Run Ended. Ready. clock run history records stopwatch. Stat Loop. distance pace /MI avg pace DISTANCE elapsed. calories MI clock heartrate.

Podobné dokumenty
TAB-7830 QC TABLET 3G

Příručka začínáme. Príručka začíname

NABÍJECÍ STANICE + POWERBANK 3000 mah + POWERBANK 6000 mah. NABÍJECÍ STANICE + POWERBANK 3000 MAH + POWERBANK 6000 MAH (obj. č.

Cardio 60 ( / ) V nabídce stisknutím procházíte směrem nahoru. Stisknutím a podržením rychle procházíte nabídku směrem nahoru.

IRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac

Rider 60. Pozastavit/Ukončit ( /BACK/ / ) LAP PAGE

Externé zariadenia Používateľská príručka

TomTom Referenčná príručka

Podrobný sprievodca aktualizáciou na systém Windows 8.1

Začínáme. 1 Nabijte přístroj připojením do síťové zásuvky. Pro nabíjení a přenos dat můžete připojit Kindle pomocí USB kabelu do Vašeho počítače

Návod na rychlý start

Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1

Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1

RM Pro Univerzálny WiFi diaľkový ovládač Verzia plne kompatibilná s dotykovými vypínačmi LIVOLO Touch Switch

Užívateľská príručka k funkcii Zastavenie a pretočenie obrazu

Používanie webových služieb na sieťové skenovanie (Windows Vista SP2 alebo novší, Windows 7 a Windows 8)

G1362. Rychlý průvodce 2QM S

Projektory Acer s technológiou 3D. Stručný návod

Manuál Shenzhen Rikomagic Tech Corp.,Ltd

Zdieľanie zariadenia USB v sieti...3. Zdieľanie tlačiarne USB...5. Zálohovanie počítača Mac pomocou funkcie Time Machine...6

Manual Safescan 155 & 165 series

Návod k použití. twitter.com/archos. klikněte na možnost Podpora > Poprodejní podpora

Príručka pri spustení

Rychlý referenční průvodce

Instalace hardwaru. 3. Připojte tiskový a úložný server TL-PS310U ke směrovači nebo přepínači/rozbočovači pomocí ethernetového kabelu.

CM WiFi-Box. Technické inštrukcie. (pre kotly PelTec/PelTec-lambda) VYKUROVACIA TECHNIKA. Domáci wifi router.

Instalační návod a Návod k obsluze

FORERUNNER 45. Stručný návod k obsluze

Podpora. Děkujeme, že jste si vybrali výrobek společnosti NETGEAR.

Stručný návod k rychlému použití. 1 Připojte 2 Začít 3 Bavte se. XL390 XL395

Easy, Reliable & Secure. Powerline 200 Sieťový adaptér pre domácnosti (PL200)

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Stolní digitální budík s Wi-Fi kamerou

Stručný návod k rychlému použití XL370/XL375

/CZ/ meteostanice Color EWS-1200

Obsah: Bezpečnost Vybavení Vlastnosti Popis a funkce Pracovní postupy Nastavení Záznam teploty...

MYJACK PREVODNÍK BLUETOOTH DO KONEKTORA VSTUPU ZVUKU NÁVOD NA POUŽÍVANIE. Obal zodpovedne recyklujte

Studentský set EXCLUSIVE

G1342. Rychlý průvodce 2QM S

TP-Link TD-W8901GB Inštalácia

Ekvia s.r.o EKVIA PREMIUMPRO. Užívateľský manuál

Noste náramek na zápěstí podobně jako hodinky. Při prvním použití se ujistěte, zda je baterie nabitá. Slabá baterie způsobí vypnutí a

APPROACH S10. Návod k obsluze

2011 Všechna práva vyhrazena. Stručné pokyny k zařízení Acer ICONIA TAB Model: A500/A501 Původní vydání: 4/2011. Acer ICONIA TAB.

Stručný návod k rychlému použití. 1 Připojte 2 Začít 3 Bavte se. CD290 CD295

TL-WR740N, TL-WR741ND, TL- WR841N, TL-WR841ND, TL- WR941ND, TL-WR1043ND Inštalácia

Informace o bezpečnosti

XENGO. nová definice mobility UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PLUG&PLAY

ZESTAW TRACER NOCTURN RF USB

Smart Watch Garett DZ 09. návod. Nezapomeňte si přečíst návod výrobku před použitím.

