Roèník VIII - èíslo 7: srpen - záøí 2002 Noviny mìstské èásti Praha 18

Roèník VIII - èíslo 7: srpen - záøí 2002 Noviny mìstské èásti Praha 18 Vážení spoluobèané, píši tento sloupek v pùli srpna, kdy èeská republika je tìžce zkoušena povodnìmi. Vltavská kaskáda sice postupnì zadržela pøíval, ale je otázka, zda nemohla Prahu ochránit o nìco více, kdyby povodeò zastihla nádrže zpola prázdné. Na druhé stranì je pravda, že Prahu postihla voda více než stoletá. Ve støedu 14. srpna byla výška vody u Chuchle cca 780 cm, prùtok více než 5000 m 3 za vteøinu a dále se již nedal mìøit. Nejdelší èasový odstup mezi stoletými vodami na Vltavì byl 129 let a od té poslední v záøí roku 1890 již uplynulo témìø 112 let. Pod vodou se napø. ocitly èást Smíchova, Kampa, Malá Strana, Karlín, Palmovka, èást Holešovic a jiná místa. Voda zaèala pronikat kanalizací do Starého i Nového Mìsta, dostala se i na Staromìstské námìstí (chybìlo cca 20 cm, aby voda pøekonala ochranné hráze). Zatopeno bylo Petrské námìstí a prostor pod OD Bílá labu, Florenc a skoro polovina stanic metra. Voda pronikla i do podzemí Národního divadla. Podle jedné zprávy se kolem Prahy zaèaly hroutit elektrické sloupy s vysokým napìtím a hrozilo vážné nebezpeèí, že by se metropole mohla ocitnout bez elektrického proudu, což by znamenalo naprostý kolaps. Situace je opravdu vážná. Mimoøádnì zasedala vláda ÈR. Prozatímní odhad škod se pohybuje kolem 90 miliard korun. Jen pro srovnání pøi povodních v roce 1997 škody èinily asi 65 miliard Ukazuje se, že Praha není pøipravena na tak obrovský pøíval vody. Není dobudován systém protipovodòových stìn. Odborníci soudí, že kdyby se pøi zvláš velké vodì protrhla nìkterá z pøehrad, napø. Orlík a Slapy, zaèala by se na Prahu valit vodní stìna vysoká jako pìtipatrový dùm. Na jižní okraj metropole by dorazila za nìkolik desítek minut, za 40 min. by se prohnala hlavním mìstem. Obøí vlna oznaèovaná odborníky jako zvláštní povodeò by pak strhla v krátké dobì všechny pražské mosty a zaplavila by celou pražskou kotlinu Naše MÈ reagovala okamžitì. Byla zorganizována humanitární pomoc všem potøebným pro Èeský èervený køíž, dále finanèní sbírka s è. ú. 6015 2000937329/0800, variabilní symbol 2002. Dìkuji všem obèanùm, kteøí projevili spoluúèast a do sbírky pøispìli. Ještì více však bude potøebná pomoc pøi odstraòování dùsledkù této pøírodní katastrofy. Dále nabízíme opatrování dìtí rodièùm z pražských mìstských èástí, které jsou postiženy záplavami v dobì, kdy jejich rodièe budou zaneprázdnìni úklidem svých domovù. Dìti budou našimi autobusy ráno odváženy a veèer pøiváženy k radnicím tìchto mìstských èástí. Nabídka byla zatím uèinìna Zbraslavi, Suchdolu, Radotínu a Praze 8. Souèástí opatrování bude i zajištìní celodenní stravy. Blíží se školní rok. Doba dovolených a prázdnin je skoro za námi a školáci se vrací do školních lavic. Bohužel ne všude zaène školní rok v pondìlí 2. záøí. Pøes všechny problémy se vzdìláváním je naše budoucnost velmi závislá na kvalitì vzdìlání. Všem žákùm pøeji dobré uèitele a chu do uèení, pedagogùm pøeji zdraví, pevné nervy a hodnì sil v nároèné a odpovìdné práci. Praha otvírala dùm v Bruselu. Praha dne 2.7. 2002 otevøela v centrální èásti belgické metropole Bruselu své zastoupení pod názvem Prague House v secesním domì z konce 19. století na Palmerston Avenue. Stali jsme se tak prvním regionem kandidátského státu, který bude hájit zájmy Prahy u evropských institucí ve vlastním domì. Dobrá adresa hraje v Bruselu významnou roli. Tvrzení, že je to pro Prahu pøíliš velký luxus není na místì. Jde o evropskou integraci a v Bruselu je naprostou samozøejmostí, že zemì unie mají zastoupení na státní úrovni i regionální zastoupení. Navíc Praha je podle veøejného mínìní univerzity v nizozemském Leidenu v EU známìjší než ÈR. ZŠ gen. Františka Fajtla D.F.C. Tento èestný název získala ZŠ Rychnovská. Slavnostní udìlení èestného názvu probìhlo dne 26.6. 2002 za úèasti pana gen. Františka Fajtla s rodinou, pana plk. Jana Horala a dalších veteránù II. svìtové války, zástupcù MÈ, letòanské veøejnosti a žákù školy. Byl tak vzdán hold legendárnímu ès. váleènému letci stíhaèi, veliteli proslulé 313. èeskoslovenské perutì a autorovi øady literárních dìl, èlovìku s obrovskou morální autoritou, jehož celoživotní èinnost se stala symbolem boje za svobodu a demokracii. Pro školu je to nejen pocta, ale i velký závazek. Dne 20.8. 