KLASIFIKÁTOR DESCRIPTOR LIST Genus Lupinus L.

Èeská Rada genetických zdrojù rostlin AGRITEC, výzkum, šlechtìní a služby s.r.o., Šumperk Výzkumný ústav rostlinné výroby, Genová banka, Praha - Ruzynì KLASIFIKÁTOR DESCRIPTOR LIST Genus Lupinus L. AGRITEC Šumperk 2001

Èeská Rada genetických zdrojù rostlin AGRITEC, výzkum šlechtìní a služby, s.r.o. Šumperk Výzkumný ústav rostlinné výroby, Genová banka, Praha - Ruzynì Klasifikátor Descriptor List Genus Lupinus L. Autoøi / Authors: HÝBL M., FABEROVÁ I.

Genetické zdroje è. 78, 2000 VÚRV Praha, AGRITEC s.r.o. Šumperk

I. Úvod Klasifikátor rodu Lupinus L. byl zpracován jako podklad pro dokumentaci víceletých výsledkù hodnocení popisných znakù genetických zdrojù kolekce rodu Lupinus L. v Èeské republice. Publikován byl v rámci Národního programu konzervace a využití genetických zdrojù rostlin a je pøizpùsoben pro evidenci v centrální dokumentaci genetických zdrojù EVIGEZ. Koneèná verze vychází z deskriptorù publikovaných IBPGR, VIR a klasifikátorù bývalého RVHP. Klasifikátor zahrnuje 75 popisných znakù, které jsou doplnìné o 4 znaky vztahující se k pokusným podmínkám. Nedílnou souèástí je i národní evidenèní èíslo (ECN) hodnoceného genetického zdroje jako jeho jednoznaèný identifikátor v rámci kolekce. Pasportní znaky byly publikovány v samostatné publikaci (Rogalewicz et al. 1989) spoleènì pro všechny plodiny, proto nejsou souèástí klasifikátoru. Hvìzdièkou (*) je oznaèena minimální sada nejvýznamnìjších deskriptorù. Souèástí klasifikátoru je pøehled dalších druhù rodu Lupinus L. a jejich kódování pro EVIGEZ. I. Introduction The Descriptor List of Lupinus L. was developed as a basic rule for documentation of characterisation and evaluation descriptors in the Czech collection of the genus Lupinus L. scored in multiple trials. It was published within framework of the National Programme of Conservation and Utilisation of Plant Genetic Resources and it will be used for purposes of central documentation of plant genetic resources EVIGEZ. The Descriptor Lists by IBPGR, VIR and former COMECON were used as sources. The Descriptor List includes 75 characterisation and evaluation descriptors, 4 additional descriptors of environmental characteristics of experiments and a National accession number (ECN), the unique identifier within Czech collection of Lupinus L. Passport descriptors EVIGEZ were published separately by Rogalewicz et al. (1989) and therefore, they are not included in this Descriptor List. Minimum highly discriminating descriptors are marked with an asterisk (*). The list of other taxa of the genus Lupinus L. and their coding used in EVIGEZ are included. II. Údaje doplòující popis GZR /Additional information on PGR Identifikátor genetického zdroje - (ECN) Identification number of the genetic resource - (ECN) Národní evidenèní èíslo (ECN) National accession number (ECN) 10 char. Spoleèné deskriptory vztahující se k prostøedí pokusù Common descriptors related to the environment of experiments Poèet pokusù Number of trials 2 char. (poèet let x poèet lokalit ) (number of years x number of localities) Poslední rok hodnocení Last year of evaluation 4 char. Oblast hodnocení (kód***) Region code (code***) 3 char. ECN kontrolního kultivaru ECN of the check cultivar 10 char. (***) Èíselník oblastí hodnocení používaný døíve v Èeskoslovensku 3

