Agronomické trendy Zkušenosti RADOST HOSPODAŘIT Agronomické trendy Zkušenosti Produkty Produkty
Vážení obchodní přátelé, vždy, když listuji v novém produktovém katalogu, tak si teprve naplno uvědomím, jaký rok má firma za sebou. Kolik věcí se u nás za rok změnilo posunulo dále, kolik máme nových spolupracovníků, kolik investic bylo nutné realizovat a jaké nové trhy se nám otevřely. Tento katalog ve svých detailech zachycuje činnosti a produkty, ale jen těžko může postihnout to nejdůležitější, a to je síla a nadšení mých spolupracovníků a obchodních partnerů. Za dobrými výsledky stojí především jejich odhodlání být mezi prvními. Za to jim patří můj dík. OBSAH OBSAH HISTORIE.... 4 OBCHODNÍ ZASTOUPENÍ.... 6 NOVINKY Z VÝROBNÍHO ZÁVODU.... 8 SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY.... 10 BEDNAR VE SVĚTĚ... 12 ČERSTVÉ INFORMACE PŘÍMO Z VAŠICH POLÍ.... 16 VÝZKUM A VÝVOJ.... 18 ZPRACOVÁNÍ PŮDY Dr. Ladislav Bednář Ředitel BEDNAR FMT s.r.o. POLNÍ BRÁNY.... 34 Striegel-Pro DISKOVÉ PODMÍTAČE.... 36 SwifterDisc Atlas PŘEDSEŤOVÉ KOMPAKTORY.... 44 Swifter UNIVERZÁLNÍ KYPŘIČE... 50 Fenix DLÁTOVÉ PLUHY.... 54 Terraland TAŽENÉ PĚCHY.... 60 Cutterpack Presspack PĚCHY A VÁLCE.... 62 MEZIŘÁDKOVÁ KULTIVACE MEZIŘÁDKOVÉ KYPŘIČE.... 66 Row-Master SETÍ A HNOJENÍ SECÍ STROJ.... 70 Omega Omega Ferti ZÁSOBNÍK NA HNOJIVO... 72 Ferti-Box SECÍ JEDNOTKA.... 73 Alfa Drill MULČOVÁNÍ ROTAČNÍ MULČOVAČE.... 76 Mulcher Systém nožů ZKUŠENOSTI UŽIVATELŮ........................................................... 80
HISTORIE HISTORIE Založení společnosti STROM Export s.r.o. za účelem exportu českých zemědělských strojů do zahraničí. Výroba pod značkou STROM, první hřídelový diskový podmítač Dowlands v zelené barvě. Změna image zelená barva strojů je změněna na žlutou. První širokozáběrový Swifter ST 17000 zkonstruovaný ve spolupráci s farmou Rostěnická a.s. První účast na výstavě Agritechnica Hannover 2003. Investice do vlastního výrobního závodu v Rychnově nad Kněžnou. První mulčovač rostlinných zbytků Mulcher MC. Významné rozšíření značky STROM v Evropě. Investice do nové skladovací haly hutního materiálu. Vývoj unikátních nesených a polonesených kompaktorů Swifter SN a SO. Zahájení spolupráce s významnými farmami v Evropě. Nová řada mulčovačů Mulcher MZ. Vývoj nových modelů širokozáběrových podmítačů. Na trh uvedeny dlátové pluhy Terraland TN. Zahájení rekonstrukce administrativní části výrobního závodu v Rychnově nad Kněžnou. Zahájení rozšíření výrobního závodu výstavba haly pro práškovou lakovnu, nové montážní a skladovací haly. Představení nového poloneseného dlátového pluhu Terraland TO, nový model kompaktoru Swifter SM, diskového podmítače Atlas AO a AM. Jediným vlastníkem společnosti se stává Dr. Ladislav Bednář. Od 1.1.2013 změněn název společnosti na BEDNAR FMT s.r.o. Velmi úspěšné uvedení nových modelu s integrovanou nápravou diskový podmítač SwifterDisc a univerzální kypřič Fenix FO. Zahájení provozu nové práškové lakovny a montáže strojů na lince v Rychnově nad Kněžnou. Modernizace montážní haly v Rychnově nad Kněžnou. Rozšíření celkové skladovací kapacity o 4 000 m² v novém areálu Dlouhá Ves. Představení novinek secích strojů Omega, zásobníků Ferti-Box, diskového podmítače Atlas HO a kombinovaného stroje Terraland DO na mezinárodním veletrhu Agritechnica 2013. 4 5
OBCHODNÍ OBCHODNÍ TÝM TÝM Jsme připraveni zodpovědět všechny Vaše dotazy. Neváhejte se na nás obrátit. Ing. Petr Procházka Obchodní ředitel petr.prochazka@bednarfmt.com 2 12 15 16 17 Ing. Juraj Školka oblastní zástupce Oblast: Slovensko Ing. David Ryčl Vedoucí prodeje +420 602 251 660 david.rycl@bednarfmt.com Milan Mráz Oblastní zástupce 1 4 5 6 7 8 3 9 10 14 13 11 18 20 19 28 26 27 21 22 25 23 24 37 39 +420 725 878 625 juraj.skolka@bednarfmt.com 42 43 Oblast: jižní Čechy +420 725 516 007 milan.mraz@bednarfmt.com 29 30 31 32 33 38 40 41 Michal Jurníček, DiS. Oblastní zástupce Ing. Martin Pleyer Oblastní zástupce 34 35 Oblast: východní Čechy, Vysočina, Morava +420 601 569 779 michal.jurnicek@bednarfmt.com Oblast: severní a západní Čechy +420 725 781 290 martin.pleyer@bednarfmt.com 36 36 Agroservis spol. s.r.o. - Komárno T: 035 774 05 56, M: +421 903 571 496 E: peredy@agroservis.sk 1 STROM Praha a.s. - středisko Toužim 8 STROM Praha a.s. - středisko Lnáře 15 STROM Praha a.s. - středisko Paceřice 22 STROM Praha a.s. - středisko Šumperk 29 STROM Praha a.s. - středisko Velké Bílovice 37 Agroservis - Stred s.r.o. - Oravská Poruba M: +420 724 085 537 E: jaroslav.benes@stromc.cz M: +420 724 669 455 E: filip.kopacek@stromc.cz M: +420 731 660 855 E: vojtech.schwagerl@stromc.cz M: +420 777 757 008 E: vit.zaitlik@stromc.cz M: 420 724 669 492 / +420 606 656 520 E: josef.novak@stromc.cz / michal.bartak@stromc.cz T: 043 588 25 00, M: +421 903 718 056 / +421 911 961 220 E: smolka@agsstred.sk / jendrasek@agsstred.sk 2 STROM Praha a.s. - středisko Louny 9 STROM Praha a.s. - středisko Milín 16 STROM Praha a.s. - středisko Stará Paka 23 STROM Praha a.s. - středisko Bruntál 30 Agroservis - Západ spol. s r.o. - Trnava 38 Agroservis - Stred s.r.o. - Vígľaš-Pstruša M: +420 725 687 207 E: frantisek.kos@stromc.cz M: +420 725 687 225 E: pavel.jirsa@stromc.cz M: +420 724 669 499 / +420 725 687 251 E: adolf.knap@stromc.cz / radomir.sedlacek@stromc.cz M: +420 724 669 452 E: jan.kalas@stromc.cz M: +421 901 708 033 / +421 901 708 032 E: glasa@agszapad.sk / hulka@agszapad.sk T: 045/5369144, M: +421 908 183 383 E: mazuch@agsstred.sk 3 STROM Praha a.s. - středisko Nové Strašecí 10 Agrotip Hrdina Čimelice 17 STROM Praha a.s. - středisko Smiřice 24 Agrotip Opava, s.r.o.- středisko Opava - Kateřinky 31 Agroservis - Západ spol. s r.o. - Radošina 39 Agroservis - Stred s.r.o. - Važec M: 420 725 687 244 E: lukas.vorisek@stromc.cz M: +420 602 415 264 E: agrotip@agrotip.cz M: +420 731 449 041 / +420 731 449 042 E: bronislav.volrab@stromc.cz / ondrej.konicek@stromc.cz M: +420 602 761 562 / +420 602 332 261 E: petr.langast@stromc.cz / petr.langaml@stromc.cz T: 037/6575742, M: +421 901 710 330 / +421 903 805 990 E: rusko@agszapad.sk / belica@agszapad.sk M: +421 911 690 030 E: strcula@agsstred.sk 4 STROM Praha a.s. - středisko Draženov 11 BEDNAR FMT s.r.o. - středisko Dynín 18 STROM Praha a.s. - středisko Ovčáry 25 STROM Praha a.s. - středisko Prostějov 32 Agroservis - Západ spol. s r.o. - Bánovce nad Bebravou 40 Agroservis - Stred s.r.o. - Rimavská Sobota M: +420 725 687 268 E: frantisek.zrostlik@stromc.cz M: 725 516 007 E: milan.mraz@bednarfmt.com M: +420 725 987 898 E: michal.dirbak@stromc.cz M: +420 725 687 295 / +420 724 035 955 E: frantisek.vincenec@stromc.cz / pavel.janecek@stromc.cz T: 038 760 90 24, M: +421 901 708 035 / +421 901 708 031 E: sismis@agszapad.sk / sulek@agszapad.sk T: 047 5811371, M: +421 918 530 033 / +421 915 996 606 E: albert@agsstred.sk / szabo.koloman@agsstred.sk 5 STROM Praha a.s. - středisko Dobřany 12 STROM Praha a.s. - středisko Záboří 19 Agrometall s.r.o. - Heřmanův Městec 26 MAN-ZT, s.r.o. - středisko Studenec 33 Agroservis - Západ spol. s r.o. - Veľké Uherce 41 Agroservis - Stred s.r.o. - Turnianska Nová Ves M: +420 724 020 217 E: zdenekleitl@volny.cz M: +420 724 066 242 / +420 724 066 243 E: zdenek.soucek@stromc.cz / cestmir.lips@stromc.cz M: +420 602 759 477 / +420 602 759 477 E: jaromir.donat@stromc.cz / jiri.novotny@stromc.cz M: +420 724 910 501 E: prodej.servis@manzt.cz M: +421 910 784 046 E: agroserviskral@stonline.sk M: +421 911 022 871 E: krusinsky@agsstred.sk 6 STROM Praha a.s. - středisko Měcholupy 13 BEDNAR FMT s.r.o. - hlavní sídlo 20 STROM Praha a.s. - středisko Habry 27 AGROSERVIS TRADING, a.s. - středisko Višňové 34 Agroservis spol. s r.o. Svodín - Močenok 42 AGROKOM-PLUS spol s r.o. - Prešov M: +420 724 669 455 E: filip.kopacek@stromc.cz T: 283 092 529 E: info@bednarfmt.com M: +420 602 415 703 / +420 607 172 920 E: josef.hamsa@stromc.cz / tomas.marek@stromc.cz M: +420 602 239 490 E: vitezslav.striegler@agroservis-visnove.cz M: +421 911 608 009 E: lencses@agroservis.sk T: 051/7710 717, M: +421 905 944 975 E: agrokom@agrokom.sk 7 Ing. Vítězslav Hatan Rokycany 14 STROM Praha a.s. - středisko Roudnice nad Labem 21 STROM Praha a.s. - středisko Helvíkovice 28 AGROSERVIS TRADING, a.s. - středisko Brtnice 35 Agroservis - Západ spol. s r.o. - Levice 43 AGROKOM-PLUS spol s r.o. - Michalovce M: +420 603 827 218 E: hatan@hatan.cz M: +420 602 522 994 E: milos.krivsky@stromc.cz M: +420 777 757 002 / +420 777 757 006 E: milan.dufek@stromc.cz / miloslav.schejbal@stromc.cz M: +420 602 793 145 E: branc@agroservis-visnove.cz T: 036/6312319, M: +421 902 919 989 / +421 902 919 987 E: toth@agszapad.sk / vnuk@agszapad.sk T: 056-6443396, M: +421 190 795 740 E: petro@agrokom.sk 6 7
NOVINKY Z VÝROBNÍHO NOVINKY Z VÝROBNÍHO ZÁVODU ZÁVODU Nové komunikace a odstavné plochy Na podzim v roce 2013 se nám podařilo úspěšně dokončit komunikace a odstavné plochy v areálu výrobního závodu v Rychnově nad Kněžnou. Další rozšíření montážních kapacit V druhé polovině roku 2014 byla dokončena modernizace nejstarší haly původně určené ke svařování velkých celků. Modernizovaná hala rozšířila kapacity montáže o dalších 1 200 m². Část modernizované haly je určena i na předmontáž komponent strojů SwifterDisc a Fenix, čímž bylo dosaženo zkrácení doby pobytu strojů na montážním místě. Díky spuštění vlastní práškové lakovny v loňském roce se nám výrazně zrychlil celý výrobní proces. I přes navýšení montážních kapacit v roce 2013 jsme museli díky rychle rostoucí poptávce investici do modernizace haly uspíšit, abychom zachovali plynulost toku výroby až po konečný výstup montáž. Montáž nejpopulárnějších strojů bude v roce 2015 probíhat již linkovým způsobem, popisuje důvody modernizace Vojtěch Bednář. NOVINKY V roce 2014 jsme pokračovali v investicích, které jsme započali v roce 2013. Zatímco v roce 2013 jsme dokončili novou halu pro práškovou lakovnu a montáž, v roce 2014 jsme investovali do komunikací a odstavných ploch, modernizovali původní halu a rozšířili skladové prostory zřízením centra náhradních dílů v Dlouhé Vsi. Vojtěch Bednář ředitel výroby BEDNAR FMT s.r.o. 8 9
SERVIS A NÁHRADNÍ SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY DÍLY Rozšíření týmu servisních pracovníků Nové centrum náhradních dílů BEDNAR FMT vytvořil v roce 2014 nové skladovací prostory otevřením centra náhradních dílů. Nové centrum dílů se nachází v těsné blízkosti hlavního výrobního závodu a disponuje zastřešenou plochou (2 400 m²) a rozsáhlými venkovními plochami. NOVINKY S nárůstem počtů dodaných strojů BEDNAR FMT navýšil počet servisních pracovníků, kteří jsou vyškoleni a poskytují rychlé řešení problémů. BEDNAR SERVIS znamená: Jistotu Rychlost Řešení Spolehlivost Jsem rád, že se podařilo několikanásobně navýšit prostory pro skladovací kapacitu, která je nyní dostačující a umožňuje kvalitně a přehledně skladovat díly. Zároveň jsme v roce 2014 vylepšili systém identifikace dílů pro konečné uživatele. Jiří Hovad vedoucí oddělení náhradních dílů
Francie největší agrární trh již zná BEDNAR FMT Založení dceřiné společnosti BEDNAR GmbH v Německu Během roku 2014 byla založena dceřiná společnost BEDNAR GmbH v Německu. Jednatelem společnosti se stal p. Thomas Wojtalla. Na jaře roku 2014 jsem byl osloven vedením společnosti BEDNAR s nabídkou vést pobočku BEDNAR GmbH. Paříž Pracuji v oboru přes 20 let, takže jsem mohl sledovat vývoj společnosti od začátku. Viděl jsem růst a zároveň potenciál, proto jsem se rozhodl nabídku přijmout a vybudovat silné zázemí pro německé zákazníky. Thomas Wojtalla jednatel společnosti BEDNAR GmbH Ve Francii jsem začínal od nuly na jaře roku 2013. Za velmi krátkou dobu jsme se dokázali etablovat a přesvědčit francouzské farmáře o kvalitách společnosti BEDNAR, popisuje začátky na francouzském trhu Damien Digard. Damien Digard vedoucí prodeje BEDNAR, Francie Zleva: Thomas Schülte podpora prodeje, Bernd Keil technická podpora, Josef Schlueter podpora prodeje, Thomas Wojtalla vedoucí společnosti BEDNAR GmbH 12 Yannick Barbaste podpora prodeje BEDNAR, jižní Francie 13 Anthony Rambaud technická podpora NOVINKY BEDNAR VE SVĚTĚ
BEDNAR VE BEDNAR VE SVĚTĚ SVĚTĚ BEDNAR si v Polsku buduje silnou pozici Ruská federace cílová destinace širokozáběrových strojů Stroje BEDNAR si pro svoji kvalitu a vysoké denní výkony oblíbila celá řada největších ruských farem. NOVINKY V jižním Polsku společnost BEDNAR působí již přes 10 let. Od nástupu oblastního manažera Tomasze Danka velmi úspěšně a intenzivně. V severní části Polska jsme zatím nováčci, přesto se manažerovi Mikołajovi Kubikovi daří dodávat techniku BEDNAR na největší severo-polské farmy a budovat silnou obchodní síť. Tomasz Danek podpora prodeje BEDNAR, jižní Polsko Mikołaj Kubik podpora prodeje BEDNAR, východní Polsko Mateusz Derebecki podpora prodeje BEDNAR, severní Polsko Pawel Fraczek technická podpora První stroje BEDNAR na Novém Zélandu a v Austrálii První stroje BEDNAR již stroje pracují i na Novém Zélandu a v Austrálii. Největší polská výstava AGROSHOW nedaleko města Poznaň patří mezi nejvýznamnější prezentace společnosti BEDNAR na evropském trhu. BEDNAR SwifterDisc XE 10000 podmítá v Austrálii. 14 15
ČERSTVÉ INFORMACE PŘÍMO Z VAŠICH ČERSTVÉ INFORMACE PŘÍMO Z VAŠICH POLÍ POLÍ Nové webové stránky plné aktuálních informací Sledujte reportáže na našich webových stránkách, dozvíte se více NOVINKY Inovace webových stránek přináší uživatelům nové prostředí, které je přehledné, snadno ovladatelné a oproti předchozí verzi poskytuje ještě více informací, fotografií a videí ke stahování a sdílení. 16 17
