KRAJSKÝ ÚŘAD - JIHOČESKÝ KRAJ odbor regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic oddělení stavebního řádu U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, tel.: 386 720 400, fax: 386 351 900 e-mail: voberkova@kraj-jihocesky.cz, www.kraj-jihocesky.cz V Českých Budějovicích dne 6.3.2009 č.j.: KUJCK 4777/2009 OREG/5 Vyřizuje: Voběrková V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A Věc: Seznámení s podklady pro rozhodnutí Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic, jako příslušnému orgánu dle 67 odst. 1 písm. a) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, ve vazbě na 11 odst. 1 písm. b) a 89 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, bylo dne 12.2.2009 postoupeno Magistrátem města České Budějovice, Stavebním úřadem, společné odvolání paní Bohumíry Štěrbové, nar. 9.7.1952, bytem K. V. Raise 944/4, 370 08 České Budějovice, paní Dagmar Celbové, nar. 14.6.1963, bytem K. V. Raise 945/6, 370 08 České Budějovice, pana Jana Smrže, nar. 5.3.1975, bytem K.V.Raise 791/9, 370 08 České Budějovice, paní Marie Havlíčkové, nar. 22.7.1955, bytem K.V.Raise 9, 370 08 České Budějovice, pana Jaroslava Havlíčka, bytem K.V.Raise 9, 370 08 České Budějovice, paní Martiny Dvořákové, nar. 7.10.1979, bytem K.V.Raise 943/2, 370 08 České Budějovice, paní Jaroslavy Dvořákové, nar. 27.2.1957, bytem K.V.Raise 943/2, 370 08 České Budějovice, paní Václavy Kobylkové, nar. 21.10.1968, bytem V.Vydry 1588/4a, 370 08 České Budějovice, pana Jindřicha Kobylky, nar. 10.11.1969, bytem V.Vydry 1588/4a, 370 08 České Budějovice, pana Tomáše Celby, nar. 8.4.1954, bytem K. V. Raise 945/6, 370 08 České Budějovice, a pana Josefa Hůlky, nar. 14.5.1931, bytem V.Vydry 793/6, 370 08 České Budějovice. Toto odvolání směřuje proti územnímu rozhodnutí Magistrátu města České Budějovice, Stavebního úřadu, č.j.: SU/8484/2008 Bou ze dne 4.11.2008, kterým bylo k žádosti pana Radka Stejskala, nar. 30.8.1969, bytem Třešňová 2131/21, 370 06 České Budějovice, zastoupeného panem Janem Krátkým, nar. 27.5.1973, bytem Široká 102/6, 370 01 České Budějovice, rozhodnuto o změně stavby: Nástavba bytového domu, K.V.Raise 792/7, České Budějovice 6 na pozemku parc. č. 1747/1 (zastavěná plocha a nádvoří) v katastrálním území České Budějovice 6.
2 S výše uvedeným odvoláním obdržel Krajský úřad Jihočeského kraje, odbor regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic i související spisový materiál, který byl v rámci odvolacího řízení doplněn o Posouzení dokumentace pro vydání územního rozhodnutí na předmětnou stavbu z hlediska souladu s územně plánovací dokumentací a územně plánovacími podklady; toto posouzení je obsaženo v interním sdělení oddělení územního plánování, z odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje, ze dne 5.3.2009. Do spisu předmětné věci bylo dne 4.3.2009 doplněno i písemné zjištění stavebního úřadu z provedené kontrolní činnosti na předmětné stavbě, ze dne 26.2.2009, a následně vydaná opatření stavebního úřadu. U S N E S E N Í S ohledem na výše uvedené Krajský úřad Jihočeského kraje, odbor regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic, jako příslušný správní orgán dle 67 odst. 1 písm. a) zákona č. 129/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů, ve vazbě na 11 odst. 1 písm. b) a 89 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění (dále jen správní řád ), rozhodl podle 39 odst. 1 ve spojení s 36 správního řádu v odvolacím řízení ve věci výše uvedeného společného odvolání, takto: Lhůta, ve které mohou účastníci řízení ke shromážděným podkladům pro rozhodnutí podat svá vyjádření, návrhy a připomínky se stanovuje do 10 dnů ode dne doručení tohoto usnesení. V této lhůtě mají zároveň účastníci řízení možnost seznámit se s doplněným spisovým materiálem u odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje, v kanceláři č. 2.058 (doporučuje se předchozí telefonická domluva na tel. 386720400 Voběrková). Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, je povinností jeho zástupce předložit plnou moc k jeho zastupování. Účastníkem odvolacího řízení dle 27 odst. 1 správního řádu je pan Radek Stejskal, nar. 30.8.1969, bytem Třešňová 2131/21, 370 06 České Budějovice, zastoupený panem Janem Krátkým, nar. 27.5.1973, bytem Široká 102/6, 370 01 České Budějovice. Odůvodnění: Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic bylo předloženo spolu se spisovým materiálem výše uvedené odvolání. S ohledem na důvody podaného odvolání, a pro objektivní posouzení napadeného rozhodnutí, byl v rámci odvolacího řízení doplněn další podklad pro rozhodnutí ve věci
