MESTSKÉ ZASTUPITEĽSTVO MESTA POPRAD Materiál na rokovanie 6. zasadnutia Mestského zastupiteľstva mesta Poprad dňa: 08. 12. 2016 bod programu MsZ č.: 8.20. K bodu programu: Návrh na zámenu nehnuteľností v katastrálnom území Poprad a v katastrálnom území Mlynčeky DANMIR, s. r. o., Nám sv. Egídia 26/61, 058 01 Poprad. Predkladateľ: Ing. Iveta Borňáková vedúca odboru správy majetku Spracovateľ: Ing. Mária Kubalová oddelenie správy bytov, nebytových priestorov a majetku mesta Obsah materiálu: 1. Dôvodová správa 2. Návrh na uznesenie 3. Príloha č. 1 Príloha č. 2 Počet strán: 7 V Poprade dňa: 25. 11. 2016
1. Dôvodová správa Mestské zastupiteľstvo mesta Poprad schválilo uznesením č. 234/20116 zo dňa 21.10.2016 podľa ustanovenia 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zámenu nehnuteľností, a to pozemkov v katastrálnom území Poprad, parc. č. KN-C 3118/7, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 151 m 2, parc. č. KN-C 3118/8, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m 2, parc. č. KN-C 3121/4, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 1196 m 2, parc. č. KN-C 3121/5, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 278 m 2, parc. č. KN-C 3123, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 397 m 2 a parc. č. KN-C 3127/1, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 560 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 6567 v celosti vo vlastníctve spoločnosti DANMIR, s. r. o., Nám sv. Egídia 26/61,/7, 058 01 Poprad, za nehnuteľnosti vo vlastníctve Mesta Poprad rekreačného areálu v katastrálnom území Mlynčeky, pozostávajúceho z chatky súp. č. 254 na pozemku parc. č. KN-C 365 a pozemku parc. č. KN-C 365 o výmere 39 m 2, chatky súp. č. 255 na pozemku parc. č. KN-C 364 a pozemku parc. č. KN-C 364 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 256, na pozemku parc. č. KN-C 363 a pozemku parc. č. KN-C 363 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 257 na pozemku parc. č. KN-C 362 a pozemku parc. č. KN-C 362 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 258 na pozemku parc. č. KN-C 361 a pozemku parc. č. KN-C 361 o výmere 49 m 2, chatky súp. č. 259 na pozemku parc. č. KN-C 360 a pozemku parc. č. KN-C 360 o výmere 203 m 2, chatky súp. č. 260 na pozemku parc. č. KN-C 359 a pozemku parc. č. KN-C 359 o výmere 85 m 2 a pozemku parc. č. KN-C 358/1 o výmere 8339 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 535 v celosti, bez doplatku za rozdiel vo všeobecných hodnotách zamieňaných nehnuteľností. Dňa 31. 10. 2016 sme spoločnosti DANMIR, s. r. o. zaslali výpis z uznesenia MsZ so žiadosťou o písomné vyjadrenie k schválenej zámene nehnuteľností. Dňa 22. 11. 2016 nám bola doručená odpoveď, v ktorej spoločnosť uviedla, že v žiadnom prípade nepristúpi k uzavretiu zámennej zmluvy za podmienok, prijatých uznesením MsZ č. 234/20116 zo dňa 21.10.2016. Spoločnosť predložila nový znalecký posudok na určenie všeobecnej hodnoty predmetu prevodu v jej vlastníctve, vypracovaným znalcom v odbore stavebníctvo Ing. Igorom Leskovským, Zimná 3234/6, 058 01 Poprad, ktorý stanovil ich všeobecnú hodnotu vo výške 249 705,58. Stanovisko spoločnosti DANMIR, s. r. o. je v prílohe č. 2. Opakovane predkladáme mestskému zastupiteľstvu návrh na zámenu nehnuteľností s doplatkom rozdielu vo všeobecných hodnotách zamieňaných nehnuteľností. V prípade, že mestské zastupiteľstvo rozhodne, že zámena predmetných nehnuteľností s doplatkom vo výške 61 600, je prípadom hodným osobitného zreteľa, bude zámer zámeny nehnuteľností zverejnený na dobu minimálne 15 dní pred schvaľovaním zámeny.