Region code (used in former Czechoslovakia) Kód/Code Oblast hodnocení Growing region/zone 500 Èeskoslovensko Czechoslovakia 501 Èeská republika Czech Republic 502 Slovenská republika Slovak Republic 503 Èechy Bohemia 504 Morava Moravia 505 VTK - Èeská republika VTK - Czech Republic 506 VTK - Slovenská republika VTK - Slovak Republic 507 VTK - Morava VTK - Moravia 508 VTR - Èeskoslovensko VTR - Czechoslovakia 509 VTR - Èeská republika VTR - Czech Republic 510 VTR - Slovenská republika VTR - Slovak Republic 511 VTR - Èechy VTR - Bohemia 512 VTR - Morava VTR - Moravia 513 VTB - Èeskoslovensko VTB - Czechoslovakia 514 VTB - Èeská republika VTB - Czech Republic 515 VTB - Slovenská republika VTB - Slovak Republic 516 VTB - Èechy VTB - Bohemia 517 VTB - Morava VTB - Moravia 518 VTBO - Èeskoslovensko VTBO - Czechoslovakia 519 VTBO - Èeská republika VTBO - Czech Republic 520 VTBO - Slovenská republika VTBO - Slovak Republic 521 VTBO - Èechy VTBO - Bohemia 522 VTBO - Morava VTBO - Moravia 523 VTH - Èeskoslovensko VTH - Czechoslovakia 524 VTH - Èeská republika VTH - Czech Republic 525 VTH - Slovenská republika VTH - Slovak Republic 526 VTH - Èechy VTH - Bohemia 527 VTH - Morava VTH - Moravia 528 VTK+VTR - Èeskoslovensko VTK+VTR - Czechoslovakia 529 VTK+VTR - Slovenská republika VTK+VTR - Slovak Republic 530 VTK+VTR - Morava VTK+VTR - Moravia 531 VTR+VTB - Èeskoslovensko VTR+VTB - Czechoslovakia 532 VTR+VTB - Èeská republika VTR+VTB - Czech Republic 533 VTR+VTB - Slovenská republika VTR+VTB - Slovak Republic 534 VTR+VTB - Èechy VTR+VTB - Bohemia 535 VTR+VTB - Morava VTR+VTB - Moravia 536 VTB+VTBO - Èeskoslovensko VTB+VTBO - Czechoslovakia 537 VTB+VTBO - Èeská republika VTB+VTBO - Czech Republic 538 VTB+VTBO - Slovenská republika VTB+VTBO - Slovak Republic 539 VTB+VTBO - Èechy VTB+VTBO - Bohemia 540 VTB+VTBO - Morava VTB+VTBO - Moravia 541 VTBO+VTH - Èeskoslovensko VTBO+VTH - Czechoslovakia 542 VTBO+VTH - Èeská republika VTBO+VTH - Czech Republic 543 VTBO+VTH - Slovenská republika VTBO+VTH - Slovak Republic 544 VTBO+VTH - Èechy VTBO+VTH - Bohemia 545 VTBO+VTH - Morava VTBO+VTH - Moravia VTB - výrobní typ bramboráøský - potato growing zone VTH - výrobní typ horský - mountain growing zone VTK - výrobní typ kukuøièný - maize growing zone VTO - výrobní typ obilnáøský - cereal growing zone VTR - výrobní typ øepaøský - beet growing zone 4

III. Popisné deskriptory / Characterisation and Evaluation Descriptors - Lupinus L. EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 1. Morfologické znaky / Morphological characters 1. 1 Rostlina / Plant 1 1.1.1 Rostlina - typ 1 bylina 2 keø 2 1.1.2 Rostlina - habitus 3 vzpøímený 5 polovzpøímený 7 rozprostøený 1.2 Stonek / Stem 3* 1.2.1 Stonek - formování 0 hlavní osa není dominantní 1 hlavní osa je dominantní 4* 1.2.2 Stonek - odìní 0 nevyskytuje se 1 vyskytuje se 5* 1.2.3 Stonek - základní barva 6 1.2.4 Stonek - anthokyanové zbarvení 7 1.2.5 Stonek - vosková vrstva 1 žlutá 2 svìtle zelená 3 zelená 4 tmavì zelená 0 bez anthokyanu 3 slabé zbarvení, místy svìtle fialové zbarvení, pøevážnì fialové 7 silné fialové zbarvení 0 nevyskytuje se 1 vyskytuje se 8* 1.2.6 Stonek - vìtvení 0 nerozvìtvený 1 vìtvení 1. øádu 2 vìtvení 2. øádu 3 vìtvení 3. a vyšších øádù Plant - type 1 herb 2 shrub Plant - habit 3 erect 5 semi-erect 7 prostrate obr. 1 / fig. 1 Stem - formation 0 main stem not dominant 1 main stem dominant Stem - pubescence 0 absent 1 present Stem - basic colour 1 yellow 2 light green 3 green 4 dark green Stem - anthocyanin colouration Stem - waxiness 0 absent 1 present 0 no anthocyanin anthocyanin, partly light violet 5 medium anthocyanin, predominantly violet 7 intensive violet obr. 2 / fig. 2 Stem - branching 0 without branching 1 primary branching 2 secondary branching 3 tertiary and higher branching orders /at flowering phase 5

