Obecní úřad Těrlicko Horní Těrlicko č.p. 474, 735 42 Těrlicko Územní plánování a výstavba Váš dopis zn.: ze dne: 26.4.2011 Č.j.: 1555/2011/OTER/UpV-6 Spis. zn.: UpV/2011/048 Vyřizuje: Ing. Jan Pazdziora Telefon: Fax: E-mail: 596 423 171 596 423 087 jan.pazdziora@terlicko.cz Datum: 27.6. 2011 IČ: 00297 666 DIČ: CZ00297 666 dle rozdělovníku ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Obecní úřad Těrlicko, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. g) zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen stavební zákon ), ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ), v územním řízení posoudil podle 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen rozhodnutí o umístění stavby ), kterou dne 26.4.2011 podal Mgr. Gerlinda JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov,kterou zastupuje Sandra JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov, (dále jen žadatel ), a na základě tohoto posouzení: vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření rozhodnutí o umístění stavby Vrtaná studna a vodovodní přípojka (dále jen stavba ) na pozemku parc. č. 2496/24 v katastrálním území Horní Těrlicko. Popis stavby: Studna a vodovodní přípojka Vrtaná trubní studna DN 300/160 mm s plastovým zhlavím z PP DN 1000, H=1,4+vodovodní přípojka DN 25 o délce cca 6,0m, H=1,0m k budoucímu rodinnému domu. Studna bude umístěna min. 12,0m od splaškové kanalizace, cca 6,0m od budoucího rodinného domu a 12,0m od nejbližší hranice pozemku a 12,0m od komunikace. Předpokládaná kapacita provozu a výroby: 480 l/den, 175,2 m3/úrok Odhad potřeby vody a energií pro výrobu: elektrická energie cca 5 kw/den Vrtaná studna bude vystrojena PVC-U pažnicí o průměru 160mm, s perforovaným úsekem od 15-25m. Z hlediska hygieny bude studna řádně utěsněna jílovým těsněním či bentonitem proti pronikání povrchové vody a to do hloubky 3,0m od povrchu terénu. Čerpací zařízení bude řešeno ponorným elektrickým čerpadlem umístěným ve studni.
-2-1555/2011/OTER/UpV-6 Zhlaví studny je navrženo z polypropylenové šachtice DN 1000 + plastovým víkem na zámek. V zhlaví studny bude osazeno ponorné čerpadlo. Půjde o čerpadlo typu HC 80 o celkovém příkonu do 750 W, výkonu 30 l/min, 1,8 m 3 /h. Čerpadlo bude zavěšeno na polypropylénovém lanku v perforované PVC troubě o průměru 160 mm. Ve zhlaví bude na trase potrubí instalován čistící filtr pro zachycování mechanických nečistot. Voda je jímána v typizované tlakové nádobě o objemu do 50 litrů. Čerpadlo bude ovládáno tlakovým spínačem typu TSA, pro udržování stálého provozního tlaku v tlakové nádobě. Spínání ponorného čerpadla dle výšky vodního sloupce zajišťuje jednotka MAVE s dvěma elektrickými čidly, zavěšenými ve studni. Připojení elektrických rozvodů a ponorného čerpadla na elektrickou síť v rodinném domě investora bude řešeno elektrickým třížilovým kabelem na zásuvku 220 V. Vodovodní přípojka o délce cca 6 m bude realizovaná k budoucímu rodinnému domu, kde se předpokládá napojení na nezávislý rozvod v RD. Tato vodovodní přípojka bude realizována potrubím je rpe 1 s atestem na pitnou vodu a to bude vedeno přes stěnu šachty zhlaví studny do rodinného domu investora plastovou průchodkou 1. Potrubí bude uloženo v pískovém loži a v rýze do 1,0 m. Podrobnosti viz. dokumentace pro územní řízení. Stanoví podmínky pro umístění stavby: Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou rozhodnutí, která obsahuje výkres současného stavu území na mapovém podkladě se zakreslením požadovaného umístění stavby. Pro uskutečnění umisťované stavby se jako stavební pozemek vymezují stavbou dotčené pozemky, jak uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí a to v nezbytně nutném rozsahu Veškeré změny vzniklé v průběhu dalších prací musí být projednány na stavebním úřadu