2002 oslavil pan generál 90. narozeniny. Letòany se mìní. Výstavba 107 støešních bytù a garážového domu, který nabídne 317 parkovacích míst k pronájmu, má být dokonèena v pøíštím roce. V druhé fázi vznikne dalších 250 nových bytù. Zmìna se týká pìti blokù panelových domù v Malkovského ul., jeden v Ivanèické a jeden v Janèovì ul. Se stavbou se podle plánù zaène už na podzim. V souèasné dobì pøipravujeme projekt nástaveb na panelové domy v severní èásti letòanského sídlištì. Zároveò s výstavbou budou zrekonstruovány celé objekty a fasády budou barevnì sjednoceny s nástavbami. V nìkterých domech nahradí nové hydraulické výtahy pùvodní zastaralé. Ve støešních nástavbách to budou byty o velikosti od 50 do 100 m 2. Domy nejsou v majetku mìstské èásti, a proto jsme museli oslovit rùzné vlastníky. Byty v nástavbách se nebudou prodávat, ale pronajímat. Na obecních domech se od roku 1996 stavìly byty v nástavbách dodavatelskými firmami do soukromého vlastnictví s pøednostním výbìrem z letòanských zájemcù. Nástavba radnice a pošty se dostává do finiše. Stavba probíhá podle aktuálního schváleného harmonogramu. V souèasné dobì stavba finišuje, provádìjí se finální povrchy, kompletace slaboproudu, elektro, vzduchotechniky, fasáda atd. Je reálný pøedpoklad, že stavba bude dokonèena v termínu, který je v souladu se smluvním ujednáním, tj. k 30.9.2002. V tomto termínu bude rovnìž zahájeno pøedávací a kolaudaèní øízení. Odbory, které zatím pracují v Šumperce a v Havíøovské se postupnì vrátí do budovy úøadu. Výstavba mimoúrovòové køižovatky Beranových Výstavištì napojení komunikace Tupolevova. K 9.8.2002 byla dokonèena rekonstrukce køižovatky Beranových Tupolevova. Harmonogram je následující: V záøí zaènou práce na výstavbì vozovky ke kruhovému objezdu, v øíjnu probìhne betonáž mostovky a v listopadu zaène výstavba nájezdových ramp (hrubá èást) a kruhového objezdu. Celkové dokonèení díla se pøedpokládá v èervnu 2003. Doèasná stavba parkovištì Ostravská Všichni cítíme, jak nám chybí v Letòanech parkovací místa. Po složitých jednáních se podaøilo nalézt øešení pro parkovištì v ulici Ostravské (pozemky s restituèními nároky). Dodavatelská firma pøislíbila zahájit práce e-mail: letnany@letnany.cz www.letnany.cz

15.9. 2002 a pøedat parkovištì pro cca 110 automobilù do užívání 10.10. 2002. 5. Mistrovství Evropy a Mistrovství ÈR v letecké rally. Probìhla tentokrát na letòanském letišti ve dnech 4.8. 10.8. 2002 pod záštitou starosty MÈ Praha 18 Letòany za úèasti letcù z 10 zemí (ÈR, SR, Polsko, Litva, Francie, Nìmecko, Itálie, Španìlsko, Portugalsko, Jihoafrická republika). Favorizovanými soutìžícími byli letci z Polska, Èeské republiky a Francie. Výsledky 5. Mistrovství Evropy: Podle posádek obsadili první místo èeští letci (pilot Petr Opat, navigátor Luboš Hájek), druhé a tøetí místo vybojovali letci z Polska. Podle družstev získali první místo Poláci (Janusz Darocha, Krzystof Wieczorek), druhé Èeši a tøetí místo Francouzi. Závìreèný ceremoniál a vyhlášení výsledkù probìhly dne 10.8. 2002 v hotelu DUO na Proseku. Ist Veteran US Car Club Praha. Opìt se chystá podzimní klubová akce sraz amerických automobilù veteránù Praha 2002. Jde o celonárodní pøehlídku, která se uskuteèní pod záštitou letòanského starosty v sobotu 5. øíjna od 8.00 do 19.00 hod. na parkovišti u hypermarketu TESCO. Vstup je zdarma. Zájemci si budou moci prohlédnout 200 250 exponátù. Souèástí programu je pøehlídka vozù na rampì a vystoupení hudební skupiny. Probìhne veøejná i odborná soutìž. Pøeji všem jen dobré. Ing. Josef Dobrý 8. schùze dne 12.6. 2002 Schválila: q vyplacení zálohy ve výši 15 000,- Kè na divadelní pøedstavení Cesty pøíbìhù, pøíbìhy cest poøádané dne 25.6. 2002 Spolkem posluchaèù, absolventù a pøátel DAMU v rámci projektu Podchod Tupolevova Veselská. MÈ považuje projekt skupiny mladých lidí realizovaný na území Letòan za zajímavý. Výsledky sociologického výzkumu mohou být využity jako podkladový materiál pro èinnost MÈ i dalších institucí. Souhlasila: q s realizací odstavných ploch v prostoru mezi ulicemi Ostravská a Beranových. Vybudováním tìchto ploch se podstatnì zlepší možnosti parkování v této lokalitì. q s pronájmem èásti støechy strojovny výtahu domu Rýmaøovská 475 firmì Czech On Line, a.s., pro umístìní anténního zaøízení pro bezdrátové šíøení internetu s podmínkou, že budou splnìny všechny technické a bezpeènostní normy. Smlouva bude uzavøena na dobu urèitou od 1.7. 2002 do 30.6. 2007. Roèní pronájem bude èinit 40 000,- Kè. q s podáním žaloby o pøivolení k výpovìdi z nájmu bytu v ul. Bukovecké 512. Doporuèila zastupitelstvu MÈ: q schválit finanèní vypoøádání úèelových dotací se základními školami a mateøskou školou, q schválit výsledky hospodaøení základních škol a mateøské školy za rok 2001 zøízených MÈ, q požádat hl. m. Prahu o vykoupení pozemkù, které jsou ve vlastnictví p. Beneše, zastavìných komunikacemi Broumovská, Beranových, Hoøická a Buchlovská. Vzala na vìdomí: q informaci o prodeji bytového fondu. Od roku 1999 k 31.5. 