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 9* 1.2.7 Stonek - délka vèetnì kvìtenství [cm] 10* 1.2.8 Stonek - tlouš ka (prùmìr) [mm] 1.3 List / Leaf 11* 1.3.1 List - základní barva lístkù 12 1.3.2 List - anthokyanové zbarvení lístkù 1 velmi krátký 3 krátký 7 dlouhý 9 velmi dlouhý 1 velmi tenký 3 tenký 7 silný 9 velmi silný 1 žlutá 2 svìtle zelená 3 zelená 4 tmavì zelená 13* 1.3.3 List - tvar lístku 1 eliptický 2 klínovitý 3 jiný 0 bez anthokyanu 3 slabé zbarvení, místy svìtle fialové 5 støednì intenzivní zbarvení, pøevážnì fialové 7 silné fialové zbarvení 14* 1.3.4 List - poèet lístkù 1 velmi nízký 3 nízký 7 vysoký 9 velmi vysoký < 31 [cm] 31-60 [cm] 61-80 [cm] 81-120 [cm] > 120 [cm] < 3 [mm] 3-6 [mm] 7-10 [mm] 11-15 [mm] > 15 [mm] obr. 3 / fig. 3 < 5 5-8 9-10 11-12 > 12 Stem - length including inflorescence [cm] Stem - thickness (diameter) [mm] Leaf - basic colour of leaflets Leaf - anthocyanin colouration of leaflets Leaf - shape of leaflet Leaf - number of leaflets 1 very short 3 short 7 long 9 very long 1 very thin 3 thin 7 thick 9 very thick 1 yellow 2 light green 3 green 4 dark green 0 no anthocyanin anthocyanin, partly light violet 5 medium anthocyanin, predominantly violet 7 intensive violet 1 elliptic 2 cuneate 3 other 1 very low 9 very high na hlavní ose pod kvìtenstvím on main stem on the base of inflorescence 6

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 15* 1.3.5 List - délka prostøedního lístku [cm] 16* 1.3.6 List - šíøka prostøedního lístku [cm] 17* 1.3.7 List - odìní vrchní strany lístkù 18* 1.3.8 List - odìní spodní strany lístkù 1.4 Øapík / Petiole 19* 1.4.1 Øapík - délka [cm] 1.5 Palist / Stipule 1 velmi krátký 3 krátký 7 dlouhý 9 velmi dlouhý 1 velmi úzký 3 úzký 7 široký 9 velmi široký 0 nevyskytuje se 3 øídké 7 husté 0 nevyskytuje se 3 øídké 7 husté 3 krátký 7 dlouhý 20 1.4.2 Øapík - barva 1 žlutá 2 zelená 3 šedá 21 1.4.3 Øapík - intenzita barvy 3 svìtlá 7 tmavá 22 1.5.1 Palist - barva 1 zelená 2 žlutá 3 šedá 4 zelenomodrá 5 zelenoèervená 6 žlutomodrá 7 žlutoèervená < 3 [cm] 3-4.9 [cm] 5-6.9 [cm] 7-8.9 [cm] > 8.9 [cm] < 0.5 [cm] 0.5-0.9 [cm] 1.0-1.9 [cm] 2.0-2.9 [cm] > 2.9 [cm] < 6 [cm] 6-12 [cm] > 12 [cm] Leaf - length of central leaflet [cm] Leaf - width of central leaflet [cm] Leaf - pubescence on upper side of leaflets Leaf - pubescence on lower side of leaflets Petiole - length [cm] 1 very short 3 short 7 long 9 very long 1 very narrow 3 narrow 7 wide 9 very wide 0 absent 3 sparse 7 dense 0 absent 3 sparse 7 dense 3 short 7 long Petiole - colour 1 yellow Petiole - colour intensity 2 green 3 grey 3 light 7 dark Stipule - colour 1 green 2 yellow 3 grey 4 green and blue 5 green and red 6 yellow and blue 7 yellow and red 7