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ NOVINKY Když chcete víc hloubkové kypření se zásobním hnojením cesta k vyšším výnosům BEDNAR se již několik let zabývá technologií zásobního hnojení, která vytváří permanentní přísun živin pro kořenový systém rostlin. Technologie zásobního hnojení ve spojení s hloubkovým kypřením přináší vynikající výsledky. O výsledcích testů na jednotlivých farmách budete informování během zimních seminářů. Jan Bednář ukazuje, až kam se může dostat kořen bulvy cukrové řepy v případě správné hluboké přípravy půdy spojené se zásobním hnojením. 20 cm HLUBOKÉ KYPŘENÍ SE ZÁSOBNÍM HNOJENÍM CESTA K VYŠŠÍM VÝNOSŮM 40 cm Silný, přímý kořen bulvy je výsledkem dobře na hluboko provzdušněné půdy s funkčním vodním režimem. Počínající deformace bulev jedna z příčin blokace půdního profilu zapříčiněná mělkým zpracováním nebo klasickou orbou. 18
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ Aplikace živin do hlubších půdních vrstev zajistí jejich dobrou přístupnost i další roky Aplikace hnojiva přímo do půdy několikanásobně zvyšuje efekt využití živin oproti povrchovému rozmetání. To znamená i výrazné snížení nákladů na hnojiva. Rozdíl v dostupnosti živin je již brzo znatelný na kořenovém systému. NOVINKY Farma ZS SLOVEČ a.s. připravuje půdu dlátovým pluhem Terralandem TO, který půdu nakypří do hlubších půdních profilů a zároveň půdu obohatí o kyslík nutný k dobrému rozvoji kořenů. Součástí operace je aplikace živin (Amofos, Močovina ) do půdního profilu ze zásobníku Ferti-Box. Jsou tak vytvořeny ideální podmínky pro rychlý a kvalitní růst kořenového systému rostlin. 21
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ Vynikající výsledky hloubkového kypření pod ozimý ječmen Vynikající výsledky hloubkového kypření pod ozimý ječmen dosáhli na farmě AGROCHOV DYNÍN a.s., okres České Budějovice, Česká republika. Kořeny ječmene potřebují dobrý přístup kyslíku a zároveň jim nevyhovuje zamokřená půda NOVINKY Použití tradiční technologie (pluh) na hloubku orby 25 cm. Dosažený výnos 6,38 t/ha Použití dlátového pluhu Terraland na hloubku 40 cm. Dosažený výnos 7,9 t/ha Stejný pozemek, stejné podmínky >>> rozdíl 1,52 t/ha Nádherně vyrovnaný porost ozimého ječmene v Agrochovu Dynín nikde není utužená půda a porost má vzduch půda připravena Terralandem. Přístup vzduchu ke kořenům ječmenu dělá rozdíl ve výnosu. Lepší zapojení porostu obilovin při meziřádkové vzdálenosti 12,5 cm Secí stroje BEDNAR OMEGA mají meziřádkovou vzdálenost 12,5 cm (varianta 16,5 cm), která je ideální pro nižší konkurenci obilovin v jedné řadě. Meziřádková vzdálenost 12,5 cm
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ Hloubkové kypření před setím řepky ozimé výrazně přispívá k tvorbě silného kořene již na podzim Jak zapravit velké množství posklizňových zbytků? Výnos 12 t/ha při vlhkosti 25 % NOVINKY Silný kůlový kořen řepky s bohatým vlášením vytvořený již na podzim zajistí bezproblémové přezimování a to i v případě mrazivé zimy bez sněhu. Silné kůlové kořeny s vlášením jsou základním předpokladem pro dobrého přezimování a brzké nastartování růstu v jarním období. Kořeny řepky ozimé, které nejsou dobře připraveny na zimu. Výsledek přípravy půdy pouze diskováním nebo tradiční málo kvalitní mělké orby. 1. POLNÍ OPERACE mulčovač BEDNAR MULCHER nadrtí materiál a zkrátí stonky. 2. POLNÍ OPERACE težký diskový podmítač BEDNAR ATLAS HO s disky 660 mm zapraví materiál. 25
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ NOVINKY ROW-MASTER plečkování s naváděním Samořídící systém s CultiCam, navádí kypřič do řádků Hydraulické sklápění bočních rámů kypřiče Světlost rámu kypřiče 42 cm Bezúdržbový paralelogramový závěs pracovních jednotek Zvýšení přítlaku pracovních jednotek díky silentblokovému uložení jednotek 3bodový závěs kategorie II. a III. Přístup vzduchu ke kořenům odstranění půdního škraloupu. Přerušení kapilarity v řádcích znamená snížený odpar v období sucha. Systém hydraulického posunu kypřiče reagující na základě přijímaných informací z CultiCam Podpěrná kola každé pracovní jednotky s nastavením pracovním hloubky jednotek Stabilizační řídící ocelová kola vedou kypřič porostem Navádění na porost s CultiCam. Možnost plečkování již od dvou pravých lístků řepy. Odplevelení
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ ATLAS AO_L FENIX FO_L NOVINKY Horizontální non-stop jištění Prostorná konstrukce rámu Různé typy zadních pěchů Zadní utužovací pěchy Integrovaná náprava 2 řady disků 620 mm (Twin-Disc systém) Rovnací rotační disky, nebo pružinové zahrnovačky Integrovaná pojezdová náprava 4 řady radlic s pevnou geometrií X-PRECISE postavení diskových sekcí do X, žádné boční pohyby. Horizontální jištění vhodné do středních a lehkých půd
VÝZKUM A VÝZKUM A VÝVOJ VÝVOJ STRIEGEL-PRO stroj na jaro i léto Jarní brzké využití STRIEGELU-PRO NOVINKY Hydraulické ovládání pracovního úhlu prutů Paralelogramový závěs pracovních sekcí Přední příslušenství hydraulicky ovládané (coultery páskový smyk) Kypřiče stop za strojem i za traktorem Poslední 2 pracovní řady prutů s možností práce pod jiným úhlem 6 řad pracovních prutů STRIEGEL-PRO je stroj, který jsme zkonstruovali ze dvou důvodů. Prvním je možnost velmi brzkého nasazení stroje pro jarní přípravu srovnání, proteplení a provzdušnění vrchní vrstvy půdy a to ihned, když sleze sníh. Druhým je uniformní rozprostření a nařezání rostlinných zbytků ihned za sklízecí mlátičkou a vytvoření ideálních podmínek pro kvalitní podmítku s rovnoměrným promícháním rostlinných zbytků. Léto uniformní rozprostření rostlinných zbytků, první nařezání a narušení strniště Jan Bednář Vysoká koncentrace rostlinných zbytků Nízká koncentrace rostlinných zbytků Crushbar přední hydraulický smyk na jaro Přední řezací coultery pro léto Kypřiče stop za traktorem i za strojem pro brzké jarní nasazení 31
ZPRACOVÁNÍ PŮDY PŮDY ZPRACOVÁNÍ PŮDY
Polní brány STRIEGEL-PRO STRIEGEL-PRO PE PE NOVINKA Management rostlinných zbytků po sklizni, jarní příprava na těžkých vlhkých půdách. Řezací coultery pro narušení stonků a nedoseků strniště nebo hydraulická smyková lišta Crushbar pro jarní přípravu. 6 řad prstů s velkým překrytím zaručuje kvalitní rozprostření materiálu. Nezávislé pracovní úhly první sekce (4 řady prstů) a druhé sekce (2 řady prstů). Dokonalé kopírování povrchu díky nezávislému uložení jednotlivých sekcím na paralelogramu. ZPRACOVÁNÍ PŮDY STRIEGEL-PRO PE jsou 6řadé polní brány vybavené dvěmi nezávisle hydraulicky ovládanými pracovními sekcemi prstů. První sekce je tvořena čtyřmi řadami prstů, které naruší vrchní vrstvu půdy do 2 4 cm. Druhou sekci tvoří dvě řady prstů pro finalizaci povrchové úpravy. Pro letní managment rostlinných zbytků na strništi je možné stroj navíc vybavit řezacími coultery. Pro jarní přípravu lze pro stržení vrchní vrstvy půdy stroj vybavit předním hydraulicky ovládaným smykem Crushbar. Lopatky smyku lze namontovat na slupice coultery a naopak. polní brány přední hydraulicky ovládaný páskový smyk Crushbar nebo řezací coultery (průměr 406 mm), 4 řady prstů (tloušťka prstu 16 mm) s nezávislým hydraulickým ovládáním a vlastním pracovním úhlem + 2 řady prstů s nezávislým ovládáním a vlastním pracovním úhlem coultery jištěny pružnou slupicí, pruty jištěny pružinou kypřiče stop, přední hydraulicky ovládaný páskový smyk Crushbar, řezací coultery, hydraulické ovládání sekcí, hydraulické ovládání podpěrných kol, osvětlení jarní příprava půdy, management rostlinných zbytků, kontrola růstu plevelů/výdrolů na strništích, boj proti slimákům, revitalizace pastvin srovnání a nakypření vrchní vrstvy půdy v jarním období, uniformní rozprostření rostlinných zbytků na strništi (management rostlinných zbytků), kontrola růstu plevelů, revitalizace pastvin v jarním období STRIEGEL-PRO PE 10000 PE 12000 PE 14000 Pracovní šířka m 10 12 14 Přepravní šířka m 3 3 3 Přepravní délka m 7,7 8,7 9,7 Pracovní hloubka* cm 0 4 0 4 0 4 Počet coulterů ks 30 36 42 Počet řad prstů ks 6 6 6 Rozteč mezi prsty cm 5 5 5 Celková hmotnost** kg 4 850 6 400 6 000 7 450 7 250 8 550 Doporučený výkon* HP 100 150 150 180 180 220 *dle účelu využití **závisí na výbavě stroje Přední hydraulicky ovládaný páskový smyk Crushbar pro jarní rovnání pozemků. Přední řezací coultery pro nařezání stonků rostlin a prvotní mísení půdy. Hydraulicky ovládané sekce čtyř řad prstů, nezávislé hydraulické ovládání + dvě řady nezávisle ovladatelelné. 34
Diskový podmítač SWIFTERDISC XN Diskový podmítač SWIFTERDISC XO_F SWIFTERDISC XO F SWIFTERDISC XN Kvalitní, rychlá, levná podmítka do 12 cm. Vysoká pracovní rychlost až 15 km/h díky konstrukčnímu řešení. Individuální jištění disků proti přetížení (pryžové segmenty). Disky 520 5 mm opotřebení disků nemá vliv na kvalitu práce. Bezúdržbová ložiska disků s doživotní náplní. Možnost A-disků se zvýšenou řezací a míchací schopností. Možnost secí jednotky Alfa Drill pro výsev meziplodin a travin. Kvalitní rychlá levná podmítka do 12 cm. Vysoká pracovní rychlost až 15 km/h díky vysoké stabilitě stroje. Vyšší rychlost = vyšší kvalita práce. Pojezdová náprava umístěna před zadními pěchy = dokonalá stabilita i ve velmi vysoké rychlosti a malý poloměr otáčení. 3-dílný zádní pěch s překrytím = dokonalá rovina pole. Nízká tažná síla. Možnost A-disků se zvýšenou řezací a míchací schopností. Možnost secí jednotky Alfa Drill pro výsev meziplodin a travin. ZPRACOVÁNÍ PŮDY SWIFTERDISC XN je nesený diskový podmítač krátké koncepce s individuálním odpružením disků pryžovými segmenty připravený pro rychlou, kvalitní, nízkonákladovou podmítku. SwifterDisc XN lze využívat rovněž k přípravě pozemků před setím v konvenčním i minimalizačním systému zpracování půdy. Každé rameno je osazeno párem disků (Twin-Disc systém). Stroj se agreguje s traktorem přes 3bodový závěs kategorie II./III. SWIFTERDISC XO_F je kompaktní krátký diskový podmítač určený pro vysoké pracovní rychlosti a to až pro rychlost 15 km/h. Díky dokonalému rozložení těžiště (náprava před válci) vyniká stroj dokonalou stabilitou a to i při velmi vysokých pracovních rychlostech. Každé rameno je osazeno párem disků 520 5 mm (Twin-Disc systém). V nabídce najdete i unikátní A-disky, které agresivně řežou rostlinné zbytky a vynáší z půdy více hlíny (oproti klasickým diskům). Díky tomu dokážete lépe zpracovat a zapravit i velké množství rostlinných zbytků. Dokonalou rovinu pole (bez hrůbků mezi válci) zajistí zadní pěch složený ze 3 dílů s překrytím. nesený diskový podmítač krátké koncepce 2 řady vykrajovaných disků 520 5 mm (vykrajované disky s konstantní geometrií, nebo unikátní A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, U-ring, dvouválec více na str. 62) každé rameno jištěno bezúdržbovým systémem pryžových segmentů A-disky, boční clony, osvětlení, secí jednotka Alfa Drill rychlá, nízkonákladová podmítka, předseťová příprava nakypření povrchové vrstvy, nařezání a rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení polonesený diskový podmítač krátké koncepce 2 řady disků 520 5 mm (vykrajované disky s konstantní geometrií, nebo unikátní A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, pneumatikový, spring, V-ring, dvojitý U-ring, dvouválec, cutpack více na str. 62) každé rameno jištěno bezúdržbovým systémem pryžových segmentů A-disky, přední podpěrná kola, přední hydraulický smyk Crushbar, boční clony, hydraulické nastavení hloubky, brzděná náprava, osvětlení, secí jednotka Alfa Drill rychlá, plošná, nízkonákladová a kvalitní podmítka, předseťová příprava nakypření povrchové vrstvy, nařezání a rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení, předseťová příprava, výsev meziplodin a utužení SWIFTERDISC XN 3000 XN 3500 XN 4000 XN 4000 R XN 5000 XN 6000 Pracovní šířka m 3 3,5 4 4 5 6 Přepravní šířka m 3 3,5 3 4 3 3 Přepravní délka m 3 3 3 3 3,3 3,3 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 Počet disků ks 24 28 32 30 40 48 Celková hmotnost** kg 1650 2 050 1 800 2 200 2 390 3 240 2 035 2 430 3 000 3 900 3 600 4500 Doporučený výkon* HP 85 115 110 130 130 150 130 150 150 180 180 220 SWIFTERDISC XO 4000 F XO 4500 F XO 5000 F XO 6000 F XO 8000 F Pracovní šířka m 4 4,5 5 6 7,5 Přepravní šířka m 3 3 3 3 3 Přepravní délka m 6,4 6,4 6,4 6,4 6,5 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 Počet disků ks 32 36 40 48 60 Celková hmotnost** kg 3 900 5 000 4 100 5 100 4 300 5 300 4600 5 600 5700 6 940 Doporučený výkon* HP 120 150 140 170 160 190 190 220 240 320 Intenzivní mělké promíchání půdy s následným utužením. Využití pro rychlé podmítky po sklizni i v předseťové přípravě po orbě, kypření nebo při velkém množství rostlinných zbytků. Rovnoměrné zapravení rostlinných zbytků při vysokých denních výkonech. Díky integrované nápravě je stroj vysoce stabilní a má malý poloměr otáčení. Intenzivní zpracování strniště, nebo předseťová příprava ve vysokých rychlostech. Kvalitu práce zvyšuje použití A-disků. SwifterDisc XO_F můžete vybavit secí jednotkou Alfa Drill pro výsev meziplodin a travin. 36 37