2002 bylo prodáno celkem 423 bytových jednotek. Za stejné období bylo vystavìno celkem 50 bytù v nástavbách. q informaci o investièním zámìru na výstavbu tenisového areálu. Na výzvu MÈ se v termínu do 31.5. 2002 pøihlásili dva zájemci SAT CONSULT, s.r.o., a Letòany Lagoon, s.r.o., q informaci o víceúèelové nástavbì na budovì ZŠ Rychnovská v ul. Tøinecké 350. Architektonické kanceláøi Køivka, s.r.o., bylo zadáno vypracování projektové dokumentace a zajištìní prùzkumných prací s termínem do 31.7. 2002. q informaci o parkování autobusù u hotelu Avia. S vedením hotelu byly dohodnuty podmínky k vyøešení této záležitosti. Dále platí zvýšený dozor Mìstské policie hl. m. Prahy v ul. Bohumínská v denních a noèních hodinách. q informaci o výsledcích pøijímacího øízení do MŠ, zápisu do 1. tøíd ZŠ pro školní rok 2002/2003 a zájmových kroužcích v letòanských ZŠ. 9. schùze dne 26.6. 2002 Schválila: q zvýšení rozpoètu na rok 2002 o neinvestièní dotaci ze státního rozpoètu na výkon státní správy pro naši MÈ ve výši 609 100,- Kè a dále o úèelovou dotaci na provoz jednotky Sboru dobrovolných hasièù ve výši 175 000,- Kè. Tyto prostøedky byly poskytnuty na opravu techniky, nákup ochranných prostøedkù a odìvù, pohonných hmot a na úhradu technických kontrol. q žadatele o výstavbu bytù v pùdních nástavbách podle seznamu žadatelù, kteøí potvrdili vážný zájem o tyto byty v ul. Vamberská. Souhlasila: q s pronájmem nebytového prostoru v objektu Malkovského 608 za úèelem zøízení prodejny detekèní techniky p. Ing. Milanovi Zubatému. Rozhodla: q o poskytnutí penìžních darù zastupitelùm za práci ve výborech, komisích a další èinnosti samosprávy za období od 1.4. 2002 do 30.6. 2002. Penìžní dary jsou poskytovány podle zákona è. 131/2000 Sb. o hl. m. Praze. Vzala na vìdomí: q informaci o výstavbì malometrážních bytù na Staré návsi, q informaci o investièním zámìru na výstavbu tenisového areálu, q informaci o bezpeènosti pøechodù pro chodce. Projekt na osvìtlení pøechodù bude hotov do 1.7. 2002. Práce zaènou v srpnu, dokonèení se pøedpokládá nejpozdìji do 30.9. 2002. q informaci o výstavbì mimoúrovòové køižovatky Beranových Výstavištì napojení komunikace Tupolevova. Poslední fáze rekonstrukce køižovatky Tupolevova Beranových probìhne od 8.7. do 9.8. 2002 a platí do ukonèení provozu autobusù MHD. Dopravní znaèení bude demontováno 10.8. 2002. q informaci o parkování autobusù u hotelu Eduko. Byly dohodnuty podmínky, na kterých bude MÈ striktnì trvat. Øidiè autobusu po vyložení pasažérù obdrží v recepci povolení k parkování vozidla v objektu a.s. Letov (parkování za úplatu 6 000,- Kè/mìsíc) a plánek trasy pøíjezdu na toto parkovištì. Nerespektování tohoto naøízení mùže být pokutováno Mìstskou policií hl. m. Prahy až do výše 5 000,- Kè. Dále platí intenzivní dozor MP hl. m. Prahy v ul. Bohumínská a Tøinecká v denních i noèních hodinách. q informaci starosty o termínech jednání rady MÈ ve II. pololetí 2002: 17.7., 14.8., 4.9., 25.9., 16.10., 6.11. a pøípadnì 27.11., q informaci o zøízení funkce interního auditora úøadu MÈ podle zákona è. 320/2001 Sb. o finanèní kontrole ve veøejné správì. 10. schùze dne 17.7. 2002 Schválila: q následující zmìnu Pravidel pro pronájem bytù svìøených MÈ Praha 18 Letòany : Nové znìní èl. 2, odst. 8: Pro možnost posouzení žádostí je tøeba doložit pøíjmy všech èlenù budoucí domácnosti žadatele, pøípadné jeho zdravotní postižení nebo èlena jeho budoucí domácnosti. Souhlasila: q s rozšíøením sortimentu prodávaného zboží u tržního místa Rýmaøovská 473 a s jeho doplnìním do návrhu novely tržního øádu hl. m. Prahy, q s pronájmem nebytového prostoru v Tupolevovì 516 firmì AQUATECHNIK CZ, s.r.o., za úèelem zøízení prodejní kanceláøe. Firma se zabývá prodejem, montáží a servisem bazénù, saun, parních komor, whirlpoolù, masážních van a zajiš uje pøíslušenství. Nesouhlasila: q s pøedloženým návrhem obecnì závazné Vyhlášky hl. m. Prahy k zabezpeèení místních záležitostí veøejného poøádku v souvislosti s pohybem psù na veøejnì pøístupných místech na území hl. m. Prahy. Rada MÈ nesouhlasí s navrhovaným dìlením psù na psy velkého a malého vzrùstu, dále s povolením volného pobíhání psù mezi 22. a 6. hodinou a nedefinováním maximální povolené délky vodítka. Rozhodla: q o pronájmu dvou obecních bytù (1 + 1, 2 + 1) žadatelùm s podmínkou pøevzetí zbylého dluhu.