2. Návrh na uznesenie Mestské zastupiteľstvo mesta Poprad r u š í uznesenie č. 234/20116 zo dňa 21.10.2016, ktorým rozhodlo trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov: v zmysle ustanovenia 9a ods. 8 písmeno e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, že zámena nehnuteľností v katastrálnom území Poprad, pozemkov parc. č. KN-C 3118/7, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 151 m 2, parc. č. KN-C 3118/8, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m 2, parc. č. KN-C 3121/4, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 196 m 2, parc. č. KN-C 3121/5, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 278 m 2, parc. č. KN-C 3123, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 397 m 2 a parc. č. KN-C 3127/1, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 560 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 6567 v celosti vo vlastníctve spoločnosti DANMIR, s. r. o., Nám sv. Egídia 26/61, 058 01 Poprad za nehnuteľnosti v katastrálnom území Mlynčeky vo vlastníctve Mesta Poprad, rekreačného areálu v katastrálnom území Mlynčeky, pozostávajúceho z chatky súp. č. 254 na pozemku parc. č. KN-C 365 a pozemku parc. č. KN-C 365 o výmere 39 m 2, chatky súp. č. 255 na pozemku parc. č. KN-C 364 a pozemku parc. č. KN-C 364 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 256, na pozemku parc. č. KN-C 363 a pozemku parc. č. KN-C 363 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 257 na pozemku parc. č. KN-C 362 a pozemku parc. č. KN-C 362 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 258 na pozemku parc. č. KN-C 361 a pozemku parc. č. KN-C 361 o výmere 49 m 2, chatky súp. č. 259 na pozemku parc. č. KN-C 360 a pozemku parc. č. KN-C 360 o výmere 203 m 2, chatky súp. č. 260 na pozemku parc. č. KN-C 359 a pozemku parc. č. KN-C 359 o výmere 85 m 2 a pozemku parc. č. KN-C 358/1 o výmere 8339 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 535 v celosti, bez doplatku rozdielu vo všeobecných hodnotách zamieňaných nehnuteľností je prípadom hodným osobitného zreteľa z dôvodu, že zámena pozemkov rieši majetkovoprávne usporiadanie pozemkov pod komunikáciami, chodníkmi a verejnou zeleňou v mestskej časti Kvetnica, a schválilo v zmysle ustanovenia 9 ods. 2 písm. a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov spôsob prevodu vlastníctva nehnuteľného majetku vo vlastníctve Mesta Poprad, to zámenu nehnuteľností a podľa ustanovenia 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zámenu nehnuteľností, a to pozemkov v katastrálnom území Poprad, parc. č. KN-C 3118/7, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 151 m 2, parc. č. KN-C 3118/8, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m 2, parc. č. KN-C 3121/4, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 1196 m 2, parc. č. KN-C 3121/5, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 278 m 2, parc. č. KN-C 3123, druh pozemku
zastavané plochy a nádvoria o výmere 397 m 2 a parc. č. KN-C 3127/1, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 560 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 6567 v celosti vo vlastníctve spoločnosti DANMIR, s. r. o., Nám sv. Egídia 26/61, 058 01 Poprad, za nehnuteľnosti vo vlastníctve Mesta Poprad rekreačného areálu v katastrálnom území Mlynčeky, pozostávajúceho z chatky súp. č. 254 na pozemku parc. č. KN-C 365 a pozemku parc. č. KN-C 365 o výmere 39 m 2, chatky súp. č. 255 na pozemku parc. č. KN-C 364 a pozemku parc. č. KN-C 364 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 256, na pozemku parc. č. KN-C 363 a pozemku parc. č. KN-C 363 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 257 na pozemku parc. č. KN-C 362 a pozemku parc. č. KN-C 362 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 258 na pozemku parc. č. KN-C 361 a pozemku parc. č. KN-C 361 o výmere 49 m 2, chatky súp. č. 259 na pozemku parc. č. KN-C 360 a pozemku parc. č. KN-C 360 o výmere 203 m 2, chatky súp. č. 260 na pozemku parc. č. KN-C 359 a pozemku parc. č. KN-C 359 o výmere 85 m 2 a pozemku parc. č. KN-C 358/1 o výmere 8339 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 535 v celosti, bez doplatku rozdielu vo všeobecných hodnotách zamieňaných nehnuteľností z dôvodu hodného osobitného zreteľa, r o z h o d u j e trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov v zmysle ustanovenia 9a ods. 8 písmeno e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, že zámena nehnuteľností v katastrálnom území Poprad, pozemkov parc. č. KN-C 3118/7, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 151 m 2, parc. č. KN-C 3118/8, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m 2, parc. č. KN-C 3121/4, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 196 m 2, parc. č. KN-C 3121/5, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 278 m 2, parc. č. KN-C 3123, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 397 m 2 a parc. č. KN-C 3127/1, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 560 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 6567 v celosti vo vlastníctve spoločnosti DANMIR, s. r. o., Nám sv. Egídia 26/61, 058 01 Poprad za nehnuteľnosti v katastrálnom území Mlynčeky vo vlastníctve Mesta Poprad, rekreačného areálu v katastrálnom území Mlynčeky, pozostávajúceho z chatky súp. č. 254 na pozemku parc. č. KN-C 365 a pozemku parc. č. KN-C 365 o výmere 39 m 2, chatky súp. č. 255 na pozemku parc. č. KN-C 364 a pozemku parc. č. KN-C 364 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 256, na pozemku parc. č. KN-C 363 a pozemku parc. č. KN-C 363 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 257 na pozemku parc. č. KN-C 362 a pozemku parc. č. KN-C 362 o výmere 38 m 2, chatky súp. č. 258 na pozemku parc. č. KN-C 361 a pozemku parc. č. KN-C 361 o výmere 49 m 2, chatky súp. č. 259 na pozemku parc. č. KN-C 360 a pozemku parc. č. KN-C 360 o výmere 203 m 2, chatky súp. č. 260 na pozemku parc. č. KN-C 359 a pozemku parc. č. KN-C 359 o výmere 85 m 2 a pozemku parc. č. KN-C 358/1 o výmere 8339 m 2, zapísaných na liste vlastníctva č. 535 v celosti, s doplatkom za rozdiel vo všeobecných hodnotách zamieňaných nehnuteľností vo výške 61 600,-- v prospech spoločnosti DANMIR, s. r. o., je prípadom hodným osobitného zreteľa z dôvodu, že zámena pozemkov rieši majetkovoprávne usporiadanie pozemkov pod komunikáciami, chodníkmi a verejnou zeleňou v mestskej časti Kvetnica.
3. Príloha č. 1 Nehnuteľnosti dávané do zámeny Mestom Poprad v k. ú. Mlynčeky: Nehnuteľnosti dávané do zámeny spoločnosťou DANMIR, s. r. o. v k. ú. Poprad:
3. Príloha č. 2: