KVALITNÍ VZDĚLÁNÍ PRO VŠECHNY PROČ HLAVNÍ MĚSTO POD VEDENÍM ODS PROSPERUJE PRAHA JE NA ŠPICI I V MEZINÁRODNÍ KONKURENCI

pražský týdeník / číslo 12 PETR NEČAS: SVOBODOVI VĚŘÍM PROČ HLAVNÍ MĚSTO POD VEDENÍM ODS PROSPERUJE PRAHA JE NA ŠPICI I V MEZINÁRODNÍ KONKURENCI KVALITNÍ VZDĚLÁNÍ PRO VŠECHNY Bohuslav Svoboda, kandidát ODS na pražského primátora: Nesmíme ztratit ani jednoho nadaného studenta Chci nový systém financování škol

NEDOVOLÍME ods.cz ZADLUŽOVAT STÁT ANI OBCE Česká republika má dluh přes 1,2 bilionu korun. Chceme se vyhnout vážným ekonomickým problémům, a proto jsme začali okamžitě šetřit především na provozu státu. ODS prosazuje rozpočtově odpovědnou politiku nejen na úrovni státu, ale i měst a obcí. Úspory ve veřejných rozpočtech se musí odehrávat všude, od centrální až po místní úroveň. Stát, kraje i obce budou muset pracovat efektivněji, což je předpoklad zdravého ekonomického vývoje. Co navrhujeme Předložíme finanční ústavu, která nastaví mantinely a brzdy rozhazovačné rozpočtové politice. Ústavní zákon bude vynucovat, aby každá vláda prováděla rozpočtově odpovědnou politiku a v dlouhodobém horizontu dosahovala vyrovnaných veřejných rozpočtů. Při porušení rozpočtových pravidel, například překročením schodku státního rozpočtu více než o pětinu:» bude muset vláda požádat Sněmovnu o důvěru,» budou odpovědným členům vlády a poslancům sníženy platy až o desítky tisíc korun měsíčně. Senátní a komunální volby 15. a 16. října 2010 Volte pro odpovědné reformy

PRAHA Vyděšení politici Když si vezmete v poslední době do ruky denní tisk, nestačíte se divit. Privatizace bytů = populismus, MHD pro děti do 15 let zdarma = populismus, podpora Národní knihovny Blobu = populismus. A tak mi připadá, že když nemohu nabídnout lepší řešení či oprávněnou a konkrétní kritiku, jednoduše vše stačí shrnout magickým slůvkem populismus. To se tak stává nejoblíbenějším termínem politiků v komunálních volbách. Privatizovat byty ano, či ne Privatizace bytů je populismus ODS před volbami, zní nejčastější kritika. Škoda, že ně - kteří politici mají tak krátkou paměť. Nebo je to snad neznalost Nevím, nechci soudit, ale v Praze žijí statisíce bývalých nájemníků, kteří svůj byt během jedenáct let provádě - né privatizace od městské části nebo města koupili. My jsme za tu dobu nezměnili názor, že o byty se nejlépe posta rají jejich ma jitelé. Podobně jako o celé domy. Nic více, nic méně. I díky tomu je Praha krás nější. Škoda, že to politická konkurence ne vní má. Vždyť to vypadá, že v tomto ohledu nechce lidem a především rodinám s dětmi poskytovat jistotu bydlení. Nebudu nikoho soudit, protože o záměrech ostatních politických stran v této oblasti jsem i přes veškeré úsilí nikde nic nedohledal. Dobré utajení a asi překvapení pro nás všechny je jistou taktikou. Doprava pro děti zadarmo Kandidát na primátora za ČSSD Jiří Dienst bier paradoxně prohlásil, že rušení jízdného pro děti jeho strana neřeší, avšak mělo již být dávno za vedení ODS zavedeno. Trochu mu jen uniklo, že slevy na jízdném už dávno cestující využívají. Zvýšila se i věková hranice u dětí, které jezdí do deseti let zadarmo oproti původním šesti. Omluvou pro politickou konkurenci budiž jen to, že asi příliš nevyužívá MHD. Opravdu nám zavede - ním přepravy pro děti do 15 let zdarma nejde o to, naštvat politickou konkurenci, ale odlehčit rodinám s dětmi. Navíc když odhadované náklady 80 milionů korun se z velké části vrátí z nově zavedené karty Pražana. Snažíme se tím i o podporu většího využívání MHD a tím omezení cestování po Praze autem. Proto mě udivila i kritika pana Jiřího Witzanyho, který jako by zapomněl, že kromě Evropských demokratů kandiduje i za Stranu zelených, jež cestování v MHD všemožně podporuje. Jak by řekl major Terazky z Černých Baronů: Je to absurdné. Děs v očích politiků z Blobu Aniž bychom nejprve zveřejnili jakoukoli informaci, stala se populistickým terčem Kaplického chobotnice, zvaná Blob. Přitom ještě donedávna to bylo nejžhavější téma jiných politických stran využívané ke kritice ODS. Z čeho teď mají politici takový děs v očích Odpověď je prostá. Naším zámě - rem je opět rozpoutat diskusi, kde by mohl Blob stát. Nikdy jsme proti nové archi tek - tuře nebyli, čehož si kromě politiků všimli snad všichni v rámci rozvoje Prahy. My ale nechceme politickou diskusi, nýbrž diskusi s lidmi, kteří v Praze žijí. Vás se totiž dodnes nikdo ani nezeptal. Vyjádřit se můžete na internetových stránkách www.odsblob.cz. Asi i to, že chceme jednat s lidmi, ne jen ve studiích s politiky, konkurenty děsí. Podobně, jako když jsme vám představili naše lídry, program a kandidáta na primátora Bohuslava Svobodu. Dočkali jste se toho i u dalších politických stran MUDr. Boris Šťastný předseda ODS Praha OBSAH Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. CHCI PROMYŠLENĚJŠÍ FINANCOVÁNÍ A HODNOCENÍ ŠKOL... 4 6 RNDr. Petr Nečas, předseda vlády PRAŽSKÁ ODS MÁ VŮLI KE ZMĚNĚ... 7 Zprávy a zajímavosti z vašeho okolí: Stalo se... 9 Rozhovory, témata... 10 15 Proč volit ODS PRAHA PROSPERUJE I V KRIZI... 16 Fakta proti lžím PRAHA JE NA ŠPICI... 17 Kulturní servis... 18 19 TV Program... 19 22 Křížovka, počasí... 24 PŘÍŠTĚ Jak Praha vychází se svými problémy: rozhovor s radním Milanem Richterem o tom, co všechno se již v hlavním městě podařilo vyřešit Zpravodajství a zajímavosti z vašeho okolí Seriály: Fakta proti lžím, Proč volit ODS Televizní program na celý týden PRAŽSKÝ METROPOLITAN Vydavatel: Press Media Group, a.s., Jindřišská 17, Praha 1 IČ: 28215206 Registrace: MK ČR E 19488 Periodicita: týdeník Foto: redakce, ČTK Místo vydání: Praha Ročník: 1 Číslo: 12/2010 Vychází: 29. 9. 2010 Distribuce: Praha Adresa: PRAŽSKÝ METROPOLITAN, P. O. Box 848, 110 00 Praha 1 E-mail: distribuce@prazsky-metropolitan.cz 3

KRITIKA NENÍ PROGRAM! ROZHOVOR S BOHUSLAVEM SVOBODOU CHCI PROMYŠLENĚJŠÍ FINANCOVÁNÍ A HODNOCENÍ ŠKOL Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc., civilním povoláním proděkan III. lékařské fakulty UK v Praze, přednosta Gynekologicko-porodnické kliniky FNKV (a bývalý prezident České lékařské komory), je v říjnových volbách kandidátem ODS na primátora a lídrem kandidátky v pátém volebním obvodu. Zároveň je i garantem pražské ODS v oblasti školství. Významným kamenem úvah o dalším vývoji vzdělávání musí být snaha o to, aby se ve vzdělávací sféře škol vytvo - řilo konkurenční prostředí s možností hodnotit úroveň jednotlivých škol a aby hodnocení bylo veřejně známé. Na tomto základě by měl vzniknout zájem o kvalitní, úspěšné školy, jejichž absolvování přináší pro uchazeče o za - městnání větší šanci na úspěch. Takovéto žebříčky kvality škol jsou ve světě běžné a odvíjí se od nich i financování těchto škol. Veřejně přístupná informace o kvalitě školy a na ní navazující finanční podpora by měly být hybnou pákou dalšího vývoje našeho vzdělávání. Zavedeme výuku cizích jazyků od předškoláků. Přestože hovoříme o vícezdrojovém financo - vání, převážná část našeho školství je navázá - na na státní rozpočet. Ve Velké Británii nebo v USA je naproti tomu vzdělávací proces opřen hlavně o privátní zdroje. Chceme-li tuto možnost získat i pro naše školství, je po - třebná zákonná úprava, která umožní obča - nům přímo převádět část své daňové povin - nosti na školství a vzdělávání (takzvaná daňová asignace). Absolvent školy, která se podílela na jeho ekono mic - kém a životním úspěchu, bude chtít část svého dlu - hu vrátit. Bude se tak vytvá - řet i generační vazba mezi studenty a školou, kdy se na kvalitní školy budou zapisovat děti bývalých absolventů. Školy také budou mít větší zájem na budoucím úspěchu svých studentů. V současné době jsou školy financovány podle počtu studentů, výše příspěvků závisí Omezíme administrativní zátěž škol. ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN na počtu žáků, takže chce-li se škola uživit, musí ve třídě mít minimálně 28 žáků. Stejná situace je i na vysokých školách, kde platba za hlavu studenta je noční můrou všech děkanů vysokých škol. Kvalita výuky na základních a středních školách je bezesporu závislá na počtu studentů; větší počet žáků ve třídě neumožní dostatečně individuální přístup, vede ke snížení úrovně výuky i k neúměrné zátěži pedagogů. Na vysokých školách pak Podpoříme stávající i nově vznikající mateřská centra. vysoké počty studentů znamenají, že kapacita školy je přetížena. Chceme-li kvalitní vzdělávání, musíme mít kvalitní učitele, kteří se musí pedagogickému procesu plně věnovat, není možné, aby velkou část jejich pracovní doby zabíraly administrativní činnosti. Každý nový prvek ve ZNÁTE JEJICH 4 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

