'KUMSP R MY7X v UKAVSKt;SU'/SkVK WTl pf Čís SMLUVA pskytntí dte z rzpčt Mvskslezskéh ke rs U&AD \ 4A7~í?kr db SMLUVÍ STRAY Mvskslezský k se sídle: 28 řín 7 702 8 stv zstpen: ng RSDr Svtíre Rene náěstke hetn ke Č: 70890692 DČ: CZ70890692 bnkvní spení: UnCredt Bnk Czeh Repb nd Svk s čú 20659748/2700 (dále en pskytvtel) 2 Slezská dkne se sídle: váh 259/7 77 0 Český Těšín zstpen: Mgr Zzn Flpkvá PhD ředtelk Č: 65468562 bnkvní spení: Kerční bnk s č ú 866987620247/000 (dále en příee) ZÁKLADÍ USTAVÍ Tt slv e veřenprávní slv zvřen dle 0 dst 5 zákn č 250/2000 Sb rzpčtvýh pvdleh úzeníh rzpčtů ve znění pzděšíh předpsů (dále en zákn č 250/2000 Sb) 2 Dte e ve sysl zákn č 20/200 Sb fnnční kntrle ve veřené správě zěně některýh záknů (zákn fnnční kntrle) ve znění pzděšíh předpsfl (dále en zákn fnnční kntrle) veřen fnnční pdpr vzthí se n n stnvení tht zákn Slvní stny prhlší že pr právní vzth zlžený tt slv s steně k stnvení tét slvy právně závzná stnvení bsžená ve vyhlášené dtční prg Prg pdpry čnnstí v blst sálně právní hny dětí nvzííh čnnstí v sálníh slžbáh n rk 206 (dále en Dtční prg) ehž vyhlášení rzhdl d ke svý snesení č 80/6499 ze dne 20 0 205 snesení č 8/650 ze dne 270 205 4 eprávněné pžtí dte neb zdržení peněžníh prstředks pskytntýh z rzpčt pskytvtele e pršení rzpčtvé kázně pdle 22 zákn č 250/2000 Sb V přípdě pršení rzpčtvé kázně bde pstpván dle zákn č 250/2000 Sb
PŘDMĚT SMLUVY Předěte tét slvy e závzek pskytvtele pskytnt příe pdle dále sednnýh pdínek účelvě rčen dt závzek příee tt dt přt žít v sld s eí účelvý rčení z pdínek stnvenýh tt slv V ÚČLVÉ URČÍ A VÝŠ DTAC Pskytvtel pdle tét svy pskytne příe nenvestční dtí v xální výš 699 % elkvýh sktečně vynlženýh zntelnýh nákdfl n relz prekt Dbrvlntví = čs pr prspěšn vě (dále en prekt) xálně všk ve výš Kč 00000 (slvy Jednsttsí krn českýh) účelvě rčen k úhdě zntelnýh nákldů prekt vyezenýh v čl V tét slvy 2 Knečná výše dte bde stnven s hlede n sktečn výš ekvýh zntelnýh nákldů vedenýh dlženýh v rá závěrečnéh vyúčtvání Pkd bd elkvé sktečné zntelné nákldy prekt nžší než elkvé předpkládné zntelné nákldy prentní pdíl dte n těht nákldeh se neění tzn příee bdrží 699 % elkvýh sktečnýh zntelnýh nákldů knečná výše dte se úěrně sníží Pkd elkvé sktečné zntelné nákldy prekt překrčí elkvé předpkládné zntelné nákldy knečná výše dte se nezvyše příee bdrží 00000 Kč Účele pskytntí dte e pdp relze prekt příee z pdínek stnvenýh v tét slvě V ZÁVAZKY SMLUVÍCH STRA Pskytvtel se zvze pskytnt příe dtí n prekt převde n účet příee vedený včl tét svy ednrázv úhd ve výší Kč 00000 (slvy Jednsttsí krn Českýh) ve lhůtě d 0 dnů de dne nbytí účnnst tét slvy 2 Příee se zvze př pžtí peněžníh prstředků splnt tyt pdínky: ) řídt se př pžtí pskytnté dte tt slv pdínk vedený v Dtční prg právní předpsy b) pžít pskytnt dt v sld s eí účelvý rčení dle čl V tét slvy pze k úhdě zntelnýh nákldů vyezenýh v čl V tét slvy ) nepřekrčt stnvený 699% pdíl pskytvtele n sktečně vynlženýh zntelnýh nákldeh prekt d) ddržet nákldvý rzpčet který tvří přílh č tét slvy e eí nedíln sčástí d tht nákldvéh rzpčt e žn se dhýlt en následíí způsbe: bez ezení prvádět vzáené fnnční úpvy edntlvýh nákldvýh plžek v rá ednh drh zntelnéh nákld z předpkld že bde ddržen stnvená výše příslšnéh drh zntelnéh nákld stnvený prentální pdíl fnnční splúčst n elkvýh zntelnýh nákldeh prekt zěny nebd ít vlv n stnvené účelvé rčení vzáený fnnční úpv edntlvýh nákldvýh drhů nvýšt edntlvý drh zntenýh nákldů (vedený v nákldvé rzpčt prekt) xálně 0 % z částky dte přznné n tent nákldvý drh z předpkld že bde ddržen elkvá výše pskytnté dte stnvený prentální pdíl splúčst dte n elkvýh zntelnýh nákldeh prekt prvedené zěny nebd ít vv
n účelvé rčení; n snžvání zntelnýh nákldů v edntlvýh nákldvýh drzíh se ezení nevzthe e) vrátt nevyčerpné fnnční prstředky pskytnté dte sl vyšší než Kč 0 zpět n účet pskytvtele d 7 klendářníh dnů de dne předlžení závěrečnéh vyúčtvání nepzdě všk d 7 klendářníh dnů d terín stnvenéh pr předlžení závěrečnéh vyúčtvání Rzhdný kžke vráení nevyčerpnýh fnnčníh prstředků dte zpět n účet pskytvtele e den eh depsání z účt příee f) v přípdě že relz prekt nezháí neb přerší z důvdů že prekt nebde dále sktečňvt d 7 klendářníh dnů hlást tt sktečnst dnstrátrv píseně neb ústně d písenéh prtkl následně vrátt dt zpět n účet pskytvtele v plně pskytnté výš d 7 klendářníh dnů de dne hlášení nepzdě všk d 7 klendářníh dnů de dne kdy byl tt hlášení pvnen čnt Rzhdný kžke vráení fnnčníh prstředků dte zpět n účet pskytvtele e den eh depsání z účt příee g) nepřevést pskytnt dt n ný právní sbekt Pnee se zvze ddržet tyt pdínky svseíí s účele n něž byl dte pskytnt: ) řídt se př vyúčtvání pskytnté dte tt slv pdínk vedený v Dtční prg právní předpsy b) zrelzvt prekt vlstní éne n vlstní účet n vlstní dpvědnst nplnt účelvé rčení dle č V tét slvy ) dsáhnt stnvenéh účel tedy zrelzvt prekt nepzdě d 2 206 d) vést ddělen účetní evden eléh relzvnéh prekt t v členění n nákldy fnnvné z prstředků dte nákldy fnnvné z nýh zdrů Tt evdene sí být pdlžen účetní dkldy ve sysl zákn č 56/99 Sb účetntví ve znění pzděšíh předpsů Čestné prhlášení příee vynlžení fnnčníh prstředků v rá zntelnýh nákldů relzvnéh prekt není pvžván z účetní dkld e) znčt rgnály všeh účetníh dkldů vzthííh se k prekt názve prekt neb ný znčení které prekt sně dentfke dkldů k ehž úhdě byl pžt dte pk nví vést frl Fnnván z rzpčt MSK čísl slvy výš pžté dte v Kč f) n pžádání žnt pskytvtel nhlédntí d všeh účetníh dkldů týkííh se prekt g) předlžt pskytvtel n předepsnýh frláříh bezhybné závěrečné vyúčtvání eléh relzvnéh prekt ež e fnnční vypřádání ve sysl 0 dst pís d) zákn č 250/2000 Sb včetně závěrečné zprávy k slvníh pps relze prekt s vedení eh výstpů elkvéh zhdnení sezn účetníh dkldů vzthííh se k zntelný nákldů prekt včetně vedení bsh edntlvýh účetníh dkldů kpí účetníh dkldů týkííh se dte včetně dkldů eh úhdě (v přípdě nesrvnlstí ůže být příee vyzván k předlžení kpí účetníh dkldů týkííh se sttníh zntelnýh nákldů prekt) čestnéh prhlášení sby právněné ednt z příee úplnst správnst pvdvst závěrečnéh vyúčtvání t nepzdě d 25207 Závěrečné vyúčtvání se pvže z předlžené pskytvtel dne eh předání k přepvě prvzvtel pštvníh slžeb neb pdání n pdtelně kskéh úřd h) řádně v sld s právní předpsy shvt rgnály všeh účetníh dkldů vzthííh se k prekt ) žnt pskytvtel v sld se zákne fnnční kntrle řádné prvedení průběžné následné kntrly hspdření s veřený prstředky z pskytnté dte eh pžtí dle účelvéh rčení stnvenéh tt slv prvedení kntrly fktké relze čnnst n ístě předlžt př kntrle všehny ptřebné účetní né dkldy Kntrl n