Diskový podmítač SWIFTERDISC SWIFTERDISC XE XE Širozáběrový diskový podmítač pro enormní denní výkony. Skládání směrem dopředu. Kvalitní, rychlá, levná podmítka do 12 cm. Vysoká pracovní rychlost až 15 km/h díky konstrukčnímu řešení. Individuální jištění disků proti přetížení (pryžové segmenty). Disky 520 5 mm, tvar komolý kužel opotřebení disků nemá vliv na kvalitu práce. Bezúdržbová ložiska disků s doživotní náplní. ZPRACOVÁNÍ PŮDY SWIFTERDISC XE je širokozáběrový výkonný diskový podmítač krátké koncepce s individuálním odpružením disků pryžovými segmenty, připravený pro rychlou, kvalitní, nízkonákladovou podmítku po sklizni, nebo pro předseťovou přípravu. Díky širokému pracovnímu záběru a vysokým rychlostem dosáhnete enormních denních výkonů. Unikátní systému skládání stroje směrem dopředu dává stroji velmi malé přepravní rozměry. Každé rameno je osazeno párem disků (Twin-Disc systém). tažený diskový podmítač krátké koncepce 2 řady disků 520 5 mm (vykrajované disky s konstantní geometrií, nebo unikátní A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, dvojitý U-ring, dvouválec, cutpack více na str. 62) každé rameno jištěno bezúdržbovým systémem pryžových segmentů A-disky, přední hydraulický smyk Crushbar, boční clony, hydraulické nastavení hloubky, brzděná náprava, osvětlení rychlá, nízkonákladová podmítka, předseťová příprava nakypření povrchové vrstvy, nařezání a rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení SWIFTERDISC XE 10000 XE 12000 Pracovní šířka m 10 12 Přepravní šířka m 3 3 Přepravní délka m 7,5 8,7 8,1 9,2 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 Počet disků ks 80 96 Celková hmotnost** kg 7 700 9 300 8 600 10 800 Doporučený výkon* HP 300 350 400 450 Výkonné mělké zpracování všech typů půd s rovnoměrným promícháním rostlinných zbytků v širokém záběru. Finální utužení a urovnání povrchu utužovacím válcem (v nabídce 8 druhů různých průměrů a druhů materiálů). Snadná manipulace i při transportu díky kompaktním rozměrům daných sklápěním sekcí směrem dopředu. 38
Diskový podmítač ATLAS AO Diskový podmítač ATLAS AM ATLAS AM ATLAS AO Bezúdržbové uchycení slupic systémem Flexi-Box. Kvalitní podmítka až do 16 cm i s větším množstvím rostlinných zbytků. Vysoká pracovní rychlost až 15 km/h. Odpružení každého z disků non-stop jištěním. Orební úhel disků = agresivní postavení každého disku vůči půdě. Disky jsou uloženy v axiálních kuličkových, bezúdržbových ložiskách. Stejný pracovní úhel disků bez vlivu na opotřebení. Bezúdržbové uchycení slupic systémem Flexi-Box. Kvalitní podmítka až do 16 cm i s větším množstvím rostlinných zbytků. Vysoká produktivita práce (velký pracovní záběr stroje a vysoká pracovní rychlost). Orební úhel disků = agresivní postavení každého disku vůči půdě. Disky jsou uloženy v axiálních kuličkových, bezúdržbových ložiskách. Transportní šířka stroje 3 m díky systému Bar-Lock. ZPRACOVÁNÍ PŮDY ATLAS AO je kompaktní krátký diskový podmítač robustní konstrukce vhodný jak do minimalizačních systémů zpracování půdy (zapravení velkého množství rostlinných zbytků), tak i pro tradiční způsob hospodaření využívající orbu. Velikost disků 620 6 mm umožňuje provádět podmítku až do 16 cm s intenzivním promícháním. ATLAS AM je tažený širokozáběrový podmítač krátké koncepce určený k obrovským denním výkonům a úspoře nákladů díky širokému záběru stroje a vysokým pracovním rychlostem. Celková robustnost stroje a agresivní postavení disků vůči půdě umožňuje provádět podmítku až do 16 cm pracovní hloubky i s větším množstvím rostlinných zbytků. polonesený diskový podmítač krátké koncepce 2 řady disků 620 6 mm (vykrajované disky, nebo agresivní A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, U-ring, dvojitý U-ring, dvouválec, cutpack více na str. 62) individuální pružinové non-stop jištění A-disky, prutový deflektor za druhou řadou disků, podpěrná kola, brzděná náprava, osvětlení tažený diskový podmítač krátké koncepce 2 řady disků 620 6 mm (vykrajované disky, nebo agresivní A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, U-ring, dvojitý U-ring, dvouválec, cutpack více na str. 62) individuální pružinové non-stop jištění A-disky, prutový deflektor za druhou řadou disků, podpěrná kola, brzděná náprava, osvětlení hluboká rychlá podmítka s možností zapravení většího množství posklizňových zbytků nakypření povrchové vrstvy, nařezání rostlinných zbytků, rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení hluboká rychlá podmítka s možností zapravení většího množství posklizňových zbytků nakypření povrchové vrstvy, nařezání rostlinných zbytků, rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení ATLAS AO 4000 AO 4500 AO 5000 AO 6000 Pracovní šířka m 4 4,5 5 6 Přepravní šířka m 3 3 3 3 Přepravní délka m 7,4 7,4 7,4 7,4 Pracovní hloubka* cm 6 16 6 16 6 16 6 16 Počet disků ks 32 36 40 48 Celková hmotnost** kg 4 600 5500 4 800 5 600 5 000 6 000 6 000 6800 Doporučený výkon* HP 140 180 150 200 160 200 200 240 ATLAS AM 10000 AM 12000 Pracovní šířka m 10 12 Přepravní šířka m 3 3 Přepravní délka m 11,7 12,7 Pracovní hloubka* cm 6 16 6 16 Počet disků ks 80 96 Celková hmotnost** kg 14 800 15 600 15 200 16 600 Doporučený výkon* HP 380 450 480 550 Intenzivní zpracování půdy a promíchání rostlinných zbytků i v těžších půdách díky vykrajovaným diskům 620 6 mm a hmotnosti stroje. Patentový systém Flexi-Box představuje bezúdržbové uložení čepů každé slupice disků. Rovnoměrné zapravení rostlinných zbytků, popř. výdrolu a semen plevelů, které je podmínkou dobrého tlení nebo řízeného vzcházení. Enormní denní výkon stroje Atlas AM 12000 za 12hod směnu při rychlosti 15 km/h až 135 ha. Atlas AM 10000 až 112 ha. Precisní podmítka v celém záběru stroje díky váze stroje a agresivnímu postavení disků. Přepravní poloha stroje. Transportní rozměry šířka do 3 m díky systému skládání Bar-Lock. 40 41
Diskový podmítač ATLAS AO_L Diskový podmítač ATLAS HO ATLAS AO L NOVINKA ATLAS HO Kvalitní podmítka až do 16 cm i s větším množstvím rostlinných zbytků. X-precise postavení diskových sekcí do X zaručuje přesnou jízdu za tažným prostředkem. Integrovaná náprava pro perfektní stabilitu i ve vysokých pracovních rychlostech a malý poloměr otáčení. Twin-Disc systém (párové uchycení disků) zajišťuje vysokou průchodnost materiálu. Bezúdržbová ložiska disků s doživotní náplní. Kvalitní podmítka až do 18 cm i v obtížných podmínkách. Velké disky o průměru 660 6 mm s vysokým přítlakem. X-precise nové postavení diskových sekcí do X zaručuje přesnou jízdu za tažným prostředkem. Cross Control (CC) systém regulace pracovního úhlu přední řady disků. Integrovaná náprava pro perfektní stabilitu i ve vysokých rychlostech a malý poloměr otáčení. Twin-Disc systém (párové uchycení disků) zajišťuje vysokou průchodnost materiálu. Non-stop jištění mohutnou pružinou. ZPRACOVÁNÍ PŮDY ATLAS AO_L je univerzální těžší typ krátkého diskového podmítače určený jak pro podmítku ihned po sklízecí mlátičce, tak pro podmítku většího množství rostlinných zbytků, např. kukuřici na zrno. Stroj má výhody moderních diskových podmítačů: postavení diskových sekcí do X, integrovanou nápravu. Velikost disků 620 mm a vlastní váha stroje umožňuje provádět podmítku až do 16 cm. ATLAS HO je těžký, kompaktní, krátký diskový podmítač robustní konstrukce určený k podmítkám do 18 cm s velkým množstvím posklizňových zbytků, hlubokým podmítkám a podmítkám v těžkých a přeschlých půdách. X-precise, nové postavení diskových sekcí do X s možností regulace pracovního úhlu přední řady disků, umožňuje přesné dodržení stopy traktoru. Integrovaná náprava zajistí stabilitu