3 podaného odvolání, kterým je výše uvedené interní sdělení, obsahující posouzení dokumentace pro vydání územního rozhodnutí předmětné stavby z hlediska souladu s územně plánovací dokumentací daného území. Z důvodu opatření tohoto doplňujícího podkladu, a dále předloženému výsledku kontrolní činnosti stavebního úřadu na předmětné stavbě, využil krajský úřad v zahájeném odvolacím řízení, jehož okruh účastníků řízení byl ponechán shodný s prvoinstančním řízením, s přihlédnutím k zásadě rychlosti a hospodárnosti řízení ve spojení se záměrem chránit práva účastníků řízení, možnosti koncentrace správního řízení a prohlásil, do kdy mohou účastníci řízení činit své návrhy na dokazování, jak mu vyplývá z ustanovení 36 odst. 1 správního řádu. K návrhům, které účastníci řízení učiní po uplynutí shora uvedené lhůty, nemusí správní orgán přihlédnout. Vzhledem k výše uvedenému bylo rozhodnuto, jak je ve výroku tohoto usnesení uvedeno. Poučení o odvolání: Proti tomuto usnesení je možno dle 76 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Ministerstvu pro místní rozvoj, odboru územně a stavebně správnímu, prostřednictvím Krajského úřadu Jihočeského kraje, odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic. Odvolání proti tomuto usnesení nemá odkladný účinek. Odvolání musí mít náležitosti uvedené v 37 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění, a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému usnesení směřuje. Ludvík Z í m a vedoucí odboru regionálního rozvoje územního plánování, stavebního řádu a investic Toto usnesení bude účastníkům řízení dle 85 odst. 2 písm. a) a b) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění, doručeno veřejnou vyhláškou vyvěšením na úřední desce Krajského úřadu Jihočeského kraje a dále na úřední desce Magistrátu města České Budějovice. Rovněž tak bude usnesení zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup.
4 Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Razítko a podpis oprávněné osoby: Doručí se jednotlivě: Krajský úřad Jihočeského kraje - se žádostí o zveřejnění usnesení na úřední desce po dobu 15 dnů, vyznačení data vyvěšení a sejmutí a vrácení usnesení OREG, a současně o zveřejnění způsobem umožňujícím dálkový přístup Magistrát města České Budějovice - se žádostí o zveřejnění usnesení na úřední desce po dobu 15 dnů, vyznačení data vyvěšení a sejmutí a vrácení usnesení Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odboru regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic, a současně o zveřejnění způsobem umožňujícím dálkový přístup Účastníkům řízení dle 85 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění: - Radek Stejskal, Třešňová 2131/21, 370 06 České Budějovice - s doručením : Jan Krátký, Široká 102/6, 370 01 České Budějovice - Statutární město České Budějovice, nám. Přemysla Otakara II. č. 1,2, 370 92 České Budějovice Doručí se veřejnou vyhláškou: Účastníkům řízení dle 85 odst. 2 písm. a) a b) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění - Božena Chládková, K.V.Raise 792/4, 370 08 České Budějovice - Pozemkový fond ČR územní pracoviště České Budějovice - Stanislav Neubauer, Kpt. Jaroše 775/17, České Budějovice - Dana Neubauerová, Kpt. Jaroše 775/17, České Budějovice - Tamara Peheová, K.V.Raise 7, 370 08 České Budějovice - David Hromádko, K.V.Raise 781/9, 370 08 České Budějovice - Jan Smrž, K.V. Raise 781/9, 370 08 České Budějovice - Šárka Strnadová, K.V. Raise 781/9, 370 08 České Budějovice - Josef Maroušek, K.V. Raise 781/9, 370 08 České Budějovice - Marie Maroušková, k. V. Raise 781/9, 370 08 České Budějovice - Statutární město České Budějovice - Josef Hůlka, V. Vydry 703/6, 370 08 České Budějovice - Jindřich Kobylka, V. Vydry 1588/4a, 370 08 České Budějovice - Václava Kobylková, V. Vydry 1588/4a, 370 08 České Budějovice - Antonie Klečková, V. Vydry 794/4, 370 08 České Budějovice - Josef Dvořák, K.V. Raise 944/4, 370 08 České Budějovice - Jaroslava Dvořáková, K.V. Raise 944/4, 370 08 České Budějovice - Bohumíra Štěrbová, K.V. Raise 944/4, 370 08 České Budějovice - Tomáš Celba, K.V.Raise 944/4, 370 08 České Budějovice - Dagmar Celbová, K.V.Raise 944/4, 370 08 České Budějovice - Jaroslava Dvořáková, K.V.Raise 943/2, 370 08 České Budějovice - Martina Dvořáková, K.V.Raise 943/2, 370 08 České Budějovice
5 - Michaela Dvořáková, Otakarova 1157/61, České Budějovice - E.ON Česká republika, s.r.o., Správa sítě plyn, F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice - E.ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice - Telefónica O2 Czech republic, a.s., P.O.BOX 56, 130 76 Praha 3 - Radek Stejskal, Třešňová 2131/21, 370 06 České Budějovice