ístě bde dle pkyn pskytvtele prveden v sídle příee v ístě relze prekt neb v sídle pskytvtele ) př peněžníh peíh dle tét slvy převádět peněžní prstředky n účet pskytvtele vedený v čl tét slvy př těht peněžníh peíh vždy vádět vblní sybf 65808084 k) nepřevést relz prekt n ný právní sbekt ) p db 5 let d knčení relze prekt nezzt drbný dlhdbý nehtný htný etek přízený z prstředků získnýh z dte pskytnté n zákldě tét slvy ) neprdleně nepzdě všk d 7 klendářníh dnů nfrvt pskytvtele všeh zěnáh svseííh s čerpání pskytnté dte relzí prekt č dentfkční úd příee V přípdě zěny účt e příee pvnen rvněž dlžt vlstntví k účt t kpí příslšné slvy neb ptvrzení peněžníh ústv Z důvd zěn dentfkčníh údů slvníh stn není ntné zvít ke slvě ddtek n) ddržvt pdínky pvnné pblty stnvené v čl V tét slvy ) neprdleně nepzdě všk d 7 klendářníh dnů nfrvt pskytvtele vlstní přeěně neb zršení s lkvdí v přípdě přeěny t n který sbekt před práv pvnnst z tét slvy 4 Pršení pdínek vedenýh v dst pís g) ) ) n) ) pdínky splnt ndkátr nplnění účel prekt pkd byl stnven e pvžván z pršení éně závžné ve sysl st 0 dst 6 zákn č 250/2000 Sb dvd z tt pršení rzpčtvé kázně se stnví následíí prente: ) Předlžení vyúčtvání pdle dst pís g) p stnvené lhůtě: d 7 klendářníh dnů 5 % pskytnté dte d 8 d 0 klendářníh dnů 0 % pskytnté dte d d 50 klendářníh dnů 20 % pskytnté dte b) Splnění ndkátr nplnění účel prekt: 050 % včetně 00 % pskytnté dte nd 50 % 90 % včetně dle % nesplnění ndkátr nd 90 % bez dvd ) Pršení pdínky stnvené v dst pís ) 5 % pskytnté dte d) Pršen pdínky stnvené v dst pís ) 2 % pskytnté dte e) Pršenípdínky stnvené v dst pís ) 0 % pskytnté dte f) Pršení kždé pdínky n níž se dkze v dst pís n) 5 % pskytnté dte V UZATLÝ ÁKLAD Uzntelný náklde e nákld který splňe všehny níže vedené pdínky: ) vznkl byl příee hzen v bdbí relze prekt t v bdbí d 206 d 2206 b) byl vynlžen v sld s účelvý rčení dle čl V tét sívy sttní pdínk tét slvy pdínk Dtčníh prg ) vyhve zásdá účelnst efektvnst hspdárnst dle zákn fnnční kntre d) e veden v nákldvé rzpčt prekt který e přílh č tét slvy
2 Dň z přdné hdnty vzthíí se k zntelný nákldů e zntelný náklde pkd pnee ní pláte tét dně neb pkd nevznká nárk n dpčet tét dně Všehny sttní nákldy vynlžené příee s pvžvány z nákldy nezntelné V PVÁ PUBLCTA Příee shlsí se zveřenění svéh názv sídl účel pskytnté dte výše pskytnté dte Pskytvtel děle příe shls s žívání lg Mvskslezskéh ke pr účely v rzsh tét slvy Pdínky žtí lg s vedeny v Mnál edntnéh vzálníh styl Mvskslezskéh ke který e dstpný n: http://www5kz/ssets/pblke/nl sk 204 zkráen verzedf 2 Příee se zvze k t že v průběh relze prekt bde prkztelný vhdný způsbe prezentvt Mvskslezský k t v tt rzsh: nfrvt veřenst pskytntí dte Mvskslezský ke n svýh webvýh stránkáh s dkze (hyperlnke) n webvé stránky knkrétníh prekt sl tyt stránky zřízeny vdtelně vádět n všeh písensteh které svseí s relzí prekt s rčeny veřenst př všeh fráh prpge prekt lg Mvskslezskéh ke