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 23 1.5.2 Palist - intenzita barvy 1.6 Kvìtenství / Inflorescence 24* 1.6.1 Kvìtenství - délka hlavního kvìtenství [cm] 3 svìtlá 7 tmavá 1 velmi krátká 3 krátká 7 dlouhá 9 velmi dlouhá 25* 1.6.2 Kvìtenství - typ 1 hrozen 2 lichopøeslen 3 jiný typ 26* 1.6.3 Kvìtenství - poèet kvìtù 1.7 Kvìt / Flower (obr. 4 / fig. 4) 27 1.7.1 Kvìt - barva poupìte kvìtu 28 1.7.2 Kvìt - intenzita barvy poupìte kvìtu 29* 1.7.3 Kvìt - barva pavézy 3 nízký 7 vysoký 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 hnìdá 3 svìtlá 7 tmavá 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 hnìdá < 20 20-40 > 40 < 3 [cm] 3-8 [cm] 9-20 [cm] 21-30 [cm] > 30 [cm] Stipule - colour intensity Inflorescence - length of principal inflorescence [cm] 3 light 7 dark 1 very short 3 short 7 long 9 very long Inflorescence - type 1 raceme Inflorescence - number of flowers Flower - colour of flower bud Flower - colour intensity of flower bud Flower - colour of standard 2 verticil 3 other 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 brown 3 light 7 dark 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 brown konec fáze kvetení / final phase of flowering tìsnì pøed rozvitím kvìtu / just before flower opening tìsnì pøed rozvitím kvìtu. / just before flower opening právì rozvitý kvìt / just opened flower 8

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 30 1.7.4 Kvìt - intenzita barvy pavézy 31* 1.7.5 Kvìt - barva pruhu na okraji pavézy 32 1.7.6 Kvìt - intenzita barvy pruhu na okraji pavézy 33* 1.7.7 Kvìt - barva centrálních skvrn na pavéze 34 1.7.8 Kvìt - intenzita barvy centrálních skvrn na pavéze 3 svìtlá 7 tmavá 0 nevyskytuje se 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 hnìdá 3 svìtlá 7 tmavá 0 nevyskytuje se 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 hnìdá 3 svìtlá 7 tmavá 35* 1.7.9 Kvìt - barva køídel 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 hnìdá Flower - colour intensity of standard Flower - colour of marginal band of standard Flower - colour intensity of marginal band of standard Flower - colour of central spots of standard Flower - colour intensity of central spots of standard Flower - colour of wing 3 light 7 dark 0 absent 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 brown 3 light 7 dark 0 absent 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 brown 3 light 7 dark 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 brown právì rozvitý kvìt / just opened flower právì rozvitý kvìt / just opened flower právì rozvitý kvìt / just opened flower právì rozvitý kvìt / just opened flower právì rozvitý kvìt / just opened flower tìsnì pøed rozvitím kvìtu / just before flower opening 9

