ZADÁVACÍ DOKUMENTACE pro otevřené řízení dle 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách Název veřejné zakázky: Nákup ekologických dopravních prostředků TREDOS, spol. s.r.o. Zadavatel: TREDOS, spol. s r.o.
1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ZADAVATELE Název veřejné zakázky: Nákup ekologických dopravních prostředků TREDOS, spol. s.r.o. Zadavatel: TREDOS, spol. s r.o. IČ: 26244136 Sídlo: Žďárského 221, Kožichovice, 674 01 Třebíč Zastoupen: František Pleha Tel.: +420 568 844 845 www: http://www.tredos.cz/ Osoba zastupující zadavatele: AQE advisors, a.s. IČ: 26954770 Sídlo: Jakubské náměstí 2, 602 00 Brno Kontaktní osoba Mgr. Miroslav Kadlec e-mail: kadlec@aqe.cz O případné dodatečné informace k zadávací dokumentaci je možno písemně zažádat v souladu s 49, odst. 1a 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na výše uvedené adrese osoby zastupující zadavatele. 2
2. PŘEDMĚT VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Veřejná zakázka je nadlimitní veřejnou zakázkou na dodávky. Předmětem veřejné zakázky je nákup sedmi kusů nízkoemisních a nízkopodlažních autobusů, které budou provozovány na linkách v závazku veřejné služby na území kraje Vysočina a na linkách v IDS Jihomoravského kraje. Těmito autobusy budou provozovány linky zejména z těchto měst a obcí: Třebíč, Hrotovice, Dukovany, Rouchovany, Jamolice, Moravský Krumlov, Miroslav, Znojmo, Ivančice, Oslavany a Brno. Předmět veřejné zakázky - dle klasifikace zboží, služeb a stavebních prací stanovené právním předpisem Evropských společenství - nařízení Evropského parlamentu Rady (ES) č. 2195/2002 ze dne 5.11.2002, ve znění nařízení Komise (ES) č. 2151/2003 ze dne 16.12.2003, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2195/2002 ze dne 5.11.2002 o společném slovníku pro veřejné zakázky. Dle aktuální klasifikace CPV (Common Procurement Vocabulary): CPV 34121400-5 CPV 34121100-2 Nízkopodlažní autobusy Autobusy veřejné dopravy Hlavní místo provedení dodávky: Místo plnění zakázky: TREDOS, spol. s r.o., Žďárského 221, Kožichovice, 674 01 Třebíč Předpokládaná cena předmětu veřejné zakázky: 27 000 000,00 Kč bez DPH Doba plnění zakázky Termín ukončení dodávky: Dle nabídky dodavatele, nejpozději však do 3 měsíců od podpisu kupní smlouvy (plnění může být v dílčích dodávkách). 3
Technické podmínky Požadované dodávky musí splňovat technické specifikace a standardy podle českých technických norem, které přejímají evropské normy, podle evropských norem, evropských technických schválení, technických specifikací zveřejněných v Úředním věstníku Evropské unie, podle českých technických norem a technických specifikací obsažených v jiných veřejně přístupných dokumentech, uplatňovaných běžně v odborné technické praxi. Dodavatel musí ve své nabídce uvést technické specifikace nabízených vozidel, které musejí být v kvalitativně shodných nebo výhodnějších parametrech stanovených dále minimálními požadavky zadavatele na dodávku. Zadavatel připouští použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení, pokud dodavatel prokáže, že nabízené dodávky splňují rovnocenným způsobem požadavky vymezené technickými podmínkami této zadávací dokumentace, tuto skutečnost dodavatel prokáže ve své nabídce. Minimální požadavky zadavatele na dodávku Dodávka nízkopodlažních meziměstských autobusů v počtu 7 kusů. Nízkopodlažní meziměstský autobus kategorie M3, délka autobusu od 11,9 do 12,5 m, výška do 3,2 m, celková hmotnost autobusu max. 18000 kg. Autobus musí splňovat emisní normu min EURO 5, provedení autobusu musí být v souladu se zákonnými předpisy ČR a EU. Autobus musí mít kapacitu minimálně 45 míst k sezení pro cestující a plochu pro stojící cestující o velikosti minimálně 8 m 2. 1. Karoserie: se zvýšenou antikorozní ochranou, bílé olakování autobusu. 2. Dveře: přední vstupní dveře dvoukřídlové o šířce minimálně 800mm s ovládáním i z venku, zadní dveře (uprostřed vozidla) dvoukřídlové o šířce minimálně 1200 mm. Prostor dveří uvnitř vozidla nesmí být omezován vyčnívajícími sedadly nebo jinou součástí autobusu. V blízkosti zadních dveří musí být prostor o velikosti minimálně 1200 mm x 1200 mm pro umístění dvou dětských kočárků, popřípadě jiných zavazadel, vozidlo musí být přizpůsobeno pro umístění invalidního vozíku. 3. Sedadla pro cestující: zvýšené nesklopné sedačky, minimálně 45 míst. U sedadel směřujících stejným směrem nesmi být vzdálenost mezi přední stranou polštářováni sedadla a zadní stranou polštářováni sedadla před ním, měřená vodorovně a ve všech výškách nad podlahou mezi úrovní vrcholu sedáku a bodem ležícím 620 mm nad podlahou menší než 680 mm. 4. Motor: minimální výkon 220 kw, minimální emisní norma EURO 5. 5. Převodovka: mechanická synchronizovaná s ručním řazením, zvuková signalizace při zařazení zpátečky. 6. Podvozek, pérování: přední náprava s nezávisle zavěšenými koly, hydraulický posilovač, plně pneumatické zavěšení se samovyrovnávacím čidlem, pneumatiky radiální bezdušové. 7. Řízení: 4