PRAHA vzdělávacím procesu např. státní maturity musí být přípraven a zajištěn tak, aby se administrativa okolo něho minimalizovala. Ve vzdělávacím systému nejde však jen o školy samotné. Podstatnou částí jsou i související problémy sociálního charakteru. Ve volebním Prosadíme změnu financování škol, aby výuka byla lepší. programu ODS figuruje proto i podpora takzvaných mateřských center. Opakovaně deklarujeme rovnost mezi ženami a muži, ale praktická realizace této zásady naráží na fakt, že těhotenství, porod a péče o malé děti pro ženy znamená znevýhodnění na trhu práce, hlavně ve smyslu nucené přestávky po dobu mateřské a rodičovské dovolené. Zvláště u vysoce kvalifikovaných žen období péče o dítě neznamená jen ekonomickou ztrátu, ale zásah do celého kariérního postupu a ztrátu kontaktu s dyna mickým vývojem ve specializovaných profe sích. Mateřská centra jsou jednou z cest, která ženám může pomoci kritické období překlenout. Budeme podporovat nadané pražské středoško láky a vysokoškoláky. Současná společnost se rovněž potýká s civilizačními problémy, jako jsou delikvence mládeže, její kriminalita, drogová závislost a další typy závislostí. Cílem je proto zapojit pražské školy do Systému včasné intervence, který efektivně řeší problematiku delikventní mládeže a odvrací rizika, která děti strhávají ke kriminalitě. Jste lékař, proč se do popředí vašich priorit dostalo právě školství Praha je centrem evropské vzdělanosti od doby Karla IV. Naším cílem je, aby jím byla i nadále. Podporu vzdělávání vnímáme jako celek musí mít jednotnou smysluplnou linii, která začíná na úrovni mateřských škol, pokračuje přes základní a střední školství ke školám vysokým, k vědecké přípravě a neopomíjí ani vzdělávání seniorů. Váš volební program prosazuje mimo jiné výuku cizích jazyků u předškoláků a od první třídy ZŠ. Startujícím fenoménem celého systému jsou mateřské školy. Právě tam získávají děti první sociální a společenské kontakty, učí se navzájem komunikovat, spolupracovat a ve formě hry se začínají i systematicky vzdělávat. Anglický jazyk se stal esperantem moderní společnosti, nezbytnou komunikační doved - ností, která spojuje celý svět. Děti by ji proto měly získávat již od předškolního věku, kdy se formou hry mohou naučit řadu pojmů a základy cizího jazyka začnou vnímat jako samozřejmost. V plánech na efektivní využití kapacity jednotlivých typů škol hraje významnou roli analýza demografického vývoje Prahy... Počty narozených dětí se v průběhu let výrazně mění, z toho vyplývá i nutnost na tuto situaci reagovat. Období let 80. a 90. přineslo pokles porodnosti, dokonce se rodilo méně dětí, než obyvatel České Nesmíme ztratit jediného nadaného studenta. republiky umíralo. V posledních pěti letech došlo naopak k velmi významnému navýšení počtu porodů a můžeme čekat výrazný tlak na kapacity mateřských a základních škol, zatímco vysoké školy se zatím budou potýkat s nedostatkem studentů. S těmito důsledky demografického vývoje musíme dopředu počítat. Předpoklá daný pokles maturantů a vysokoškolských studentů nás musí stimulovat k tomu, aby chom vytvořili podmínky, které umožní všem studentům s předpoklady pro vysokoškolské vzdělání toto vzdělání absolvovat. Při počtu obyvatel, jaký naše země má, si nemůžeme dovolit ztratit ani jediného nadaného studenta. Jak pamatuje navrhovaný systém na tyto talentované Město musí vytvořit systém finanční podpory města pro nadané studenty s trvalým bydlištěm v Praze. Ta by měla být směřována na všechny sociální vrstvy a mít jasná a veřejně známá kritéria pro její poskytování. Počet podporovaných studentů by se odvíjel od objemu prostředků, které se podaří městu získat. Sem patří třeba i úvaha o tom, že by žáci ZŠ do 15 let měli městskou dopravu zdarma, aby potřeba dojíždět do dobré školy nebyla limitována náklady na jízdné. Ne všichni studenti ovšem patří mezi talentovanou špičku, co ti na opačném konci spektra Po roce 1990 nastartovala i v naší zemi snaha o integraci žáků se speciálními vzdělávacími potřebami do standardního vzdělávacího procesu. Velmi dobře se podařilo otevřít prostor pro handicapované žáky a studenty, a vyrovnat tak jejich šance pro život. Míra integrace je skutečnou měrnou hodnotou pro kvalitu společnosti, v aplikování rovných práv na vzdělání všech bez rozdílu. Je nezbytné, aby tato integrace pokračovala dál a abychom rozdíly mezi studenty bez a s tzv. speciálními vzdělávacími potřebami přestali vnímat jako rozdíly. Vzdělání ale není jen výsadou mladých Po sametové revoluci došlo ke skokovému prodloužení průměrného věku dožití a věková skladba naší populace se významně změnila. V Praze je tak dnes velká skupina seniorů, kteří jsou v důchodovém věku, nebo již v důchodu. Tato skupina obyvatel nesmí být v procesu celoživotního vzdělávání zanedbá - vá na, bylo by to v rozporu s tím, že mají stejná práva jako mladší generace, i s tím, že jejich fyzické i duševní schopnosti jim seniorské vzdělávání umožňují. Populární jsou takzvané univerzity třetího věku, které významně přispívají k fyzické a duševní pohodě této generace; hodláme je podporovat. PROGRAM VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE 5

KRITIKA NENÍ PROGRAM! Za čím stojí Bohuslav Svoboda Jako kandidát na primátora reprezentuje Bohuslav Svoboda celý volební program se všemi jeho rozličnými hlavními prioritami. Jsou jimi kultura, památková péče, cestovní ruch a zahraniční vztahy; bezpečnost; doprava; sport a volný čas; školství, vzdělávání, věda a výzkum; zdravotnictví, sociální oblast a péče o životní prostředí; infrastruktura a podpora podnikání. Zlepšíme propagaci Prahy. Zvýšíme investice do obnovy památek. Rozšíříme kulturní nabídku pro všechny. Postavíme modernizo - vanou Ústřední čistírnu odpadních vod. Zásadním způsobem snížíme v Praze počet heren a kasin. Zjednodušíme kontakt s úřady. Drogy musejí zmizet z parků a ulic. Prosadíme tvrdší a důslednější postup vůči jejich distributorům. Tranzitní dopravu odvedeme z obytných ulic. Plánujeme výstavbu dvaceti nových sportovišť pro neorganizovaný sport. Nový systém školství a vzdělávání: férové hodnocení, optimální počty žáků, kvalitní učitelé a také studijní zázemí. Dokončíme výstavbu protipovodňových zábran. V každém správním obvodě zajistíme lékárenskou pohotovost otevřenou 24 hodin denně a 7 dní v týdnu. V každém správním obvodě zajistíme seniorům nad 80 let dovoz léků až do domu. ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN ZNÁTE JEJICH 6 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

PRAHA Rozhovor s PETREM NEâASEM PRAŽSKÁ ODS MÁ VŮLI KE ZMĚNĚ Primátorská kandidatura Bohuslava Svobody je signálem, že pražská ODS je schopna sebereflexe, říká premiér a předseda ODS Petr Nečas v rozhovoru pro Pražský Metropolitan. Oceňuje, že volební lídr v hlavním městě je muž s čistým štítem. Několik let trávíte většinu svého času v Praze. Mění se podle vás česká metropole k lepšímu Ano, podle mě se v Praze žije rok od roku lépe. Za posledních několik let jsem zaznamenal, že vyrostla nová hřiště pro děti, že se Praha víc stará o zeleň, také se postupně zlepšuje dopravní situace. Nedávné otevření jižní části Pražského okruhu určitě zlepšilo podmínky pro život lidem na Barrandově, v Braníku či v Krči. Nezadržitelně se blíží komunální volby. Co říkáte na probíhající kampaně, zaujaly vás něčím Myslím, že je znát určitý posun oproti předcho zím kampaním. Je méně negativní kam pa ně, což kvituji. Více se mohou voliči do zví dat, co konkrétního kdo nabízí. Blíží se také senátní volby. My se snažíme upozor - nit, že Senát má ve svých rukou reálnou moc při pra vované reformy buď podpořit, nebo je zasta vit. Sna ží me se na toto riziko upozornit. Jsme si vědomi toho, že Česká republika má mimo řádnou příležitost udělat systémové změny, které jsou pro PROGRAM rozvoj země nezbytné. Naši kandidáti těmto změnám v Senátu jistě dají zelenou. Praha do voleb přišla s kandidátem na primátora, kterým se stal Bohuslav Svoboda. Je to podle vás dobrá volba Je bezpochyby dobře, že v čele pražské kandidátky stojí člověk, který není spojovaný s žádnou z předchozích mediálně propíraných kauz pražského magistrátu. Je to navíc člověk s vysokým kreditem a člověk, který může pražské pravicově orientované voliče zaujmout. Je to bezpochyby silný a důstojný kandidát ODS na primátora. Jak hodnotíte poslední vývoj v pražské ODS Všechny poslední změny vnímám jako pozi - ti v ní. To, že se Praha dokázala dohodnout na tak to silném kandidátovi, je pro veřejnost si gnál, že změny v ODS se nedějí jenom v celorepublikovém vedení, ale že pražská ODS je schop na sebereflexe a že má reálnou vůli se změnit. VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE 7

PRAHA aby se dokázala zbavit zátěže předcho zích let, dokázala se vypořádat s nepříjemnými mediálními kauzami a byla i do budoucna pro Pražany volbou s nejlepším programem a nejjistějším tahem na branku. Co je tím nejlepším, co se v Praze pod vedením ODS podařilo A naopak, co je podle vás nejpalčivějším problémem hlavního města Co se bezpochyby podařilo, je odpovědná rozpočtová politika. Praha se dokázala vypo - řádat se svým zadlužením. Dokázala přitom investovat do nových dopravních staveb a svého rozvoje. Její hospodaření je zdravé. To je určitě důležitý pozitivní signál pro všechny Pražany. Můžeme diskutovat, nebo dokonce pochybovat o některých projektech, ale vedle toho stojí celá řada věcí, které se v Pra - ze podařilo udělat. Viditelná zlepšení jsou jak na celopražské úrovni, tak v mnoha měst - ských částech. Co je podle mě nejpalčivějším problémem hlavního města Je to stále neuspokojivá dopravní situace. Stále chybí dokončený vnější Pražský okruh i vnitřní Pražský okruh. To, že plánovači socialistic ké - ho režimu navedli hlavní komunikační tepnu mezi jihem a severem země přes pražské Vá - clavské náměstí, je obrovský historický dluh, se kterým se Praha musí vyrovnat a čeká ji to určitě v nejbližších letech. Očekávám od budoucího vedení města, že udělá v oblasti dopravy velký kus práce, i když to nebude mít s ohledem na dostupné finanční prostředky lehké. Očekávám také, že si Praha zachová všechny výsady, které po mnoho let drží, a to je mimořádně bohatý kulturní a společenský život. To, že Praha je centrem politického dění, je dáno postavením hlavního města. Přál bych si také, aby byla zároveň vyhle dá - vaným místem pro pořádání mezinárodních kongresů a konferencí a oblíbeným cílem turistů. Mimochodem právě proto je důležité, aby se podařilo vybudovat také kvalitní dopravní spojení centra a pražského letiště. Jednou z priorit Bohuslava Svobody je řešení dopravy v hlavním městě a dostavba obchvatů. Bude mít vaši podporu i podporu vlády při jejím naplňování Určitě může počítat s tím, že v rámci možností se stát bude snažit vycházet mu vstříc. Financování stavby vnitřního okruhu je věcí městského rozpočtu. Stát se bude snažit tlačit na urychlení přípravy i samotné stavby vnějšího okruhu v severní, severovýchodní a jihovýchodní části. V čem by mohla získat Praha třeba vládní podporu, která by přispěla k dalšímu zlepšení života lidí v metropoli Státní rozpočet musí šetřit. Slibovat v tuto chvíli Praze miliardové dotace by nebylo ani zodpovědné, ani realistické. V každém přípa dě ale Praha může počítat do budoucna s tím, že to, co může ovlivnit stát, co je jeho investicí, tak to se pokusíme i při nedostatku veřejných prostředků podpořit. Je pro vás a ODS důležité, aby Bohuslav Svoboda zvítězil ve volbách Samozřejmě. Výborný výsledek dává každé politické straně především prostor realizovat svůj program. Ten měla ODS v Praze vždy velmi dobrý. Procházka po městě to jen dokládá. Vzhledem k tomu, že většinu času teď již trávím spolu s rodinou v Praze, je pro mě volební úspěch ODS i osobně důležitý. V Praze se bude rozhodovat o třech senátorech. Jak vidíte jejich šance Jako předseda ODS si přeji, aby všichni tři uspěli. Co byste pražské ODS popřál před volbami Co nejlepší volební výsledek. Co byste si naopak od pražské ODS přál vy Od pražské ODS bych si přál, aby dokázala být úspěšná v praktických krocích, aby dokázala přicházet se zajímavými projekty pro Pražany a dokázala zkvalitňovat podmín - ky pro život Pražanů. Zároveň bych si přál, RNDr. Petr Nečas předseda vlády a ODS Narodil se 19. listopadu 1964 v Uherském Hradišti. Je ženatý. S manželkou Radkou mají čtyři děti Ondřeje, Tomáše, Terezu a Marii. Vzdělání: V roce 1988 ukončil studium fyziky na Přírodovědecké fakultě Univerzity J. E. Purkyně v Brně. V tentýž rok získal doktorát, tématem jeho práce byla plazmová fyzika. Profesní a veřejná činnost: Po absolvování vysoké školy působil jako technolog a výzkumný a vývojový pracovník v Tesle Rožnov. Členem ODS se stal v roce 1991. V roce 1992 pak poslancem a členem zahraničního výboru Parlamentu ČR za ODS, kde se zaměřoval na otázky NATO a obrany. V září 1995 byl jmenován prvním náměstkem ministra obrany, o čtyři roky později byl zvolen místopředsedou ODS a znovu zvolen do této funkce byl i na kongresu v roce 2002. V roce 2006 byl jmenován ministrem práce a sociálních věcí a místopředsedou vlády. Po odstoupení Mirka Topolánka 1. dubna 2010 se stal volebním lídrem ODS ve sněmovních volbách v roce 2010. Do funkce premiéra jej prezident jmenoval 13. července 2010. Jeho vláda získala důvěru Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR 10. srpna 2010. 8 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

VOLEBNÍ OBVOD II volební obvod II Praha 5, Praha 13, Řeporyje, Slivenec, Velká Chuchle, Lochkov, Praha 16, Zbraslav, Lipence VĚTŠINA RODIČŮ POVAŽUJE DĚTSKÁ HŘIŠTĚ ZA BEZPEČNÁ Magistrát hlavního města Prahy společně s městskou policií v uplynulých dvou týdnech zjišťovaly, jak jsou rodiče spokojeni s bezpečností hřišť, na která chodí s dětmi. V průzkumu strážníci okrskáři oslovili 3 749 rodičů, dalších 66 rodičů vyplnilo dotazník na internetu. Rodiče by nejčastěji chtěli vylepšit hřiště a bezpečí na nich prostřednictvím městského kamerového systému, vybavit je ploty, uzamykatelnými brankami a zřízením správců či hlídačů hřišť. Téměř polovina dotazovaných navštěvuje hřiště v blízkosti svého bydliště několikrát týdně. Více než čtvrtina z nich považuje svá hřiště za velmi Nové podzemní kontejnery na pětce Městská část pokračuje ve zvyšování čistoty Prahy 5. Nově zde mají na náměstí 14. října již třetí podzemní kontejnery. Jde o další z kroků, jak vyřešit dlouhodobý problém s čistotou a vandalismem kolem kontejnerů na tříděný odpad v centru města, vysvětluje místostarosta Prahy 5 Lukáš Herold. Navíc jsou podzemní systémy kontejnerů z hlediska estetického i provozního nejlepším řešením v lokalitách, kde je nadzemní stanoviště kontejnerů spojeno s různými problémy, dodal Herold. bezpečná, 39 procent je vidí jako spíše bezpečná. Třetina rodičů se domnívá, že hřiště jsou na standardní úrovni. Pouze půl procenta účastníků průzkumu se o hřišti ve svém okolí vyjádřilo jako o velmi nebezpečném. Více jak polovina rodičů, přesně 52 procent, si myslí, že k větší bezpečnosti na dětských hřištích by nejvíce přispěl větší zájem jich samotných o to, co se na hřišti a v jeho okolí děje. To považuji za velmi zajímavý poznatek. Oceňuji, že si rodiče v první řadě uvědomují svou vlastní odpovědnost a nesnaží se ji přehodit výhradně na strážce veřejného pořádku, uvedl první náměstek primátora hlavního města Prahy Rudolf Blažek. STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE Bude změněno dopravní značení Radnice se rozhodla změnit dopravní značení v Praze 13. Změny mají zajistit správnost a logiku svislého a vodorovného dopravního značení, nápravy chyb a určení nových zásad v osazování dopravního značení na místních komunikacích ve správě Prahy 13. Na základě zadání radnice byl proveden odborný audit dopravního značení. Audit navrhuje například změny úpravy průjezdu nákladních automobilů, v oblastech obslužných místních komunikací doporučuje zřídit zóny s dopravním omezením, které povedou k větší bezpeč- STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE nosti a plynulosti provozu, půjde o snížení rychlosti na 30 km/hod., zrušení značení většiny hlavních komunikací nebo zákaz stání nákladních vozidel, uvedl zástupce starosty David Zelený (ODS). Na Zbraslavi už se povodní bát nemusí V září byla slavnostně předána jedna z posledních dokončovaných staveb protipovodňové ochrany hlavního města. Na Zbraslavi je hotov úsek v ulici K Přehradám. Technicky náročné dílo v délce 1,35 kilometru kombinuje stěnu z prefabrikovaných dílů s mobilním hrazením. Praha je STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE v této chvíli proti velké vodě chráněna na více než devadesáti procentech území. Když si připomeneme povodeň v roce 2002, či co prožívali během letošních povodní obyvatelé v severních Čechách, uvědomíme si, jaký význam má pro Pražany toto dílo, řekl první náměstek primátora Rudolf Blažek s tím, že ještě zbývá dostavět malou část, a to v lokalitách Velká Chuchle a Troja. Železobetonová hráz je po celé délce zahloubena v průměru do hloubky 8,5 metru. Skládá se z 490 kusů, kdy každý váží 14 až 21 tun podle tloušťky. Na některých místech jsou samozřejmě prostupy, kde by se při hrozbě velké vody instalovalo mobilní hrazení. 9

VOLEBNÍ OBVOD II TÉMA KVALITNÍ DOPRAVA, JEDNA Z NEJVYŠŠÍCH PRIORIT Bezmála 6,5 kilometru nové tramvajové trati, nový bezbariérový výstup a vestibul ve stanici metra Stodůlky, kratší intervaly metra na trase B v ranní špičce, lepší podmínky pro cyklisty. To je jen hrubý výčet nejčerstvějších zlepšení v dopravě nejen pro místní, nýbrž i pro obyvatele z okolí a pro turisty. Starosta Vodrážka pak doplnil ještě jednu zajímavost. Stodůlky mají ještě připravenou výhybku, kde by mohlo metro odbočit přímo do Západního Města, jednalo by se o dvě nové stanice. To je ale velmi vzdálená budoucnost, řekl. Jednou z posledních dokončených akcí, která určitě přispěla ke zlepšení městské hromadné dopravy, bylo dokončení stavby vestibulu ve stanici metra Stodůlky. Zde se mohlo vystupovat už v roce 1994, ale lidé by ze stanice metra Stodůlky tehdy vycházeli do polí, protože zde v podstatě nic jiného nebylo. Nyní už má ale tato stanice dva výstupy, otevřen byl totiž vestibul směrem na Západní Město. V okolí jsou kancelářské prostory a také nové obytné domy. Tato lokalita by se měla i nadále rozvíjet a v budoucnu by měl vestibul sloužit pro spádovou oblast, kde bude žít 35 až 40 tisíc lidí, sdělil starosta Prahy 13 David Vodrážka (ODS). Do otevření nových prostor bylo investováno 284 milionů korun. Cestující v pražské MHD zde mohou využít službu předprodeje jízdného, bankomat, veřejné toalety a v neposlední řadě je zde také bezbariérový výtah, upozornil generální ředitel pražského dopravního podniku (DP) Martin Dvořák. Prostory vestibulu byly nově zastřešeny, zmodernizováno je i technologické zázemí metra, které umožní snazší orientaci a pohyb zrakově a tělesně postižených. Stavební konstrukce byly postaveny již v roce 1994 v souvislosti s výstavbou úseku trasy B do Zličína. Původní vestibul ale nebyl nikdy zprovozněn, řekl k historii stanice Lukáš Kruml, vedoucí odboru investice DP. Evžen Říčan (39), profesionální řidič, Smíchov Polovinu dne strávím v autě a vím, že jezdit v centru je dnes dost o nervy. Cokoliv, co tomu dokáže ulevit, samozřejmě uvítám, ať už je to odklonění kamionů nebo tunel. Cokoliv, co pomůže, bude zlaté... Proto volím ODS 10 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

VOLEBNÍ OBVOD II V polovině září pak skončila rozsáhlá rekonstrukce tramvajové trati v úseku Vozovna Motol Sídliště Řepy. Jednalo se zřejmě o nejzásadnější opravu letošního roku. Kromě oprav dvoukolejné trati o délce šest kilometrů se dostalo i na opravu 11 zastávek, obratiště Sídliště Řepy, vjezdy, respektive výjezdy u obratiště Kotlářka a vozovny Motol. Samozřejmostí bylo vybudování bezbariérových přístupů po celé délce trati. Po trati Radlické tak město zrekonstruovalo další strategický úsek tramvajové trati, řekl první náměstek primátora a lídr druhého volebního obvodu Rudolf Blažek. Tramvaje mohou také nyní jezdit úsekem mnohem rychleji. Naplno také pokračuje stavba prodloužení metra trasy A. V první fázi se dělaly přístupové štoly v místech budoucích stanic metra. Na začátku příštího roku by pak měl být hotov první razicí štít, který odstartuje samotnou ražbu tunelů. V České republice bude tento systém využit poprvé po čtyřiceti letech. Rudolf Blažek o dopravě Lídr druhého volebního obvodu Rudolf Blažek uvádí několik dalších akcí, které zlepší dopravu v Praze 5, 13, Velké Chuchli, Zbraslavi a přilehlých oblastech: Po otevření jižní části Pražského okruhu už nepustíme na Jižní spojku a Barrandovský most nákladní vozidla nad 12 tun. Kdo tento příkaz poruší, bude tvrdě pokutován. V okolí Jižní spojky a mostu žijí tisíce lidí, kteří na odlehčení provozu čekají mnoho let. Na Jižní spojce budou moci pohodlněji projíždět osobní automobily a také autobusy městské hromadné dopravy, což velmi urychlí provoz. Brzy by měla být v provozu celá Jinočanská spojka. Spojí Pražský okruh s frekventovanou Jeremiášovou ulicí, a výrazně tak ulehčí přetížené dopravě v této oblasti. Prioritou je také dokončení stavby Radlické radiály. Již dříve zprovozněná část je známá jako Rozvadovská spojka. Dokončena je zhruba polovina komunikace, tedy přes pět kilometrů, jež vede od dálnice D5 do Stodůlek, chybí ještě 5,5 kilometru ze Stodůlek na Zlíchov. Už v roce 2014 pak budou moci obyvatelé Motola jezdit metrem až do blízkosti svého domu. Prodloužení trasy A do Motola už bylo zahájeno, akce je finančně zajištěna a práce pokračují podle plánu. Prodloužením trasy A se ulehčí zejména Vítěznému náměstí od autobusové dopravy, a to až o 50 procent. Celkově se pak zlepší dopravní obsluha severozápadního sektoru města. A obrovský přínos to bude znamenat také pro obyvatele Motola. Útlum autobusové a automobilové dopravy bude mít také ekologický přínos. Stanice Motol obslouží také rozsáhlé nemocniční areály, upozornil Rudolf Blažek. Z Jižní spojky zmizely kamiony, a výrazně se tak uvolnil provoz. Je zde tedy prostor pro novou expresní autobusovou linku spojující Jižní Město se Smíchovem. Poprvé vyjede 1. října. Nová autobusová linka bude mít číslo 125. Její jízdní doba bude 20 minut, kdy propojí Háje se Smíchovským nádražím. Nabídne tak bezkonkurenčně nejrychlejší spojení stotisícového Jižního Města s levobřežní částí Prahy. Lidé už nebudou muset jezdit přes centrum. Autobus jede ze Smíchovského nádraží například přes Chodovec, Litochlebské náměstí a Háje. Spoj číslo 125 pojede každý den, ve špičkách v intervalu osm až deset minut, mimo špičky pojede každých 15 minut. Na novou linku nasadil pražský dopravní podnik přednostně nové nízkopodlažní autobusy, upozornil Rudolf Blažek. 11