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 36 1.7.10 Kvìt - intenzita barvy køídel 37* 1.7.11 Kvìt - barva èlunku 38 1.7.12 Kvìt - intenzita barvy èlunku 1.8 Lusk / Pod 39* 1.8.1 Lusk - délka [mm] 40* 1.8.2 Lusk - šíøka [mm] 3 svìtlá 7 tmavá 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 hnìdá 3 svìtlá 7 tmavá 1 velmi krátký 3 krátký 7 dlouhý 9 velmi dlouhý 1 velmi úzký 3 úzký 7 široký 9 velmi široký < 31 [mm] 31-40 [mm] 41-60 [mm] 61-110 [mm] > 110 [mm] < 3.1 [mm] 3.1-8.0 [mm] 8.1-11.0 [mm] 11.1-16.0 [mm] > 16.0 [mm] Flower - colour intensity of wing Flower - colour intensity of keel Pod - length [mm] Pod - width [mm] 3 light 7 dark Flower - colour of keel 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 brown 3 light 7 dark 1 very short 3 short 7 long 9 very long 1 very narrow 3 narrow 7 wide 9 very wide tìsnì pøed rozvitím kvìtu / just before flower opening tìsnì pøed rozvitím kvìtu / just before flower opening tìsnì pøed rozvitím kvìtu / just before flower opening fyziologická zralost / physiolog. maturity fyziologická zralost / physiolog. maturity 41* 1.8.3 Lusk - odìní zeleného lusku 42* 1.8.4 Lusk - odìní zralého lusku 0 nevyskytuje se 3 øídké 7 husté 0 nevyskytuje se 3 øídké 7 husté Pod - pubescence of green pod Pod - pubescence of mature pod 0 absent 3 sparse 7 dense 0 absent 3 sparse 7 dense zelená zralost / green maturity 10

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 43 1.8.5 Lusk - barva zralého lusku 1 žlutá 2 svìtle hnìdá 3 hnìdá 4 tmavì hnìdá 5 èerná 44* 1.8.6 Lusk - zakøivení 1 rovný 45* 1.8.7 Lusk - poèet semen v lusku 3 slabì prohnutý 5 prohnutý 7 ohnutý 3 nízký 7 vysoký 1.9 Semeno / Seed 46* 1.9.1 Semeno - tvar 1 okrouhlý 2 okrouhle zploštìlý 3 okrouhle ledvinovitý 4 oválný 5 oválnì zploštìlý 6 hranatý 7 hranatì zploštìlý 8 hranatì eliptický 47* 1.9.2 Semeno - základní barva osemení 48 1.9.3 Semeno - intenzita základní barvy osemení 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 èerná 3 svìtlá 7 tmavá Pod - colour of mature pod 1 yellow 2 light brown 3 brown 4 dark brown 5 black obr. 5 / fig. 5 Pod - curvature 1 straight < 3 3-6 > 6 Pod - seed number per pod 3 slightly curved 5 curved 7 bent obr. 6 / fig. 6 Seed - shape 1 round 2 flattened round 3 reniform round 4 oval 5 flattened oval 6 cuboid 7 flattened cuboid 8 elliptical cuboid Seed - basic colour of testa Seed - intensity of basic colour of testa 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 black 3 light 7 dark hnìdá = skoøicová / brown = cinnamon 11

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 49* 1.9.4 Semeno - doplòková barva osemení 50 1.9.5 Semeno - intenzita doplòkové barvy osemení 51* 1.9.6 Semeno - kresba osemení 0 nevyskytuje se 1 bílá 2 žlutá 3 oranžová 4 rùžová 5 èervená 6 zelená 7 modrá 8 fialová 9 èerná 3 svìtlá 7 tmavá 1 pùlkruh kolem pupku 2 pùlmìsíc kolem pupku 3 teèkovaný 4 rozmazanì skvrnitý 5 mramorovaný 6 mramorovaný s pùlmìsícem kolem pupku 7 trojúhelníková skvrna kolem pupku Seed - supplemental colour of testa Seed - intensity of supplemental colour of testa 0 absent 1 white 2 yellow 3 orange 4 pink 5 red 6 green 7 blue 8 violet 9 black 3 light 7 dark obr. 7 / fig. 7 Seed - testa pattern 1 semicircle patch 2 crescent 3 spotted 4 blur patched 5 marbled 6 marbled crescent 7 moustache 2. Biologické vlastnosti / Biological characters 2.1 Vegetaèní doba / Vegetation period 52 2.1.1 Vegetaèní doba: setí - semenná zralost 1 velmi krátká 2 3 krátká 4 6 7 dlouhá 8 9 velmi dlouhá < 71 [dní/days] 71-100 [dní/days] 101-115 [dní/days] 116-125 [dní/days] 126-135 [dní/days] 136-145 [dní/days] 146-160 [dní / days] 161-180 [dní / days] > 180 [dní / days] Vegetation period: sowing - seed maturity 1 very short 2 3 short 4 6 7 long 8 9 very long 90 % zralých rostlin / 90 % mature plants 12