Sprievodca rýchlym štartom

Stručná příručka. Česky VTE-1016

Aktualizácia adaptéra Push2TV

ZAČNĚTE ZDE. Bezdrátové USB Kabelové. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení bezdrátového připojení.

Série EM588, Série EM589 Digitální teploměr

Jak pracovat s LEGO energometrem

Uživatelská příručka Sonoff 433 RF Bridge

Rollei DF-S 190 SE.

Lenovo Sport Band G02 Black

MULTICAN PRE PARROT CK 3000 EVOLUTION

Stručný návod k rychlému použití

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Instalační návod. Danfoss Heating Solutions

Univerzálne dia kové ovládanie TV SAT DVD AUX

Stručný návod k rychlému použití

Sportovní HD kamera Uživatelská příručka

Užívateľský manuál. Popis produktu. 1)Ovládacie tlačidlo nahor 2)Tlačidlo MENU. 3)Ovládacie tlačidlo dolu. 4)Slot pre micro SD kartu 5)Objektív

Návod k použití. twitter.com/archos.

NBG-419N. Príručka pre rýchlu inštaláciu. Bezdrôtový router N-lite pre domáce použitie

MYJACK BLUETOOTH KONVERTOR S KONEKTOREM AUX-IN UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Recyklujte toto balení šetrně

Multihosting Užívateľská príručka

ihealth AM3 snímač denní aktivity a kvality spánku - uživatelská příručka $

Bezdrôtový tablet. Príručka rýchleho štartu hardvéru

Česky. Informace o bezpečnosti. UPOZORNĚNÍ: Neinstalujte tento produkt ani neprovádějte žádná zapojení kabelů (napájení atd.) za bouřky.

RUČNÍ SKENER

Uživatelská příručka

Hodinky se skrytou kamerou Návod k použití

PlayTAB 01 NÁVOD K OBSLUZE NAVŠTIVTE NAŠE STRÁNKY VÍCE INFORMACÍ O PRODUKTECH TAB, NAVIO, DVR, DVB-T

Stručný přehled. AirCard 785. Mobilní hotspot

Uživatelský manuál - základ PiPO U6

NBG4615. Quick Start Guide. Wireless N Gigabit NetUSB Router. Czech, Polish, Slovak

Stručný návod na inštaláciu Smerovač PCI Express

Česky. BT-02N uživatelská příručka

GPS lokátor v obojku

Vítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce

Jednotka teplotního senzoru : 75 x 113 x 20 mm

Bluetooth Wi-Fi GPS. LCD dotykový displej Tlačítko kalendář Přepínač Režim/ úkol

40 Návod na použití AM

Zde začněte. Důležité upozornění! Používáte již přístroj typu Palm OS? Podle tohoto návodu:

Computer ATLANTA SM5900 Návod na použití

3. Přijímá GPSBIKE signál uvnitř budovy? - GPS signál bývá rušen kovy a zdmi, z tohoto důvodu nedoporučujeme používání GPSBIKE uvnitř budovy.

Mio ALPHA2 Uživatelská příručka

Návod na použití. Meteorologická stanice s budíkem 2730

Konvertibilní Tablet STRUČNÁ PŘÍRUČKA 8085 LKB001X CJB1FH002ASA

GPS 72H. stručný návod k obsluze

Návod k instalaci programovací jednotky a programovací aplikace. Popis programování senzorů.

Instalační a uživatelská příručka

PLA-401 v3 Ethernetový adaptér PowerLine (prenos dát cez silové elektrické káble)

Příručka pro rychlý start. Připojte svůj domácí spotřebič k budoucnosti

Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky)

Tinke Uživatelská příručka

Transkript:

run history records stopwatch Ready linking start Stat Loop distance 8 33 pace /MI avg pace DISTANCE 0 02 elapsed calories MI heartrate Run Ended 23 45 56 3.57 mi 7'08" /mi 854 cal

Quick Start Guide

5 6 POLSKI 10 CZ 14 SK

6 Obsługa Nike+ SportWatch GPS Pierwsze kroki A 3 sec run history records stopwatch Ready linking start B Stat Loop distance 8 33 pace /MI avg pace DISTANCE 0 02 elapsed calories MI heartrate C 3 sec D Run Ended 23 45 56 3.57 mi 7'08" /mi 854 cal