Rozhovor s Luká em Heroldem KAŽDÝ ZASTUPITEL MUSÍ BÝT OMBUDSMANEM OBČANŮ Politice se nejprve věnoval z pohledu novináře, posléze v roli tiskového mluvčího ODS, nyní zakončuje úspěšné volební období v roli místostarosty městské části Praha 5. Komunální politika je podle něj službou občanům a je přesvědčen, že se dá dělat slušně. Mezi jeho priority patří bezpečnost, územní rozvoj, privatizace bytového fondu a také kultura. Co vás přivedlo do politiky Začínal jsem jako novinář a po nějakém čase jsem dostal nabídku spolupracovat s panem prezidentem Klausem, a to bylo asi tím zásadním zlomem. Václav Klaus mě mnohé - mu naučil, otevřel mi oči a posunul mě směrem k politice. Uvědomil jsem si, že pokud se budu věnovat správě věcí veřejných, můžu hodně věcí ovlivnit k lepšímu. Václav Klaus je i dnes pro mě jedinečnou inspirací a je symbolem pravicového politika. Takže jste se z novinářské opozice přesunul na druhou stranu barikády Jaký to byl pocit Jako novinář máte sice přístup k řadě informací, ale v určité fázi narazíte na hradbu, za kterou už nemůžete. Vaše práce v podstatě začíná tam, kde politik vydá tiskové prohlášení. A mě fascinovalo to, co vydání takového tiskového prohlášení předchází. Jaké souvislosti to ovlivňují. Politik si nemůže jen tak něco vymyslet a tvrdit, že je to správné. Musí to také prosadit, najít pro svůj návrh spojence, přesvědčit své spolustraníky, zastupitelstvo atd. Navíc komunální politika má na rozdíl od parlamentní tu výhodu, že výsledky jsou za vámi poměrně rychle a hmatatelně vidět. S jakými představami a plány jste do Zastupitelstva MČ Praha 5 vstupoval Byl jsem členem místní organizace delší čas, během něhož jsem dospěl k rozhodnutí reprezentovat ODS Praha 5 jako nová tvář, která přijde s novými výzvami. Jednou z nich byla dozajista má kandidatura proti tehdejšímu starostovi Jančíkovi. Přišel jsem s vizí, že komunální politika je služba občanům a dá se dělat slušně. Se vší vážností tady mluvím o práci, která může zabrat i 24 hodin denně. Každý volený zastupitel je totiž de facto ombudsmanem svých občanů. Povinností zastupitele je naslouchat občanům a respektovat názory všech lidí žijících v jeho volebním obvodu a řešit jejich problémy. A pak tu samozřejmě byly i oblasti, které mě jako člověka vždy zajímaly, třeba kultura věnoval jsem se dlouho aktivně vážné hudbě. V mé pozornosti je určitě územní rozvoj naší městské části a architektura. Záhy po nástupu na radnici mi byla svěřena privatizace bytového fondu, což pro mě byla a dodnes je velká výzva. Jak jste se s ní porovnal Troufnu si říci, že dobře. Byli jsme jednou z prvních městských částí, která s privatizací začala, nyní jsme již zprivatizovali 5 000 bytů. Za čtyři roky, co mám privatizaci na starosti, nevznikly žádné spory s nájemníky, žádná kauza, natož mediální. Nastavili jsme rozumnou cenovou politiku a pečlivě vybírali objekty, které jsou k privatizaci vhodné a které nikoli. Obdobně jsme postupovali i v případech prodejů nebytových prostor a malých provozoven, které byly v těchto domech. Vyšli jsme jejich provozovatelům a nájemcům vstříc tak, že většina z nich zůstala. A právě malé provozovny podle mě dělají městskou část městskou částí. Vždy jsem měl za to, že soukromé vlastnictví je lepší než jakékoli jiné, ať už státní nebo obecní. Ostatně proto jsem také členem ODS. Když se procházím po Praze 5 a vidím, jak 12 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

VOLEBNÍ OBVOD II mají domy, které jsme privatizovali, opravené fasády či střechy, mám opravdu radost. V řadě ostatních městských částí byla privatizace předmětem mnoha sporů A tomu se nám podařilo vyhnout. Přijde mi proto úsměvné, když některé politické strany ve svých volebních kampaních tvrdí, že dokončí privatizaci na Praze 5, přitom jejich zástupci se při hlasování o privatizaci někdy zdržují hlasování nebo tam mnohdy vůbec nejsou! Úspěšná privatizace je naše práce a jsme připraveni ji dokončit a privatizovat maximum bytového fondu. Na druhé straně nejsme naivní a privatizovat například domy na Janáčkově nábřeží bychom považovali za nemravné. Pokud bychom na ně nasadili tržní cenu, mnozí nájemníci si ji nebudou moci dovolit, nastavíme-li cenu zvýhodně nou, řada spekulantů byty obratem za několikanásobné ceny prodá. Rodinné stříbro proto považuji za rozumné si ponechat. Jak pokročila privatizace bytového fondu ve správě Magistrátu hlavního města Prahy na Barrandově Konečně jsme dosáhli velkého pokroku. Praha 5 zde byty, které měla v majetku, již zprivatizovala, ale město své rozhodnutí oddalovalo. Po čtyřech letech jednání s místostarosty jednotlivých městských částí, která jsem svolával a zval na ně zástupce města, se nám podařilo společně prosadit, že Rada hlavního města Prahy před nedávnem rozhodla významnou část městských bytů privatizovat, včetně těch na Barrandově. Jak vidíte nejbližší budoucnost Smíchova Chceme kultivovat rozsáhlý prostor drážních pozemků, které začínají autobusovým nádra - žím Na Knížecí a končí u Lihovaru. Usilujeme o to, aby se ve velmi brzké době zdejší autobusové nádraží posunulo na hranice městské části, tedy na okraj Prahy, a vystavěli jsme tam parkoviště P+R. Drážní pozemky v této části Smíchova budou mít na rozvoj naší městské části zásadní vliv. Proto také o nich velmi intenzivně jednáme s investory. Nepřejeme si, aby tam vyrostlo nějaké sídliště pro 21. století, ale architektonicky cenné příměstské centrum, které se plynule napojí na centrální část Smíchova. Dosavadní návrhy investorů nás zatím nepřesvědčily. Mohu ubezpečit naše občany, že jestliže architekto - nické plány nebudou na dostatečné úrovni, nemohou počítat s naší podporou. Zabýváte se také bezpečnostními otázkami. Kde má podle vás Praha 5 své priority v této oblasti Mimo jiné v kultivaci opuštěných průmyslo - vých zón, jako jsou ony drážní pozemky, které jsem zmínil, nebo třeba Waltrovka, kde vyroste velmi zajímavý bytový a kancelářský komplex. Právě kultivace těchto pozemků, které byly doposud takovým územím nikoho a přitahovaly řadu sociálně patologických jevů, je jedním z neúčinnějších nástrojů, jaký má městská část ve svých rukou. A co podpora městské a státní policie To je přeci samozřejmost. Za prvé jsem pro spojení obou složek a vznik takzvané Metropolitní policie, protože Praha jako celek potřebuje speciální přístup k řešení bezpeč - nost ních otázek. Za druhé jako městská část děláme a budeme dělat vše proto, aby byli strážníci a policisté především v ulicích a chránili naše obyvatele a návštěvníky. Co proto jako zastupitel či místostarosta můžete udělat Určitě podpoříme další výstavbu kamerového systému, který se nám především v centrální části Smíchova velice osvědčil. Současně však chceme občanům garantovat, že tento systém nebude zneužíván. Dále podporujeme výstavbu nových policejních služeben. Mám teď na mysli například projekt nové Košíře, kde místo rozpadlých domů vyroste mimo jiné i nová vysoká škola a také služebna Policie ČR. Její vybudování bylo jednou z podmínek našeho souhlasu s projektem. Jsme pyšní na novou moderní policejní služebnu v parku Sacré Coeur, kupujeme policistům počítače, mobilní telefony, poskytujeme jim byty a snažíme se nalézt další možnosti podpory. Naší prioritní úlohou je bezpečnostním problémům předcházet, ne je řešit. Jak to myslíte Úkolem zastupitelstva je, aby se lidé ve své čtvrti cítili bezpečně, ale udržovat bezpečnost ve městě je úlohou bezpečnostních složek. Naší starostí je, aby byly ulice čisté a osvětlené, opravené, parky upravené atd. Co můžeme, je ovlivnit rizikové lokality, kterými jsou právě neřešená rozvojová území, jako jsou ony drážní pozemky. Nesmíme dovolit, aby u nás zůstávala, či dokonce vznikala nebezpečná území nebo území, za která se obyvatelé městské části stydí. Vždy se pečlivě zabýváme tím, jak s problematickými lokalitami naložíme v zájmu našich občanů. Lukáš Herold (40) rodilý Smíchovák má tři děti původním povoláním novinář bývalý mluvčí ODS v současné době zástupce starosty MČ Praha 5 Foto: Eurovia 13

TÉMA PRAHA 13 ÚSPĚŠNĚ ČERPÁ DOTACE Z FONDŮ EVROPSKÉ UNIE V posledních letech se radním z Prahy 13 úspěšně podařilo získat dotace na šest rozsáhlých projektů. Nyní přinášíme přehledný souhrn toho, jak byly peníze z fondů EU investovány a jaké přinášejí projekty výhody obyvatelům Prahy 13. F ondy EU jsou hlavním nástrojem realizace evropské politiky hospodářské a sociální soudržnosti. Jejich prostřednictvím se rozdělují finance určené ke snižování ekonomických rozdílů mezi členskými státy a jejich regiony. Cílem této politiky je, aby se zmírnily rozdíly v životní a ekonomické úrovni mezi chudšími a bohatšími zeměmi EU a zároveň se zvyšovala schopnost Evropské unie jako celku čelit výzvám 21. století. Středem zájmu je ale hlavně vytváření otevřené, flexibilní a soudržné společnosti s vysokou mírou zaměstnanosti. a zobrazují se na nich důležitá sdělení, i např. vysílání regionální televize TV13. Schůzku na radnici si mohou občané zarezervovat v úředních hodinách na Czech POINTu, na pracovištích ověřování, cestovních dokladů a občanských průkazů, na Živnostenském odboru, Informačním centru pro podnikatele nebo na výdeji certifikátů pro elektronický podpis. Rezervaci lze provést také kdykoliv prostřednictví formuláře na internetových stránkách městské části, internet je možno využít přímo na informačních terminálech v prvním patře radnice. Smyslem tohoto projektu je snaha o rychlé a efektivní vyřizování úředních záležitostí a zkrácení doby čekání na radnici. Projekt nového informačního centra pro podnikatele Radnice městské části dlouhodobě usiluje o vytvoření příznivých podmínek pro podnikatele, což dokazuje i to, že v roce 2008 a 2010 zvítězila v pražském kole Projekt modernizace vyvolávacího systému s možností rezervace termínů návštěv Na radnici Prahy 13 byl v květnu tohoto roku instalován nový moderní vyvolávací systém. Projekt spočíval v komplexní modernizaci vyvolávacího systému Úřadu městské části Praha 13. Dříve zařízení jen určovalo pořadí čekajících, nyní je možno si dopředu zarezervovat schůzku přes internet, a vyhnout se tak zbytečnému čekání. Zároveň bylo v přízemí a v prvním patře radnice nainstalováno pět velkoplošných LCD obrazovek. Tabule návštěvníky průběžně informují o stavu na přepážkách 14 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