Doporuèila zastupitelstvu MÈ: q projednat získání pozemkù v k.ú. Letòany na dobrovolné veøejné dražbì dne 31.7. 2002 provádìné dražebníkem JURE-CENTRUM, s.r.o., na návrh JUDr. Petra Tesaøe, správce konkurzní podstaty úpadce Letov, a.s. Podrobnosti jsou uvedeny na webových stránkách MÈ. Vzala na vìdomí: q informaci o stavbì mimoúrovòové køižovatky Beranových PVA napojení komunikace Tupolevova. Stavba probíhá podle harmonogramu. q informaci o pøechodu u zastávky MHD Fryèovická, q informaci o rekonstrukci chodníku v ul. Køivoklátská. Pro realizaci byla vybrána firma Bláha, s.r.o. Termín zahájení èervenec 2002, termín dokonèení konec záøí 2002. Cena za dílo èiní vèetnì DPH 1 794 tis. Kè. q informaci o podchodu pro chodce v ul. Veselská. Po provedeném místním šetøení dne 15.7. 2002 bylo dohodnuto, že podchod bude vyklizen firmou TSK hl. m. Prahy nejpozdìji do 26.7. 2002. Dále je nutné zvážit bezúplatné pøevzetí podchodu od TSK hl. m. Prahy MÈ Praha 18 a jeho zajištìní do doby dalšího využití. q informaci o zavedení nové noèní linky PID è. 513 (Kbely, Jilemnická sídlištì Lhotka). 3. zasedání dne 25.7. 2002 Schválilo: q zmìnu úèelové dotace pro ZŠ Rychnovská na rok 2002 ve výši 100 tis. Kè takto: Dotace ve výši 40 tis. Kè zùstává nadále na údržbu školního høištì a dotace ve výši 60 tis. Kè se poskytuje na nákup nábytku do novì budované poèítaèové uèebny a pøilehlé uèebny. Obì úèelové dotace podléhají finanènímu vypoøádání za rok 2002. q vyøazení a likvidaci zastaralého a nefunkèního majetku ZŠ Fryèovická v hodnotì 166 tis. Kè. Projednalo: q získání pozemkù v k.ú. Letòany na dobrovolné veøejné dražbì konané dne 31.7. 2002 dražebníkem JURE-CENTRUM na návrh JUDr. Petra Tesaøe, správce konkurzní podstaty úpadce Letov, a.s., a zmocnilo starostu MÈ Ing. J. Dobrého ke všem úkonùm, které jsou spojeny s úèastí na dražbì. Zastupitelstvo MÈ zároveò vyjádøilo souhlas s nabytím pøedmìtu dražby na základì úkonù zmocnìnce do vlastnictví hl. m. Prahy. Podrobnosti jsou na webových stránkách MÈ. Vzalo na vìdomí: q informaci o zmìnì rozpoètu na rok 2002. Týká se neinvestièní dotace ze státního rozpoètu na výkon státní správy pro naši MÈ ve výši 609 100,- Kè. Tato dotace bude použita na neinvestièní výdaje (materiál, služby, programové vybavení, právní Pøehled spoleèenských, kulturních a sportovních akcí MÈ od ledna 2002 Starosta informoval na 7. jednání rady MÈ dne 22.5. 2002 o uskuteènìných akcích od ledna 2002, u kterých byla MÈ organizátorem, spolupoøadatelem, nebo poskytla finanèní pøíspìvek na uspoøádání akce. 9.1. 2002 Rada MÈ vyjádøila souhlas, aby ZŠ Rychnovská užívala èestný název Škola gen. Františka Fajtla D.F.C. Stalo se tak na základì žádosti øeditelky školy Mgr. Dagmar Ryèlové, kterou napsala z podnìtu Svazu letcù ÈR u pøíležitosti 90. narozenin pana generála Fajtla. 23.1. 2002, 14.00 hod. novoroèní setkání starosty s letòanskými seniory v Avionu. V programu vystoupily dìti z MŠ Pøíborská a ZUŠ v Èakovicích s hudebním pásmem. 20.2. 2002 Rada MÈ doporuèila Radì hl. m. Prahy navrhnout Zastupitelstvu hl. m. Prahy udìlení èestného obèanství hl. m. Prahy gen. Františku Fajtlovi, stíhacímu pilotovi a spisovateli, za jeho zásluhy o osvobození Èeskoslovenska v roce 1945. 1.3. 2002 radnice Letòany - 19. zasedání stálé pracovní skupiny pro letectví Hospodáøského výboru Poslanecké snìmovny PÈR pod záštitou MÈ Praha 18 za úèasti ministra dopravy a spojù ÈR Ing. Jaromíra Schlinga, øeditelù letòanských leteckých firem a PVA. Tématem jednání byly Letòany pražské centrum všeobecného letectví, leteckých sportù a výstavnictví. 15.3. 2002 12. starostovský bál v Kongresovém sále hotelu DUO na Proseku 21.3. 2002 MÈ Praha 18 spoleènì s MÈ Praha 13 a veteránem druhé svìtové války plk. Janem Horalem uspoøádala Veèer s kavalírem nebe v hotelu DUO na Proseku jako poctu genpor. letectva Františku Peøinovi a jeho manželce. Pozvání pøijali i èlenové vlády ÈR Jaroslav Tvrdík, Vladimír Špidla a Jiøí Rusnok, dále místopøedsedkynì PS PÈR a pøedsedkynì pražské ÈSSD Petra Buzková. Hrála skupina Taxmeni, s kterou vystupoval písnièkáø Josef Fousek. Velmi zdaøilá akce. 6.4. 2002 koncert školního orchestru a sboru HRA JE TO ze ZŠ Rychnovská ve Velkém sále pražské Mìstské knihovny za úèasti svìtoznámého nizozemského dirigenta a skladatele Pierra van Hauwea 16. 17.4. 2002 6. roèník nesoutìžní veøejné pøehlídky mateøských škol MATEØINKA 2002 v OKD Gong v Praze 9. Z Letòan se letos pøehlídky zúèastnily dìti z MŠ Pøíborská a ZŠ Tupolevova. Dìtem a pedagogùm z Letòan patøí podìkování MÈ za velmi pìkný program a reprezentaci naší MÈ. 3.5. 2002, 10.00 hod. pietní akt tradièní položení vìnce a kvìtin k pomníku padlých z obou svìtových válek na Staré návsi jako výraz úcty k jejich stateènosti a obìti 6. 13.5. 2002 zájezd školního orchestru a sboru HRA JE TO ze ZŠ Rychnovská do Polska a Litvy. Zájezd byl hodnocen opìt jako velmi úspìšný. V roce 2000 se dìti zúèastnily spoleèného vystoupení školních orchestrù v nizozemském Delftu z Nizozemska, Nìmecka a Portugalska. Všem patøí podìkování MÈ za velmi dobrou reprezentaci Letòan, Prahy a ÈR v zahranièí. 16. 19.5. 2002 2. roèník mezinárodní výstavy všeobecného letectví LETADLA A LÉTÁNÍ v PVA a na letòanském letišti. Záštitu opìt pøevzali ministr dopravy a spojù ÈR Ing. Jaromír Schling a starosta MÈ Praha 18 Ing. Josef Dobrý. Výstava mìla rozsáhlý a zajímavý program. Na zemi i za letu bylo letos k vidìní velké množství historických letadel, skupina dvouplošníkù, moderní letadla, akrobatické exhibice, pøehlídka více než 20 horkovzdušných balonù nebo køty nových letadel. Návštìvníci mìli možnost vidìt komplexní nabídku leteckého prùmyslu, která je v ÈR jediná svého druhu. Souèástí výstavy byl i Letecký den, 2. roèník soutìže o nejsympatiètìjší letušku Miss Air, výtvarná soutìž pro dìti Veselá køídla, sekce e-aviation, 8. roèník Balonmánie Praha a 2. roèník Mistrovství ÈR v poèítaèovém létání. Komise pro vyhodnocení nejkrásnìjší a nejsympatiètìjší letušky nevybrala na žádné z ocenìní dívku è. 16 (sleènu Petru Oraskou ze spoleènosti Travel Servis, a.s.), a proto ji pan starosta, který byl èlenem komise, po dohodì s organizátorem soutìže, prohlásil za Miss Air Letòany. Nápad pana starosty byl pøijat s pochopením a ocenìnou dívkou s pøekvapením a s radostí. služby). Zastupitelstvo MÈ 31.5. 2002 schválilo úèelovou dotaci ve výši 175 tis. Kè na provoz jednotky Sboru dobrovolných hasièù v Letòanech. q informaci o darech za práci ve výborech, komisích a další èinnosti samosprávy za období od 1.4. do 30.6. 2002. Podrobnosti jsou na webových stránkách MÈ. Volby 2002 25. 26.10. 2002 1. kolo voleb do tøetiny Senátu ÈR 1. 2.11. 2002 2. kolo voleb do tøetiny Senátu ÈR Volby na radnice obcí a mìstských èástí (komunální volby) Krajské volby v Praze Dùležitá zpráva Jde o pomoc všem potøebným lidem, které postihly katastrofální povodnì. Naše MÈ reagovala okamžitì organizováním finanèní sbírky, která bude zaslána Èeskému èervenému køíži. Peníze mùžete posílat na úèet è. 6015 2000937329/0800, variabilní symbol 2002. Další informace na tel. 840 28 115 nebo 840 28 177. Všem, kteøí jsou ochotni pomoci, dìkujeme. Veøejnou sbírku poøádá i pražská radnice. Pøíspìvky lze posílat na úèet è. 777 777 0700/6000 vedený u První mìstské banky. Moudré myšlenky Zaèátky všech vìcí jsou nepatrné.

