvedených cen: 1) 2 cestovní lístky na Putování po ŽR 31 60 let 2) kolekce propagačních materálů ŽR 3) 2 volné vstupenky na akc ŽR dle nabídky 61 a více www.zeleznohorsky-regon.cz let Všechny správně vyplněné kupony budou slosovány 2x do roka, a to v měsících dubnu a září. O případné výhře budete po losování obratem nformován e-malem. 9

02 - pohled 148x105 mm CYAN MAGENTA YELLOW BLACK 10-148x105 mm CYAN MAGENTA YELLOW BLACK Informační zdroje a propagační materály Železnohorského regonu Do dané prezentace můžete zapojt své vlastní aktvty. Železnohorský regon VÍTEJTE I VY ŽELEZNÉ HORY regonální produkt 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 křížovka 1. Jak se jmenuje sad jedlých kaštanů v Nasavrkách? 2. Na území jaké obce se nachází soukromá rozhledna přístupná všem (blízko Lpovce)? 3. Jakému svatému je zasvěcená kaplčka nedaleko Třemošnce, ze které vytéká pramen? 4. V obc Bousově se narodl známý zpěvák, jaký? 5. Na Seč, v Ronově nad Doubravou ve Svnčanech jsou kostely zasvěcené stejnému svatému, jakému? 6. Jak se jmenuje největší autokemp v Seč? 7. Nedaleko zřícenny hradu Lchnce se nachází skalní útvar opředený pověstm, jak se jmenuje. kámen? 8. V Nasavrkách se počátkem srpna slaví keltský svátek, víte jeho jméno? 9. Na zámku v Choltcích se nachází kaple sv..? 10. Ve Veselí je vytvořeno centrum aktvního odpočnku bokordor, na jaké říčce? 11. Územím Železných hor prochází naučná geologcká cyklostezka dlouhá56 km, jak se jmenuje? Vyzkoušejte s své znalost o Železnohorském regonu a získejte s nám cestovní lístek na Putování regonem nebo s vyberte další z lákavých cen. Informace můžete najít v tomto čísle Zpravodaje, na webových stránkách www.zeleznohorsky-regon.cz nebo v dalších materálech regonu, které obdržíte v každém nfocentru regonu. Tam se také můžete přímo na otázku zeptat. www.zeleznohorsky-regon.cz ZPRAVODAJ IV. /2013 ŽELEZNOHORÁČEK

Přjměte pozvání na tradční akce v Železnohorském regonu v r. 2013 VÍTEJTE I VY Železnohorský regon Nezapomeňte, že podrobný kalendář akcí na každý měsíc najdete na www.maszr.oblast.cz nebo na vašch obcích, školách, u členů atd. V případě, že byste chtěl zasílat kalendář akcí přímo na váš mal, předejte vaš adresu do jakéhokol nfocentra regonu. Ptačí neděle u rybníka Hluboký 21. dubna 2013 proběhne akce poznávání flóry a fauny nedaleko Lbáně u Nasavrk. Ukázky myslveckých trofejí a loveckých zbraní, krátké exkurze s odborníky. ŽELEZNOHORÁČEK Zmní táboření na Lchnc V letošním roce čeká na přelomu ledna a února otužlce jž 40. ročník. Mlovníc sněhu, ledu a Lchnce mohou tento jublejní ročník navštívt a účastnt se doprovodných akcí nebo přespat. Masopusty v Železnohorském regon Jako každý rok se v únoru uskuteční v mnoha vesncích tradční masopust. 9. 2. 2013 v 11.00 hod. vychází masopustní průvod od hospody v Morašcích, ve 13.00 hod. se začíná v Míčově-Sušc, dne 16. 2. s můžete také vybrat mez dvěma masopusty, ve Veselí a Žlebských Chvalovcích, dne 23. 2. máte možnost navštívt poslední akc v Třeboscích. Vítání jara Pravdelný březnový turstcký pochod na počest prvního jarního dne vychází z Ronova nad Doubravou a končí na Pařížovské přehradě. Pořádají Skaut z Ronova nad Doubravou. Přšlo jaro do vs Od pátku 22. 3. do pondělí 25. 3. s v prostorách SOUV-VVC v Nasavrkách můžete prohlédnout jž 15.ročník prodejní výstavy, která přpomene velkonoční zvyky, představí jarní aranžmá, ukáže, co dělají na jaře včely a jak využít med př velkonočních přípravách. Odemykání řeky Doubravy Letos bude v dubnu jž 22. ročník - pořádají Skaut Ronova nad Doubravou. Akce se účastní stovky aktvních vodáků spousta přhlížejících. Večer v sobotu je v Ronově tradční vodácký countrybál. Dny Železnohorského regonu Dny Železnohorského regonu proběhnou v měsíc dubnu před letní turstckou sezónou. V rámc několkadenní akce budou představeny nové aktvty v regonu. Termín akce bude 18. 