hydraulické monoblokové, nastavitelný sloupek řízení, seřiditelný volant. 8. Brzdy: vzduchové, dvouokruhové, kotoučové, bezazbestové obložení, vysoušeč vzduchu, systém ABS, ASR, elektromagnetický retardér. 9. Palivová nádrž: minimální objem 300 litrů, nádrž na AdBlue minimálně 50 litrů. 10. Pracoviště řidiče: sedačka řidiče s bederní opěrkou, potah sedadla řidiče ve stejné barvě jako ostatní sedadla v autobuse, oddělené pracoviště řidiče- dvířka bez skla a mezistěna za řidičem skleněná neprůhledná, digitální tachograf 11. Doplňková výbava vozidla: protiskluzová podlaha, zavazadlové odkládací koše, vodorovné a svislé úchyty a madla, vytápění interiéru teplovodní recirkulační pod sedadly, nezávislé automatické topení s časovým ovládáním a automatickou regulací, přídavné topení pro řidiče, přední vnitřní zpětné zrcátko velké, vnější zpětná zrcátka elektricky ovládaná včetně odmrazování, mikrofon pro hlášení řidiče, zesilovač, reproduktory, rádio s přehrávačem CD, posuvná okenní ventilace, střešní ventilace, okna z bezpečnostního skla, bezpečnostní kladívka pro rozbití oken s ochranou proti krádeži, sluneční clony čelní a boční mechanicky ovládané, zvuková signalizace od cestujících- minimálně 3 tlačítka umístěná ve výši do 160 cm od podlahy vozidla (nejlépe na madlech v blízkosti dveří), elektronické informační panely (přední, boční, zadní), označovače jízdenek u každých dveří, kabeláž pro odbavovací zařízení jízdenek včetně držáku a pokladny na mince modul sledování polohy ve specifikaci pro IDS-JMK 3. POŽADAVKY NA PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE - KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY DODAVATELE Dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, dále jen zákon. Dle 57 odst. (1) a (2) zákona předkládá dodavatel doklady prokazující splnění kvalifikace v originále či v úředně ověřené kopii. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Je-li zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno statutárním orgánem uchazeče, v případě podpisu jinou osobou musí být originál nebo úředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí dokladů, kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikace. Nesplnění těchto podmínek posoudí zadavatel jako nesplnění kvalifikace s následkem vyloučení uchazeče ze zadávacího řízení. Dodavatel je povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek. Dle 63 a 64 zákona kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění a) základních kvalifikačních předpokladů podle 53, b) profesních kvalifikačních předpokladů podle 54, c) technických kvalifikačních předpokladů podle 56, 5
a) Základní kvalifikační předpoklady Splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst. 1 písm. a) až j) zákona prokáže dodavatel za každého člena statutárního orgánu uchazeče. Dodavatel prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů podle odstavce 53 odst. 1 zákona předložením: a) výpisu z evidence Rejstříku trestů [odstavec 1 písm. a) a b) 53 zákona], b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení [odstavec 1 písm. f) 53 zákona], c) potvrzení příslušného orgánu či instituce [odstavec 1 písm. h) 53 zákona], d) čestného prohlášení [odstavec 1 písm. c) až e) a g), i) a j) 53 zákona]. b) Profesní kvalifikační předpoklady Dle 54 písm. a), b) doložit - dle 54 písm. a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán - dle 54 písm. b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejné zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění (živnostenský list) či licenci c) Technické kvalifikační předpoklady Dle 56 písm. a) zákona doložit seznam významných dodávek realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění; z něhož bude vyplývat, že za uvedené období byly dodavatelem poskytnuty minimálně 2 obdobné dodávky odpovídající předmětu a rozsahu této veřejné zakázky. Přílohou tohoto seznamu musí být: 1. osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud bylo zboží dodáno veřejnému zadavateli, 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo, 3. čestné prohlášení dodavatele, pokud bylo zboží dodáno jiné osobě než veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně. 4. ZADÁVACÍ LHŮTA Dle 43 zákona stanovuje zadavatel lhůtu, po kterou jsou uchazeči svými nabídkami vázáni, na dobu 3 měsíců od konečného termínu pro podání nabídek. 6