i při vysokých rychlostech. polonesený diskový podmítač krátké koncepce 2 řady disků 620 6 mm (vykrajované disky nebo A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, U-ring, dvojitý U-ring, dvouválec, cutpack více na str. 62) každé rameno jištěno bezúdržbovým systémem pryžových segmentů A-disky, brzděná náprava, osvětlení polonesený těžký diskový podmítač krátké koncepce 2 řady disků 660 6 mm (vykrajované disky, nebo agresivní A-disky), zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, U-ring, dvojitý U-ring, dvouválec, cutpack více na str. 62) individuální pružinové non-stop jištění agresivní A-disky, podpěrná kola, brzděná náprava, osvětlení podmítka s možností zapravení většího množství posklizňových zbytků nakypření povrchové vrstvy, nařezání rostlinných zbytků, rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení podmítka v obtížných podmínkách s velkým množstvím posklizňových zbytků, v přeschlých půdách, hluboká podmítka hluboké nakypření povrchové vrstvy, nařezání rostlinných zbytků, rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání a utužení ATLAS AO 4000 L AO 5000 L AO 6000 L Pracovní šířka m 4 5 6 Přepravní šířka m 2,95 2,95 2,95 Přepravní délka m 8,3 8,3 8,3 Pracovní hloubka* cm 6 16 6 16 6 16 Počet disků ks 32 40 48 Celková hmotnost** kg 5 300 6 000 6 000 6 800 6 700 7 600 Doporučený výkon* HP 163 204 245 ATLAS HO 4000 HO 5000 HO 6000 HO 8000 Pracovní šířka m 4,2 4,8 6 7,2 Přepravní šířka m 3 3 3 3 Přepravní délka m 8,8 8,8 8,8 8,9 Pracovní hloubka* cm 6 18 6 18 6 18 6 18 Počet disků ks 28 32 40 48 Celková hmotnost** kg 6 300 7 300 6 650 7 850 7 300 8 650 8 200 9 900 Doporučený výkon* HP 160 200 180 220 220 260 280 340 Integrovaná náprava zajistí stabilní chovaní stroje i ve větších pracovních rychlostech. Velký prostor mezi druhou řadou disků a zadními pěchy znamená dokonalou rovinu pole. Jištění disků pomocí pryžových segmentů. Twin-Disc systém znamená lepší průchodnost. Kvalitní podmítka i v nejobtížnějších podmínkách díky robustní konstrukci s disky 660 mm. X-precise s regulací úhlu přední řady disků (CC) zajišťuje přesné dodržení stopy tažného prostředku. Integrovaná náprava umožňuje stabilní práci i ve vysokých rychlostech. 42 43
Předseťový kompaktor SWIFTER SN Předseťový kompaktor SWIFTER SO_F SWIFTER SO F SWIFTER SN Dokonalá příprava pro setí během jediného přejezdu. Slučuje až 7 pracovních operací do jednoho přejezdu. Možná výměna sekcí radličkové za gammahrotové nebo SB-sekce. Crosskill válec. Ideální partner pro traktory nižších výkonových tříd. Hydraulické nastavování pracovní hloubky přímo z traktoru. Dokonalá příprava pro setí během jediného přejezdu. Sdružování až 7 pracovních operací do jediné. Snadná výměna vnitřního rámu s různými typy pracovních sekcí. Crosskill válec pro lepší drobení. Vysoká pracovní rychlost zvyšuje kvalitu práce. Nízké pořizovací náklady. ZPRACOVÁNÍ PŮDY SWIFTER SN je předseťový nesený kompaktor, kterým sjednotíte do jediného přejezdu všechny pracovní operace potřebné pro přípravu perfektního seťového lůžka i v hrubé brázdě. Stroj využijete jak v konvenčním způsobu hospodaření, tak v minimalizačních systémech. Konstrukce Vám umožňuje snadnou výměnu vnitřního rámu s radličkami za rám s gamma-hroty nebo rám s SB-sekcemi. SWIFTER SO_F je předseťový kompaktor vycházející z tradiční verze SO. Jde o zjednodušené a odlehčené provedení, kterým sjednotíte do jediného přejezdu všechny pracovní operace (až 7) potřebné pro přípravu perfektního seťového lůžka i v hrubé brázdě. Stroj využijete jak v konvenčním způsobu hospodaření, tak v minimalizačních systémech. Konstrukce Vám umožňuje snadnou výměnu vnitřních pracovních sekcí. nesený předseťový kompaktor přední smyk, lištový válec, 2 řady radliček 270 mm (4 řady gamma-hrotů, 4 řady SB-radliček), smyková lišta, zadní drobící válec (jednořadý lištový, jednořadý crosskill, crosskill do kamení více na str. 62) radličky slupicí z pružinové oceli, gamma-hroty pružnou slupicí, SB-radličky pružnou slupicí drtící smyk, koncový smyk, finish váleček, hydraulické nastavení hloubky radliček, osvětlení rychlá, nízkonákladová příprava půdy před setím, vytvoření uniformního seťového lůžka srovnání povrchu, drobení, podříznutí a promíchání (nebo prokypření a proteplení), drcení a utužení polonesený předseťový kompaktor přední smyk, lištový válec, 2 řady šípových radliček 270 8 mm (4 řady gamma-hrotů, 4 řady SB-radliček), smyková lišta, zadní drobící válec (jednořadý lištový, dvouřadý lištový, dvouřadý crosskill, crosskill do kamení více na str. 62) radličky slupicí z pružinové oceli, gamma-hroty pružnou slupicí, SB-sekce přužnou slupicí kypřič stop, hydraulická regulace hloubky (s mechanickou vazbou), přední hydraulický smyk Crushbar, koncový smyk, finish válečky, brzděná náprava, osvětlení rychlá, nízkonákladová příprava půdy před setím, vytvoření uniformního seťového lůžka srovnání povrchu, drcení, celoplošné podříznutí a promíchání vrchní vrstvy půdy (nebo kvalitní nakypření a proteplení), nadrobení, zpětné utužení a urovnání SWIFTER SN 3000 SN 4000 SN 4000 R SN 5000 Pracovní šířka m 3 4 4 5 Přepravní šířka m 3 2,33 4 3 Přepravní délka m 2,75 3,02 3 2,7 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 2 12 Počet radliček ks 12 16 16 20 Počet radliček (SB-sekce) ks 19 30 30 38 Počet gamma-hrotů ks 29 40 40 48 Celková hmotnost** kg 1080 1410 1650 2080 1510 2120 2300 2850 Doporučený výkon* HP 75 120 140 160 140 160 145 200 SWIFTER SO 4000 F SO 5000 F SO 6000 F SO 7000 F SO 8000 F Pracovní šířka m 4 5 6,2 7,2 8 Přepravní šířka m 2,7 2,7 2,7 2,7 2,95 Přepravní délka m 7,3 7,3 7,3 7,3 7,3 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 Počet radliček ks 16 20 24 38 32 Počet radliček (SB-sekce) ks 30 38 45 51 59 Počet gamma-hrotů ks 34 44 54 64 74 Celková hmotnost** kg 3 200 4 000 3600 4 700 4 100 5 700 4 300 5 700 4 800 6 100 Doporučený výkon* HP 120 150 145 200 155 215 180 220 210 230 Intenzivní promíchání, precizní urovnání a utužení v celé šíři záběru díky vhodné kombinaci pracovních orgánů. Nízké tahové nároky dovolují využití tažných prostředků s nižším výkonem. Jediným přejezdem vytvoříte ideální seťové lůžko ve všech půdních podmínkách. Připravíte perfektní seťové lůžko jediným rychlým přejezdem i v hrubé brázdě. Pracovní hloubku lze hydraulicky nastavovat přímo z kabiny traktoru. Rozdrobení hrudek a finální utužení zajišťují crosskill válce, koncový smyk nebo finish váleček. 44 45