21. dubna 2013. Čtvrtek 18. 4.: Prezentace novnek pro profesonály v CR akce pro pozvané odborníky. Pátek 19. 4.: Den otevřených dveří ve všech nfocentrech regonu s prezentacem novnek v CR akce pro veřejnost a školy. Sobota 20. 4.: Putování za poznáním regonu - autobusové putování po zajímavostech a lokaltách regonu akce pro veřejnost. Neděle 21. 4.: Dny otevřených dveří památek, zajímavostí a podnkatelských areálů akce pro veřejnost. Ukázky technky a výcvku jednotky SDH Heřmanův Městec Každoroční ukázky hasčské a polcejní technky shlédnete v Bažantnc v Heřmanově Městc. Současně bude probíhat přednáška o požární prevenc, která se uskuteční v hasčské zbrojnc. Ukázky se uskuteční 26. dubna 2013 od 8:00 hodn. Akce je zaměřena na školní kolektvy a dět a slouží jako prevence. Pálení čarodějnc, 1. máj Tradční ohně spojené často s lamponovým průvodem, pořádané vždy posledního dubnového večera na mnoha místech celého regonu. V Třemošnce probíhá na oslavu 1. máje recesstcká akce prvomájový průvod s mávátky a alegorckým vozy. Hardcore Extreme Days Tradční setkání motorkářů v autokempnku Konopáč se uskuteční od 17. do 19. května 2013. Velce zajímavý bude doprovodný program, krom známých kapel se můžete těšt na tradční vyjíždďku a také na celou řadu oblíbených méně oblíbených motorkářských soutěží. Národní šamponát mažoretek ČR V Ronově nad Doubravou se koná tradční soutěž kategore SÓLO A DUO a uskuteční se 18. a 19. května 2013. Městské slavnost - VII. ročník festvalu Polanského Přelouč 30. května - 1. června 2013 - Slavnost budou probíhat hlavně na náměstí TGM Přelouč a v přlehlých prostorách. K vdění budou stánky s tradčním řemesly, koňská střežení, dobový průvod hstorckých osobností městem, dechové kapely, tvorba autorských děl v průběhu oslav na zadané téma. Koncerty Nocturno a Jazzotéka. 39. ročník CKP Ceny Nasavrk AVE V neděl 9. června 2013 od 10 hodn začne tradční běžecký závod Cena Nasavrk - půlmaratón Ležáky. Tratť 21,1 km prochází petním územím Ležáky a vrací se zpět do Nasavrk. Pro veřejnost je přpraven ldový běh, běh pvařů a sportovní a společenský program pro celou rodnu. Pořádá JR Runnng Sport-ntersport a město Nasavrky. Tradce Železnohorského regonu VI. ročník akce se uskuteční v Areálu rozhledny Barborka v Horních Raškovcích 22. června 2013. Akce zaměřena na tvůrčí dílny tradčních řemesel ZPRAVODAJ IV. /2013 www.zeleznohorsky-regon.cz 11

Přjměte pozvání na tradční akce v Železnohorském regonu v r. 2013 regonu pro účastníky, které přímo povedou umělc a řemeslníc. Bohatý doprovodný program v plně vybaveném přírodním areálu. Navazuje večerní program Svatojánská noc. VÍTEJTE I VY Železnohorský regon Noční soutěž v požárním sportu na Seč Tradční noční hasčská soutěž se v roce 2013 chystá na pátek 16. 8. Tak zvaná Noční sečská patří k dvácky velm atraktvním, navštěvují j dvác ze všech koutů Čech a Moravy. Jako vždy můžete přjít povzbuzovat na parkovště U kaplčky u HZS PK. Stánkový prodej chovatelských a zahrádkářských potřeb, doprovodná kulturní program. Folkový festval Obnovená tradce festvalu, který na Lchnc určtě patří - 13. července 2013. Rockový festval 2. ročník festvalu nejen pro mladé se uskuteční 20. července 2013 v Třemošnc. Nasavrcká paleta Během letních prázdnn bude nasavrcký zámek hostt v rámc 43. ročníku Nasavrcké palety výstavu obrazů malíře Jřího Rusňáka. Výstavu doplní Nasavrcké hudební léto - několk koncertů, př nchž umělc vystupují v prostorách galere. Mladvadlení Představení Dvadla ve mlejně tradčně vždy druhý týden v červenc v zahradě Mladotckého mlýna. Dvadelní představení doplní výtvarná výstava. www.mladotckymlyn.cz Lughnasad svátek keltské kultury Oslavu letního keltského svátku Lughnasadu přpravlo občanské sdružení Bo na pátek 2. a sobotu 3. srpna 2013. Chystá se bohatý kulturní program, hudba, tanec, ukázky keltských řemesel, tradční trhy, hry a soutěže. Akce probíhá v pátek navečer a v sobotu po celý den na nádvoří, v zámku, v zámecké zahradě a na náměstí v Nasavrkách. Tradční poutťové setkání karavanstů u příležtost Staročeské heřmanoměstecké pout a posvícení V tomto roce se uskuteční jž 5. ročník tohoto setkání přátel karavansmu v Autokempnku Konopáč, které se koná u příležtost tradční Bartolomějské pout v Heřmanově Městc a to ve dnech 23. až 26. 