komplexné riešenia ochrany napájania Sentinel Dual SDL vysoký výkon 3.3-10 kva LAN server dátové registračné priemyselné elektro- núdzové jedna fáza/jedna fáza centrá pokladne PCLS lekárske zariadenia systémy tri fázy/jedna fázy Jednoduchá inštalácia Prevádzková flexibilita Kvalitné výstupné napätie Vysoká spoľahlivosť batérie Núdzové funkcie Optimalizácia batérie EnergyShare Nízka hlučnosť On-line (VFI) Popis Rad SENTINEL DUAL high power (vysoký výkon) je k dispozícii v jednofázových modeloch 3,3-4-5-6-8-10 kva a v modeloch 3 fázy/1 fáza 6,5-8-10kVA s technológiou On-line dvojitá konverzia (VFI). Rad DIALOG DUAL môže byť umiestnený priamo na podlahe alebo inštalovaný do 19" skríň. Z hľadiska technológií a funkcií predstavuje absolútnu špičku (nastaviteľné prevádzkové režimy On-line, ECO a Smart Active), pokročilá diagnostika, digitálny displej, rozhrania RS232 a USB, dostupná je voliteľná sieťová karta a softvér PowerShield³. SENTINEL DUAL (vysoký výkon) je jednoducho najlepšie riešenie pre ochranu "životne dôležitých" aplikácií, vyžadujúcich najvyššiu úroveň spoľahlivosti. SENTINEL DUAL (vysoký výkon) je vhodný pre celé spektrum aplikácií od IT až po zabezpečenie. Vlastnosti UPS môže byť inštalovaný v polohe "veža" priamo na podlahe, alebo do 19" Rack skríň, predný panel je polohovateľný podľa typu inštalácie Nízka hladina hluku (<40dB) vďaka digitálnemu PWM systému riadeného vetrania v závislosti od záťaže, s použitím striedačov s vysokou spínacou frekvenciou (> 20 khz, nad počuteľným rozsahom). DIALÓG Dual je vhodný pre inštaláciu v každom obývanom prostredí Voliteľné vstupné napätie 220-230- 240V jednofázové alebo 380-400-415V trojfázové Automatický reštart pri obnove sieťového napájania nastaviteľné prostredníctvom predného panela alebo softvéru Powershield³ Automatické oneskorenie yapnutia výstupu po yapnutí UPS Automatické vypnutie, keď nie je pripojená záťaž Alarm vybitia batérií Filtrované, stabilné a spoľahlivé výstupné napätie (On-line dvojitá konverzia (VFI) v súlade s EN50091-3, s filtrami EMI) Vysoká kvalita napájania aj pri rušiacich záťažiach (IT záťaž s činiteľom výkyvu až 3:1) Nízky vplyv na elektrické siete, vstupný účinník blízko 1 Sínusový vstupný prúd
Vlastnosti UPS plne digitálne riadený Automatický bypass, alebo je možné aktivovať bypass manuálne Použitie modulov IMS Stav, merania a alarmy sú k dispozícii na prednom paneli (podsvietený displej) UPS môže byť digitálne aktualizovaný (flash upgrade) Spoľahlivá funkčnosť batérie (automatický alebo manuálny test) Predĺžená životnosť batérie vďaka unikátnej Low Ripple Current Discharge (LRCD) Užívateľsky vymeniteľná batéria "Hot-swap" Rozšíriteľný čas zálohy prostredníctvom ďalších batériových modulov Vyššie výkyvy (bez batérií) na sieti udrží do 40ms a výkyvy v rozmedzí od 84 do 276V Záruka 2 roky Prevádzkové režimy Tieto funkcie môžu byť naprogramované pomocou softvéru alebo je možné ich nastaviť cez užívateľský panel na UPS: Online ECO Mode zvýšenie výkonu (až na 98%), umožňuje voľbu Line Interactive (VI) technológie pre uprednostnenie zásuviek dôležitejšej záťaže pred menej dôležitou Smart Active, UPS automaticky rozhodne o prevádzkovom režime, (VI alebo VFI) podľa kvality siete Back up je možné navoliť aby UPS bola aktivovaný iba pri plnom výpadku sieťového napájania. (núdzový režim) Menič frekvencie (50 alebo 60 Hz) SDL 8000 SDL 10000 SDL 3300 SDL 4000 USB RS232 SDL 5000 SDL 6000 SDL 6500 TM SDL 8000 TM SDL 10000 TM Komunikačný slot Tepelná poistka ná zásuvka né zásuvky Konektor batériového rozšírenia
Technické parametre Model SDL 3300 SDL 4000 SDL 5000 Výkon 3300VA/2300W 4000VA/2400W 5000VA/4500W 220-230-240 V Rozsah napätia bez batériovej invencie 164 V pri záťaži 100% / 84 V pri záťaži 50% Menovitá frekvencia 50 alebo 60 Hz ±5Hz Faktor výkonu > 0.98 Skreslenie prúdu 7% Bypass (Obtok) Tolerancia napätia Tolerancia frekvencie Skreslenie napätia s linear. / nelinear. zaťažením Frekvencia 180-264 V (voliteľná Economy Mode a Smart Active Mode) Zvolená frekvencia ±5% (voliteľná užívateľom) 220-230-240 V voliteľné < 3% s lineárnou záťažou / < 6% s nelineárnou záťažou 50 alebo 60 Hz voliteľná Statická stabilita napätia 1.50% Dynamická stabilita napätia Tvar vlny 5% v 20 ms Sínusoida Faktor výkyvu prúdu 3/1 Batérie Doba nabíjania 4-6 h Doba preťaženia 100% < záťaž < 110% 1 minúta 110% < záťaž < 150% 4 sekundy záťaž > 150% 0.5 sekundy Špecifikácie Čistá hmotnosť (kg) 38 40 62 Hrubá hmotnosť (kg) 42.5 44.5 70 Rozmery (šxvxh)(mm) 455 x 175 x 520; 175(4U)x19 x483 455 x 175 x 660; 175(4U) x19 x660 Rozmery balenia (šxvxh)(mm) 540 x 620 x 280 720 x 530 x (270+15) Line-Interactive/Smart Active výstup 98% Ochranné obvody Komunikácia Nadprúd-skrat-prepätie-podpätie-teplota-slabá batéria USB / RS232 / slot pre komunikačné rozhranie né zásuvky 1 IEC 320 C20 svorkovnica né zásuvky 2 IEC 320 C13 + 1 IEC 320 C20 svorkovnica + 2 IEC 320 C13 Smernice EN 62040-1 EMC; EN 62040-2; 73/23-93/68-2004/108 EC; EN 62040-3 Teplota okolia Vlhkosť 0 C / +40 C < 95% nekondenzujúca Hlučnosť < 40 dba/1m < 45 dba/1 m Farba Tmavá šedá RAL 7016 Štandardná výbava Dva 10A šnúry; jeden IEC-16A konektor; softvér; sériový kábel, kľúče na panel, montážny kit Dve káblové priechodky, pripojenie k svorkovnici, jeden IEC- 16A konektor; softvér; sériový kábel, kľúče na panel, montážna súprava