Polski 7 Gratulacje. Z zegarkiem Nike+SportWatch GPS możesz dołączyć do rosnącej społeczności milionów biegaczy serwisu nikeplus.com. Sprawdzaj postępy, wyznaczaj cele, stawiaj czoła wyzwaniom i znajduj najlepsze trasy. Pozwól, by dopingowali Cię przyjaciele, bądź w kontakcie, by Twoja motywacja do biegania nie spadła. Aby rozpocząć trening: (A) Naciśnij i przytrzymaj przycisk Wybierz przez 3 sekundy. Ikona satelity będzie migać, aż urządzenie wykryje sygnał. Gdy pojawi się napis Gotowe, naciśnij przycisk wyboru i rozpocznij bieg. (B) Użyj przycisku przewijania, by przełączać statystyki biegu w czasie rzeczywistym. (C) Naciśnij i przytrzymaj przycisk wyboru przez 3 sekundy, aby zakończyć bieg i zobaczyć podsumowanie treningu. (D) Upewnij się, że na Twoim komputerze zainstalowana jest najnowsza wersja oprogramowania Nike+ Connect. Podłącz pasek zegarka do portu USB w komputerze, aby dodać bieg do serwisu nikeplus.com. Uwaga: zegarek musi mieć niezakłócony widok na niebo, ponieważ GPS nie pracuje w zamkniętych pomieszczeniach.

8 Obsługa Nike+ SportWatch GPS 2 Zawartość zestawu A 1. Dotknij 2. Przewijaj 3. Wybierz 4. Statystyki 5. Ulubione Statystyki 1 2 4 3 5 fig 25 B C D nikeplus.com/downloads

English Polski 9 (A) Zegarek Nike+ SportWatch GPS Przycisk przewijania na zegarku pozwala podświetlać opcje, przycisk wyboru zatwierdzać opcje, a dotknięcie ekranu pozwala zaznaczać okrążenia i włączyć podświetlenie. (B) Czujnik Nike+ Sensor (na but)* Umieść czujnik pod wkładką lewego buta Nike+ ready, biegasz w pomieszczeniu lub gdy sygnał GPS może być słaby. Więcej informacji znajduje się w podręczniku użytkownika. (C) Kabel USB W pasku zegarka znajduje się wbudowane złącze USB do połączenia kabla USB, który ułatwia podłączenie urządzenia do portu USB w komputerze, gdy zachodzi taka potrzeba. (D) Oprogramowanie Nike+ Connect Zalecamy pobranie oprogramowania Nike+ Connect i dostosowywanie ustawień zegarka Nike+ SportWatch GPS, w tym czasu, przed pierwszym biegiem. Przejdź do strony internetowej nikeplus.com/downloads, a następnie pobierz i zainstaluj oprogramowanie Nike+ Connect. Podłącz zegarek do portu USB komputera, aby go ustawić i naładować baterię. * W przypadku niektórych modeli sprzedawany osobno

10 Používání Vašich Nike+ Sportovních GPS hodinek 1 Začínáme A 3 sec run history records stopwatch Ready linking start B Stat Loop distance 8 33 pace /MI avg pace DISTANCE 0 02 elapsed calories MI heartrate C 3 sec D Run Ended 23 45 56 3.57 mi 7'08" /mi 854 cal

CZ 11 Blahopřejeme. S hodinkami Nike+ SportWatch GPS se můžete připojit k rozrůstající se komunitě milionů běžců na webu nikeplus. com. Sledujte svůj postup, stanovujte si cíle, zapojte se do soutěží a najděte ty nejlepší trasy. Nechte se popohnat přáteli, zůstaňte ve spojení a motivovaní k běhu. Zahájení tréninku: (A) Na 3 sekundy podržte stisknuté tlačítko Vybrat. Dokud nebude nalezen signál, bude blikat ikona satelitu. Jakmile se zobrazí zpráva Ready (Připraveno), stiskněte tlačítko Vybrat pak už jen běžte. (B) Pomocí navigačních tlačítek můžete procházet statistiky svého běhu v reálnem čase. (C) Na 3 sekundy podržte stisknuté tlačítko Vybrat, tím ukončíte svůj běh a můžete si projít hodnoty svého tréninku. (D) Na počítači musíte mít nainstalovánu nejnovější verzi aplikace Nike+ Connect. Připojte řemínek hodinek do portu USB počítače a nahrajte svůj běh na web nikeplus.com. Poznámka: Hodinky musí být pod oblohou, systém GPS totiž nefunguje v interiérech.

