Město MILOVICE Kancelář Městského úřadu nám. 30. června 508, Milovice, PSČ 289 23 tel. 325 517 100, e-mail: meu@mesto-milovice.cz USNESENÍ z jednání Zastupitelstva města Milovice č. 5/2015 ze dne 23. 6. 2015 Usnesení č. 57/2015 volí ověřovatelem zápisu pana Patrika Rotha a Mgr. Zdeňka Milatu. Usnesení č. 58/2015 volí do návrhové komise zastupitele JUDr. Kristýnu Bukovskou a Miroslava Červinku st. Usnesení č. 59/2015 schvaluje program jednání: 1) Kontrola plnění usnesení 2) Návrh na prodej pozemků parc. č. st. 535, st. 540, st. 541, st. 545, a částí pozemku parc. č. 1416/1 oddělené jako pozemek parc. č. 1416/60, 1416/61, 1416/62 a 1416/63 v k.ú. Benátecká Vrutice, schválení dohody o spolupráci související s prodejem těchto pozemků, schválení dohody o narovnání se společností ELLI 3) Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice 4) Návrh na prodej částí pozemků parc. č. 1421/1 a 1419/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 5) Návrh závěrečného účtu města Milovice za rok 2014 6) Účetní závěrka města Milovice za rok 2014 7) Rozpočtové opatření č. 5/2015/ZM 8) Návrh na bezúplatný převod movitého majetku mezi příspěvkovou organizací ZŠ T. G. Masaryka Milovice a městem Milovice 9) Návrh na podání žádosti o dotaci z Národního programu podpory cestovního ruchu podprogramu Cestování dostupné všem 10) Zápisy Kontrolního výboru Zastupitelstva města 11) Zápisy Finančního výboru Zastupitelstva města 12) Prominutí dluhu spol. Belbog s. r. o., v souvislosti s ukončením nájmu nebytových prostor v budově 1 NP, č. p. 507, Milovice 13) Projednání Dodatku č. 9 projektu Rekonstrukce a dostavba ZŠ JUVENTA 14) Diskuze Usnesení č. 60/2015 schvaluje navrhované omezení, v souladu s 8, bodu 12, Jednacího řádu Zastupitelstva města, tj. k téže věci nikdo nemůže mluvit vícekrát než 2x a doba vystoupení je max. 3 minuty. Usnesení č. 61/2015 bere na vědomí zprávu o plnění předchozích usnesení ZM. Usnesení č. 62/2015 a) schvaluje uzavření Kupní smlouvy jejímž předmětem je prodej nemovitostí - pozemků v k.ú. Benátecká Vrutice, st. parc.č. 540 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.510 m 2, st. parc.č. 541 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2, st. parc.č. 535 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.494 m 2, dále pozemku st. parc. č. 544 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1.031 m 2, včetně stavby bez čp/če-jiná stavba stojící na pozemku, a pozemků vzniklých Geometrickým plánem z pozemku parc.č. 1416/1 ostatní plocha-jiná plocha, nově označených jako parc. č. 1416/60 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 3.178 m 2, parc. č. 1416/61 ostatní plocha jiná plocha o výměře 1.776 m 2, parc. č. 1416/62 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2 a parc. č. 1416/63 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2, mezi Městem Milovice (jako prodávajícím) a Ing. A. S., trvale Strana 1 (celkem 8)
bytem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10 (jako kupujícím č. 1) a společností Rodley s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 95 157, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti (jako kupujícím č. 2) a společností Dům západní s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 93 154, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti (jako kupujícím č. 3) ve znění, které bylo zveřejněno na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od 02. 06. 2015 do 18. 06. 2015, b) schvaluje uzavření Dohody o spolupráci mezi Městem Milovice a Ing. A. S., trvale bytem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, společností Rodley s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 95 157, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti a společností Dům západní s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 93 154, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti (jako partnery) jejímž předmětem je vzájemná spolupráce při realizaci projektu partnerů, tj. Regenerace objektů st. parc.č. 535, 540 a 541 a souvisejících ploch v Milovicích v předloženém znění, s doplněním podle bodu c), c) ukládá oddělení správy majetku města změnit Dohodu o spolupráci tak, že čl. II. (plánovací smlouva), odst. 3 bude změněn tak, že za slovy pod budovami bude doplněna čárka a věta: s tím, že odpovídající podíl na parkovišti bude převáděn na vlastníky jednotek společně s vlastnickým právem k jednotce a v čl. III., písm. c) se slova "nejpozději do 2 měsíců" nahrazují slovy "nejpozději do 9 měsíců", d) schvaluje uzavření Dohody o narovnání mezi Městem Milovice a společností ELLI - PRAHA společnost s ručením omezeným, IČ 256 64 255, se sídlem Topolová 825, Mladá, 289 23 Milovice, jejímž předmětem je vyřešení vzájemných sporů týkajících se užívaní pozemků, ve vlastnictví Města Milovice tj. st. parc.č. 540 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.510 m 2, st. parc.č. 541 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2 a st. parc.č. 535 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.494 m 2, vše v k.ú. Benátecká Vrutice, společností ELLI - PRAHA společnost s ručením omezeným, v předloženém znění. Usnesení č. 63/2015 a) schvaluje uzavření Kupní smlouvy, jejímž předmětem je prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1389/2 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře cca 9.450 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice, do vlastnictví M. M., trvale bytem Benátky nad Jizerou II, jednatele společnosti Merhautovo pekařství, s.r.o., IČ 264 37 848, Benátky nad Jizerou, Pražská 614, PSČ 294 71, pro možnost vybudování nové výrobní haly pekárny o zastavěné ploše cca 1.900 m 2, jako náhradu za výrobní prostory stávající pekárny v Benátkách nad Jizerou, které vzhledem k jejich umístění v centru města, neumožňují další rozšiřování výrobních prostor a tím zvyšování kapacity výroby pekárny, v předloženém znění, s doplněním podle písm. b) tohoto usnesení, b) ukládá Oddělení správy majetku města rozšířit Kupní smlouvu o ustanovení o předkupním právu Města Milovice, pro případ prodeje a ustanovení o právu města odstoupit od Kupní smlouvy, nebude-li, stavba zahájena do 2 let ode dne uzavření Kupní smlouvy a/nebo nebude-li provoz zahájen do 5ti let ode dne uzavření Kupní smlouvy. Usnesení č. 64/2015 schvaluje prodej nemovitostí - pozemků pod trafostanicemi ve vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce a.s., tj. pozemku st. parc.