VOLEBNÍ OBVOD II soutěže týdeníku Ekonom a získala titul Město pro byznys. Na území Prahy 13 je registrováno skoro 16 tisíc ekonomických subjektů. Proto Úřad městské části rozhodl zlepšit informační, poradenské a vzdělávací služby pro podnikatele. Projekt spočíval ve vytvoření Informačního centra pro podnikatele. Centrum se nachází v prostoru Živnostenského odboru ÚMČ Praha 13 na radnici. Je vybaveno moderní informační a multimediální technikou a nabízí zejména začínajícím podnikatelům základní škálu informací usnadňujících vstup do podnikání. Dále byly zprovozněny dva informační terminály s přístupem k informacím úřadu, internetu a tisku. Jeden z terminálů je výškově nastavitelný, a proto je velice vhodný i pro klienty na vozíku. Projekt revitalizace vnitrobloků Revitalizace vnitrobloků je součástí dlouhodobě plánovaných rekonstrukcí veřejných prostranství a zelených ploch ve správě odboru životního prostředí. Rekonstrukce se týkají výsadeb, zpevněných ploch, parčíků, dětských hřišť i sportovišť v rámci celé městské části. Některé lokality byly již rekonstruovány, jiné jsou rozplánovány do následujících let. Pravidelně jsou sledovány různé dotační a grantové programy z různých zdrojů. V roce 2007 byl připraven dotační program Evropské unie dostupný také pro městskou část Praha 13. Na základě programu bylo tedy vytipováno šest vnitrobloků v různých lokalitách, které jsou průběžně s využitím prostředků evropských fondů revitalizovány. V plánech úprav jsou kladeny vysoké nároky na sportovní vyžití, možnost odpočinku a relaxace a také na estetiku prostor. Jedná se zejména o lokality Lužiny a Stodůlky. Jsou to nejstarší sídliště v městské části a zdejší veřejná prostranství byla mnohdy značně zanedbaná, či nevyhovující nárokům současné věkové skladby obyvatel. Podané žádosti o dotace z fondů EU byly více než úspěšné a od 1. 12. 2008 je celý projekt postupně realizován. V září byla revitalizace vnitrobloků úspěšně dokončena. Proměna vnitrobloků Bronzová, V Hůrkách, Heranova, Chalabalova, Bellušova má přispět k lepší kvalitě života obyvatel panelových domů, splňuje veškerá environmentální kritéria a na neposledním místě má snížit kriminalitu a vandalismus mládeže. Projekt zateplení škol V rámci úsilí o efektivní využívání energie připravila Praha 13 projekt zateplení budov 8 mateřských a 7 základních škol. Efektivnější nakládání s energetickými zdroji v Praze 13 přinese snížení zátěže životního prostředí a úspory výdajů za nákup energie. Přínosem projektu je kromě snížení nároků na městský rozpočet také zvýšení kvality životního prostředí a lepší vzhled mnoha budov v Praze 13. Do projektu byly vybrány téměř všechny budovy škol, zdravotnická zařízení a také kulturní dům. V roce 2008 se podařilo městské části získat dotace pro všech patnáct objektů a jsou používány mimo jiné na zateplení obvodových stěn budov, zateplení střech a na výměnu oken. Souběžně s tímto projektem byly u stejných školských objektů navrženy úpravy otopných systémů a instalace moderních systémů měření a regulace spotřeby energie. Díky kombinaci těchto rekonstrukcí bude dosaženo maximálního přínosu v úsporách energie a ve snížení negativního vlivu na životní prostředí. Rozvoj lidských zdrojů pro řízení územního rozvoje Městská část Praha 13 je oblast s vysokým potenciálem územně urbanistického rozvoje hl. m. Prahy. V následujících 10 15 letech zde vznikne tzv. Západní Město, největší urbanistický projekt v České republice po roce 1989. Po dokončení by mohl komplex Západního Města překonat i pražské Jižní Město, předpokládá se, že bude mít celkovou kapacitu 10 000 bytových jednotek. Pro takové území a nově vznikající komunitu je třeba myslet na správný ekonomický, sociální i environmentální rozvoj. Výstavba nového urbanistického celku s sebou nese nárůst počtu obyvatel a de facto zde vznikne celá nová komunita, pro jejíž fungování je potřeba vytvořit vhodné podmínky. Cílem projektu je prostřednictvím mezinárodní spolupráce, výměnou zkušeností a přenosem dobré praxe ze Spojeného království přispět k rozvoji lidských zdrojů v souvislosti s územně urbanistickým rozvojem městské části Praha 13. Projekt energetická opatření v rámci rekonstrukce KD Mlejn Kulturní dům Mlejn v Praze 13 prošel během posledních dvou let zásadní rekonstrukcí. Samotná budova byla postavena roku 1988, a tak není divu, že nyní již nevyhovovala současným potřebám. Nový Mlejn dostal novou estetickou podobu, vrátila se sem i pobočka Městské knihovny a je moderně technologicky řešen. Po zbourání nevhodných nebo nekvalitních stěn a příček zůstal z budovy jen skelet a začalo se nanovo. Proběhly stavební práce, které změnily původní dispozice objektu. Městské části se podařilo získat na rekonstrukci dotace ze strukturálních fondů EU v rámci OPPK Konkurenceschopnost. Tyto finanční prostředky sloužily k opatřením vedoucím k úsporám energie, tedy na kvalitní zateplení, okna a instalaci tepelných čerpadel. 15

Proã volit ODS PRAHA PROSPERUJE I V KRIZI ušetřila 2 237 pracovních míst v rámci města, a tím také 850 milionů korun. Navíc se daří rychle splácet historický dluh hlavního města. Letos jej oproti roku 2008 snížíme o 30 procent, tedy o více než 10 miliard. Od roku 2002 vede Prahu ODS. Od roku 2007 kryje hlavní město své kapi tá - lové výdaje z vlastních finančních zdrojů. Ač nevyužíváme vnější finanční zdroje, s výjimkou spolufinancování z evropských fondů, podařilo se již téměř dobudovat protipovodňový systém. Ve funkčním stavu je nyní téměř 98 procent systému, což zajišťuje ochranu 98,63 procenta území města a téměř 99 procent jeho obyvatel. V uplynulých letech také Pražanům začalo sloužit sedm nových stanic metra. Jeho vo zo - vý park dostal 15 nových vozů a 180 vozů prošlo modernizací. Ve službě již je také 58 nových tramvajových vozů a 164 vozů mo - der nizovaných. Na autobusových trasách pak jezdí 159 nových autobusů. Voličům jsme též slíbili uvést do provozu 80 kilometrů cy klo - ste zek. Dosud se nám jich, včetně cyklo pru - hů, podařilo zprovoznit celých 98 kilometrů. Hospodaření pražské radnice je navzdory doznívající ekonomic - ké krizi a dvanáctiprocentnímu propadu příjmů z daní vyrovnané. A to nejen letos, nýbrž i v předcházejících letech. Praha má lepší výsledky než Česká repu - blika. Celkový dluh hlavního města klesá, celkový dluh České republiky, přes veškeré úsporné škrty, roste. Proč jsou ekonomické výsledky Prahy lepší než celé země Vedení hlavního města se přísně drží konzer vativního tedy reálného ekonomického modelu. Praha zmrazila mzdy svých zaměst nanců, ale zároveň dokázala udržet efektivní tempo strategické investiční výstavby. Praha se také může v rámci ČR vykázat jedním z nejefektivněj - ších způsobů čerpání peněz z evropských fondů. Radnice také zadala v uplynulých letech celkem 69 auditů, na jejichž základě Praha také zřídila Regionální rozvojovou agenturu, jež se zabývá rozvojem nevy uži - tých a zanedbaných území a podporuje malé a střední podnikání a inovační technologie. Renomované ratingové agentury Praze zvýšily bodové hodnocení. Standard&Poor s jej změnila ze stupně A- na A. Agentura Moody s ve své škále povýšila Prahu ze stupně A2 na A1. Praha se také v posledních letech stala pro sídlo firmy atraktivnější než například Vídeň, Hamburk nebo Lisabon. Praha je také pátým nejbohatším regionem Evropské unie. Hospodaření hlavního města Prahy (v tisících Kč) 2002 2010 výsledek hospodaření vlastního HMP -2 452 000 6 892 000** výsledek hospodaření HMP včetně městských částí -2 247 000 7 155 000** kapitálové výdaje vlastního HMP 12 808 000 15 427 000 dlouhodobé finanční závazky HMP 32 682 000* 25 499 000 přijaté dlouhodobé finanční závazky HMP 11 596 000* 0*** splacené dlouhodobé finanční závazky HMP 0* 5 847 000*** aktiva HMP 200 856 906 264 616 244 ukazatel dluhové služby (v procentech) 16,8* 11,0 rating Standard&Poor's A- A rating Moody's A2 A1 (*2003, **2008, ***2009) Výnosy hlavního města Prahy (v Kč) výnosy z prodejů majetku HMP 510 002 783 430 615 943* výnosy z pronájmů majetku HMP 363 952 513 526 432 095* (*2009) ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN 16 ZNÁTE JEJICH PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

PRAHA Fakta proti lïím PRAHA JE NA ŠPICI Před volbami leckdo z politických oponentů tvrdí, že Praha trpí nekvalitním politickým vedením. Proti tomuto často omílanému klišé jsou nejlepší protilátkou fakta. Ta mluví jinak. Jak je vidět z četných mezinárodních i domácích studií, z nichž v následujících odstavcích citujeme, tak Praha patří v domácí i zahraniční konkurenci k naprosté špičce. Nejlepší postkomunistická metropole Podle letošního žebříčku americké společ nosti Mercer se v Praze stále žije nejlépe z měst všech zemí bývalého komunistického bloku. Žebříček celkem zahrnuje 221 měst; Praha je na 72. místě. Za Prahou je na 73. místě Budapešť, Lublaň je 77. Na 84. místo dosáhla Varšava, Bratislava skončila 87. Žebříček je sestavován na základě 39 kritérií, mezi ta hlavní patří například bezpečnost, politická a ekonomická stabilita, kvalita zdravotní péče nebo možnost kulturního vyžití a rekreace. V podobném žebříčku věnovaném městům ČR je Praha těsně druhá za Hradcem Králové. Před Londýnem i Římem Podle výsledků průzkumu ICCA z července 2009 obsadila Praha v roce 2008 13. místo v počtu uspořádaných mezinárodních kongresů. Předstihla tak Brusel, Londýn, Řím, Madrid i Athény. Zvítězily Paříž a Vídeň, kde se uskutečnilo 136 kongresů. Druhá nejlevnější voda Z obyvatel velkých českých měst platí Pražané druhé nejnižší poplatky za vodné a stočné. V hlavním městě přijde krychlový metr této vody na 56,51 koruny. Lépe jsou na tom pouze v Plzni, kde platí 51,03 koruny za krychlový metr. Plzeňanům se ovšem oproti roku 2010 zvýšila cena o 10,69 procenta; v Praze ceny již druhým rokem stagnují. Elektronická správa je 15. na světě Internetové stránky hlavního města, posuzo - vané z pohledu elektronické správy, jsou 15. nejlepší na světě. Vyplývá to z výsledků dlouhodobé studie, jejíž výsledky prezento - val v roce 2009 profesor z Rutgers University Marc Holzer. Z pohledu Evropské unie zaujaly pražské stránky osmé místo. Studie hodnotila, jak lidé vnímají státní správu na internetu. Nejvíce lékařů v Česku Podle údajů Českého statistického úřadu při - padá na 1 000 Pražanů 5,5 lékaře v zaříze ních ambulantní péče. V jiných částech repu bli ky se přitom tento poměr pohybuje od 2,1 do 3,0. Stejně tak Praha vede v počtu lékařů v ne - mocnicích, když jich je 33,8 na 10 tisíc oby va - tel. V jiných částech země jich je výraz ně mé - ně, ani ne 20. Do třetice mají Pražané nejvíc lůžek na 1 000 obyvatel. Je to 8,4 lůžka, když republikový průměr je šest lůžek na tisíc lidí. MHD je čtvrtá nejlepší v Evropě Podle testů mezinárodní automobilové federace je pražská hromadná doprava čtvrtá nejlepší v Evropě. Lépe dopadly jen Mnichov, Helsinky a Vídeň. Federace zkoumala 23 evropských měst. Nejhůře dopadly řecké Athény. V Praze se náklady na měsíční jízden - ku vrátí zhruba po 20 jízdách; i v relativně levném Záhřebu je to až po 35 jízdách. Kvalita městské dopravy v evropských městech pořadí město celková známka 1. Mnichov velmi dobrý 2. Helsinky dobrý 3. Vídeň dobrý 4. Praha dobrý 5. Hamburk dobrý 6. Kodaň dobrý 7. Frankfurt dobrý 8. Barcelona dobrý 9. Lipsko dobrý 10. Kolín nad Rýnem dobrý 11. Řím dobrý 12. Bern přijatelný 13. Paříž přijatelný 14. Brusel přijatelný 15. Amsterodam přijatelný 16. Varšava přijatelný 17. Oslo přijatelný 18. Lisabon přijatelný 19. Madrid přijatelný 20. Londýn přijatelný 21. Budapešť přijatelný 22. Lublaň přijatelný 23. Záhřeb přijatelný (Zdroj: Mezinárodní automobilová federace; tn.cz) PROGRAM VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE 17