12 Používání Vašich Nike+ Sportovních GPS hodinek 2 Obsah A 1. Poklepat 2. Posun 3. Výběr 4. Smyčka statistik 5. Oblíbená statistika 1 2 4 3 5 fig 25 B C D nikeplus.com/downloads

CZ 13 (A) Nike+ SportWatch GPS Pomocí tlačítka Posun na hodinkách můžete zvýraznit možnosti, pomocí tlačítka Výběr provést výběr a poklepáním na displej označit kola nebo zapnout podsvícení. (B) Nike+ Sensor (senzor do boty)* Vložte senzor do boty pod vložku levé boty Nike+ pro používání uvnitř budov nebo v místech se slabým signálem GPS. Další informace najdete v uživatelské příručce. (C) Kabel USB V pásku hodinek je vestavěný konektor USB kabel USB vám v případě potřeby umožní snadnější přístup k portu USB na počítači. (D) Software Nike+ Connect Doporučujeme, abyste si stáhli software Nike+ Connect a hodinky Nike+ SportWatch GPS si před prvním vyběhnutím přizpůsobili, včetně nastavení času. Přejděte na stránku nikeplus.com/downloads, stáhněte si software Nike+ Connect a nainstalujte jej. Připojte hodinky k portu USB na počítači, abyste je mohli nastavit a dobít baterii. *Prodává se samostatně pro některé modely

14 Používanie Vašich Nike+ Športových GPS hodiniek 1 Začíname A 3 sec run history records stopwatch Ready linking start B Stat Loop distance 8 33 pace /MI avg pace DISTANCE 0 02 elapsed calories MI heartrate C 3 sec D Run Ended 23 45 56 3.57 mi 7'08" /mi 854 cal

SK 15 Blahoželáme. Pomocou hodiniek Nike+ SportWatch GPS sa môžete pridať k rozrastajúcej sa komunite s miliónmi bežcov na lokalite nikeplus.com. Sledujte svoj pokrok, stanovte si ciele, zapojte sa do súťaží a nájdite najlepšie trasy. Nechajte sa povzbudiť od priateľov, zostaňte v spojení a získajte motiváciu, aby ste vydržali dlhšie behať. Začiatok tréningu: (A) Stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo Vybrať. Bude blikať ikona satelitu, až kým sa nezachytí signál. Keď sa zobrazí hlásenie Ready (Pripravené), stlačte tlačidlo Vybrať a začnite behať. (B) Pomocou tlačidiel prechádzania si môžete v reálnom čase pozrieť svoje bežecké štatistiky. (C) Stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo Vybrať, čím ukončíte beh a pozriete si údaje o svojom tréningu. (D) Dbajte na to, aby bol v počítači nainštalovaný najnovší softvér Nike+ Connect. Zapojte remienok hodiniek do portu USB v počítači a načítajte údaje o svojom behu na lokalitu nikeplus.com. Poznámka: Hodinky musia mať priamy výhľad na oblohu, pretože systém GPS nefunguje v interiéroch.

16 Používanie Vašich Nike+ Športových GPS hodiniek 2 Obsah A 1. Poklepať 2. Rolovať 3. Vybrať 4. Slučka štatistiky 5. Obľúbená štatistika 1 2 4 3 5 fig 25 B C D nikeplus.com/downloads

SK 17 (A) Športové hodinky Nike+ SportWatch GPS Pomocou rolovacieho tlačidla na hodinkách zvýrazníte možnosti, pomocou tlačidla Vybrať potvrďte výber a poklepaním na obrazovku označíte kolá alebo zapnete podsvietenie. (B) Snímač Nike+ Sensor (snímač do topánky)* Vložte snímač pod vložku v ľavej topánke kompatibilnej so systémom Nike+ a môžete ho používať pri behu v interiéri alebo na miestach, kde môže byť slabý signál GPS. Ďalšie informácie nájdete v návode na použitie. (C) Kábel USB V remienku hodiniek je zabudovaný konektor USB kábel USB vám v prípade potreby umožní jednoduchší prístup k portu USB v počítači. (D) Softvér Nike+ Connect Pred prvým behom odporúčame prevziať softvér Nike+ Connect a prispôsobiť si nastavenia hodiniek Nike+ SportWatch GPS vrátane nastavenia času. Prejdite na stránku nikeplus.com/downloads a prevezmite a nainštalujte softvér Nike+ Connect. Zapojte hodinky do portu USB v počítači, pomocou ktorého ich môžete nastaviť a nabiť ich batériu. *Pre niektoré modely sa predáva samostatne

run history records stopwatch Ready linking start Stat Loop distance 8 33 pace /MI avg pace DISTANCE 0 02 elapsed calories MI heartrate Run Ended 23 45 56 3.57 mi 7'08" /mi 854 cal