č. 5309 zastavěná plocha o výměře 5 m 2 (pozemek vznikl Geometrickým plánem č. 822-106/2014 z pozemku parc.č. 11419/1 ostatní plocha-jiná plocha v k.ú. Benátecká Vrutice) a st.parc.č. 5308 zastavěná plocha o výměře 5 m 2 (pozemek vznikl Geometrickým plánem č. 821-105/2014 z pozemku parc.č. 1421/1 ostatní plocha-jiná plocha v k.ú. Benátecká Vrutice) z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s., IČ 247 29 0345, Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV - Podmokly, za těchto podmínek: - celková kupní cena ve výši 8.250,- Kč (za každý z pozemků 4.125,- Kč, tj. 825,- Kč za 1 m 2 pozemku) je stanovena podle Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitostí č. 6662/02/2015 ze dne 27.02. 2015, zpracovatel posudku Ing. Miroslav Havranec, - kupující uhradí náklady spojené se zpracováním Geometrických plánů, Kupních smluv, Návrhů na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí a správní poplatky spojené s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí, - Město Milovice uhradí daň z nabytí nemovitých věcí. Usnesení č. 65/2015 a) schvaluje závěrečný účet města Milovice za rok 2014, b) souhlasí s celoročním hospodařením města Milovice za rok 2014, a to bez výhrad. Usnesení č. 66/2015 schvaluje předloženou účetní závěrku města Milovice za rok 2014 a převod výsledku hospodaření ve Strana 2 (celkem 8)
schvalovacím řízení v částce 44.921.837,01,- Kč na účet výsledků hospodaření minulých účetních období. Usnesení č. 67/2015 schvaluje Rozpočtové opatření č.5/2015/zm ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Usnesení č. 68/2015 schvaluje v souladu s 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích v platném znění, bezúplatný převod nemovitého majetku, osobního venkovního výtahu ve školní budově v ul. Školské č. p. 112, mezi příspěvkovou organizací Základní škola T. G. Masaryka Milovice a Městem Milovice, v celkové hodnotě 1 247 713,- Kč. Usnesení č. 69/2015 schvaluje podání žádosti o systémovou dotaci z Národního programu podpory cestovního ruchu podprogramu Cestování dostupné všem, vyhlášeného Ministerstvem pro Místní rozvoj ČR, na realizaci projektu Milovická sdílená cyklojízda. Usnesení č. 70/2015 bere na vědomí Zápis č. 3/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, které se uskutečnilo dne 18. 3. 2015 a Zápis č. 4/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, které se uskutečnilo dne 14. 4. 2015. Usnesení č. 71/2015 bere na vědomí Zápis č. 5/2015, z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města, které se uskutečnilo dne 13. 5. 2015, Zápis č. 6/2015, z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města, které se uskutečnilo dne 3. 6. 2015 a Zápis č. 7/2015, z jednání finančního výboru Zastupitelstva města, které se uskutečnilo dne 17. 6. 2015. Usnesení č. 72/2015 schvaluje pro případ ukončení nájmu předmětných nebytových prostor prominutí dluhu společnosti BELBOG, sro na nájemném za nebytové prostory za období od 01. 01. do 30. 06. 2015 v celkové výši 30.000,- Kč, pod podmínkou, že společnost BELBOG, s. r. o., se vzdává všech nároků, které by mohla mít v důsledku deklarovaných investic do předmětných nebytových prostor. Usnesení č. 73/2015 schvaluje přestávku v čase od 20.30 do 20.40 hodin. Usnesení č. 74/2015 a) schvaluje uzavření dodatku č.9 - Rekonstrukce a dostavba ZŠ JUVENTA mezi městem Milovice a společností STRABAG, a.s. s tím, že odst. 3 Preambule bude uveden v následujícím znění: Smluvní strany prohlašují, že celkový rozsah dodatečných stavebních prací nepřekročí 20% ceny původní Veřejné zakázky, b) ukládá RM provést kontrolu vzájemného souladu mezi soupisem prací, výkazy výměr a skutečným provedením za III. etapu Rekonstrukce a výstavby ZŠ JUVENTA Strana 3 (celkem 8)
c) pověřuje RM objednat zhotovení právního rozboru na základě posouzení všech smluv ve věci doporučení případného soudního sporu za účelem vymožení náhrady škody spočívající ve vícepracích. V Milovicích Ověřovatelé zápisu: Starosta města Milovice: Patrik Roth.. Ing. Milan Pour. Mgr. Zdeněk Milata. Strana 4 (celkem 8)
Město MILOVICE Kancelář Městského úřadu nám. 30. června 508, Milovice, PSČ 289 23 tel. 325 517 100, e-mail: meu@mesto-milovice.cz Zápis č. 5/2015 z veřejného jednání Zastupitelstva Města Milovice č. 5/2015, konaného v úterý dne 23. 6. 2015 od 18.00 hodin v zasedací místnosti ZM v Milovicích nám. 30. června 508 Přítomni: viz presenční listina Jednání zahájil v 18.00 hodin starosta města Milovice, Ing. Milan Pour. Přivítal přítomné a konstatoval splnění všech podmínek, které jsou nutné ke svolání veřejného jednání Zastupitelstva města podle jednacího řádu Zastupitelstva města a zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů. Starosta města, vzhledem ke složení mandátu člena Zastupitelstva města Milovice, paní Marcely Říhové, dne 31. 5. 2015, vyzval ke složení slibu člena Zastupitelstva města, jako dalšího v pořadí za volební stranu TOP 09 pana Radka Wenzla. Dále starosta města požádal tajemníka MěÚ Milovice, pana Petra Vobořila o přečtení úplného znění slibu a pana Radka Wenzla, aby pronesl slovo slibuji a podepsal písemné vyhotovení, kterým stvrdí tento akt. Zároveň požádal všechny přítomné, aby povstali. Pan tajemník přečetl slib, ve znění: Slibuji věrnost České republice. Slibuji na svou čest a svědomí, že svoji funkci budu vykonávat svědomitě, v zájmu města a jeho občanů a řídit se Ústavou a zákony České republiky. Pan Radek Wenzl podepsal slib. Následně starosta města konstatoval, že z 15 zvolených členů Zastupitelstva města je v této chvíli přítomno 13 členů Zastupitelstva města Milovice. Omluven je pan Ing. Aleš Smeták a pan František Vágner. Tímto je schopné usnášení ve všech bodech programu. Následně starosta města Milovice určil zapisovatele dnešního jednání: Zapisovateli byli určeni: Petr Vobořil tajemník MěÚ Milovice, Tereza Vykoukalová asistentka kanceláře starosty. Dohledem nad průběhem hlasování byli pověřeni zastupitelé: Bc. Petr Černý a Ing. Jiří Hlaváček. Následovala volba ověřovatelů Zápisu, starosta města navrhl, aby ověřovateli Zápisu byli zvoleni zastupitelé: Patrik Roth a Mgr. Zdeněk Milata. Následně dal pan starosta o návrhu hlasovat. Usnesení č. 57/2015 volí ověřovatelem zápisu pana Patrika Rotha a Mgr. Zdeňka Milatu. Hlasování: pro 11 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, Lukáš Pilc, Jiří Fiala, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se 2 (Patrik Roth, Mgr. Zdeněk Milata). Návrh byl schválen. Strana 5 (celkem 8)