Technické parametre Model SDL 6000 SDL 8000 SDL 10000 Výkon 6000VA/5400W 8000VA/7200W 10000VA/9000W 220-230-240 V Rozsah napätia bez batériovej invencie 164 V pri záťaži 100% / 84 V pri záťaži 50% Menovitá frekvencia 50 alebo 60 Hz ±5Hz Faktor výkonu > 0.98 Skreslenie prúdu 7% Bypass Tolerancia napätia Tolerancia frekvencie Skreslenie napätia s linear. / nelinear. zaťažením Frekvencia 180-264 V (voliteľná Economy Mode a Smart Active Mode) Zvolená frekvencia ±5% (voliteľná užívateľom) 220-230-240 V voliteľné < 3% s lineárnou záťažou / < 6% s nelineárnou záťažou 50 alebo 60 Hz voliteľná Statická stabilita napätia 1.50% Dynamická stabilita napätia Tvar vlny 5% v 20 ms Sínusoida Faktor výkyvu prúdu 3:01 Batérie Doba nabíjania 4-6 h Overload čas 100% < záťaž < 110% 1 minúta 110% < záťaž < 150% 4 sekundy záťaž > 150% 0.5 sekundy Špecifikácie Čistá hmotnosť (kg) 64 94 95 Hrubá hmotnosť (kg) 72 102 103 Rozmery (šxvxh)(mm) 455 x 175 x 520 175(4U)x19 x483 455 x 175 x 660 175(4U)x19 x660 Rozmery balenia (šxvxh)(mm) 540 x 620 x 280 720 x 530 x (270+15) Line-Interactive/Smart Active výstup 98% Ochranné obvody Komunikácia né zásuvky né zásuvky Nadprúd-skrat-prepätie-podpätie-teplota-slabá batéria USB / RS232 / slot pre komunikačné rozhranie svorkovnica svorkovnica + 2 IEC 320 C13 Smernice EN 62040-1 EMC; EN 62040-2; 73/23-93/68-2004/108 EC; EN 62040-3 Teplota okolia Vlhkosť Hlučnosť 0 C / +40 C < 95% nekondenzujúca < 45 dba/1 m Farba Tmavá šedá RAL 7016 Štandardná výbava Dve káblové priechodky, pripojenie k svorkovnici, jeden IEC-16A konektor; softvér; sériový kábel, kľúče na panel, montážna súprava
Technické parametre Model SDL 6500 TM SDL 8000 TM SDL 10000 TM Výkon 6500VA/5850W 8000VA/7200W 10000VA/9000W 400 V tri fázy + N Minimálne napätie 164 V pri záťaži 100% / 84 V pri záťaži 50% Menovitá frekvencia 50 alebo 60 Hz ±5Hz Výkonový faktor > 0.95 Bypass (obtok) Tolerancia napätia Tolerancia frekvencie Skreslenie napätia Frekvencia 180-264 V (voliteľné Economy Mode alebo Smart Active Mode) voliteľná frekvencia ±5% (voliteľná užívateľom) 220-230-240 V voliteľné < 3% s lineárnou záťažou / < 6% s nelineárnou záťažou 50 alebo 60 Hz voliteľné Statická stabilita napätia 1.50% Dynamická stabilita napätia Tvar vlny 5% v 20 ms Sínusoida Faktor výkyvu prúdu 3:01 Batérie Doba nabíjania 4-6 h Overload čas 100% < záťaž < 110% 1 minúta 110% < záťaž < 150% 4 sekundy záťaž > 150% 0.5 sekundy Špecifikácie Čistá hmotnosť (kg) 91 94 95 Hrubá hmotnosť (kg) 99 102 103 Rozmery (šxvxh)(mm) 2 x 660x175x455 / 2 x 4Ux19 x660 Rozmery balenia (šxvxh)(mm) 780 x 555 x (270+15) Smart Active výstup viac ako 98% Ochrana proti prepätiu Ochranné obvody Komunikácia né zásuvky né zásuvky 300 joulov Nadprúd-skrat-prepätie-podpätie-teplota-slabá