Obecního úřadu Těrlicko. Další stupeň projektové dokumentace pro stavební povolení bude zpracován v souladu se stavebním úřadem ověřenou dokumentací k územnímu řízení, budou dodrženy příslušné technické normy, ukazatele, směrnice a předpisy hygienické, požární ochrany, bezpečnosti práce a technických zařízení a respektována ochranná pásma. Projektová dokumentace stavby pro stavební řízení bude vypracována oprávněnou osobou v rozsahu a obsahu dle příslušné vyhlášky č. 146/2008 Sb. Dle závazného koordinovaného stanoviska Magistrátu Města Havířova, odbor životního prostředí č.j.: OŽP/30169/Km/2011 ze dne 11.4.2011 byly stanoveny podmínky: ve vztahu k zákonu č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů: stavba studny je dle 55 vodního zákona vodní dílo. Investor stavby je oprávněn požádat příslušný vodoprávní úřad, tj. Magistrát města Havířova, odbor životního prostředí o vydání povolení s nakládání s vodami a o stavební povolení s doložením příslušných dokladů pro toto uvedené vodní dílo, Účastníci řízení byli určeni stavebním úřadem v souladu s 85 stavebního zákona, přičemž účastníky řízení dle ustanovení 27 odst. 1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (správní řád), kteří musí být dle 68 odst.2 správního řádu uvedeni ve výrokové části rozhodnutí jsou: Mgr. Gerlinda JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov,
-3-1555/2011/OTER/UpV-6 Odůvodnění: Dne 26.4.2011 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Pozemky, na kterých je stavba umísťována, jsou ve vlastnictví: parc. č. 2496/24 katastrální území Horní Těrlicko (druh pozemku orná půda) o výměře 1577 m 2, zapsaný na LV č. 2117 ve vlastnictví Mgr. Gerlinda JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov. Stavební úřad opatřením ze dne 17.5.2011 oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání na den 17.6.2011 o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad dne 16.6. 2011 provedl ohledání místa stavby a zjistil, že byla splněna povinnost vyvěšení informace o záměru na vhodném veřejně přístupném místě. Stavební úřad současně s oznámením o zahájení řízení usnesením stanovil lhůtu od 20.6.2011 do 24.6.2011 k vyjádření se k podkladům rozhodnutí v souladu s ustanovením 36 odst. 3 správního řádu. Této možnosti nebylo účastníky řízení využito. Žadatel zajistil vyvěšení informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí v den, kdy bylo nařízeno veřejné ústní jednání až do doby veřejného ústního jednání. Stavební úřad v územním řízení posoudil záměr žadatele, zda je v souladu s hledisky uvedenými v 90 stavebního zákona. 1) s vydanou územně plánovací dokumentací, Dle schváleného územního plánu Těrlicko usnesením zastupitelstva obce Těrlicko č. 233/09/08, vydaným 4.8. 2008 a nabytí účinností dne 26.8.2008 jsou záměr realizace stavby Vrtaná studna a vodovodní přípojka dle Magistrátu Města Havířova, odboru životního prostředí - koordinovaného závazného stanoviska č.j.: OŽP/30169/Km/2011 ze dne 11.4.2011 v souladu s územním plánem. Dotčený pozemek se nachází mimo zastavěné území a je součástí zastavitelné plochy (Z36) bydlení smíšené B souvislá zástavba, kde je mimo jiné přípustné využití stanoveno: stavby pro bydlení rodinné domy, bytové domy a nezbytné stavby a zařízení technického vybavení. 2) s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s požadavky na ochranu architektonických a urbanistických hodnot v území, Orgán ochrany přírody a krajiny, příslušný podle ust. 77 odst. 3 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů se v závazném koordinovaném stanovisku Magistrátu města Havířova, odboru životního prostředí č.j.: OŽP/30169/Km/2011 ze dne 11.4.2011 vyjádřil, že zájmy chráněné tímto zákonem nebudou dotčeny. Předmětný záměr je v souladu s územním plánováním. 