Předseťový kompaktor SWIFTER SWIFTER SO SO Dokonalá příprava pro setí během jediného přejezdu. Unikátní systém výměnných pracovních sekcí (Swifter Concept 3 v 1) radličkové, gamma-hrotové, SB-sekce, diskové. Vysoká pracovní rychlost až 15 km/h. Až 8 pracovních operací v jednom přejezdu. Dokonalé kopírování povrchu nezávislé uložení sekcí. Tandemové crosskill válce se samočištěním pro perfektní rozdrobení a finální utužení půdy. Swifter Concept Swifter Concept je označení pro rodinu strojů s univerzálním rámem, který můžete osadit různými pracovními sekcemi. Tak nabízí řešení různých potřeb v rámci jediného stroje jak podmítky, tak podzimní, nebo jarní předseťové přípravy. Při pořízení celé rodiny Swifter Concept (univerzální rám + 4 různé pracovní sekce) ušetříte 34 % pořizovacích nákladů oproti jednotlivým strojům. Radličková pracovní sekce Šípové radličky 270 mm ve 2 řadách s překryvem zaručují podříznutí půdního profilu v celém záběru stroje, čímž je vytvořeno pevné dno. Zároveň je půda díky pracovnímu úhlu radliček agresivně zpracována a tím je vytvořena nakypřená svrchní vrstva. Každá radlička je uchycena na flexi slupici, která umožňuje 3D efekt (horizontální i vertikální pohyb), který chrání radličku proti poškození. Využijete pro letní a podzimní přípravu, kdy půda potřebuje nakypřit a promísit po předcházející sklizni. Gamma-hrotová pracovní sekce 4 řady gamma-hrotů pod negativním úhlem bezpečně nakypří, provzdušní a proteplí půdu bez vynášení mokrých částic na povrch, čímž zachováte zimní vláhu. Ta je důležitá pro rychlé nastartování růstu jařin. Odpružení každé slupice umožňuje práci ve vysokých rychlostech až 15 km/h. To znamená úsporu času, který na jaře potřebujete. Využijete pro jarní předseťovou přípravu, při zachování zimní vláhy v půdě. ZPRACOVÁNÍ PŮDY SWIFTER SO je tradiční předseťový kompaktor, kterým sjednotíte do jediného přejezdu ve vysoké rychlosti všechny pracovní operace (až 8) potřebné pro přípravu perfektního seťového lůžka i v hrubé brázdě. Stroj využijete jak v konvenčním způsobu hospodaření, tak v minimalizačních systémech. Jedinečná konstrukce univerzálního rámu Vám umožní snadnou výměnu celých pracovních sekcí radličkové, gamma-hrotové, SB-sekce, diskové (SwifterDisc XO). Toto unikátní konstrukční řešení nazýváme Swifter Concept. SWIFTER SO 4000 SO 5000 SO 6000 2S SO 6000 4S SO 7000 Pracovní šířka m 4 5 6,1 6,2 7,2 Přepravní šířka m 2,85 2,85 2,85 2,85 2,85 Přepravní délka m 7 7 7 7 7 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 2 12 2 12 Počet radliček ks 16 20 24 24 28 Počet radliček (SB-sekce) ks 30 38 45 45 53 Počet gamma-hrotů ks 40 48 60 60 70 Celková hmotnost** kg 3 100 4 100 3 500 4 800 4 000 5 500 4 300 5 800 5 000 6 500 Doporučený výkon* HP 120 150 145 200 150 210 155 215 180 220 polonesený předseťový kompaktor přední smyk, lištový válec, 2 řady šípových radliček 270 mm (4 řady gamma hrotů, SB-sekce), smyková lišta, zadní drobící válec (dvouřadý lištový, dvouřadý crosskill, crosskill do kamení více na str. 62) radličky slupicí z pružinové oceli, gamma-hroty pružnou slupicí, SB-sekce pružnou slupicí, celé sekce listovými pery kypřič stop, přední hydraulický smyk Crushbar, drtící smyk za přední válec, koncový smyk, finish váleček, výměna celé kompaktorové sekce za diskovou podmítací (SwifterDisc XO), brzděná náprava, osvětlení rychlá, nízkonákladová příprava půdy před setím, vytvoření uniformního seťového lůžka srovnání povrchu, podříznutí a promíchání vrchní vrstvy půdy, resp. její dobré nakypření a proteplení (vytvoření seťového lůžka), nadrobení, zpětné utužení a srovnání Pracovní sekce s jarními radličkami (SB-sekce) Jarní radličky umístěné ve 4 řadách na S-slupicích zaručují kvalitní zpracování půdy na jaře. Úhel radličky nevyvolává vertikální míchání půdy, čímž zachovává jarní vláhu, která je důležitá pro kvalitu a rychlost klíčení rostlin. Navíc je snížen i požadavek na tažný prostředek. Využijete pro jarní předseťovou přípravu se zachováním vláhy. Vhodné především pro cukrovou řepu. Disková pracovní sekce Zubaté disky 520 5 mm ve 2 řadách pracují na bezúdržbových axiálních ložiskách a jsou jištěny gumovými segmenty. Zubaté disky vstupují lehce do půdy a dokonale zaklápí i větší množství posklizňových zbytků. Zadní pěchy konsolidují půdu tak, aby došlo k rovnoměrnému klíčení výdrolu a plevelů. Výsledkem je kvalitní, rychlá, levná podmítka. Využijete pro rychlou kvalitní podmítku strniště, přípravu seťového lůžka. Unikátní systém výměnných pracovních sekcí (Swifter Concept) kompaktorové (radličkové, gamma-hrotové, SB- -sekce), diskové sekce. Až 8 pracovních operací zároveň je zárukou ideálního seťového lůžka ve všech půdních podmínkách. Jediný přejezd hrubé brázdy i ve vysoké rychlosti a můžete bezproblémů sít. 46
Předseťový kompaktor SWIFTER SE Předseťový kompaktor SWIFTER SM SWIFTER SM SWIFTER SE Dokonalá příprava pro setí během jediného přejezdu. Sdružování až 8 pracovních operací do jediné. Enormní denní výkony, díky pracovnímu záběru a vysoké pracovní rychlosti. Dokonalé kopírování povrchu díky nezávislému uložení sekcí Wave-Flex. Možná rychlá výměna vnitřních pracovních sekcí dle potřeb a půdních podmínek. Až 8 pracovních operací sloučíte do jednoho přejezdu. Dokonalá příprava pro setí během jediného přejezdu. Jedinečný systém skládání a rozkládání stroje přímo z traktoru = Bar-Lock systém. Enormní denní výkony díky pracovnímu záběru a vysoké pracovní rychlosti. Dokonalé kopírování povrchu díky nezávislému uložení sekcí Wave-Flex. Možná rychlá výměna vnitřních pracovních sekcí dle potřeb a půdních podmínek. ZPRACOVÁNÍ PŮDY SWIFTER SE je tažený předseťový kompaktor se širokými pracovními záběry, kterým připravíte během jediného přejezdu ve vysoké rychlosti seťové lůžko i v hrubé brázdě. Tato nová modelová řada s označením SE je charakteristická unikátní konstrukcí skládání stroje směrem dopředu, čímž získává stroj velice kompaktní přepravní rozměry. To umožňuje komfortní transport i ve členitých terénech. Vnitřní rámy sekcí se dají snadno vyměnit (radličky / gamma hroty / SB-sekce). SWIFTER SM je tažený širokozáběrový předseťový kompaktor, kterým během jediného přejezdu ve vysoké rychlosti připravíte seťové lůžko i v hrubé brázdě. Velké pracovní záběry zaručují maximální produktivitu práce a podstatně Vám zkrátí časy nutné k dodržení agrotechnických lhůt. Vnitřní rámy sekcí se dají snadno vyměnit (radličky / gamma-hroty / SB-sekce). Swifter SM je i přes velké pracovní záběry snadno ovladatelný. Stroj se pohodlně a bezpečně skládá a rozkládá díky systému Bar-Lock. tažený předseťový kompaktor přední smyk, lištový válec, 2 řady šípových radliček 270 8 mm (4 řady gamma hrotů / SB-sekce ve 4 řadách s radličkami 150 4 mm), smyková lišta, zadní drobící válec (dvouřadý lištový, dvouřadý crosskill, crosskill do kamení více na str. 62) radličky slupicí z pružinové oceli, gamma-hroty pružnou slupicí, SB-sekce pružnou slupicí kypřiče stop, přední hydraulický smyk Crushbar, smyková lišta za zadní válce, finish váleček za zadní válce, osvětlení tažený širokozáběrový předseťový kompaktor přední smyk, lištový válec, 2 řady šípových radliček 270 8 mm (4 řady gamma hrotů / SB-sekce ve 4 řadách s radličkami 