PRAHA KULTURNÍ SERVIs Kytara napříč žánry 13. ročník mezinárodního festivalu akustické kytary 6. října, 19.30 hod., Malostranská beseda, Malostranské nám., Praha 1 Alex de Grassi (USA), Lukáš Martínek a Private Earthquake (CZ) Finger-picking, blues, jazz, rock; vstupné: 150 Kč 11. října, 19.30 hod., KC Kaštan, Praha 6 Aron Govea (Mexico) Latinskoamerická hudba, flamenco; vstupenky pouze v místě konání koncertu 13. října, 19.30 hod., Písecká brána, Praha 6 Pavel Ciboch a Musica Gaudeans (CZ), Ivan Boreš a Tomáš Mach housle (CZ) Klasika, latinskoamerická hudba; vstupné: 150 Kč, studenti a senioři: 90,- Kč Vstupenky a další informace můžete získat na adrese www.kytaranapriczanry.cz. Vstupenky můžete pořídit také v sítích Ticketpro a Ticketportal. 50 let bigbítu 14. října od 18.00, O2 Arena BEAT FEST, každoroční hudební svátek posluchačů rádia BEAT, se kvapem blíží. Letošní, již sedmý ročník se ponese v duchu oslav půlstoletí českého bigbítu. Ve čtvrtek 14. října 2010 tomu totiž bude právě 50 let, kdy Pavel Sedláček na podzim roku 1960 přejmenoval svoji kapelu EP Hi-Fi na Studij - ní skupinu big beatu. Světlo světa tak spa třil název nového stylu a začala se psát dal ší kapitola soudobých českých hudebních dějin. Vystoupí Olympic, Tři sestry, Visací zámek, Buty, Blue Effect, Pavel Sedláček & Cadillac, Matadors, Progres 2, Citron, Jasná Páka a skupina Nightwork. Koncert zahájí Pavel Sedláček, tentokrát se skupinou Cadillac a s hosty Karlem Kahovcem a Petrem Vondráčkem. Pavel Sedláček prožil období své největší slávy v šede sá - tých letech, kdy si ho vybral Jiří Suchý do Semaforu a kdy mu společně s Jiřím Šlitrem napsal píseň Život je pes. Vstupen ky na plochu stojí 590 korun a k pódiu 790 korun. Kdo by chtěl sedět v prvním patře, zaplatí 890, nebo 690 korun. Vozíčkáři s průvodcem (ZTP/P) zaplatí 490+1 korunu. Santana Universal Tone Tour 2010 15. října 2010 od 20.00, O2 Arena Do Prahy po šesti letech přijíždí Carlos Santana, nositel 10 cen Grammy a jeden z nejslavnějších kytaristů současnosti. Nynější turné provází vydání reedice desky Supernatural, která vyšla před 11 lety. Nejlepší hudba je ta, která otevírá lidská srdce jako květiny, a lidé si pak myslí, že jsou orli namísto krocanů. To je to, proč hudba existuje a proč každé ráno vstávám, říká o hudbě dvaašedesátiletý Santana. Vstupenky stojí od 790 do 1 490 korun a zakoupit je můžete ve sběrnách Sazky. Rezervovat si je můžete na WWW.SAZKATICKET.CZ. Struny podzimu 2010 mezinárodní hudební festival 7. října, 22.00, Španělská synagoga V rámci festivalu vystoupí DAVID ORLOWSKY TRIO v obsazení: David Orlowsky klarinet; Jens-Uwe Popp kytara; Florian Dohrmann kontrabas. Na programu je novinka Davida Orlowského Nessiah. Koncert pořadatelé přidali pro mimořádný zájem. Vstupenky jsou k di spo zici v síti Ticketpro a hodinu před začátkem koncertu na místě. Můžete také psát na e-mail: vstupenky@strunypodzimu.cz, nebo zavolat na telefon 224 901 247. Pro hromadné objednávky je možná platba na fakturu, kontaktní osoba Petra Čvančarová, e-mail: petra@strunypodzimu.cz. Mezinárodní festival her Deskohraní Praha 8. října až 17. října, denně od 9.00 do 22.00, Tyršův dům, Újezd 40, Praha 1 Akce je určena všem hravým lidem z ce lé ho světa, malým i velkým, expertům i ama té - rům. Je připraven program pro děti a ve řej - nost, mistrovské turnaje i začáteč nic ké sou - těže. Letošní ročník naváže na vyzkou šené věci z minulých let, z loňských novi nek bu - dou zachovány volitelné turnaje, které se osvědčily. Harmonogram turnajů a akcí při - pravujeme, pokud ho nechcete propá s nout, zapište se do formuláře na in terne to vých stránkách www.deskohrani.cz. Další infor - mace můžete kromě uvedených inter neto - vých stránek získat prostřed nic tvím Klubu deskových her Paluba, tel.: 777 852 582; 777 852 582, e-mail: paluba@hrejsi.cz. Vstupné je ve všední den zdarma, o víkendech 50 korun za den. Kam za svým lídrem Datum Čas Místo konání Název akce Volební obvod, účast lídra Pondělí 14 18 hod. Ovocný trh, Volební stan, setkání lídra obvodu I Obvod I 4. 10. 2010 Praha 1 a kandidátů ODS s občany Jan Kalousek Úterý 16 18 hod. Metro B, Setkání lídra obvodu II a kandidátů ODS Obvod II 5. 10. 2010 Nové Butovice s občany Rudolf Blažek Pondělí 16 19 hod. Sofijské náměstí, Volební stánek ODS, setkání lídra obvodu III Obvod III 4. 10. 2010 Praha 12 - Modřany a kandidátů ODS s občany Petr Hána Úterý 15 18 hod. Metro C, Vltavská, Volební stánek, setkání lídra obvodu IV Obvod IV 5. 10. 2010 Praha 7 - Holešovice a kandidátů ODS s občany Petr Bříza Úterý 9 10 hod. Oblastní kancelář ODS Praha 3 Na čaj s panem docentem, setkání lídra Obvod V 5. 10. 2010 Olšanská 7, budova polikliniky obvodu V a kandidátů ODS s občany Bohuslav Svoboda Neděle 9.30 16 hod. TJ Kyje Hamerská 1307, Turnaj v malé kopané volební guláš, setkání lídra Obvod VI 3. 10. 2010 Praha 14 obvodu VI a kandidátů ODS s občany Boris Šťastný Sobota 14.30 16 hod. Multifunkční sportoviště, Modrý den, setkání lídra obvodu VII Obvod VII 2. 10. 2010 Četnická 1628, Praha 21 - Újezd n. Lesy a kandidátů ODS s občany Pavel Klega 18 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010