FOR ARCH dopravní opatøení Jako každý rok, tak i letos se koná v areálu PVA Letòany již 13. mezinárodní stavební veletrh FOR ARCH 2002 v dobì od 10.9. do 14.9. 2002. Z tìchto dùvodù, letos snad již naposled, dojde od 9.9. do 14.9. 2002 k uzavírce komunikace Beranových v dobì od 9.00 do cca 20.00 hodin. S ohledem na tuto uzavírku dochází i k dopravním zmìnám v samotných Letòanech. Provoz autobusù MHD zùstává zachován v obou smìrech. Vozidla TAXI a vozidla se zvláštním povolením (vozidla ABF, úøadu MÈ, vozidla dopravní obsluhy týkající se bezprostøednì chodu PVA a vozidla obyvatelù Prosecké kolonie) obdrží na požádání karty v oranžové barvì pro prùjezd v této oblasti. Obyvatelùm Prosecké kolonie bude umožnìn pøíjezd ulicí Beranových od ulice Tupolevovy, výjezd pak bude umožnìn na obì strany ulice Beranových. V úseku vjezd do Výstavištì Pøíborská bude komunikace Beranových vyhrazena pouze pro obousmìrný provoz autobusù MHD, veletržní autobus, dále pro vystavovatele FOR ARCH s parkovací kartou podle vzoru a dopravní obsluze.vjezd do oblasti MÈ Letòany ohranièené ulicemi Beranových, Veselskou a Tupolevovou, tj. do zóny dopravní obsluhy, bude umožnìn pouze dopravní obsluze a obyvatelùm zde bydlícím, kteøí na požádání obdrží kartu v barvì zelené pro vjezd do této oblasti po dobu konání veletrhu FOR ARCH. Karty v barvì oranžové a zelené bude vydávat od 3. záøí 2002 v pracovní dobì na vyžádání a po pøedložení obèanského a technického prùkazu, u TAXI konces. povolení, Úøad MÈ Praha 18 Letòany, odbor výstavby, oddìlení dopravy, Bechyòská 639, II.patro, è. dv. 3.08. Žádáme všechny øidièe, aby svá povolení viditelnì osadili na pravou stranu pøedního skla a dodržovali pokyny pøíslušníkù Dopravní policie ÈR. Modeláøi opìt v Letòanech Ve dnech 7. 8.9. 2002 se uskuteèní již 4. roèník Mistrovství ÈR v plastikovém modeláøství, kat. I a II pod záštitou starosty MÈ Ing. Josefa Dobrého. Bude se konat v budovì ZŠ gen. Františka Fajtla DFC, Rychnovská 350. MÈ byla spolupoøadatelem i pøedchozích tøí roèníkù, které pomohla financovat. MÈ vyhlašuje na soutìži vlastní ceny a je zároveò jejich sponzorem. Jde o prestižní kategorie O nejlepší model spojeneckého letounu z období 2. svìtové války a O nejlepší model letounu èeskoslovenského pilota. Vždy probíhá i výstava soutìžních a nesoutìžních modelù, která je otevøena pro veøejnost. Ceny slavnostnì pøedává starosta MÈ za úèasti váleèných veteránù. Akce je vrcholnou modeláøskou událostí roku 2002. Z programu: Sobota 7.9. 8.30 10.00 pøejímka modelù Nedìle 8.9. 10.30 16.00 veøejná výstava soutìžních i nesoutìžních modelù 8.00 10.00 veøejná výstava, vyhlášení výsledkù soutìže 11.00 slavnostní vyhlášení výsledkù a rozdìlení cen Informace: Petr Zatøepálek, 0603/899 109, e-mail: zatr@volny.cz, Michal Ovèáèík, e-mail: mark1@cmail.cz, internet: sweb.cz/kpmpraha MÈ Praha Ïáblice vyhlašuje v souladu s novelou zákona è. 564/1990 Sb.o státní správì a samosprávì ve školství a v souladu s vyhláškou MŠMT ÈR è. 187/1991 Sb. ve znìní vyhlášky è. 251/1996 Sb. a vyhlášky è. 24/2000 Sb. o sestavování konkurzních komisí a pravidlech jejich èinnosti pro konkurzní øízení na vybrané funkce v oblasti školství KONKURZ NA MÍSTO ØEDITELE Základní školy, U Parkánu 11/17 v Praze 8 Ïáblicích Požadavky: vzdìlání podle vyhlášky MŠMT ÈR è. 139/1997 Sb. o podmínkách odborné a pedagogické zpùsobilosti pedagogických pracovníkù a o pøedpokladech kvalifikace výchovných poradcù, nejménì 2 roky pedagogické praxe, odborné, øídící a organizaèní schopnosti, znalost školských pøedpisù, obèanská a morální bezúhonnost, dobrý zdravotní stav Nabízíme: výhledovì možnost pøidìlení obecního bytu 2 + 1 v pøípadì zájmu mimopražského uchazeèe, zamìstnání i pro uèitelskou dvojici K pøihlášce pøiložte: ovìøené kopie dokladù o dosaženém vzdìlání, doklad o prùbìhu zamìstnání potvrzený posledním zamìstnavatelem, strukturovaný životopis, koncepci rozvoje školy (max. 5 stran strojopisu), výpis z rejstøíku trestù (ne starší pùl roku) nebo doklad o jeho vyžádání, èestné prohlášení podle 4, odst. 3 zákona è. 451/1991 Sb., lékaøské potvrzení o zdravotním stavu (ne starší dva mìsíce). Pøihlášku s doklady zasílejte do 20.9. 2002 na adresu: MÈ Praha Ïáblice, k rukám starostky, Kvìtnová 553/52, 182 00 Praha 8 Pøejeme do dalších let dny plné pohody a dobré zdraví. V èervnu oslavili 75 let Jitka Ba ková Margita Jakubjanská Jaroslav Kryštof 80 let Terezie Bradáèová Jarmila Holíková Blažena Humlová Emilie Kafková Vìra Knitlová Hana Maršálová Marie Zídková 90 let Anežka Veverková V èervenci oslavili 75 let Božena Bicanová Zdenìk Nožièka Jaroslav Suk 80 let Vladimír Cihelka Jaroslava Èerná Vìra Hýsková Františka Titìrová 85 let Fridolín Urbaš Jaké zmìny pøinášejí nìkteré zákony Od 1.7. 