Po zvolení ověřovatelů Zápisu starosta města navrhl, aby do volební a návrhové komise byli zvoleni zastupitelé: JUDr. Kristýna Bukovská a Miroslav Červinka st. Následně dal pan starosta o návrhu hlasovat. Usnesení č. 58/2015 volí do návrhové komise zastupitele JUDr. Kristýnu Bukovskou a Miroslava Červinku st. Hlasování: pro 11 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, Lukáš Pilc, Jiří Fiala, Ing. Milan Pour, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata), proti 0, zdržel se 2 (JUDr. Kristýna Bukovská, Miroslav Červinka). Návrh byl schválen. Starosta města seznámil všechny přítomné s tím, že Zápis z veřejného jednání Zastupitelstva města č. 4/2015, ze dne 1. 6. 2015, byl vyhotoven dne 3. 6. 2015 a téhož dne byl rozeslán členům Zastupitelstva města k připomínkování. Stanovený termín pro připomínky byl 10. 6. 2015 do 12:00 hodin. Ve stanoveném termínu byly doručeny připomínky od paní JUDr. Kristýny Bukovské a Ing. Aleše Smetáka, které byly zapracovány do Zápisu. Zápis byl jeho ověřovateli odsouhlasen dne 11. 6. 2015 a téhož dne byl zveřejněn na webových stránkách Města Milovice společně se zvukovou nahrávkou celého průběhu jednání Zastupitelstva města. Starosta města předložil program veřejného jednání Zastupitelstva města, který doplnil o následující body: Bod č. 13 Projednání Dodatku č. 9 projektu Rekonstrukce a dostavba ZŠ JUVENTA. Následně starosta přečetl Návrh programu jednání s doplněnými body. Návrh programu jednání: 1) Kontrola plnění usnesení 2) Návrh na prodej pozemků parc. č. st. 535, st. 540, st. 541, st. 545, a částí pozemku parc. č. 1416/1 oddělené jako pozemek parc. č. 1416/60, 1416/61, 1416/62 a 1416/63 v k.ú. Benátecká Vrutice, schválení dohody o spolupráci související s prodejem těchto pozemků, schválení dohody o narovnání se společností ELLI 3) Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice 4) Návrh na prodej částí pozemků parc. č. 1421/1 a 1419/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 5) Návrh závěrečného účtu města Milovice za rok 2014 6) Účetní závěrka města Milovice za rok 2014 7) Rozpočtové opatření č. 5/2015/ZM 8) Návrh na bezúplatný převod movitého majetku mezi příspěvkovou organizací ZŠ T. G. Masaryka Milovice a městem Milovice 9) Návrh na podání žádosti o dotaci z Národního programu podpory cestovního ruchu podprogramu Cestování dostupné všem 10) Zápisy Kontrolního výboru Zastupitelstva města 11) Zápisy Finančního výboru Zastupitelstva města 12) Prominutí dluhu spol. Belbog s. r. o., v souvislosti s ukončením nájmu nebytových prostor v budově 1 NP, č. p. 507, Milovice 13) Projednání Dodatku č. 9 projektu Rekonstrukce a dostavba ZŠ JUVENTA 14) Diskuze Starosta města se dotázal, zda má někdo z přítomných členů zastupitelstva návrh na doplnění programu. Starosta města nechal hlasovat o návrhu programu jednání Zastupitelstva města. Usnesení č. 59/2015 schvaluje program jednání: 1) Kontrola plnění usnesení 2) Návrh na prodej pozemků parc. č. st. 535, st. 540, st. 541, st. 545, a částí pozemku parc. č. 1416/1 oddělené jako pozemek parc. č. 1416/60, 1416/61, 1416/62 a 1416/63 v k.ú. Benátecká Vrutice, schválení dohody o spolupráci související s prodejem těchto pozemků, schválení dohody o narovnání se společností ELLI 3) Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice Strana 6 (celkem 8)
4) Návrh na prodej částí pozemků parc. č. 1421/1 a 1419/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 5) Návrh závěrečného účtu města Milovice za rok 2014 6) Účetní závěrka města Milovice za rok 2014 7) Rozpočtové opatření č. 5/2015/ZM 8) Návrh na bezúplatný převod movitého majetku mezi příspěvkovou organizací ZŠ T. G. Masaryka Milovice a městem Milovice 9) Návrh na podání žádosti o dotaci z Národního programu podpory cestovního ruchu podprogramu Cestování dostupné všem 10) Zápisy Kontrolního výboru Zastupitelstva města 11) Zápisy Finančního výboru Zastupitelstva města 12) Prominutí dluhu spol. Belbog s. r. o., v souvislosti s ukončením nájmu nebytových prostor v budově 1 NP, č. p. 507, Milovice 13) Projednání Dodatku č. 9 projektu Rekonstrukce a dostavba ZŠ JUVENTA 14) Diskuze Hlasování: pro 13 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, Lukáš Pilc, Jiří Fiala, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se 0. Návrh byl schválen. Starosta města dále navrhl, aby k jednotlivým bodům programu probíhala po důvodové zprávě diskuze s tím, že je navrhováno omezení, v souladu s 8, bodu 12, Jednacího řádu Zastupitelstva města, tj. k téže věci nikdo nemůže mluvit vícekrát než 2x a doba vystoupení je max. 3 minuty. Toto omezení navrhuje z důvodu rozsahu bodů dnešního jednání. Dále pan starosta upozornil, že podle 12 Jednacího Řádu Zastupitelstva města nesmí nikdo rušit průběh jednání. Starosta města nechal o tomto návrhu hlasovat: Usnesení č. 60/2015 schvaluje navrhované omezení, v souladu s 8, bodu 12, Jednacího řádu Zastupitelstva města, tj. k téže věci nikdo nemůže mluvit vícekrát než 2x a doba vystoupení je max. 3 minuty. Hlasování: pro 9 (Ing. Jiří Hlaváček, Ing. Vladimír Vedral, Jiří Fiala, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Bc. Petr Černý, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 1 (Radek Wenzl), zdržel se 3 (Mgr. Ludmila Šimková, Lukáš Pilc, Patrik Roth). Návrh byl schválen. Starosta přistoupil k přednesení prvního bodu jednání Zastupitelstva města Milovice č. 5/2015. 1. Kontrola plnění usnesení Záznam z průběhu jednání Zastupitelstva města Milovice k jednotlivým bodům schváleného programu Starosta města předložil členům zastupitelstva města Kontrolu plnění usnesení: Usnesení č. 25/2015 volí ověřovatelem zápisu paní JUDr. Kristýnu Bukovskou a Mgr. Zdeňka Milatu. Plnění: Zápis z veřejného jednání Zastupitelstva města č. 3/2015 byl podepsán ověřovateli zápisu dne 11. 5. 2015. Usnesení č. 27/2015 schvaluje program jednání: 1) Kontrola plnění usnesení ZM 2) Návrh Obecně závazné vyhlášky č. 1/2015 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu a nakládání se stavebním odpadem na území města Milovice 3) Návrh Obecně závazné vyhlášky č. 2/2015 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství 4) Návrh na směnu nemovitostí mezi Městem Milovice a Josefem Kohoutem 5) Návrh na směnu nemovitostí mezi Městem Milovice a Luďkem Novákem 6) Návrh na zrušení názvu ulice U Vlečky ID: 821497 7) Návrh na poskytnutí dotace nad 50.000,- tis. Kč z rozpočtu Města Milovice z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu 8) Návrh na jmenování zástupce Města Milovice do představenstva společnosti VaK Nymburk, a.s., se sídlem Bobnická 712, Nymburk Strana 7 (celkem 8)