TV PROGRAM 29. září 5. října Alexandrovci 7. října od 14.00 a 19.00, Tesla Arena na holešovickém Výstavišti. Pamětníci, příznivci ruských písní (Kalinka jistě nebude chybět) a také fandové sborového zpěvu by si neměli nechat ujít vystoupení ruského mužského pěveckého souboru Alexandrovci. Repertoár souboru, který vznikl v roce 1928 pod názvem Soubor rudoarmějské písně, již delší dobu neobsahuje jen ruské národní písně. V současnosti nabízí i jazzové, rockové, ale i klasické skladby. Na pódiu se celkem objeví 120 účinkujících (v dobách Sovětského svazu míval ovšem soubor i 200 členů). Komu se zpěv Alexandrovců, kteří vystoupili i před papežem Janem Pavlem II. či Georgem Bushem, líbí, neměl by váhat. Jejich příští vystoupení v tuzemsku by mělo být nejdřív v roce 2014. Speciální hosté: Petra Janů, Aleš Brichta a Jiří Klapka. Ceny vstupenek se pohybují od 190 do 1 490 korun. České kulturní slavnosti Malostranské komorní slavnosti 2010 10. října, 19.30, Valdštejnský palác Rytířský sál V rámci již osmého ročníku Českých kulturních slavností vystoupí SMETANOVO TRIO v obsazení: Jitka Čechová klavír, Jana Vonášková-Nováková housle, Jan Paleníček violoncello, Na programu jsou: Zdeněk Fibich Trio f moll; Antonín Dvořák Trio op. 90, Dumky ; Johannes Brahms Trio C dur op. 87, Vstup je volný, ale pořadatelé upozorňují na omezenou kapacitu sálu, která je 150 míst. Další informace najdete na adrese: www.ceske-kulturni-slavnosti.cz Středa 29. září 05.00 Angličtina pro nejmenší (33/40) 05.10 Telling Tales (10/10) 05.15 Příběhy z přírody 05.20 Opera nás baví 05.45 Po stopách 05.59 Dobré ráno 08.30 Budulínek Mandelinka 09.00 Kavárna u Uršuly (3/3) 09.50 Červená knihovna 10.35 Na vlnách orchestru Gustava Broma 11.15 O poklad Anežky České 12.00 Polední události 12.30 Sama doma 13.30 Doktorka Quinnová II (6/27) 14.15 Dotek anděla (28/35) 15.05 Partnerské ladění 15.45 Čarodějnice školou povinné (13/26) 16.10 Moudronos 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Pod pokličkou 17.55 Předpověď počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Živé srdce Evropy: Hrušeň v polích 18.45 Večerníček 18.55 Šťastných deset a Šance milion 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 19.50 Předpověď počasí 19.55 Sportka a Šance 20.00 Pošta pro tebe Nečekaná setkání, usmíření po letech, nalezení dávné lásky, splnění tajných přání a snů. To vše před zraky diváků, kteří se stávají svědky opravdových emocí. 21.00 Příběhy slavných Josef Bláha 21.55 Na stopě 22.20 * Milenky (4/6) 23.10 Losování Sportky a Šance 23.15 Byl to můj bratr (1/2) 00.55 Losování Šťastných deset a Šance milion 01.00 Doktorka Quinnová II (6/27) 01.45 Přísně tajné vraždy (29/42) 02.05 Československý filmový týdeník (800/2379) 02.20 Architektura interiérů (2/6) 03.10 Televizní klub neslyšících 03.35 Ta naše povaha česká 04.00 Zpěvák z Podluží 04.30 Události v regionech 05.59 Snídaně s Novou 08.30 Stefanie VII (35) 09.35 Causa: Dítě (What Makes a Family) Brooke Shields milovala svou přítelkyni a po její smrti chce vychovávat její dítě. Ale zákony to nedovolují. V zoufalství se obrátí na špičkovou advokátku Whoopi Goldberg a společně začnou právní bitvu... 11.30 Tescoma s chutí Dobrá kuchyně s Markétou Hrubešovou a špičkovými gastronomickými odborníky. Vaření, stolování, módní trendy a vše kolem jídla každý všední den na Nově 11.40 Můj přítel Monk (5) (Monk) Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ. 12.35 Superman II (1) 13.35 Co mám na tobě ráda (22) 14.05 Hvězdná brána: Atlantida (16) 15.05 Kobra 11 VI (11) 16.05 Námořní vyšetřovací služba III (21) 17.00 Odpolední Televizní noviny 17.30 Dr. House II (8) (House M.D. II) Možná je dr. Greg House umíněný a nesnesitelný samorost, ale jeho jedinečné diagnostické metody jsou pro pacienty s nebezpečným virovým onemocněním často jedinou nadějí. A když jde o život, neváhá on i jeho tým porušit jakákoliv pravidla. 18.30 Ulice (1843) 19.30 Televizní noviny 20.00 Dokonalý svět (5) Musíš se víc snažit. Ředitelé, redaktorky fotografové, modelky... Sebevědomě předkládají čtenářkám dokonalý svět, avšak jejich soukromý svět má k dokonalosti daleko. A když mezi ně nastoupí nezkušená a módním světem nezkažená dívka, převrátí jejich životy úplně naruby. Seriál z prostředí redakce life-stylového časopisu (2010). 21.20 Dr. House VI (10) (House VI) Wilson. Tentokrát se do obtížné situace dostane Wilson, který před lety úspěšně vyléčil svého přítele. Na výroční oslavě u příležitosti překonané nemoci upadne jeho bývalý pacient v křečích na zem a vypadá to, že rakovina znovu udeřila... 22.15 Život na vlásku (1) Téměř rok sledoval režisér Jiří Fedurco skutečné příběhy skutečných lidí, lékařů, sester, pacientů a jejich rodin, jejichž osudy se protnuly při transplantaci životně důležitých orgánů. Unikátní osmi dílný dokumentární seriál z prostředí špičkového lékařského pracoviště Institutu klinické a experimentální medicíny v Praze. 22.50 Stíny mrtvých 00.55 Smallville VII (13) 01.40 Novashopping 02.00 Mr.GS 02.35 Tabu 03.20 Áčko 04.40 Dva z Queensu VIII 05.00 Novashopping 05.00 Auto Moto Revue 05.30 Správy STV 06.00 Franklin (2/52) 06.20 Finley požární autíčko (2/39) 06.40 Divadlo Spejbla a Hurvínka 07.05 Chalupa je hra 07.30 Game Page 07.55 Potomci slavných 08.30 Panorama 09.10 Postřehy odjinud 09.15 Vášeň sběratelská 09.30 Babylon 09.55 Apokalypsa: 2. světová válka (5/6) 10.55 Svět zázraků: Nemocnice pod Everestem (2/5) 11.35 AZ-kvíz 12.00 Kluci v akci 12.25 Návštěva v ZOO 12.30 Hřiště 7 14.40 Záhady Toma Wizarda 15.00 Chcete mě 15.15 Útok na poštovní letadlo Airbus A300 společnosti DHL byl nad bagdádským letištěm zasažen střelou SAM 14. Řízení přestalo fungovat, protože hydraulický systém letadla byl zničen. Pilotům nezbývalo, než se pokusit o nemožné... 16.10 Jak přežít (6/13) Jízda, prožitek, opatrnost. Jak se vyhnout při jízdě nejrůznějším nástrahám, jak motocykl parkovat a jak s ním manipulovat. Ondřej Neff připojí radu, jak na silnici přežít. 16.25 O vědě a vědcích (5/13) 16.50 Jeden společný svět (6/8) 17.05 Medicína pro 21. století 17.25 PORT 17.50 Přidej se 18.05 Nedej se 18.30 Hledám práci 18.55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.05 Sabotáž 19.30 Adult English Zone (5/26) 20.00 Ta naše povaha česká Lid versus národní parky. Vyhlásili ochránci přírody válku turistům a provozovatelům rekreačních středisek 20.30 Královna Alžběta (1/2) (Elizabeth I) Už za svého života se stala legendou. Helen Mirrenová v roli nejslavnější anglické panovnice. 22.15 Dokumentární klub: Nevítaní Celovečerní dokument Tomáše Škrdlanta zachycuje dlouhodobě sledované osudy fyzicky postižených dětí, které byly svými rodiči odloženy hned po narození. 23.55 Berlín, Alexandrovo náměstí (14/14) 01.50 Partnerské ladění 02.30 Dobré ráno 6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Klukoviny Toma a Jerryho 06.35 Klukoviny Toma a Jerryho 06.55 Frasier IX (16) 07.20 Párty s kuchařem 08.10 Will & Grace II (18) Slasti a strasti charity. Nejlepší přátelé Will a Grace společně žijí v newyorském bytě. Jejich vztah dávno přesáhl meze kamarádství, nikdy se ovšem nestane mileneckým. Will je totiž gay... 08.55 M*A*S*H (33) Personál polní vojenské chirurgické nemocnice se s válkou vyrovnává po svém. Ani v Koreji jim nechybí humor a odvaha, vlastnosti, bez kterých by situaci jen stěží přežili... 09.30 Knight Rider III (6) 10.35 To je vražda, napsala XII (12) Překotná vražda. Chcete recept jak psát nejlepší detektivky No přece připlést se ke skutečné vraždě! To ví i slavná spisovatelka Angela Lansburyová... 11.35 Policie Hamburk II (4) Hořké pravdy. Policisté vyšetřují případ podivné otravy v přístavní firmě a rvačku v nevěstinci, jejíž svědkyně odmítá vypovídat... 12.35 M*A*S*H (34) 13.05 Will & Grace II (19) 13.35 Closer III (14) 14.35 JAG VII (23) 15.30 Big Ben III (5) 17.40 Regionální zpravodajství 17.40 Minuty regionu 17.50 Fakta Barbory Tachecí 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy TV Prima 19.35 Sport TV Prima 19.50 VIP zprávy 20.00 Přešlapy III (4) Johana a Petr se budou brát a všichni přijíždějí do Karlových Varů na jejich svatbu. Petr poznává Johanina otce, kterému se svatba ani trochu nezamlouvá a snaží se ji překazit. Karolína s Davidem zažívají ve Varech krásné chvíle. David dokonce plánuje odejít z práce a začít ve Varech s Karolínou od začátku. Náhle se však objeví Marek a jeho plány zkazí. Radka i přes pokročilé těhotenství chce jet na svatbu také. Těsně před obřadem však nastanou komplikace, a ona musí do porodnice. 21.20 TOP STAR magazín 22.25 Castle na zabití I (4) 23.25 Agentura Jasno II (3) 00.25 Kriminálka Kolín III (12) 01.25 Volejte Věštce 03.15 Výklad snů 04.10 Na čem záleží (34) 04.35 TOP STAR magazín Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny 19

TV PROGRAM 29. září 5. října Čtvrtek 30. září 05.00 Sama doma 05.59 Dobré ráno 08.30 Kouzelná školka 09.00 Le Mans 10.50 Kabaret U dobré pohody 12.00 Polední události 12.30 Sama doma 13.30 Doktorka Quinnová II (7/27) 14.15 Dotek anděla (29/35) 15.05 Divnopis 15.10 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (13/26) 15.35 Král z džungle (13/26) 16.00 Šikulové 16.15 Ztracené hračky (13/13) 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.25 Stop 17.30 Hodinový manžel 17.55 Předpověď počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Minuta v muzeu 18.45 Večerníček 18.55 Šťastných deset a Šance milion 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 19.50 Předpověď počasí 20.00 Případy detektiva Murdocha III (8/13) (Murdoch Mysteries III) Předbudoucí nečas. Dávejte si pozor na podivné vědecké teorie! Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2010). 20.50 Na kus řeči 21.35 Máte slovo 22.25 Moje rodina VII (8/9) 22.55 Smím prosit (4/8) 23.20 Partnerské ladění 00.00 * Californication (5/12) 00.30 Losování Šťastných deset a Šance milion 00.35 Doktorka Quinnová II (7/27) 01.20 * Milenky (4/6) 02.10 Mizející místa domova (10/13) 02.30 Poutní místa (15/17) 02.50 Hledám práci 03.10 Rodina a já 03.35 S profesorem Františkem Dvořákem 03.50 Jak (se) dobře digitálně naladit 03.55 Kultura v regionech 04.20 U nás v Evropě 04.30 Události v regionech 05.00 PORT 05.30 Správy STV 06.00 Franklin (3/52) 06.20 Finley požární autíčko (3/39) 06.40 Moudronos 07.00 Pod pokličkou 07.25 Adult English Zone (5/26) 07.50 Medicína pro 21. století 08.10 Jak přežít (6/13) 08.30 Panorama 09.10 Přidej se 09.25 Nedej se 09.45 Politické spektrum 10.15 Film o seriálu Kriminálka Staré Město 10.30 Příběhy slavných Josef Bláha 11.35 AZ-kvíz 12.00 Chalupa je hra 12.25 Černé ovce 12.40 Malá farma 13.10 Fišpánská jablíčka 14.10 Bludiště 14.40 Reportéři ČT 15.20 Po stopách 15.40 Evropa dnes 16.10 Prizma 16.35 Kus dřeva ze stromu 16.50 Vášeň sběratelská 17.05 Turecko brána Orientu (11/13) 17.25 Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (4/16) 17.55 Ztráta paměti 18.55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.05 Medúza 19.45 Počesku 20.00 Historie.cs A to byla ta krásná země. Od barokní komponované krajiny k podnikatelskému baroku. Co všechno se stalo s českou a moravskou krajinou za posledních několik století a proč 20.55 Běž domů, Ivane Na začátku devadesátých let odjely z Československa desítky tisíc sovětských vojáků. Pro obyvatele mnoha měst znamenal tento odchod opravdový začátek svobodných časů. 21.55 12:08 Na východ od Bukurešti (12H 08 A fost au n-a fost) O revoluci každý něco dělal, pojďme si o tom povídat. Cenami ověnčený rumunský film o pádu komunismu (2006). 23.25 Posezení s Janem Burianem 23.55 Nevítaní 01.30 * Q 01.55 Dobří rodáci a město dabingu 02.30 Dobré ráno Pátek 1. října 05.00 Sama doma 05.59 Dobré ráno 08.30 Kouzelná školka 09.00 Červené víno (2/3) 10.15 Krásy evropského pobřeží: Pohyblivá zátoka 10.25 - Domácí štěstí 11.00 Barvy života 12.00 Polední události 12.30 Sama doma 13.30 Doktorka Quinnová II (8/27) 14.15 Dotek anděla (30/35) 15.05 Franklin (47/52) 15.30 Garfield a přátelé II (16/26) 15.55 Ovečka Shaun II (24/40) 16.00 Záhady starověkého Říma (3/20) 16.30 Bludiště 17.00 Za školu 17.30 Bydlení je hra 17.55 Předpověď počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Případ pro ombudsmana (5/16) 18.40 Jak to vidí děti 18.45 Večerníček 18.55 Šťastných deset a Šance milion 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 19.50 Předpověď počasí 19.55 Losování Euromiliony 20.00 Vyprávěj (5/16) Dámská jízda. Má Karel poměr se sekretářkou Martinkou Je Eva Karlovi nevěrná A proč Jana vyrazí na hory, když nelyžuje 20.55 13. komnata Jiřího Pechy Známý divadelní a filmový herec, který založil s Bolkem Polívkou Divadlo Husa na provázku, bojuje se závislostí na alkoholu i s vážnou nemocí. 21.30 Všechnopárty 22.15 * Californication III (8/12) 22.45 Losování Euromiliony 22.50 Vyzvání k souboji 00.40 Losování Šťastných deset a Šance milion 00.45 Doktorka Quinnová II (8/27) 01.30 Na kus řeči 02.15 Sabotáž 02.40 Dobrodružství vědy a techniky 03.10 Malá Velká Británie (5/22) 03.40 Máte slovo 04.25 Krásy evropského pobřeží: Pohyblivá zátoka 04.30 Události v regionech 05.00 Jak přežít (6/13) 05.15 Po stopách 05.30 Správy STV 06.00 Franklin (4/52) 06.20 Finley požární autíčko (4/39) 06.40 Děti točí hrdiny (4/16) 07.00 Hodinový manžel 07.25 Kus dřeva ze stromu 07.45 Vášeň sběratelská 08.00 Turecko brána Orientu (11/13) 08.20 Počesku 08.30 Panorama 09.10 Na stopě 09.35 Na plovárně s Miroslavem Krobotem 10.00 Neznámí hrdinové Pohnuté osudy 10.30 Čas dítěte 11.00 Kuchařská pohotovost 11.35 AZ-kvíz 12.00 Pod pokličkou 12.25 Černé ovce 12.40 Ta naše povaha česká 13.10 Medúza 13.50 Šikulové 14.05 Čarodějnice školou povinné (13/26) 14.35 Sportovci světa: Jimmy Connors 15.20 Království divočiny: Medvědi s hlavou v oblacích 15.50 Film o seriálu Kriminálka Staré Město 16.05 Alchymie bytí 16.35 Rodina a já 16.55 Povodně 17.15 Bohové a hrdinové antických mýtů 17.30 Historické minipříběhy a kuriozity 17.40 Chcete mě 17.55 City Folk 2010 Záhřeb 18.25 Kosmopolis Speciál 18.55 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.05 Hledám práci 19.30 Auto Moto Revue 20.00 Zázračná planeta: Život (5/10) 20.55 Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (5/16) 21.20 ČT Live Bobby McFerrin 22.15 Bigbít (36/42) 23.15 Malá Velká Británie (5/22) 23.45 Gorodok 00.10 Sedmero pilířů Stefana Milkova 01.05 Posezení s Janem Burianem 01.35 Krásný ztráty 02.10 Na pomoc životu suché oko 02.30 Dobré ráno 05.59 Snídaně s Novou 08.30 Stefanie VII (36) 09.35 Krysouni 11.30 Tescoma s chutí Dobrá kuchyně s Markétou Hrubešovou, Ivanem Vodochodským a špičkovými gastronomickými odborníky. Vaření, stolování, módní trendy a vše kolem jídla - každý všední den na Nově 11.40 Můj přítel Monk (6) (Monk) Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ. 12.35 Superman II (2) Superman je vždy připraven bojovat proti zlu a bezpráví, ale je ještě spousta zákeřných padouchů, kteří ho chtějí zničit a ovládnout svět.to však Superman nesmí dovolit... Druhá řada amerického dobrodružného seriálu (1994). 13.35 Co mám na tobě ráda II (What I Like about You II) Šestnáctiletá Amanda Bynes nemá v úmyslu následovat svého otce do Japonska za prací. Navštíví tedy svoji starší sestru Jennii Garth v New Yorku a snaží se nenápadně dokázat, že právě ona by byla její najlepší spolubydlící. Jenže ne vždy se jí to daří... 14.05 Hvězdná brána: Atlantida (17) (Stargate Atlantis) Země vysílá první expedici mimo naší galaxii do potopeného města Atlantis. Zprvu vědecká skupina pod vedením doktorky Elizabeth Weir poznává největší rasu ve vesmíru - Antiky a obyvatele okolních planet. Jenže brzy se objeví hrozba v podobě krvelačné rasy Wraithů, kteří potřebují lidskou životní energii. Nezbývá, než se nebezpečnému nepříteli vzepřít, protože Wraithové by mohli najít nové loviště na Zemi... 15.00 Kobra 11 VI (12) 16.00 Námořní vyšetřovací služba III (22) 17.00 Odpolední Televizní noviny 17.30 Dr. House II (9) (House M.D. II) Možná je dr. Greg House umíněný a nesnesitelný samorost, ale jeho jedinečné diagnostické metody jsou pro pacienty s nebezpečným virovým onemocněním často jedinou nadějí. A když jde o život, neváhá on i jeho tým porušit jakákoliv pravidla. 18.30 Ulice (1844) 19.30 Televizní noviny 20.00 Ordinace v růžové zahradě 2 (215) Holka pitomá. Chtěla plastiku a málem zemřela. Kdo za to může Nové příběhy oblíbených hrdinů populárního seriálu TV Nova. 21.20 Kriminálka Miami VII (12) 22.15 Stahovák 22.50 Zóna úniku 00.50 Smallville VII (14) 01.35 Novashopping 01.55 Rady ptáka Loskutáka 02.30 Zlatíčka 03.30 Áčko 04.40 Dva z Queensu VIII 05.00 Novashopping 6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Klukoviny Toma a Jerryho 06.35 Klukoviny Toma a Jerryho 06.55 Frasier IX (17) 07.20 Párty s kuchařem 08.10 Will & Grace II (19) 08.55 M*A*S*H (34) 09.30 Knight Rider III (7) 10.35 To je vražda, napsala XII (13) Tma za dveřmi. Chcete recept jak psát nejlepší detektivky No přece připlést se ke skutečné vraždě! To ví i slavná spisovatelka Angela Lansburyová... 11.35 Policie Hamburk II (5) 12.35 M*A*S*H (35) 13.10 Will & Grace II (20) Dámy, dejte si pauzu. Nejlepší přátelé Will a Grace společně žijí v newyorském bytě. Jejich vztah dávno přesáhl meze kamarádství, nikdy se ovšem nestane mileneckým. Will je totiž gay... 13.40 Closer III (15) 14.40 JAG VII (24) 15.35 Big Ben III (6) 17.40 Regionální zpravodajství 17.40 Minuty regionu 17.50 Fakta Barbory Tachecí 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy TV Prima 19.35 Sport TV Prima 19.50 VIP zprávy 20.00 Cesty domů (4) Mám ho ráda. Domov je tam, kde na nás čeká láska. Honza chce od Soni slyšet pravdu. A dozví se ji. Rudolf splní podmínku v závěti, ordinace je zachráněna. Znamená to příměří mezi dávnými soky 21.20 Hledá se táta a máma První rozhodnutí. Seznamovací reality show Hledá se táta a máma pokračuje už třetí sérií. Petr, Michal a Bára se svými protějšky prožívají poslední chvilky prvního setkání. Čeká je nejdůležitější rozhodnutí koho pozvou dál, a koho pošlou domů. Kdo se dokáže prosadit, kdo dokáže vyniknout mezi ostatními a kdo odejde domů v slzách 22.25 Zoufalé manželky VI (6) Nevstupovat na trávník Gabrielle se pohádá s ředitelkou školy a musí dceru učit doma, Tom se přizná, že na univerzitě podvádí, protože na studium nestačí, a Karl nabídne Bree sňatek. Susan se dozví, kdo může stát za útokem na Julii... Nová řada amerického seriálu (2009). 23.25 Ve službách FBI (5) 00.25 Strážce majáku 02.25 Volejte Věštce 04.10 Na čem záleží (35) 04.35 Receptář prima nápadů 05.59 Snídaně s Novou 08.30 Stefanie VII (37) 09.35 Jane Doe: Dokud nás smrt nerozdělí 11.20 Tescoma s chutí 11.35 Můj přítel Monk (7) (Monk) Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ. 12.30 Superman II (3) Superman je vždy připraven bojovat proti zlu a bezpráví, ale je ještě spousta zákeřných padouchů, kteří ho chtějí zničit a ovládnout svět.to však Superman nesmí dovolit... Druhá řada amerického dobrodružného seriálu (1994). 13.30 Co mám na tobě ráda II (2) (What I Like about You II) Šestnáctiletá Amanda Bynes nemá v úmyslu následovat svého otce do Japonska za prací. Navštíví tedy svoji starší sestru Jennii Garth v New Yorku a snaží se nenápadně dokázat, že právě ona by byla její najlepší spolubydlící. Jenže ne vždy se jí to daří... 14.05 Hvězdná brána: Atlantida (18) (Stargate Atlantis) Země vysílá první expedici mimo naší galaxii do potopeného města Atlantis. Zprvu vědecká skupina pod vedením doktorky Elizabeth Weir poznává největší rasu ve vesmíru - Antiky a obyvatele okolních planet. Jenže brzy se objeví hrozba v podobě krvelačné rasy Wraithů, kteří potřebují lidskou životní energii. Nezbývá, než se nebezpečnému nepříteli vzepřít, protože Wraithové by mohli najít nové loviště na Zemi... 15.00 Kobra 11 VI (13) 16.00 Námořní vyšetřovací služba IV (1) (Navy NCIS IV) Shalom. Ziva je svědkem exploze a poté obviněna z vraždy iránského vězně a dvou agentů FBI. I když všichni dělají vše pro to, aby dokázali její nevinu, situace je čím dál složitější. Nezbývá, než vyhledat pomoc Gibbse. Ten si ale užívá bezstarostného důchodu... 17.00 Odpolední Televizní noviny 17.30 Dr. House II (10) (House M.D. II) Možná je dr. Greg House umíněný a nesnesitelný samorost, ale jeho jedinečné diagnostické metody jsou pro pacienty s nebezpečným virovým onemocněním často jedinou nadějí. A když jde o život, neváhá on i jeho tým porušit jakákoliv pravidla. 18.30 Ulice (1845) 19.30 Televizní noviny 20.00 Princ a já: Královské líbánky (The Prince & Me 3: A Royal Honeymoon) Dánský následník trůnu Chriss Geere a jeho americká nevěsta Kam Heskin jsou již oficiálním královským párem a odjíždějí na líbánky na utajené místo - do kouzelné Belavie. Ale místo zimních radovánek je tu čekají intriky... 22.00 Utržený ze řetězu 00.00 Portrét zločince 01.50 Novashopping 02.15 Stahovák 02.40 Tabu 03.25 Áčko 04.25 Dva z Queensu VIII (20) 04.45 Novashopping 6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Klukoviny Toma a Jerryho 06.35 Klukoviny Toma a Jerryho 06.55 Frasier IX (18) 07.20 Párty s kuchařem 08.10 Will & Grace II (20) 08.55 M*A*S*H (35) 09.30 Knight Rider III (8) 10.35 To je vražda, napsala XII (14) 11.35 Policie Hamburk II (6) 12.35 M*A*S*H (36) 13.10 Will & Grace II (21) 13.40 Closer IV (1) 14.40 JAG VIII (1) Harmon Rabb a jeho kolegové z vojenské prokuratury vyšetřují případy na palubách lodí, vojenských ponorek a letadel. Žalují a obhajují ty, kteří jsou v armádě obviněni ze zločinů, vražd, velezrady i terorismu... 15.30 Big Ben III (7) 17.40 Regionální zpravodajství 17.40 Minuty regionu 17.50 Fakta Barbory Tachecí 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy TV Prima 19.35 Sport TV Prima 19.50 VIP zprávy 20.00 Hádej, kdo jsem! Zábavná show, ve které profese hrají prim. Uvádí Petr Vondráček. 21.10 Soukromá dramata Během vteřiny se náš život může proměnit v drama! Nikdo nevíme, kdy to přijde. Soukromá dramata líčí mimořádné příběhy známých i dosud neznámých hrdinů 21.50 Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show! Aktuální hosté, témata bez cenzury a ta nejlepší late night show každý pátek večer na Primě 23.00 Země policajtů (Cop Land) Maloměstský šerif Sylvester Stallone se touží stát newyorským policistou. V jeho snu mu však brání sluchový handicap. Když se mezi policisty začnou dít podivné věci, šerif nejdříve všepřehlíží, okolnosti ho ale donutí jednat... Americký thriller(1997). 01.10 Čelisti 2 (Jaws 2) Když se u pláží rekreačního městečka začnou ztrácet lidé a moře vyplaví tělo kosatky s obřími kousanci, je si policejní náčelník jistý, že se opět objevil bílý lidožravý žralok. I přes jeho naléhání však vedení města odmítá uzavřít pláže a vyhlásit pohotovost... 03.20 Volejte Věštce 05.00 Na čem záleží (36) 05.30 Na čem záleží (37) Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny 20 PRAŽSKÝ METROPOLITAN 12/2010