3) s požadavky tohoto zákona a jeho prováděcích právních předpisů, zejména s obecnými požadavky na využívání území, Stavba je navržena v souladu s požadavky vyhlášky č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území tj.: 24a vyhlášky - studny individuálního zásobování vodou, kde je stanoveno v: odst. 1, studna individuálního zásobování vodou (dále jen studna ) musí být situována v prostředí, které není zdrojem možného znečištění ani ohrožení jakosti vody ve studni, a v takové poloze, aby nebyla ovlivněna vydatnost sousedních studní. odst. 2, nejmenší vzdálenost studny od zdrojů možného znečištění je stanovena podle druhu možného zdroje znečištění pro málo prostupné prostředí takto: a) žumpy, malé čistírny, kanalizační přípojky 12 m, b) nádrže tekutých paliv pro individuální vytápění umístěné v obytné budově nebo samostatné pomocné budově 7 m, c) chlévy, močůvkové jímky a hnojiště při drobném ustájení jednotlivých kusů hospodářských zvířat 10 m,
-4-1555/2011/OTER/UpV-6 d) veřejné pozemní komunikace 12 m, e) individuální umývací plochy motorových vozidel a od nich vedoucí odtokové potrubí a strouhy 15 m. odst. 3m nejmenší vzdálenost studny od zdrojů možného znečištění je stanovena podle druhu možného zdroje znečištění pro prostupné prostředí takto: a) žumpy, malé čistírny, kanalizační přípojky 30 m, b) nádrže tekutých paliv pro individuální vytápění umístěné v obytné budově nebo samostatné pomocné budově 20 m, c) chlévy, močůvkové jímky a hnojiště při drobném ustájení jednotlivých kusů hospodářských zvířat 25 m, d) veřejné pozemní komunikace 30 m, e) individuální umývací plochy motorových vozidel a od nich vedoucí odtokové potrubí a strouhy 40 m 4) s požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu, Stavba jak je navržena neklade další požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu. Stávající technická infrastruktura je respektována. Byla doložena stanoviska správců a vlastníků stávající technické infrastruktury. Podmínky správců a vlastníků stávající technické infrastruktury vyplývají z doložených stanovisek týkající se umístění stavby. 5) s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporů a s ochranou práv a právem chráněných zájmů účastníků řízení. Žádost byla v územním řízení posouzena jednotlivými dotčenými orgány, a to Magistrátem města Havířova, odborem životního prostředí. V rámci závazného koordinovaného stanoviska byl záměr posuzován silničním správním úřadem, orgánem státní památkové péče a z hlediska péče o životní prostředí odborem životního prostředí Magistrátu města Havířova, jako orgánem státní správy s více působnostmi. Stanoviska dotčených orgánů jsou souhlasná, kdy jejich podmínky byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí. Žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby byla žadatelem doložena následujícími podklady a doklady nutnými pro její vyřízení: Průzkum zvodněných vrstev podzemních vod pro stavbu vodního zdroje - studny (Zempola sdružení, RDNr. Miroslav KONEČNÝ, CSc.) ze dne 10.3.2008 projektová dokumentace pro územní řízení (2xparé), plná moc (Gerilinda Javorčeková zplnomocňuje Sandru Javerčekovou), kopie katastrální mapy, výpis z katastru nemovitostí, závazné stanovisko dotčených orgánů: o Magistrát Města Havířova, odbor životního prostředí - koordinované závazné stanovisko č.j.: OŽP/30169/Km/2011 ze dne 11.4.2011, ostatní vyjádření a stanoviska: o Telefonica O2 Czech Republic, a.s., č.j.:107052/10 ze dne 1.9.2010, o ČEZ Distribuce a.s. zn. 001028621123 ze dne 9.8.2010, o Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. zn.: 9773/V009340/2010/TE ze dne 10.8.2010, o RWE Distribuční služby: 4753/10/151 ze dne 17.8.2010, doklad o zaplacení správního poplatku, Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených.