2002 se mìní øada zákonù, které mají výrazný dopad na životy lidí. Jaké jsou nejdùležitìjší zmìny? regulované nájemné se zvýší až o 4 % záruèní lhùta se prodlužuje na dva roky zdravotní pojištìní: za chybu ve složence bez pokuty zdravotní pojiš ovny ženám uhradí preventivní vyšetøení prsu dùchody se budou zvyšovat pravidelnì vždy v lednu rodièe, kteøí peèují o postižené dítì, si smí pøivydìlat za propagaci drog hrozí až 5 let vìzení demonstranti nesmìjí mít roušky nové policejní prùkazy nepoctiví obchodníci mohou dostat vyšší pokuty kolaudace povodòových domù se posouvají další zmìny v zákonech V dalších èíslech LL vás budeme podrobnìji informovat o jednotlivých zmìnách.

O politikovi komunálním a senátním Vymyslet jedovatost, která dosud nebyla vyøèena na adresu Senátu, už snad ani není možné. Je pravdìpodobné, že jednostranné odsouzení je nespravedlivé. Vážnosti Senátu by jednoznaènì prospìlo, kdyby Senát pracoval jako rada starších a senátoøi byli v ještì užším spojení se svými volebními obvody. Neznamená to však lobovat ve prospìch svého obvodu, ale sbírat poznatky a ve spolupráci s ostatními senátory po jejich zobecnìní je uplatòovat v pøipomínkách k navrhovaným zákonù nebo k jejich novelám. Za zamyšlení urèitì stojí jednání nìkterých komunálních politikù, kteøí místo fér hry za každou cenu lobují nebo využívají osobních kontaktù na úrovni hl. m. Prahy, aby pro obèany dosáhli toho èi onoho, a tøeba finanènì i na úkor jiných mìstských èástí, které tuto hru neumí, nebo nechtìjí hrát. Vážnost mohou horní komoøe pøinést jedinì lidé, kteøí dokážou bez prùtahù øešit problémy svých volièù a znají dobøe mechanismy, jak funguje státní správa a samospráva. Nejvìtší službu Senátu tak prokáže ta politická strana, která pøi volbì svých kandidátù dá pøednost ménì proslulým kandidátùm, kteøí již ale odvedli kus práce ve svých regionech èi v komunální politice pøed jmény lidí známými z oblasti umìní nebo zábavního prùmyslu. A co je dùležité senátor musí mít i vlastní názor. Ukazuje se bohužel, že právì to poslední je nezøídka to nejtìžší. Z toho jednoznaènì vyplývá, že se nevyluèuje role starosty komunálního politika s posláním senátora. Kvalifikací takového politika musí být pøedevším osobní odvaha, ochota k osobnímu nasazení a v pøípadì potøeby jít i do konfliktu s názorem, který je sporný. Ne každý je k tomu pøipraven. Neznamená to však, že takoví lidé u nás nejsou. Pokud budou lidé vìøit jednotlivým senátorùm, uvìøí snad jednou i ve smysl existence samotného Senátu. Senát nemùže být místem, kde si èlovìk saturuje svou potøebu spoleèenské prestiže, ale orgánem, který bude pøísnì dohlížet na fungování demokracie. K tomu si jej obèané volí. Ing. Josef Dobrý starosta Pøijmeme pracovníka/ci po VŠ/SŠ technického smìru do oddìlení prodeje ohraòovacích lisù, nùžek apod., AJ (pøip. i NJ), nejlépe Praha 7, 8, 9. Tel.: 02/86923852 nebo 0602/215480 Jednotka letòanského Sboru dobrovolných hasièù se zúèastnila ve dnech 5. 7.7. 2002 hasièského cvièení v prostoru bývalého vojenského letištì Ralsko. Cílem cvièení bylo pøekonat svìtový rekord v dálkové dopravì vody za pomoci pøenosných èerpadel. Pøekonávání rekordu zaèalo èerpáním vody z nedalekého rybníka v 7.00 hod. a skonèilo kolem 17.00 hod. výstøikem vody z parní støíkaèky z roku 1906. Cvièení se zúèastnily dobrovolné hasièské sbory z celé ÈR. Letòanský tým dostal magické poøadové èíslo 99 Na stanovišti byli letòanští spoleènì s kolegy z obce Sadská. Sdružení hasièù Èech, Moravy a Slezska udìlilo úèastnický list hasièské jednotce Letòany za úèast na pokusu o vytvoøení svìtového rekordu v dálkové dopravì vody pøeèerpáváním ze stroje do stroje s názvem HRADÈANY 2002. Podepsán je Ing. Karel Richter, starosta SH ÈMS. Gratulujeme. Ragbyový klub Sparta Praha, který pùsobí na území MÈ Praha 9, peèuje o všechny vìkové kategorie, tzn. mladší a starší žáky, kadety, juniory a muže. Hráèi z tohoto klubu reprezentují národní mužstvo ÈR. RC Sparta Praha byl nìkolikrát mistrem ligy a hraje nejvyšší soutìž extraligu ÈR. Klub oslovuje rodièe, kteøí mají silné, odvážné a nezkrotné ratolesti, aby je pøihlásili do kolektivního a hrou zajímavého sportu, který je znám po celém svìtì. RC pøijímá do svých øad odvážné a sportovnì založené chlapce, kteøí dosáhli vìku 5 let a nepøekroèili vìk 18 let. Pøihlásit se lze od záøí každé úterý od 18.00 hod. na høišti Podvinný mlýn, ul. Kovanecká 4, Praha 9. Spojení: stanice metra B Èeskomoravská, tramvaj è. 8 a 19. Kontakt: Radka Waitová, U Letenského sadu 9, 170 00 Praha 7, tel. 0606/640 493, radka.wait@seznam.cz Sraz amerických automobilù Praha 2002 se uskuteèní v sobotu 5.10. 2002 v Letòanech. Bude probíhat celý den v parku u hypermarketu TESCO. Všichni zájemci jsou srdeènì zváni. Vymìním 3+1 s balkónem za 2 menší byty také v Letòanech. Tel.: 0723/872 053 (pouze SMS) Prodám pozemek 645 m 2 v Odol. Vodì (15 km od Prahy). Novì vznikající zástavba RD. Veškeré sítì ve zdìném pilíøku u komunikace. K pozemku náleží projekt na stavbu RD s vydaným a platným stavebním povolením do roku 2004. Cena cca. 990,- Kè/m 2 Tel.: 0776/180237 Hodinová sazba: 45,- Kè PRÁDELNA A MANDL, ÚKLID, MYTÍ OKEN I. KULÍÈKOVÁ, VRATIMOVSKÁ 485 PRAHA 18 - LETÒANY TEL.: 0737 80 38 45 Hodinové sazby za kurt: po - pá 7,00-9,00 9,00-16,00 16,00-17,00 17,00-22,00 22,00-23,00 zákl. cena 180,- 130,- 180,- 290,- 180,- so, ne 9,00-22,00 zákl. cena 190,- Možnost zapùjèení: raketa, míèek, ruèník, boty Sleva: Permanentky - pøi pevné rezervaci nejménì 1 hod. týdnì a pøedplatném na dobu nejménì 3 mìs. sleva 10%, pøi pøedplatném na celou sezonu, tj. až do 31.8.2002 sleva 15%. Sleva: Permanentka 10 hodin: 400,- Kè A e r o b i c n V dopoledních hodinách je cvièení s hlídáním dìtí. V úterý a ve ètvrtek od 10,00-11,00 hodin. www.squashcentrum-modrysvet.cz Pøíjemné a klimatizované prostøedí klubového typu

ZŠ Rychnovská slavila Dne 26.6. 2002 ve 14.00 hod. probìhlo na naší škole slavnostní jmenování èestným názvem ZŠ gen. Františka Fajtla D.F.C. Èasto se nesetkáváme s tím, že všichni pøítomní, dìti i dospìlí, mìli radost a byli dojati, že je to právì naše škola, která nese jméno èlovìka, kterého si váží. Projevy pana starosty Ing. Dobrého, plk. Janèíka, plk. Horala a plk. Úlehly byly neformální, srdeèné a plné citu. Hrála kapela Taxmenù a hymnu zazpívaly dìti. I na nich byla vidìt sounáležitost a zadostiuèinìní, že jejich legenda se doèkala uznání, které jí náleží. Následovala setkání v jídelnì. I tady se opakovaly projevy vztahu, který jak dìti, tak i dospìlí k panu generálovi, kterého znají po øadu let, mají. Podpisy, blahopøání, polibky. Nebyla to setkání s neznámým èlovìkem. Pan Fajtl dochází do školy se svými spolubojovníky na besedy s dìtmi, s uèiteli a nepedagogickými pracovníky. Zasadil lípu k založení Èeské republiky na zahradì školy. Samozøejmì, že známe i knížky, které napsal a které se po øadu generací ètou. Vychovávají k lásce k vlasti, k morálce i k hrdinství a vìdomí, že je nutné demokratické hodnoty bránit. Tak, jak to dìlali ti, kteøí za II. svìtové války odešli bojovat do zahranièí. Byly to hezké chvíle a jsme hrdi na to, že máme takové bájeèné lidi jako je plk. Horal, plk. Djaèuk, plk. Úlehla, plk. Vyhnis a plk. Tauber. Milá byla setkání i s jejich manželkami. Nemìly lehký život. Jsou to ale krásné a výrazné osobnosti, které za svými muži stály. A i za nì naše škola nese jméno hrdiny, vzdìlaného dùstojníka, ale i pøesto vtipného, skromného a roztomilého èlovìka, pana gen. Františka Fajtla. Mgr. Dagmar Ryèlová øeditelka školy Policie ÈR Správa hl. m. Prahy pøijme do svých øad nové zájemce o práci u Policie ÈR. Veškeré informace obdržíte na adrese: Policie ÈR, místní oddìlení Letòany, Bechyòská 639 (doèasnì Havíøovská 476), tel. 86 92 32 52 nebo 61 45 92 67 v pracovních dnech od 8.00 hod. do 16.00 hod. mjr. Antonín Vostradovský vedoucí MOP Letòany Ing. Josef Dobrý, kandidát do Senátu Parlamentu ÈR volební obvod è. 24, (Praha 9, Praha 14) a kandidát na starostu MÈ Praha 18 Letòany Vážení obèané Prahy 9, Èakovic, Kbel, Letòan, Satalic, Vinoøe, Bìchovic, Dolních Poèernic, Horních Poèernic, Klánovic, Kolodìjí, Prahy 14, Újezdu nad Lesy, nìkteøí kandidáti se Vám budou více pøedstavovat, vkládat do kampanì více penìz a slibovat Vám mnoho. Já Vám slibuji, že budu-li Vašimi hlasy na podzim zvolen, budu Vám takovým senátorem jako jsem 12 let starostou obèanùm Letòan. Dobrý starosta - dobrý senátor Dokázal jsem, že to jde jako starosta Letòan 1990 2002 Pøeji Vám dobrou volbu. kontakt: 0728/996 912 dobry@dobrykandidat.cz www.dobrykandidat.cz (kontakty v provozu od 15. záøí) Jsem již dvanáct let starostou v Letòanech a ètyøi roky v Zastupitelstvu hlavního mìsta Prahy a vím dost o denních starostech i radostech lidí. V dnešní dobì, která stále není jednoduchá, není lehké nalézat dobrá øešení