150 4 mm), smyková lišta, zadní drobící válec (dvouřadý lištový, dvouřadý crosskill, crosskill do kamení více na str. 62) radličky slupicí z pružinové oceli, gamma-hroty pružnou slupicí, SB-sekce pružnou slupicí přední hydraulický smyk Crushbar, drtící a koncový smyk, finish váleček, kypřič stop, brzděná náprava, osvětlení rychlá, nízkonákladová příprava půdy před setím, vytvoření uniformního seťového lůžka srovnání povrchu, celoplošné podříznutí a promíchání vrchní vrstvy půdy (nebo kvalitní nakypření a proteplení), nadrobení, zpětné utužení a srovnání rychlá, nízkonákladová příprava půdy před setím při velmi vysokých denních výkonech, vytvoření uniformního seťového lůžka srovnání povrchu, celoplošné podříznutí a promíchání vrchní vrstvy půdy (nebo kvalitní nakypření a proteplení), nadrobení, zpětné utužení a srovnání SWIFTER SE 8000 SE 10000 SE 12000 Pracovní šířka m 8,2 10,2 12,2 Přepravní šířka m 3 3 3 Přepravní délka m 6,9 7,5 8,6 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 Počet radliček ks 32 40 48 Počet radliček (SB-sekce) ks 60 74 88 Počet gamma-hrotů ks 78 96 116 Celková hmotnost** kg 5 900 6 500 6 500 8 500 8 100 9 900 Doporučený výkon* HP 220 230 230 260 260 340 SWIFTER SM 14000 SM 16000 SM 18000 Pracovní šířka m 14,2 16,2 18,2 Přepravní šířka m 3 3 3 Přepravní délka m 13,6 14,6 15,6 Pracovní hloubka* cm 2 12 2 12 2 12 Počet radliček ks 56 64 72 Počet radliček (SB-sekce) ks 104 118 132 Počet gamma-hrotů ks 136 152 168 Celková hmotnost** kg 11 600 14 200 12 400 15 400 13 200 16 600 Doporučený výkon* HP 320 350 350 400 400 450 Vysoké denní výkony vycházející z širokého pracovního záběru a vysokých pracovních rychlostí. I v hrubé brázdě stačí jediný přejezd. Připravíte perfektní seťové lůžko díky vhodné kombinaci pracovních orgánů. Po jediném přejezdu zůstane i hrubá brázda perfektně rovná a připravená na setí. Unikátní konstrukční řešení skládání stroje směrem dopředu dává stroji malé přepravní rozměry. Proto pro Vás bude přeprava stroje i v obtížném terénu snadným úkolem. Připravíte jediným přejezdem seťové lůžko na obrovské ploše díky pracovnímu záběru až 18 m. Kvalitní zpracování všech typů půd díky chytrému sloučení až 8 pracovních operací do jednoho přejezdu. Snadné složení a rozložení stroje bez vystupování z traktoru díky systému Bar Lock. 48 49
Univerzální kypřič FENIX FN/FN_L Univerzální kypřič FENIX FN_RT FENIX FN RT FENIX FN/FN L Univerzální použití od mělké podmítky až po hluboké kypření do 35 cm. Vysoká pevnost díky 3nosníkovému rámu z profilů 100 100 mm. Perfektní průchodnost stroje i ve vysokých plodinách díky světlosti rámu 80 cm. Plynulá a bezpečná práce i v těžkých podmínkách díky non-stop jištění. Široká nabídka radliček, dlát (provedení standard, nebo Long Life) a zadních pěchů. Možnost hydraulického nastavení pracovní hloubky přímo z kabiny traktoru. Univerzální použití od mělké podmítky až po hluboké kypření. Vysoká světlost rámu 86 cm, velká průchodnost stroje. Odnímatelná oj = polonesený nebo nesený stroj. Vertikální non-stop jištění proti přetížení. Rovnací disky za pracovními radlicemi. Stroj s těžkým válcem i pro traktory s nižším výkonem. ZPRACOVÁNÍ PŮDY FENIX FN/FN_L je jednoduchý 3řadý univerzální kypřič vhodný pro menší a středně velké podniky, které hledají nářadí s co nejuniverzálnější možností využití. Fenix FN/FN_L využijete na různé pracovní operace od mělkého podmítání až po hluboké kypření. Díky variabilitě osazení slupic různými typy radliček a dlát je možné pracovat v různých hloubkách s různou intenzitou kypření. FENIX FN_RT je 3řadý univerzální kypřič určený pro traktory nižších výkonnostních tříd. Stroj lze díky jedinečné konstrukci odnímatelné oje používat jako nesený (FN_R), nebo polonesený (jednoduchým připojením tažné oje FN_RT v kombinaci s pěchem roadpacker). Fenix lze využít jak pro mělkou podmítku, intenzivní středně hluboké kypření, tak pro hluboké kypření až do 35 cm (alternativa orby). nesený 3řadý univerzální kypřič 3 řady slupic (šípové radličky 280 mm, dláta 60/80 mm nebo dláta Long Life 40/80 mm, dláta s křídly Long Life), rovnací zahrnovačky, rovnací disky, zadní utužovací pěch (prutový, segmentový, roadpacker, spring, V-ring, U-ring, dvouválec více na str. 62) individuální, střižným kolíkem nebo bezúdržbové horizontální (jednopružinové) pro Fenix FN_L (light) / bezúdržbové vertikální (dvoupružinové) pro Fenix FN secí jednotka Alfa, hydraulické nastavení pracovní hloubky, rovnací disky, prutový zavlačovač, kryty radliček, osvětlení mělká podmítka, středně hluboké intenzivní kypření, hluboké kypření s kvalitním promícháním rostlinných zbytků intenzivní zpracování ve zvolené hloubce (dle použitých radliček nebo dlát), rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání povrchu disky (zahrnovačkami), urovnání, utužení, výsev meziplodin (secí jednotka Alfa) nesený/polonesený 3řadý univerzální kypřič 3 řady radlic (šípové radličky 280 mm, dláta 60/80 mm nebo dláta Long Life 40/80 mm, dláta s křídly Long Life), rovnací disky, zadní utužovací pěch (roadpacker, pneumatikový více na str. 62) individuální dvoupružinový non-stop systém (bezúdržbový) tažná oj (pouze v kombinaci s pěchem roadpacker), osvětlení mělká podmítka, středně hluboké intenzivní kypření, hluboké kypření s kvalitním promícháním rostlinných zbytků intenzivní zpracování ve zvolené hloubce (dle použitých radlic), rovnoměrné promíchání rostlinných zbytků, narušení kapilarity, urovnání povrchu disky, urovnání a utužení FENIX FN 3000 L / FN 3000 FN 3500 L / FN 3500 FN 4000 RL / FN 4000 R FN 4000 L / FN 4000 Pracovní šířka m 3 3,5 4 4 Přepravní šířka m 3 3 4 3 Přepravní délka m 4,25 4,25 4,25 4,6 Pracovní hloubka* cm 5 35 5 35 5 35 5 35 Počet radlic ks 10 12 13 13 Rozteč radlic cm 30 30 30 30 Celková hmotnost** kg 1 350 2 700 1 550 3 050 2 100 2 600 2 300 3 800 Doporučený výkon* HP 150 225 160 240 170 255 170 255 FENIX FN 3000 RT FN 3500 RT Pracovní šířka m 3 3,5 Přepravní šířka m 3 3,5 Přepravní délka m 6,3 6,3 Pracovní hloubka* cm 5 35 5 35 Počet radlic ks 10 12 Rozteč radlic cm 30 30 Celková hmotnost** kg 2 550 2 650 2 900 3 050 Doporučený výkon* HP 120 170 150 200 Fenix FN/FN_L díky své variabilitě najde univerzální využití v průběhu celého roku. 3 řady volitelných radlic, řada rovnacích pružin a volitelný zadní pěch jsou zárukou dokonalého výsledku práce. Pracovní hloubku můžete ovládat komfortně přímo z kabiny traktoru. Non-stop jištění je zárukou bezpečné a plynulé práce ve všech podmínkách. Intenzivní kypření až do hloubky 35 cm. Vysoká průchodnost stroje je zárukou nízké potřeby koňských sil a úspory paliva. Využití pro hluboké kypření (alternativa orby), středně hluboké intenzivní kypření i podmítání dle zvolených radliček. S ojí se stroj snadno přepravuje po zadním pěchu. Díky odnímatelné oji se může proměnit v nesený. 50 51