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 53 2.1.2 Rùst - poèáteèní rychlost 2.2 Poléhání / Lodging 54 2.2.1 Poléhání - odolnost 2.3 Luštìní / Pod shedding 55 2.3.1 Lusk - odolnost k luštìní 56 2.3.2 Lusk - odolnost k sprchávání 1 velmi nízká 3 nízká 7 vysoká 9 velmi vysoká 1 velmi nízká 3 nízká 7 vysoká 9 velmi vysoká 3 nízká 7 vysoká 3 nízká 7 vysoká 2.4 Odolnost k chorobám a škùdcùm / Resistance to diseases and pests Stupnice pro hodnocení odolnosti 2.4.1 Virózy / Viroses 57 2.4.1.1 Žlutá fazolová mozaika 58 2.4.1.2 Virová mozaika okurek 1 velmi nízká 3 nízká 7 vysoká 9 velmi vysoká 2.4.2 Choroby cévních svazkù / Vascular wilts 59 2.4.2.1 Fusarium oxysporum Schl. f. sp. lupini Snyd. & Hans. Growth - initial growth rate 1 very low 9 very high Lodging - resistance 1 very low 9 very high Pod - shedding resistance Pod - shattering resistance Scale for resistance scoring 1-9 Bean yellow mosaic virus 1-9 Cucumber mosaic virus 1-9 Fusarium wilt Fusarium oxysporum Schl. f. sp. lupini Snyd. & Hans. 1 very low 9 very high 15 dní po vzejití /15 days after emergence fyziologická zralost / physiolog. maturity Stupnice platná pro odolnost ke všem chorobám a škùdcùm (kap. 2.4) / Scale valid for all diseases and pests resistance (chapter 2.4) 1-9 1-9 1-9 13

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 2.4.3. Choroby stonkù a luskù / Stem and pod blights 60 2.4.3.1 Colletotrichum gloeosporioides [Penz.] Penz & Sacc. a Colletotrichum accutatum Simm.& Simmonds 61 2.4.3.2 Phomopsis leptostromiformis (Kühn) 62 2.4.3.3 Sclerotinia sclerotiorum [Lib.] de Bary a S. minor Det. 63 2.4.3.4 Botrytis cinerea Pers. 64 2.4.4.1 Pythium sp., Fusarium sp., Rhizoctonia sp. 1-9 Anthracnose Colletotrichum gloeosporioides [Penz.] Penz & Sacc. and Colletotrichum accutatum Simm.& Simmonds 1-9 Phomopsis leptostromiformis (Kühn) 1-9 Sclerotinia sclerotiorum [Lib.] de Bary and S. minor Det. 1-9 vzcházení / emergency 1-9 1-9 1-9 Botrytis cinerea Pers 1-9 2.4.4 Komplex koøenových a krèkových chorob / Root diseases 2.4.5. Výskyt škùdcù / Pest occurrence 1-9 Damping-off Pythium sp., Fusarium sp., Rhizoctonia sp. 1-9 65 2.4.5.1 Aphis sp. 1-9 Aphids 1-9 po celou dobu vegetace/during whole vegetation period 66 2.4.5.2 Sitona lineatus L. 1-9 Pea weevil Sitona lineatus L. 67 2.4.5.3 Delia platura Meigen 3. Hospodáøské znaky / Economic characters 3.1. Porost / Stand 68 3.1.1 Porost - výnos semene [%] 1-9 Bean seedling maggot Delia platura Meigen. 1 velmi nízký 3 nízký 7 vysoký 9 velmi vysoký < 75 [%] 75-95 [%] 96-115 [%] 116-135 [%] > 135 [%] Stand - seeds yield [%] 1-9 vzcházení/emergency 1-9 vzcházení/emergency 1 very low 9 very high [% kontrolní odrùdy] v plné zralosti / [% of standard cv.] at full maturity 14