9) Návrh na schválení pověření k zastupování města Milovice na jednání řádné Valné hromady a Dozorčí radě, společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. 10) Rozpočtové opatření č.3/2015/zm 11) Zápis z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města 12) Zápis z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města 13) Návrh na uzavření dohody o přistoupení k závazkům plánovací smlouvy a dodatek k plánovací smlouvě mezi městem Milovice a společností BELLBAU s. r. o. a REALBAU D + R, s. r. o. 14) Návrh na poskytnutí finančního příspěvku z Rozpočtu města Milovice na rok 2015 15) Vzdání se předkup. práva k budovám na st.p.č. 541, 540 a 535 v k. ú. Benátecká Vrutice 16) Diskuze 17) Závěr Plnění: Program veřejného jednání Zastupitelstva města č. 3/2015 byl zveřejněn na Úřední desce, informačních deskách a webových stránkách města Milovice dne 10. 4. 2015. Usnesení č. 30/2015 schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2015, o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu a nakládání se stavebním odpadem na území města Milovice s účinností od 01. 05. 2015. Plnění: OZV č. 1/2015 byla zveřejněná na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 28. 4. 2015, následně po sejmutí byla zaslána na MVČR, prostřednictvím faxu. Usnesení č. 31/2015 schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2015 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení, s úpravou v písmeně l), čl. 6, kde bude změněna částka z 2,- Kč na 20,- Kč a kterou se ruší Obecně závazná vyhláška č. 4/2012 poplatek za užívání veřejného prostranství, ze dne 25. 09. 2012. Plnění: OZV č. 2/2015 byla zveřejněna na Úřední desce a webových stránkách města Milovice dne 29. 4. 2015, následně po sejmutí byla zaslána na MVČR, prostřednictvím datové schránky. Usnesení č. 32/2015 schvaluje uzavření Smlouvy o směně nemovitosti ve vlastnictví Města Milovice, tj. pozemku parc.č. 403/3 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 29 m 2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl Geometrickým plánem č. 1329-513/2015 z pozemku parc.č. 403/1 v k.ú. Milovice nad Labem), za pozemky ve vlastnictví J. K., Milovice, parc.č. 5103 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1 m 2 a parc. č. 405/4 zahrada o výměře 33 m 2 (pozemek vznikl Geometrickým plánem č. 1329/513/2015 z pozemku parc. č. 405 v k.ú. Milovice nad Labem), oba v k.ú. Milovice nad Labem, za těchto podmínek: - smluvní strany se dohodly, že náklady spojené se směnou pozemků (tj. náklady na zpracování Geometrického plánu ve výši 3.500,- Kč a správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí ve výši 1.000,- Kč) uhradí každá ze smluvních stran rovným dílem, každá strana uhradí 1/2 nákladů, - smluvní strany se dohodly, že hodnota pozemků jedné i druhé smluvní strany je shodná tj. 150,- Kč za 1 m 2, - smluvní strany se dohodly, že Poplatníkem daně z nabytí nemovité věci je každý nabyvatel samostatně a, že každý samostatně podá Přiznání k dani z nabytí nemovitých věcí místně příslušnému správci daně (tj. Finančnímu úřadu pro Středočeský kraj, Územní pracoviště v Nymburku) a každý samostatně daň z nabytí nemovitých věcí zaplatí. Plnění: Smlouva o směně nemovitosti byla podepsaná ze strany města Milovice a ze strany pana Josefa Kohouta dne 26. 5. 2015. Dne 1. 6. 2015 byl zaslán návrh na vklad do katastru nemovitostí. Usnesení č. 33/2015 schvaluje uzavření Smlouvy o směně nemovitosti ve vlastnictví Města Milovice, tj. pozemku parc.č. 897/10 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 11 m 2 v k.ú. Benátecká Vrutice (pozemek vznikl Geometrickým plánem č. 812-53/2014 z pozemku parc.č. 897/4 v k.ú. Benátecká Vrutice), za pozemek ve vlastnictví L. N., Milovice, parc.č. 875/6 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 31 m 2 v k.ú. Benátecká Vrutice (pozemek vznikl Geometrickým plánem č. 812-53/2014 z pozemku parc.č. 875/3 v k.ú. Benátecká Vrutice), za těchto podmínek: - smluvní strany se dohodly, že náklady spojené se směnou pozemků (tj. náklady na zpracování Geometrického plánu ve výši 5.445,- Kč a správní poplatek spojený se vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí ve výši 1.000,- Kč) uhradí každá ze smluvních stran rovným dílem, každá strana uhradí 1/2 nákladů, - smluvní strany se dohodly, že hodnota pozemků jedné i druhé smluvní strany je shodná tj. 150,00 Kč za 1 m 2, - smluvní strany se dohodly, že Poplatníkem daně z nabytí nemovité věci je každý nabyvatel samostatně a, že každý samostatně podá Přiznání k dani z nabytí nemovitých věcí místně příslušnému správci daně (tj. Finančnímu úřadu pro Středočeský kraj, Územní pracoviště v Nymburku) a každý samostatně daň z nabytí nemovitých věcí zaplatí. Plnění: Smlouva o směně nemovitosti byla vyhotovena a zaslána k podpisu panu K. dne 19. 5. 2015, prostřednictvím pošty. Pan K., doposud nezaslal podepsanou smlouvu zpět. Strana 8 (celkem 8)