5. OBCHODNÍ PODMÍNKY, VČETNĚ PLATEBNÍCH PODMÍNEK, PŘÍPADNĚ TÉŽ OBJEKTIVNÍ PODMÍNKY, ZA NICHŽ JE MOŽNO PŘEKROČIT VÝŠI NABÍDKOVÉ CENY Požadavek na způsob zpracování nabídkové ceny Dodavatel stanoví celkovou nabídkovou cenu pro celý předmět veřejné zakázky na základě této zadávací dokumentace v členění bez DPH, DPH 20% a cena celkem včetně DPH. Nabídková cena v tomto členění bude uvedena v krycím listu nabídky (viz příloha č. 1 zadávací dokumentace). Do nabídkové ceny zahrne dodavatel veškeré dodávky či související služby, které jsou nezbytné pro kvalitní splnění předmětu veřejné zakázky, veškeré náklady spojené s úplným uvedením zboží do provozu včetně započtení rizik a vnějších vlivů (např. předpokládaný vývoj cen, předpokládaný vývoj kurzu české koruny k zahraničním měnám). Kupní cena ve smlouvě s dodavatelem bude stanovena jako nejvýše přípustná, kterou není možné překročit nebo změnit bez dohody obou smluvních stran. Překročení nabídkové ceny je možné pouze za podmínek, kdy po podpisu kupní smlouvy a před termínem dokončení dodávky dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty. Platební podmínky minimální požadavky - Platby budou prováděny v Kč, platby splatné ze strany zadavatele budou prováděny na bankovní účet uvedený dodavatelem v nabídce (ve smlouvě) - Splatnost faktur minimálně 30 kalendářních dnů Záruka Záruční doba je stanovena na minimálně 24 měsíců od data uskutečnění plnění veřejné zakázky. 6. HODNOTÍCÍ KRITÉRIA Kritériem pro hodnocení nabídek je ekonomická výhodnost nabídky. Zadavatel stanovil tyto dílčí hodnotící kriteria a jejich váhy: 1. Nabídková cena... 50 % 2. Servisní služby... 25 % 3. Termín dodání.15% 4. Záruka....10 % Způsob hodnocení nabídek: Jako ekonomicky nejvýhodnější bude vyhodnocena nabídka s nejvyšším počtem bodů celkem v součtu za stanovená dílčí hodnotící kritéria, přičemž počet bodů v rámci daného kritéria bude přidělován vždy poměrově dle stanoveného vzorce ve vztahu k nejvhodnější hodnotě nebo dle uvedené stupnice. Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne poměrem hodnoty nabídky k hodnotě nejvhodnější nabídky a koeficientem váhy daného kritéria. 7
Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria, získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne poměrem hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce a koeficientem váhy daného kritéria. 1. Nabídková cena Hodnocena bude nabídková cena v Kč bez DPH stanovená na základě zadávací dokumentace. Bodová hodnota bude vypočtena dle vzorce: nejnižší nabídková cena v Kč ---------------------------------------- x 100 bodů (x 50% váha dílčího kritéria) hodnocená nabídková cena v Kč 2. Servisní služby Počet bodů tohoto dílčího kritéria bude tvořen součtem získaných bodů za jednotlivá subkritéria a jeho násobkem váhy dílčího kritéria (25%). - vzdálenost nejbližšího autorizovaného servisu v km od hlavního servisního místa určeného zadavatelem (tj. Krumlovská 26, 664 91 Ivančice)... váha 60%, nejvhodnější nabídkou je minimální hodnota kritéria, uvedena bude nekratší dojížďková vzdálenost po pozemních komunikacích. Bodová hodnota bude vypočtena dle vzorce: nejnižší nabídková vzdálenost ---------------------------------------------------------- x 100 bodů (x 60% váha subkritéria) hodnocená nabídková vzdálenost - sazba v Kč bez DPH za 1 hodinu servisních prací vztahující se k nejbližšímu servisu... váha 40%, nejvhodnější nabídkou je minimální hodnota kritéria. Bodová hodnota bude vypočtena dle vzorce: nejnižší nabídková sazba ------------------------------------ x 100 bodů (x 40% váha subkritéria) hodnocena nabídková sazba 3. Termín dodání Hodnocen bude nabízený termín uskutečnění plnění veřejné zakázky v kalendářních dnech od data podpisu smlouvy, nejvhodnější nabídkou je minimální hodnota kritéria. Bodová hodnota bude vypočtena dle vzorce: nejkratší termín dodání ve dnech ---------------------------------------- x 100 bodů (x 15% váha dílčího kritéria) hodnocený termín dodání ve dnech 4. Záruka Záruční doba bude uvedena v počtu měsíců od data uskutečnění plnění veřejné zakázky, nejvhodnější nabídkou je maximální hodnota kritéria. 8
Minimální nabízená hodnota je 24 měsíců v souladu s obchodními podmínkami, pro nabízenou záruku delší než 10 let (120 měsíců) bude přidělena maximální bodová bodová hodnota (100 bodů) každé nabídce. Ostatním nabídkám s nižší zárukou se body přidělí poměrově ve vztahu k nejvhodnější nabídce. Bodová hodnota bude vypočtena dle vzorce: hodnocená nabízená záruka ----------------------------------------------------- x 100 bodů (x 10% váha dílčího kritéria) nejvyšší nabízená záruka (max. 120 měsíců) 7. JINÉ POŽADAVKY ZADAVATELE NA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY (PRÁVA A PODMÍNKY PRO REALIZACI VEŘEJNