Mikrokazetový nahrávač (Pearlcorder) OLYMPUS S701 POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ regulátor hlasitosti (VOLUME) konektor pro připojení sluchátek zabudovaný mikrofon přepínač PAUZA/VYP. (PAUSE/OFF) tlačítko záznamu (REC) zpětné převíjení vzad (REW/REV)/vpřed (FF/CUE) tlačítko reprodukce (PLAY) tlačítko zastavení/vyjímání kazety (STOP/EJECT) prostor pro umístění baterií reproduktor volič rychlosti posuvu pásku (2,4 cm/s, 1,2 cm/s) víčko kazetového prostoru Vložení baterií 1 Otevřete prostor pro baterie (víčko posuňte ve směru šipky) obr. 1. 2 Do prostoru pro baterie vložte dvě baterie o velikosti AA (R6, LR6) se správnou polaritou podle vyobrazení a víčko prostoru pro baterie opět uzavřete obr. 2. Výměna baterií Při poklesu rychlosti posuvu pásku a poklesu hlasitosti reprodukce jsou baterie téměř vybité a je zapotřebí je vyměnit. V případě použití alkalických baterií je doba nahrávání asi 17 hodin. Upozornění: Nebudete-li baterie používat správně, může z nich vytéci elektrolyt, baterie se budou zahřívat, může dojít k jejich explozi. Při výměně baterií si dejte pozor na jejich správnou polaritu (+, -). Baterie se nesmí dostat do rukou dětem. * Prosím, nebudete-li přístroj delší dobu používat, vyjměte z něj baterie. 1 2 3 1
Vložení mikrokazety 1 Zkontrolujte, jestli je přístroj ve stavu STOP. Stiskněte tlačítko pro vyjímání kazety (EJECT) obr. 3. 2 Do přístroje vložte mikrokazetu. Víčko prostoru pro kazetu lehce zatlačte tak, až je zcela uzavřeno obr. 4,5. * Jestliže by nebylo možné víčko prostoru pro kazetu úplně uzavřít, kazetu vyjměte a unášecí hřídel poněkud pootočte. Potom kazetu znovu vložte. } 5 Mikrokazeta Než kazetu do přístroje vložíte, zkontrolujte, jestli je pásek napnut. Jestliže by nebyl napnut, mohl by se přetrhnout a navinout se na tónovou kladku. Používejte značkovou mikrokazetu OLYMPUS. Nahrávka pomocí zabudovaného mikrofonu 1 Zvolte si rychlost posuvu pásku ovládacím prvkem - obr. 6. 2 Současně stiskněte tlačítko pro nahrávání (REC) a pro posuv pásku (PLAY) obr. 7. 3 Začne tak nahrávání zvuku z vestavěného mikrofonu. 4 Jestliže budete chtít nahrávání pozastavit, nastavte přepínač do polohy PAUSE obr. 9. Chcete-li v nahrávání pokračovat, přepínač přepněte do polohy VYP. (OFF). 5 Jestliže chcete nahrávání ukončit, stiskněte tlačítko pro zastavení STOP. Tím se přepínač PAUSE/OFF vrátí do polohy VYP. (OFF) obr. 10. * Změna režimu přehrávání/nahrávání Jestliže v přehrávacím režimu (PLAY) stisknete tlačítko pro nahrávání (REC), začne od tohoto bodu nahrávání. * V případě příposlechu nahrávek na pásku na sluchátka může vzhledem k malé vzdálenosti mezi přístrojem a sluchátky dojít ke vzniku kladné zpětné vazby ze sluchátek se ozve nechtěný tón. V tomto případě zvětšete vzdálenost mezi přístrojem a sluchátky. 6 7 2
Reprodukce 1 Volič rychlosti posuvu pásku (TAPE SPEED) nastavte na hodnotu, při níž byl záznam na pásek pořízen. 2 Stiskněte tlačítko pro přehrávání (PLAY) obr. 11. 3 Nastavte si přiměřenou hlasitost reprodukce regulátorem hlasitosti (VOLUME) obr. 8. 4 Jestliže budete chtít přehrávání pozastavit, nastavte příslušný přepínač do polohy PAUSE. Chcete-li v nahrávání pokračovat, přepínač přepněte zpět do polohy VYP. (OFF) obr. 12. 5 V případě, že chcete posuv pásku zastavit, stiskněte tlačítko STOP obr. 10. 9 10 11 12 Rychlý posuv vpřed/vzad 1 Jestliže v režimu zastavení (STOP) přepnete přepínač REW/FF do polohy FF, bude se pásek velkou rychlostí převíjet vpřed; jestliže přepínač přepnete do polohy REW, bude se pásek převíjet vzad obr. 13. Pokud chcete převíjený pásek zastavit, přepínač REW/FF nastavte zpět do prostřední polohy nebo stiskněte tlačítko STOP. Rychlý posuv vpřed/vzad s odposlechem 1 Jestliže v režimu přehrávání (PLAY) přepnete přepínač REW/FF do polohy FF, bude se pásek velkou rychlostí převíjet vpřed s odposlechem; jestliže přepínač REW/FF přepnete do polohy REW, bude se pásek s odposlechem rychle převíjet vzad (REVIEW) obr. 14. Jestliže přepínač uvolníte, přejdete zpět do přehrávacího režimu (PLAY). V režimu snímání nechte přepínač REW/FF v poloze REW a poté se začne rychle posouvat vzad. 3
Rychlost posuvu pásku 1 Dobré kvality nahrávky dosáhnete při rychlosti posuvu pásku 2,4 cm/s. Mikrokazeta MC-60 umožňuje realizovat hodinovou nahrávku (30 minut na každou stranu mikrokazety). Dobu nahrávání můžete zdvojnásobit, jestliže použijete rychlosti posuvu pásku 1,2 cm/s obr. 6. Automatické vypnutí na konci pásku 1 Jestliže se v režimu nahrávání nebo přehrávání pásek dostane až na konec, tlačítka REC nebo PLAY se automaticky vrátí do polohy STOP. * Při rychlém převíjení pásku vpřed nebo vzad (FF/REW) není automatické vypínání funkční. V tomto případě je nutné stisknout tlačítko STOP nebo přepínač REW/FF nastavit do prostřední polohy. Pokud tento úkon neprovedete, zůstane převíjení zapnuto a baterie se rychle vybijí. Pojistka proti vymazání obsahu mikrokazety 1 Na obou stranách mikrokazety jsou pojistné jazýčky, jejichž vylomením zabráníte nechtěnému vymazání obsahu mikrokazety. Tím, že jazýček šroubovákem vylomíte, nebude u této mikrokazety fungovat tlačítko pro nahrávání (REC) obr. 15. 2 V případě, že budete chtít na mikrokazetu s vylomenými jazýčky nahrávat, přelepte vylomené pojistné jazýčky samolepkou obr. 16. Ošetřování kombinované nahrávací a snímací hlavy 1 Nahrávací a snímací hlavu udržujte vždy v čistotě. Pro její čištění používejte vatovou tyčinku, která je navlhčena čisticí kapalinou obr. 17. Pro čištění doporučujeme používat zvláštní čisticí kazetu MC-C2. 4
Bezpečnostní pokyny 1. Přístroj a mikrokazety nevystavujte působení nadměrného tepla (např. v automobilu v létě při uzavřených oknech), přímého slunečního záření, vysoké vlhkosti vzduchu a účinkům silných magnetických polí. 2. K čištění přístroje nepoužívejte rozpouštědla (benzin, ředidla nebo kapaliny na bázi alkoholu). Přístroj čistěte opatrně suchou utěrkou, eventuálně navlhčenou zředěným roztokem neutrálního čisticího prostředku. 3. Jestliže budete mít magnetickou kartu (např. bankovní kartu) v blízkosti sluchátek, může dojít k poškození dat, která jsou na kartě uložena. Upozornění k manipulaci s bateriemi Dodržujte pravidla pro správné zacházení s bateriemi. Při chybné manipulaci může z baterií vytéci kyselina, baterie se mohou nadměrně ohřát nebo může dojít k jejich výbuchu. Při výměně baterií dbejte na správnou polaritu nově vložených baterií (+, -). Současně nepoužívejte nové a již použité baterie. Některé baterie mají sice stejné rozměry jako doporučené, ale mají jiné napětí. Vzájemně nekombinujte různé typy baterií. Ve stejném rozměru se vyrábějí dva druhy baterií primární články a sekundární články (akumulátory). Nikdy tyto dva typy nepoužívejte společně. Před vložením nových baterií si vždy přečtěte jejich údaje. Jestliže již z baterií kyselina vytekla, musíte před vložením nových baterií prostor pro baterie bezpodmínečně řádně vyčistit. Nebudete-li přístroj déle než jeden měsíc používat, baterie z něj vyjměte. Baterie nezkratovávejte, nerozebírejte, opětovně je nenabíjejte a nevhazujte je do ohně. Neznatelné symboly polarity (+, -)na bateriích znečištěných tukem nebo potem by mohly vést k jejich chybnému vložení. Proto vždy před vložením baterie otřete hadříkem. Nezapomeňte si na cesty s přístrojem přibalit náhradní baterie. Vyhledávání závad Závada 1 Víko prostoru pro kazetu se nedá zavřít. Odstranění 1 Nevkládáte kazetu opačně? Kazetu vložte do přístroje páskem nahoru. Závada 2 Pásek se nepohybuje. Odstranění 2 Nejsou baterie vybité? Byly baterie do přístroje vloženy se správnou polaritou? Je přístroj v režimu zastavení (PAUSE)? Závada 3 Odstranění 3 Závada 4 Odstranění 4 Není možné stisknout tlačítko pro nahrávání (REC). Nejsou na kazetě vylomeny pojistné jazýčky? Není slyšet žádný zvuk. Není regulátor hlasitosti (VOLUME) nastaven na minimum (MIN)? Jsou připojena sluchátka? 5
Závada 5 Odstranění 5 Závada 6 Odstranění 6 Je špatná kvalita nahrávky nebo je její úroveň příliš nízká a reprodukovaný zvuk je zkreslený. Nejsou vybité baterie? Není znečištěna kombinovaná záznamová/snímací hlava? Nahrávku není možné úplně smazat. Není znečištěna mazací hlava? Technická data Počet stop: Systém pohonu: Magnetický pásek: Rychlost posuvu pásku: Reproduktor: Frekvenční rozsah: Konektor pro sluchátka: Max. výstupní výkon: Životnost baterií při nepřerušovaném provozu: Napájecí napětí: Baterie: Rozměry: Hmotnost: 2; 1 kanál (monofonní) Capstan mikrokazeta přepínatelná: 2,4 cm/s; 1,2 cm/s zabudovaný elektrodynamický kruhový 36 mm 400 až 4000 Hz při rychlosti posuvu 2,4 cm/s 400 až 3000 Hz při rychlosti posuvu 1,2 cm/s 2,5 mm, impedance 8 Ω 150 mw při rychlosti posuvu 2,4 cm/s asi 17 hodin v nahrávacím režimu (platí pro alkalické baterie) 3 Vss 2 ks UM-3, AA (R6, LR6) 121 mm (výška) x 26 mm (hloubka) x 58 mm (šířka) bez vyčnívajících dílů 160 g (s bateriemi) * Svoje nahrávky používejte pouze pro vlastní potřebu. Podle autorských práv je zapovězeno nahrávání bez svolení autora. * Technická data a konstrukce se mohou pro zlepšení vlastností přístroje změnit bez předchozího oznámení. 6