Usnesení č. 34/2015 schvaluje zrušení názvu ulice U Vlečky. Plnění: Vedoucí odd. Správních agend zrušila název ulice U Vlečky v programu RUIAN dne 11. 6. 2015. Usnesení č. 35/2015 schvaluje poskytnutí dotací z rozpočtu Města Milovice na rok 2015 z položky 3429 5229 Dotace neziskovým organizacím a podobným organizacím v oblasti kultury a sportu, podle Směrnice č. 3/2014 Poskytování dotací z rozpočtu města Milovice - Program č. 1b podpora celoroční činnosti pro občany města Milovice, dle tabulky která je přílohou tohoto usnesení, v celkové částce 757.000,- Kč. Původní návrh byl předložen na částku 796.000,- Kč, po upozornění členů KV ZM o provedené kontrole z roku 2013 u organizace TK MILTEN bude prověřeno její předložená správnost vyúčtování. V případě, že nebude shledáno žádné pochybení, bude návrh předložen ke schválení Radě města. Plnění: Výpis usnesení ZM byl zaslán všem neziskovým organizacím, které byly zahrnuty do Programi č. 1b, dne 24. 4. 2015, prostřednictvím e-mailu. Usnesení č. 36/2015 schvaluje návrh na jmenování pana Ing. Milana Poura, starosty města Milovice, jako zástupce Města Milovice do představenstva společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a. s., se sídlem Bobnická 712, Nymburk v návaznosti na ustanovení 84 odst. 2 písm. g) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění. Plnění: Výpis usnesení ZM byl předán panu starostovi, Ing. Milanu Pourovi osobně dne 28. 5. 2015. Usnesení č. 37/2015 a) pověřuje Marcelu Říhovou, jako zástupce města, v souladu s 84 čl. 1 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, zastupováním města Milovice na jednáních řádných Valných hromad společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a. s., se sídlem Bobnická 712, 288 21 Nymburk s platností do 31. 12. 2018, b) pověřuje Ing. Vladimíra Vedrala, jako hosta Dozorčí rady, v souladu s 84 čl. 1 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, zastupováním města Milovice na dozorčí radě společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a. s., se sídlem Bobnická 712, 288 21 Nymburk, s platností pověření do 31. 12. 2018. Plnění: Výpis usnesení ZM byl předán paní Marcele Říhové osobně dne 28. 5. 2015 a panu Ing. Vladimíru Vedralovi byl předán osobně dne 11. 6. 2015 a následující den 12. 6. 2015 byl Výpis usnesení zaslán na Vodovody a kanalizace Nymburk, a. s., prostřednictvím datové schránky. Usnesení č. 38/2015 schvaluje Rozpočtové opatření č. 3/2015/ZM ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Rozpočtové opatření č. 3/2015/ZM bylo zaúčtováno dne 21. 4. 2015 vedoucí Ekonomického oddělení. Dne 28. 4. 2015 bylo RO 3/2015/ZM zveřejněno na webových stránkách města Milovice. Usnesení č. 39/2015 bere na vědomí Zápis č. 3/2015 z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města, které se uskutečnilo dne 18. 3. 2015 a Zápis č. 4/2015, z jednání Finančního výboru Zastupitelstva města, které se uskutečnilo dne 8. 4. 2015. Plnění: Zápis z veřejného jednání Zastupitelstva města č. 3/2015 byl zaslán předsedovi Finančního výboru ZM dne 11. 5. 2015. Usnesení č. 40/2015 bere na vědomí Zápis č. 2/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, které se uskutečnilo dne 10. 2. 2015. Plnění: Zápis z veřejného jednání Zastupitelstva města č. 3/2015 byl zaslán předsedovi Kontrolního výboru ZM dne 11. 5. 2015. Usnesení č. 41/2015 schvaluje uzavření Dohody o přistoupení k závazkům z Plánovací smlouvy a Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě, uzavřené dne 15. 05. 2012 mezi Městem Milovice a společností BELLBAU s.r.o., IČ: 279 30 921, mezi Městem Milovice a společnostmi BELLBAU s.r.o., IČ: 279 30 921, se sídlem Praha 2 - Vinohrady, Šafaříkova 201/17, PSČ 120 00 a REALBAU D + R, s.r.o., IČ: 271 81 936, se sídlem Milovice - Mladá, Višňová 554, PSČ 289 23, v předloženém znění včetně Přílohy č. 1 tj. Zastavovací studie - 1 :600, RD Milovice, 01/2015 (výkres č. c. 3) zpracovaná společností JIKA CZ, Dlouhá 101, 500 03 Hradec Králové, která byla dne 13. 04. 2015 schválena Dopravním inspektorátu Nymburk - Policie ČR. Plnění: Dodatek č. 1 k Plánovací smlouvě byl podepsán jak ze strany města Milovice tak ze stran společností dne 12. 5. 2015. Usnesení č. 42/2015 schvaluje poskytnutí finančního příspěvku ve výši 100.000,- Kč z rozpočtu města Milovice na rok 2015 položky 3429 5229 Dotace nezisk. a podobným org. celoroční činnost, občanskému sdružení Maminky dětem o.s. Nízkoprahový klub Milovice, se sídlem nám. 30. června 507, 289 23 Milovice Mladá, aby poskytovaná služba byla realizovaná i v letošním roce. Plnění: Výpis usnesení ZM byl předán Mgr. Ludmile Šimkové osobně dne 22. 4. 2015. Strana 9 (celkem 8)
Usnesení č. 43/2015 rozhodlo, že Město Milovice nevyužije svého předkupního práva k nemovitostem na pozemcích p.č., st. 541, st. 540, st. 535, vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Plnění: Na základě tohoto usnesení bylo na jednání Rady města č. 19/2015 schváleno zveřejnění záměru o uzavření kupní smlouvy o prodeji nemovitosti. Záměr byl zveřejněn na Úřední desce a webových stránkách města dne 2. 6. 2015. Diskuze k návrhu: zaznamenána na CD Starosta města nechal o tomto návrhu hlasovat: Usnesení č. 61/2015 bere na vědomí zprávu o plnění předchozích usnesení ZM. Hlasování: pro 13 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, Lukáš Pilc, Jiří Fiala, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se 1 (Radek Wenzl). Návrh byl schválen. 2. Návrh na prodej pozemků st. parc.č. 535, 540, 541, 544, 545 a části pozemku parc.č.1416/1 oddělené jako pozemek parc.č. 1460/60, 1416/61, 1416/62 a 1416/63 v k.ú. Benátecká Vrutice, schválení uzavření Dohody o spolupráci související s prodejem těchto pozemků a schválení Dohody o narovnání se společností ELLI - PRAHA společností s ručením omezeným Starosta města uvedl, že zastupitelstvo města na svém jednání dne 20. 04. 2015 rozhodlo o nevyužití svého předkupního práva k budovám na pozemcích ve vlastnictví města, tj. pozemcích st. parc.č. 535, st. parc.č. 540 a st. parc.č. 541, když o koupi těchto budov od společnosti ELLI - PRAHA společnost s ručením omezeným, IČ: 256 64 255, se sídlem Topolová 825, Mladá, 289 23 Milovice projevil zájem Ing. A. S., trvale bytem Praha 10 a společnost Rodley s.r.o., se sídlem: Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ: 038 95 157 jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti a společnost Dům západní s.r.o., se sídlem: Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ: 038 93 154, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti. Výše uvedené společnosti Rodley s.r.o., Dům západní s.r.o. a Ing. A. S., zároveň požádali město Milovice o prodej pozemků pod předmětnými budovami a pozemků v jejich blízkosti určených pro vybudování parkovacích míst - tj. pozemku st. parc. č. 544 a dále od pozemku parc. č. 1416/1 geometrickým plánem oddělené pozemky parc. č. 1416/60, 1416/61, 1416/62 a 1416/63, vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Na základě uvedeného je Zastupitelstvu města předkládán návrh textu kupní smlouvy o prodeji nemovitostí-pozemků v k.ú. Benátecká Vrutice tj.: pozemků st. parc.č. 540 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.510 m 2, st. parc.č. 541 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2, st. parc.č. 535 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2, dále pozemku st. parc. č. 544 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1.031 m 2, včetně stavby bez čp/če-jiná stavba stojící na pozemku, a pozemků vzniklých Geometrickým plánem z pozemku parc.č. 1416/1 ostatní plocha-jiná plocha, nově označených jako parc. č. 1416/60 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 3.178 m 2, parc. č. 1416/61 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 1.776 m 2, parc. č. 1416/62 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2 a parc. č. 1416/63 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2. Kupní cena za pozemky, které jsou předmětem prodeje, je stanovena podle Znaleckého posudku o ceně obvyklé nemovitostí, č. 21/21/2015 ze dne 29. 04. 2015 (zpracovatel Ing. Václav Zvěřina, CSc) viz Příloha č. 4. Kupní cena za pozemky st.parc.č. 540, 541 a 545 činí 443,- Kč/m 2, kupní cena za pozemek st.parc.č. 544, včetně stavby bez čp/če-jiná stavba stojící na pozemku činí 792,- Kč/m 2 a kupní cena za pozemky vzniklé geometrickým plánem z pozemku parc.č. 1416/1 činí 941,- Kč/m 2. V textu Kupní smlouvy je i ustanovení o tom, že bude uhrazena pohledávka společnosti ELLI - PRAHA vůči městu, ve výši 857.797,- Kč. Záměr o uzavření předmětné kupní smlouvy byl na úřední desce vyvěšen dne 02. 06. 2015 a bude sejmut z úřední desky dne 18.06.2015 (kopie Záměru viz Příloha č. 3). Po sejmutí záměru bude Odd. SMM předkládat RM informaci o tom, zda byly doručeny námitky nebo připomínky ke zveřejněnému Záměru. O případném doporučení k uzavření smlouvy rozhodne Rada města na svém jednání dne 18. 06. 2015. Ing. A. S. a společnosti Rodley s.r.o. a Dům západní s.r.o. mají záměr v předmětné lokalitě uskutečnit projekt rekonstrukce předmětných budov na 2 bytové domy a domov pro seniory a dům s pečovatelskou službou. Před vydáním územního rozhodnutí v rámci stavebního řízení pro možnost realizace výše uvedeného projektu je nutné, aby mezi výše uvedenými subjekty jako stavebníky a Městem Milovice byla uzavřena plánovací smlouva, ve které bude řešeno napojení lokality na stávající dopravní infrastrukturu a vybudování nové dopravní infrastruktury v lokalitě (komunikace, chodníky, parkovací stání) a napojení lokality na stávající inženýrské sítě a vybudování nových inženýrských sítí (kanalizace, vodovod, plynovod, rozvody NN, telekomunikační rozvody, veřejné osvětlení), vše na náklady stavebníků. Vzhledem k výše uvedenému je zastupitelstvu města předkládána ke schválení dohoda o spolupráci, ve které se Město Milovice se zavazuje poskytnout stavebníkům nezbytnou Strana 10 (celkem 8)
součinnost pro získání potřebných vyjádření a bez vážného důvodu neodpírat uzavření plánovací smlouvy na základě těchto vyjádření a umožnit stavebníkům v nezbytné míře inženýrské sítě a dopravní infrastrukturu na pozemcích města vybudovat s tím, že parkovací místa, která budou sloužit výlučně k parkování vlastníků jednotek v předmětných budovách se nacházejících, budou vybudována na pozemcích, které stavebníci od Města Milovice kupují společně s pozemky pod budovami. V dohodě o spolupráci se stavebníci zavazují uzavřít zároveň s uzavřením Plánovací smlouvy jinou smlouvu (případně tyto závazky budou obsaženy v textu Plánovací smlouvy), ve které se zaváží na žádost Města Milovice k následujícímu: a) provést demolici objektu na pozemku st. parc. č. 544 v k.ú. Benátecká Vrutice ve vlastnictví Města Milovice na náklady stavebníků, a to do 3 měsíců ode dne, kdy o to Město Milovice stavebníky požádá a předloží jim platný demoliční výměr k tomuto objektu, b) provést vykácení náletových a případných dalších stromů nacházejících se v plánovaném parčíku na pozemku parc. č. 1416/1 v k.ú. Benátecká Vrutice v místě nacházejícím se mezi Budovami, pozemky parc. č. 1416/12, parc. č. 1416/7 a parc. č. 1417, vše v k.ú. Benátecká Vrutice, na náklady stavebníků, c) rezervovat pro Město Milovice možnost odkupu jednotky/jednotek - s využitím: nebytový prostor/ prostory v budově na pozemku st. parc. č. 541 v k.ú. Benátecká Vrutice o celkové podlahové ploše do 500 m 2 za kupní cenu odpovídající znaleckému posudku o ceně obvyklé zpracovanému v době realizovaného prodeje, nejvýše však 24.500,- Kč/m 2 bez DPH pro 1.NP a 18.500,- Kč/m 2 bez DPH pro 1.PP (tzv. polosuterén) s tím, že město Milovice bude povinno svůj zájem o odkup těchto nebytových prostor a jejich charakter (plánované využití) sdělit stavebníkům nejpozději do 2 měsíců ode dne uzavření Plánovací smlouvy tak, aby mohlo být započato s vypracováním příslušné projektové dokumentace za účelem získání potřebného stavebního povolení. Oddělení správy majetku města již Zastupitelstvo města seznámilo s tím, že je vydán doposud nepravomocný rozsudek pro zmeškání ve věci žaloby města proti společnosti ELLI-PRAHA společnost s ručením omezeným o zaplacení pohledávky ve výši 857.797,- Kč spolu s úrokem z prodlení a že společnost ELLI-PRAHA společnost s ručením omezeným podala proti tomuto rozsudku odvolání. Řízení tedy doposud nebylo skončeno a termín jeho ukončení ani případný výsledek není v tuto chvíli znám. V souvislosti s výše uvedeným je společnost ELLI- PRAHA společnost s ručením omezeným ochotna v případě schválení výše uvedeného obchodu uzavřít dohodu o narovnání, na jejímž základě bude městu Milovice zaplacena částka ve výši 857.797,- Kč (tedy jistinu žalovaného dluhu) jako úplné vyrovnání žalovaného dluhu (tj. nebude placeno příslušenství) přičemž účelem a smyslem této dohody je smírné vypořádání všech a veškerých vzájemných nároků, práv a povinností vzniklých a existujících v souvislosti s předmětnými pozemky. Tato částka bude zaplacena z kupní ceny za budovy, které společnost ELLI-PRAHA společnost s ručením omezeným prodá výše uvedeným stavebníkům. Vzhledem výše uvedenému je tedy zastupitelstvu města předkládán ke schválení: - návrh Kupní smlouvy na pozemky - návrh Dohody o spolupráci - návrh Dohody o narovnání. Dosavadní přijatá usnesení RM, ZM: Usnesení RM č. 192/2015, ze dne 01. 04. 2015: ukládá vedoucímu Oddělení správy majetku města jednat s Ing. S., o jeho návrhu, na odkoupení pozemků ve vlastnictví města to je st.parc.č. 541, 540, 535 a části parc.č. 1416/1 vše v k.ú, Benátecká Vrutice, tak že město požádá o zaplacení finančního závazku ELLI PRAHA nejpozději z kupní ceny za budovy. Usnesení ZM č. 43/2015, ze dne 20. 04. 2015 rozhodlo, že Město Milovice nevyužije svého předkupního práva k nemovitostem na pozemcích p.č., st. 541, st. 540, st. 535, vše v k.ú. Benátecká Vrutice. Usnesení RM č. 344/2015, ze dne 02. 06. 2015 a) schválila zveřejnění Záměru o uzavření Kupní smlouvy o prodeji nemovitostí pozemků v k.ú. Benátecká Vrutice, st. parc.č. 540 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.510 m 2, st. parc.č. 541 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2, st. parc.č. 535 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.494 m 2, dále pozemku st. parc. č. 544 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1.031 m 2, včetně stavby bez čp/če-jiná stavba stojící na pozemku, a pozemků vzniklých Geometrickým plánem z pozemku parc.č. 1416/1 ostatní plocha-jiná plocha, nově označených jako parc. č. 1416/60 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 3.178 m 2, parc. č. 1416/61 ostatní plochajiná plocha o výměře 1.776 m 2, parc. č. 1416/62 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2 a parc. č. 1416/63 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2, v předloženém znění, b) uložila Oddělení správy majetku města informovat Ing. S., že před vydáním Územního rozhodnutí v rámci stavebního řízení, pro možnost realizace projektu s názvem Regenerace objektů st.parc.č. 535, 540, 541 a souvisejících ploch v Milovicích bude mezi stavebníkem (investorem) a Městem Milovice uzavřena Plánovací smlouva (v souladu s ustanovením 66 odst. 2 zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu-stavební zákon, v platném a účinném znění a v souladu s ustanoveními přílohy číslo 13 vyhlášky číslo 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti v platném a účinném znění), ve které bude řešeno napojení lokality na stávající dopravní infrastrukturu a vybudování nové dopravní infrastruktury v lokalitě (komunikace, chodníky, parkovací stání) a napojení lokality na stávající inženýrské sítě a vybudování nových inženýrských sítí (kanalizace, vodovod, plynovod, rozvody NN, telekomunikační rozvody, veřejné osvětlení), vše na náklady stavebníka (investora). Strana 11 (celkem 8)
Usnesení RM č. 392/2015, ze dne 11. 06. 2015: doporučuje Zastupitelstvu města schválit uzavření Dohodu o narovnání se společností ELLI PRAHA spol. s r. o. a Dohodu o spolupráci mezi městem Milovice, společností Rodley s.r.o., a společností Dům západní s.r.o. Stanovisko k návrhu: Návrhy smluv byly konzultovány s právním zástupcem Města Milovice JUDr. Behenským.Odd.SMM nechalo zpracovat Znalecký posudek o ceně obvyklé pozemků st. parc.č.535,540,541,544,545 a části pozemku parc.č.1416/1 v k.ú. Benátecká Vrutice. Kopie posudku č.21/21/2015 ze dne 29.4.2015 (zpracoval Ing. Václav Zvěřina, CSc) viz Příloha č.4. Vztah k rozpočtu: Kupní cena za prodej pozemků v celkové výši 9.515.144,- Kč a zaplacená pohledávka ve výši 857.797,- Kč bude příjmem do rozpočtu města. JUDr. Kristýna Bukovská uvedla, že v této věci na základě udělení Plné moci zastupovala pana Ing. S., při vyjednávání podmínek té smlouvy a město Milovice zastupoval JUDr. Filip Behenský a je to tedy paní zastupitelky osobní zájem, který by někdo v této věci mohl spatřovat nebo by mohl být spatřován, nicméně zároveň by chtěla uvést, že v souladu s platnou právní úpravou se paní zastupitelka rozhodla hlasovat pro tento návrh, protože se domnívá, že opravdu je ve prospěch města, aby se s touto lokalitou začalo něco dít, aby se tam tedy nějakým způsobem zkulturnil ten parčík a zbourají se tam některé ty budovy, které by se jinak musely budovat na náklady města a dále doufá, že se ty budovy promění v něco, co by mohlo být subcentrem. Dále uvedla, že zástupci společnosti ELLI PRAHA spol. s r. o., jsou přítomni na veřejném jednání a tedy mohou zodpovědět některé dotazy. Diskuze k návrhu: zaznamenána na CD Starosta města nechal hlasovat o protinávrhu Mgr. Milaty: Usnesení č. 62/2015 a) schvaluje uzavření Kupní smlouvy jejímž předmětem je prodej nemovitostí - pozemků v k.ú. Benátecká Vrutice, st. parc.č. 540 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.510 m 2, st. parc.č. 541 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2, st. parc.č. 535 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.494 m 2, dále pozemku st. parc. č. 544 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1.031 m 2, včetně stavby bez čp/če-jiná stavba stojící na pozemku, a pozemků vzniklých Geometrickým plánem z pozemku parc.č. 1416/1 ostatní plocha-jiná plocha, nově označených jako parc. č. 1416/60 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 3.178 m 2, parc. č. 1416/61 ostatní plocha jiná plocha o výměře 1.776 m 2, parc. č. 1416/62 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2 a parc. č. 1416/63 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 389 m 2, mezi Městem Milovice (jako prodávajícím) a Ing. A. S., trvale bytem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10 (jako kupujícím č. 1) a společností Rodley s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 95 157, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti (jako kupujícím č. 2) a společností Dům západní s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 93 154, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti (jako kupujícím č. 3) ve znění, které bylo zveřejněno na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od 02. 06. 2015 do 18. 06. 2015, b) schvaluje uzavření Dohody o spolupráci mezi Městem Milovice a Ing. A. S., trvale bytem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, společností Rodley s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 95 157, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti a společností Dům západní s.r.o., se sídlem Na výsluní 2306/18, Strašnice, 100 00 Praha 10, IČ 038 93 154, jednající Ing. A. S., jednatelem společnosti (jako partnery) jejímž předmětem je vzájemná spolupráce při realizaci projektu partnerů, tj. Regenerace objektů st. parc.č. 535, 540 a 541 a souvisejících ploch v Milovicích v předloženém znění, s doplněním podle bodu c), c) ukládá oddělení správy majetku města změnit Dohodu o spolupráci tak, že čl. II. (plánovací smlouva), odst. 3 bude změněn tak, že za slovy pod budovami bude doplněna čárka a věta: s tím, že odpovídající podíl na parkovišti bude převáděn na vlastníky jednotek společně s vlastnickým právem k jednotce a v čl. III., písm. c) se slova "nejpozději do 2 měsíců" nahrazují slovy "nejpozději do 9 měsíců", d) schvaluje uzavření Dohody o narovnání mezi Městem Milovice a společností ELLI - PRAHA společnost s ručením omezeným, IČ 256 64 255, se sídlem Topolová 825, Mladá, 289 23 Milovice, jejímž předmětem je vyřešení vzájemných sporů týkajících se užívaní pozemků, ve vlastnictví Města Milovice tj. st. parc.č. 540 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.510 m 2, st. parc.č. 541 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.456 m 2 a st. parc.č. 535 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 2.494 m 2, vše v k.ú. Benátecká Vrutice, společností ELLI - PRAHA společnost s ručením omezeným, v předloženém znění. Hlasování: pro 12 (Ing. Jiří Hlaváček, Ing. Vladimír Vedral, Lukáš Pilc, Jiří Fiala, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se 1 (Mgr. Ludmila Šimková). Návrh byl schválen. Strana 12 (celkem 8)
3. Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice Starosta města uvedl, že v souladu s usnesením Rady města č. 257/2015 ze dne 23.04. 2015 byl, dne 29.04. 2015, na Úřední desce MěÚ Milovice zveřejněn Záměr o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice v tomto znění (kopie zveřejněného Záměru viz Příloha) : ZÁMĚR O PRODEJI NEMOVITOSTI části pozemku parc.č. 1389/2 ostatní plocha-jiná plocha o výměře cca 9.450 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, zapsaného na LV č. 1 pro obec Milovice, katastrální území Benátecká Vrutice, vedeném u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. Jedná se o pozemek přístupný z ulice Topolová, v části Mladá (jeho poloha je zakreslena v mapovém podkladu, který tvoří Přílohu tohoto Záměru. Podle schváleného Územního plánu Města Milovice (Změna č. 2) je předmětný pozemek umístěný v zóně NK 2 - Území nerušící výroby - komerce a podle schválených pokynů pro zpracování nového Územního plánu v zóně OK - plochy občanského vybavení - komerční zařízení plošně rozsáhlá. To znamená, že výstavba pekárny na předmětném pozemku je v souladu se stávajícím Územním plánem, i s rozpracovaným novým Územním plánem. Vzhledem k tomu, že: a) o odkoupení předmětného pozemku požádal M. M., jednatel společnosti Merhautovo pekařství, s.r.o., IČ 264 37 848, Benátky nad Jizerou, Pražská 614, PSČ 294 71, s tím, že chce na předmětném pozemku vybudovat novou výrobní halu pekárny o zastavěné ploše cca 1.900 m 2, jako náhradu za výrobní prostory stávající pekárny v Benátkách nad Jizerou, které vzhledem k jejich umístění v centru města, neumožňují další rozšiřování výrobních prostor a tím zvyšování kapacity výroby pekárny, přičemž by vzniklo 20 až 30 nových pracovních míst, celkem by zde pracovalo zhruba 80 pracovníků a v období velikonočních a vánočních svátků, při výrobě velikonočního a vánočního cukroví, zhruba 60 brigádníků, b) výstavba pekárny na předmětném pozemku je v souladu se schváleným Územním plánem Města Milovice (Změna č. 2) i v souladu s rozpracovaným novým Územním plánem, c) že prodejem předmětného pozemku nejsou ohroženy zájmy města v této lokalitě nyní ani do budoucna, stanovují se k prodeji tyto podmínky: - kupujícím bude M. M., trvale bytem Benátky nad Jizerou II, jednatel společnosti Merhautovo pekařství, s.r.o., IČ 264 37 848, Benátky nad Jizerou, Pražská 614, PSČ 294 71, - na předmětném pozemku bude vybudována nová výrobní halu pekárny o zastavěné ploše cca 1.900 m 2, jako náhrada za výrobní prostory stávající pekárny v Benátkách nad Jizerou, které vzhledem k jejich umístění v centru města, neumožňují další rozšiřování výrobních prostor a tím zvyšování kapacity výroby pekárny. V pekárně vznikne 20 až 30 nových pracovních míst, celkem by zde mělo pracovat zhruba 80 pracovníků, - kupní cena za 1 m 2 pozemku je stanovena ve výši 435,00 Kč (podle Znaleckého posudku o určení ceny obvyklé za 1 m 2 pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice, č. 14/14/2015 ze dne 20. 03. 2015, zpracovatel Ing. Václav Zvěřina, CSc), - náklady spojené s prodejem pozemku hradí kupující (náklady na zpracování Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitosti, náklady na zpracování Geometrického plánu a případné náklady na vytyčení vlastnické hranice pozemku, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí, správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí), - Návrh na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celkové kupní ceny, - daň z nabytí nemovitých věcí bude hradit kupující, - kupující bere na vědomí, že se předmětný pozemek nachází na území bývalého vojenského prostoru a před prováděním stavebních prací, nebo terénních úprav, musí na své náklady zajistit provedení pyrotechnického průzkumu pozemku, a že před dalším využitím předmětného pozemku je nutná jeho částečná sanace, to je vyčištění od přídatných zbytků staveb a drobných neudržovaných dřevin, kterou zajistí na své náklady, - kupující bere na vědomí, že v předmětném pozemku je uložen kanalizační řad ve vlastnictví společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s., a rovněž bere na vědomí, že v případě kolize kanalizačního řadu s plánovanou stavbou výrobní haly pekárny bude muset na své náklady provést jeho přeložku dle požadavků společnosti Vak Nymburk, a.s. V případě, nějakého dalšího zájemce o odkoupení předmětného pozemku je nutné, aby svou nabídku podal písemně v zalepené obálce, s uvedením adresy zájemce a označené: NABÍDKA - Prodej části pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice - NEOTEVÍRAT Nabídka musí obsahovat: pro město výhodnější kupní cenu, to je cenu vyšší než 435,00 Kč/m 2 a způsob její úhrady, popis záměru, ke kterému chce předmětný pozemek využít, který bude v souladu se schváleným Územním plánem Města Milovice a jeho dvou změn. Pro úhradu nákladů spojených s prodejem pozemku, úhradu daně z nabytí nemovitých věcí a podání Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí platí shora uvedené podmínky. Strana 13 (celkem 8)