sktečnst že de ktvt která byl pdpřen pskytvtele zslt dbr sálníh věí Kskéh úřd Mvskslezskéh ke n dres pst@skz pzvánk n knkrétní ke relzvné v rá prekt žnt sální výbr zstptelstv ke sledvání ktvt relzvnýh v rá prekt zstt ftdkent prekt Příee dte e pvnen dlžt způsb prezente Mvskslezskéh ke n CD neb DVD nsč t k pvnn sčást závěrečnéh vyúčtvání eléh relzvnéh prekt 4 Veškeré nákldy které příee vynlží n splnění pvnnstí stnvenýh v tt článk slvy s nezntelnýí nákldy V ZÁVĚRČÁ USTAVÍ Pskytvtel s vyhze práv vypvědět tt slv s výpvědní db 5 dnů d drčení výpvěd příe v přípdě že příee prší rzpčtv kázeň pskytvtel á pdle tét slvy eště pvnnst pskytnt dlší fnnční plnění 2 Pskytvtel není právněn tt slv vypvědět: ) pršíl příee rzpčtv kázeň pršení některé z pdínek vedenýh v čl V dst 2 tét slvy nepřesáhnel výše neprávněně pžtýh neb zdrženýh peněžníh prstředků 50 % peněžníh prstředků pskytntýh ke dn pršení rzpčtvé kázně neb b) pršíl příee rzpčtv kázeň pršení některé z pdínek vedenýh v čl V dst tét slvy neb pdínky splnt ndkátr prekt ednál se éně závžné pršení pdínky z něž e v čl V dst 4 stnven dvd prente z pskytnté dte Přípdné zěny dplňky tét slvy bd slvní síny řešt písený vzestpně číslvný ddtky k tét slvě které bd výslvně z ddtky tét slvy znčeny 4 Tt slv se vyhtve ve čtyřeh stenpseh s pltnstí rgnál z nhž tř bdrží pskytvtel eden příee
5 edíln sčástí tét slvy e nákldvý rzpčet prekt který tvří přílh č tét slvy 6 Tt slv nbývá pltnst účnnst dne pdps bě slvní stn 7 Slvní stny shdně prhlší že s slv před eí pdpse přečetly že byl zvřen p vzáené prednání pdle eh pvé svbdné vůle rčtě vážně srztelně že se dhdly elé eí bsh ž stvrzí svý pdpsy 8 Pnee bere n vědí výslvně shlsí s tí že slv včetně přípdnýh ddtků bde zveřeněn n fálníh webvýh stránkáh Mvskslezskéh ke 9 Dlžk pltnst právníh ednání dle 2 zákn č 29/2000 Sb kíh (kské zřízení) ve znění pzděšíh předpsů: pskytntí dte zvření tét slvy rzhdl zstptelstv ke svý snesení č 8/866 ze dne 25 2 206 V stvě dne 0704206 w V 6<Te&)k;e dne 9C2DG MŠA2A2/A l Mvskslezský k ng RSDr Svtír Ren n zákldě pvěření hetn ke A z pnee Mgr Zzny Flpkvá PhD sdtelk 770 ČeskýTěšín Č' 65 68 562 strstetedtne tel558 7St fx; SSB 764 0 v/wwslezs kdí k nle
sz B tn ě M 2 8 fd s TJ f 0 n F Ul v t f t? (J V 8 n S T? '0 2: (A 0Í w (fl zská dkne rvlnítví = n t ekt x 5 8 (J Pne ázev 0 «Jí «Ť» 5 ty v '<í re r W ' v s ' ' 'V) «2 = s 55 S (0 : <» M ' & 'f g n n r» ;; ( Š CJ <n /T H TH B r 4J < 8 v V) s r ; % ' r X n ; ) J CJ w J ; ; ff : p 7 ' ' ' p r L \l : v re p f Ž CJ 5 ' ' ČT [ Cr (A ( ň L : 5 v l JZ S ) í ] ) í ' ' J l ; 5Í' z T4 r JČ ZS» r 4J l/ n TH r JA
l ' J CJ Z) L l H y C : CÍ (l 5 : ««; 5 (fl s <y VP CJ (/ J Cí s : J : : ' ( rt tn rt tf :? tn 00 D = r t 8 t 05 re t 5 2 fň L s w ' TÍ sm n T5 f Jč?tv G C : Jv z M J í y rv»rs : f /l 5 J CJ r e L 'r X l J ; ) V J t í ř ZS 4J JJ Js V f = 2 JA l/] JJ C l J ) ' r ) r rq : t rv r y Ln rq rs r JA M
l ' v T? g t r r t MA re tay '2 S = v : y y D U g s g í l í n v čť g : r 7 ppppp rt U f T C r 'l M l l l ' ' l ; ' ' ' n \ l[ C ' Í l l ' l ll rn «t rt í?5 ; : J n SC r ) G t r» ' J t ' s LL r C X FM J M 9 X (D r í <h ; ' ~ ' J r JZ t í ; í ' í S r 4f g V 5 z #