obecních problémù. Nejlepší øešení se nachází výmìnou názorù ve svobodné diskusi. Celých dvanáct let takto postupujeme v Letòanech. Spoleènì, bez rozdílu politických stran, hledáme vìcnì nejlepší øešení a to je dobrá cesta. Nemám rád intriky, politikaøení a korupci. Chtìl bych svoje zkušenosti uplatòovat v senátu a udržet si spojení s denními problémy obèanù. To je dùvod, proè se budu ucházet opìt i o funkci starosty v Letòanech. Druhým dùvodem je ještì mnoho práce v Letòanech, ve které mám zájem pokraèovat. Je pravdìpodobné, že po listopadových volbách bude opìt snaha dobýt radnici podobnì, jako tomu bylo v roce 1998. Ona totiž funkce starosty mùže pøinášet i mnoho výhod a pøíležitostí, a to je pro mnohé lákavé. Pokud takto radnice postupuje, doplácí na to obec. V Letòanech to tak nesmí být ani ve volebním období 2002 2006. Provozní doba: Po - Pá 7 00-19 00 So 7 30-15 00 Ne 7 30-15 00 Akce záøí: vejce 1,20 Pro dìti èerstvé croissanty

Kdybychom se vás zeptali znáte svého senátora? mnozí z vás by asi odpovìdìli zápornì. Málokdy vhodíme do volební urny jméno èlovìka, kterého opravdu známe a za kterého mùžeme bez obav dát ruku do ohnì. Proto je ten nejvhodnìjší èas, zaèít se se svým budoucím senátorem seznamovat. František Vondráèek jde do voleb s tím, že chce nastavovat kùži za obyvatele 24. volebního obvodu z Bìchovic, Èakovic, Dolních a Horních Poèernic, z Èerného Mostu, Hloubìtína, z Kbel, Klánovic, Kolodìjí, Kyjí, Letòan, èásti Libnì, Støížkova a Malešic, z Miškovic, Proseka, Tøeboradic, z Újezdu nad Lesy, Satalic, Vinoøe a Vysoèan. Kdo je František Vondráèek? narodil se 3. 9. 1952 v Praze vyuèil se strojním zámeèníkem a vystudoval Støední prùmyslovou školu strojní v Náchodì pracoval jako øidiè u Dopravního podniku hlavního mìsta Prahy øídil nákladní soupravu u Staveb silnic a železnic byl vedoucím stavební údržby v Okresním podniku služeb Mìlník zaèal podnikat v roce 1985 v Mratínì v roce 1990 založil firmu F. Vondráèek a spol., vzápìtí vznikla firma Fanda s.r.o. v roce 1993 se firma pøestìhovala na Prahu 9 - Satalice a pøejmenovala se na FV Plast je otcem dvou synù Romana a Adama jeho podnikatelské aktivity jsou natolik úspìšné, že mu dovolují pomáhat tìm, kteøí takovou pomoc potøebují podporuje dìtskou onkologii FN Motol, podporuje Psychiatrickou léèebnu Bohnice podílí se na výcviku slepeckých psù, pomáhá Nadaci na ochranu zvíøat a útulkùm sponzoruje sportovce a sportovní akce plochá dráha, squash, vodní lyžování, fotbal nezapomíná na kulturu podpora divadelních pøedstavení, vydání hudebních nosièù a knih, partnerství pøi vzniku filmù založil obèanské sdružení Forum Victoria vše si vybudoval sám vlastníma rukama a vlastním umem www.vondracek.info Na tomto místì jste zvyklí se jednou za mìsíc setkávat s nezávislým kandidátem do Senátu Františkem Vondráèkem, s jeho charakteristikou, životopisem, politickými postoji, obèanskými a osobními názory. Mìlo tomu být i tento mìsíc. Živelná katastrofa, která v tìchto dnech postihla velké území republiky a Prahu a vyžádala si ztráty na životech a velké škody na majetku obèanù, však inspirovala Františka Vondráèka k výzvì, kterou smìøuje k politikùm, zejména ke svým politickým protikandidátùm. Pøednìjší než boj o politická køesla, o co nejvíce placených funkcí, o teplá místeèka - je spoleèná pomoc všem, kteøí to potøebují. Kolegové zkusme jim pomoci právì tím, že nebudeme vykonávat nìkolik funkcí najednou, nebudeme usilovat o placené funkce ve správních a dozorèích radách, o placené funkce v zastupitelstvech, nebudeme zároveò placení starostové a placení senátoøi. Pokud chceme zastávat nìkolik funkcí najednou, nechme si zaplatit pouze jednu (klidnì tu nejvíce honorovanou) a ostatní funkce vykonávejme èestnì a zdarma. Ty finanèní prostøedky, které tím získáme, lze použít tøeba právì na krytí následkù živelné pohromy, která nás v tìchto dnech postihla! František Vondráèek

Letòanské listy vydává: Mìstská èást Praha 18 v nákladu 6000 ks mìsíènì. Distribuce zdarma do každé domácnosti mìstské èásti Praha 18, volná èísla jsou k dispozici v podatelnì ÚMÈ. Z povìøení mìstské èásti Praha 18 vydává: Ing. Miloš Chlup MCH-TECH. Roènì vychází 10 èísel s výjimkou mìsícù èervenec - srpen.uzávìrka je vždy 15. den v mìsíci. Redakèní rada: Ing. Josef Dobrý, Oldøich Miffek, Ing. Vladimír Konšel, PaedDr. Josef Kuneš, Pavel Štìdrý. Foto: Milena Baborovská. Pøíjem inzerce: MCH-TECH, Vítkovická 378, Praha 18, tel.: 839 210 94, 0602/455 558, fax: 839 230 40, e-mail: pavel.stedry@mchtech.cz