EVIGEZ Poøad. Znak Stupnice Hodnoty/Values Descriptor Scale Poznámka /Note 3.2 Rostlina / Plant 69 3.2.1 Rostlina - poèet semen v lusku 70 3.2.2 Rostlina - hmotnost semen z jedné rostliny [g] 71 3.2.3 Rostlina - výnos zelené hmoty [kg. m -2 ] 72 3.2.4 Rostlina - hlavní využití 3.3 Semeno / Seed 73* 3.3.1 Semeno - hmotnost 1000 semen (HTS) [g] 74 3.3.2 Semeno - obsah bílkovin v sušinì [%] 75 3.3.3 Semeno - obsah alkaloidù v sušinì [%] 3 nízký 7 vysoký 1 velmi nízký 3 nízký 7 vysoký 9 velmi vysoký 3 nízký 7 vysoký 9 velmi vysoký 1 potravina 2 krmivo 3 zelené hnojení 1 velmi nízká 3 nízká 7 vysoká 9 velmi vysoká 3 nízká 7 vysoká 9 velmi vysoká 1 velmi nízký 3 nízký 7 vysoký 9 velmi vysoký < 3 3-6 > 6 < 9 [g] 9-16 [g] 17-24 [g] 25-32 [g] > 32 [g] < 21 [kg. m -2 ] 21-40 [kg. m -2 ] 41-60 [kg. m -2 ] > 61 [kg. m -2 ] < 20 [g] 21-80 [g] 81-280 [g] 281-480 [g] > 481 [g] < 26 [%] 26-35 [%] 36-45 [%] > 45 [%] < 0.025 [%] 0.025-0.099 [%] 0.1-0.399 [%] 0.4-1.0 [%] > 1.0 [%] Plant - seed number per pod Plant - weight of seeds per plant [g] Plant - green mass yield [kg. m -2 ] 1 very low 9 very high 9 very high Plant - main use 1 food 2 fodder 3 green fertilizer Seed - 1000 seeds weight (TSW) [g] Seed - protein content in DM [%] Seed - alkaloid content in DM [%] 1 very low 9 very high 9 very high 1 very low 9 very high zelená zralost / green maturity 15

IV. Taxonomický pøehled rodu / Taxonomical scheme used in EVIGEZ Genus Lupinus L. Kód plodiny/ Crop code Lupinus L.: L07 Taxonomický kód Taxon (BCHAR) Taxonomical code 01000 Lupinus albus L. 02000 Lupinus affinis AGARDN. 03000 Lupinus angustifolius L. 04000 Lupinus cosentinii GUSS. 05000 Lupinus luteus L. 06000 Lupinus mutabilis SWEET. 07000 Lupinus nanus DOUGL. 08000 Lupinus perennis L. 09000 Lupinus pilosus MURR. in L. 10000 Lupinus polyphyllus LINDL. 11000 Lupinus pubescens BENTH. 12000 Lupinus cruckshanksii HOOK. V. Literatura / References 1. COWLING, W.A., BUIRCHELL, B.J. and TAPIA, M.E. (1998): Lupin. Lupinus L. Promoting the conservation and use of underutilized and neglected crops. 23. Institute of Plant Genetic and Crop Plant Research, Gatersleben/International Plant Genetic Resources Institute, Rome, Italy. 2. GLADSTONES, J.S., ATKINS, C. and HAMBLIN, J. (1998): Lupins as Crop Plants: biology, production and utilization. CAB INTERNATIONAL. 3. IBPGR. (1981): Lupin Descriptors. International Board for Plant Genetic Resources, Rome. 4. PASTUCHA, L., ŠINSKÝ, T., BAREŠ, I. a SEHNALOVÁ, J. (1987): Klasifikátor genus Glycine Willd. Výzkumný ústav rostlinné výroby Praha - Ruzynì. "Genové zdroje" è. 36. 5. ROGALEWICZ, V., HOLUBEC, V. a LOUÈKOVÁ, M. (1989): Pasportní deskriptory Èeskoslovenského informaèního systému genetických zdrojù EVIGEZ. VÚRV Praha - Ruzynì. 6. STEPANOVA, S., NAZAROVA, N., KORNEJÈUK, V., LEHMANN, CH. a MIKOLAJÈIK, J. (1983): Širokij unificirovanyj klassifikator SEV a Meždunarodnyj klassifikator SEV roda Lupinus L. Vsesojuznyj NII rastenievodstva imeni N.I.Vavilova (VIR). Leningrad. 16

VI. Pøíloha - Supplement 17

18

19

20