batéria USB / RS232 / slot pre komunikačné rozhranie svorkovnica svorkovnica + 2 IEC 320 C13 Smernice EN 62040-1 EMC; EN 62040-2; 73/23-93/68-2004/108; EC EN 62040-3 Teplota okolia Vlhkosť Hlučnosť 0 C / +40 C < 95% nekondenzujúca < 45 dba/1m Farba Tmavá šedá RAL 7016 Štandardné vybavenie Batériové rozšírenia pre SDL Dve káblové priechodky, pripojenie k svorkovnici, jeden IEC-16A konektor; softvér; sériový kábel, kľúče na panel, montážna súprava Model Vhodné pre model Počet batérií 12V Kapacita (Ah) Rozmery šxhxv (mm) Hmotnosť (kg) Tower/rackmount BB SDL 108-A4 3300/4000 9 7 455(19")x520x175(4U) 30 BC SDL 108-M1 3300/4000 2 x 9 7 455(19")x520x175(4U) 50 BB SDL 192-A3 5000/6000 16 7 455(19")x660x175(4U) 65 BC SDL 192-A6 5000/6000 2 x 16 12 455(19")x660x175(4U) 88 BB SDL 240-A3 6500/10000 20 7 455(19")x660x175(4U) 63 BB SDL 240-A5 6500/10000 20 9 455(19")x660x175(4U) 65 BC SDL 240-A5 6500/10000 20 9 455(19")x660x175(4U) 65 Tower BC SDL 108-M8 3300/4000 2 x 9 12 282x785x615 101 BC SDL 108-B1 3300/4000 9 38 215x655x630 145
Doba zálohovania Model Menovitý výkon (VA) Činný výkon (W) Typická autonómia (min) Autonómia pri plnom zaťažení (PF 0.7 v min) SDL 3300 3300 2300 11 7 SDL 3300 + BB SDL 108-A4 3300 2300 27 19 SDL 3300 + BC SDL 108-M1 3300 2300 48 30 SDL 3300 + BC SDL 108-M8 3300 2300 65 45 SDL 3300 + BC SDL 108-B1 3300 2300 120 80 SDL 4000 4000 2400 9 6 SDL 4000 + BB SDL 108-A4 4000 2400 20 15 SDL 4000 + BC SDL 108-M1 4000 2400 38 27 SDL 4000 + BC SDL 108-M8 4000 2400 59 43 SDL 4000 + BC SDL 108-B1 4000 2400 105 75 SDL 5000 5000 4500 15 9 SDL 5000 + BB SDL 192-A3 5000 4500 33 22 SDL 5000 + BC SDL 192-A6 5000 4500 47 33 SDL 5000 + 2xBC SDL 192-A6 5000 4500 86 58 SDL 6000 6000 5400 12 7 SDL 6000 + BB SDL 192-A3 6000 5400 27 18 SDL 6000 + BC SDL 192-A6 6000 5400 39 27 SDL 6000 + 2xBC SDL 192-A6 6000 5400 70 48 SDL 8000 8000 7200 13 8 SDL 8000 + BB SDL 240-A5 8000 7200 30 18 SDL 8000 + 2xBB SDL 240-A5 8000 7200 55 30 SDL 10000 10000 9000 10 6 SDL 10000 + BB SDL 240-A5 10000 9000 23 14 SDL 10000 + 2xBC SDL 240-A5 10000 9000 40 22 Doba zálohovania TM modely Model Menovitý výkon (VA) Činný výkon (W) Typická autonómia (min) Autonómia pri plnom zaťažení (PF 0.7 v min) SDL 6500 TM 6500 5850 13 8 SDL 6500 TM + BB SDL 240-A3 6500 5850 35 20 SDL 6500 TM + 2xBB SDL 240-A3 6500 5850 60 35 SDL 8000 TM 8000 7200 13 8 SDL 8000 TM + BB SDL 240-A5 8000 7200 30 18 SDL 8000 TM + 2xBC SDL 240-A5 8000 7200 55 30 SDL 10000 TM 10000 9000 10 6 SDL 10000 TM + BB SDL 240-A5 10000 9000 23 14 SDL 10000 TM + 2xBC SDL 240-A5 10000 9000 40 22 DTW, s.r.o. Krupinská 4, 851 01 Bratislava 5, Tel.: +421 2 / 63 53 26 91, Fax: +421 2 / 63 53 26 92 e-mail: dtw@dtw.sk, http://www.dtw.sk