-5-1555/2011/OTER/UpV-6 Okruh účastníků řízení byl stavebním úřadem stanoven v souladu s 85 stavebního zákona následovně: účastníci řízení ( 27 odst. 1 správního řádu): - žadatel: Mgr. Gerlinda JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn: Obec Těrlicko, Horní Těrlicko č.p. 474, 735 42 Těrlicko vlastníci pozemků, nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem: tj. k pozemkům parc. č. 2496/24 v katastrálním území Horní Těrlicko: nejsou (vlastníci pozemků nebo stavby jsou současně žadatelé) osoby, které mají jiné věcné právo k pozemkům, nebo stavbám, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn: tj. k pozemkům parc. č. 2496/24 v katastrálním území Horní Těrlicko: Hypoteční banka, a.s., Radlická 333/150, 150 57 Praha 5 osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno: Poruba Milan, Horní Bečva 906, 756 57 Horní Bečva majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/1 a 2495/25 Divoká Dagmar, Horní Těrlicko 376, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Klváček Zdeněk, Horní Těrlicko 409, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Klváčková Anna, K Vyrubané 193, 735 61 Chotěbuz - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Klváčková Jiřina, Horní Těrlicko 376, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Ležák Vladislav a Ležáková Jarmila, Horní Těrlicko 791, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/15 Maršálková Hana, Dr. Glazera 1212/21, 735 35 Horní Suchá možné ovlivnění hladiny podzemní vody ve studni na pozemku parc. č. 2496/14 Správci technické infrastruktury: nejsou dotčeni Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vyhodnocení připomínek veřejnosti: - Připomínky veřejnosti nebyly v územním řízení uplatněny. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje odboru územního plánování, stavebního řádu a kultury podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je právní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
-6-1555/2011/OTER/UpV-6 Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Doručení veřejnou vyhláškou se provede tak, že se písemnost vyvěsí na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje; na písemnosti se vyznačí den vyvěšení. Písemnost nebo oznámení se zveřejní též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou. Upozornění: Stavební povolení ani ohlášení stavebnímu úřadu nebude nevyžadováno podle stavebního zákona u stavby uvedené v 103 odst. 1, stavebního zákona tj.: písm. b, bod 8 - přípojky vodovodní, kanalizační a energetické v délce do 50,0m tzn. vodovodní přípojka. Ing. Jan Pazdziora podepsáno elektronicky Územní plánování a výstavba,,otisk úředního razítka Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši 1000 Kč byl zaplacen dne 17.6.2011 příjmovým pokladním dokladem č. 529098. Příloha: - ověřená situace s vyznačením umístění studny 1:300 a směru toku podzemních vod. Příloha pro žadatele (po nabytí právní moci rozhodnutí): - 1 x ověřená projektová dokumentace pro územní řízení Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí. Rozhodnutí a přílohy budou vyvěšené na úřední desce Obecního úřadu Těrlicko Rozdělovník: Účastníci řízení, kterým se rozhodnutí doručuje veřejnou vyhláškou dle 87 odst. 1 stavebního zákona, tj. účastníci řízení dle 85 odst. 2 stavebního zákona: vlastníci pozemků, nebo stavby, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, není-li sám žadatelem: tj. k pozemkům parc. č. 2496/24 v katastrálním území Horní Těrlicko: nejsou (vlastníci pozemků nebo stavby jsou současně žadatelé) osoby, které mají jiné věcné právo k pozemkům, nebo stavbám, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn: tj. k pozemkům parc. č. 2496/24 v katastrálním území Horní Těrlicko: Hypoteční banka, a.s., Radlická 333/150, 150 57 Praha 5
-7-1555/2011/OTER/UpV-6 osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno: Poruba Milan, Horní Bečva 906, 756 57 Horní Bečva majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/1 a 2495/25 Divoká Dagmar, Horní Těrlicko 376, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Klváček Zdeněk, Horní Těrlicko 409, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Klváčková Anna, K Vyrubané 193, 735 61 Chotěbuz - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Klváčková Jiřina, Horní Těrlicko 376, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/4 Ležák Vladislav a Ležáková Jarmila, Horní Těrlicko 791, 735 42 Těrlicko - majitel sousedního pozemku parc.č. 2496/15 Maršálková Hana, Dr. Glazera 1212/21, 735 35 Horní Suchá možné ovlivnění hladiny podzemní vody ve studni na pozemku parc. č. 2496/14 Správci technické infrastruktury: nejsou dotčeni Účastníci řízení, kterým se rozhodnutí doručuje jednotlivě dle 87 odst. 1 stavebního zákona, tj. účastníci řízení dle 85 odst. 1stavebního zákona: žadatel: Mgr. Gerlinda JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn a současně účastník řízení podle 85 odst. 2 stavebního zákona: Obec Těrlicko, Horní Těrlicko č.p. 474, 735 42 Těrlicko Obdrží: navrhovatel: Mgr. Gerlinda JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov prostřednictvím Sandra JAVORČEKOVÁ, Emy Destinové 1160/4, 736 01 Havířov obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn Obec Těrlicko, Horní Těrlicko č.p. 474, 735 42 Těrlicko dotčené orgány: Magistrát města Havířova, odbor životního prostředí, (doručení datovou schránkou IDDS:7zhb6tn) Magistrát města Havířova, odbor územního rozvoje, (doručení datovou schránkou IDDS:7zhb6tn) na vědomí: Obecní úřad Těrlicko-sekretariát, podatelna a spisová služba (k vyvěšení na úřední desce), Horní Těrlicko č.p. 474, 735 42 Těrlicko