8. 2013. Svatováclavské kejklování Hudebně dvadelní festval se koná na přelomu srpna a září, ve starém mlýně v Mladotcích nad Doubravou. V zahradě starého mlýna, v malém dvadélku, galer, č jném prostoru mladotckého mlýna se představí řada amatérských profesonálních umělců a nterpretů. Součástí slavností jsou trhy regonálních výrobků. www.mladotckymlyn.cz Hry bez hranc Tradční soutěž ve sportovních jných dscplínách smíšených družstev z 10 obcí v severní část Železnohorského regonu se uskuteční v září. Bohatý doprovodný program. Dvácky velm atraktvní. Babí léto na Železných horách V areálu autokempnku Konopáč proběhne 20. a 21. 9. 2013 jž 18. ročník prodejní výstavy výrobků a výpěstků podnkatelů regonu. Výstava je zaměřena na žvot a bydlení kolem nás, k výměně zkušeností z pěsttelství a podnkání. Je přpraven sportovní, kulturní vzdělávací program. Prodejní chovatelská a zahrádkářská výstava SVINČANY 2013 XXXII. prodejní chovatelská a zahrádkářská výstava SVINČANY 2013 ve dnech 21. - 22. září 2013. výstava drůbeže, králíků, holubů, nutrí, morčat, okrasného ptactva, akvarjních ryb, ovoce zelenny květn. Předávání cen Frantška Flpovského za dabng 21. září 2013-19. ročník - přeloučský rodák a slavný dabér Frantšek Flpovský, který proslul zejména genálním dabngem francouzského herce Louse de Funèse, nsproval představtele města Přelouče ke každoročnímu oceňování dabérů. Bohatý kulturní program na náměstí pro veřejnost tradčně završuje slavnostní večer v sále místní Občanské záložny. Městské slavnost v Nasavrkách Tradční trhy, vystoupení, podvečerní koncert, vystoupení žáků ZŠ, výstavu obrázků Jana Stejskala a další kulturní program přpravlo město Nasavrky na sobotu 21. září 2013. Výstava starých odrůd ovoce Na přelomu září a října najdete v prostorách Správy CHKO Železné hory výstavu ovoce zaměřenou na staré a krajové odrůdy a na ukázku méně známých ovocných druhů. Rozsvícení vánočních stromů Každoročně se v sobotu před první adventní nedělí rozsvítí Vánoční strom v Seč, Ronově nad Doubravou a v Třemošnce. To vše vyvrcholí v neděl př tradčním rozsvícení v Heřmanově Městc, kde je vystaven také vyřezávaný Betlém od pana Josefa Cpryána. Odpoledne je zpestřeno bohatým kulturním programem a vánočním trhy. I jné obce rozsvěcí své vánoční výzdoby v tento čas. Advent na Choltckém zámku Vánoční jarmark spojený s prodejem regonálních produktů ze Železných hor se uskuteční 7. 12. 2013. V rámc odpoledního programu proběhne vánoční koncert v zámecké kapl. A na závěr přjedou králové s dary k betlému. Vánoční koledy s rozdáváním Betlémského světla Na Zlatou sobotu 22. 12. 2013 se tradčně v Mladotckém mlýně scházejí dět dospělí na představení Dětského studa Dvadla ve mlýně a koncert vánočních koled Krušnohorské dudácké kapely. www.mladotckymlyn.cz Vánoční koncerty v Železnohorském regonu V rámc svátků vánočních můžete navštívt spoustu Vánočních koncertů, které se konají městech a obcích Železnohorského regonu. Mez jž tradční patří koncert v Heřmanově Městc, Nasavrkách, Třemošnc, Seč, ale také třeba v Jezbořcích, Svnčanech, Klešcích a dalších obcích. ZPRAVODAJ roč. IV. / 2013, vydal v nákladu 10 000 ks MAS Železnohorský regon, o.s., Nám. Míru 288, 538 03 Heřmanův Městec 2013 Foto a text: archv MAS ŽR, komse pro cestovní ruch, archv členů. grafcké zpracování a tsk: Pavel Vítek, Josefa Ressla 2279, 530 02 Pardubce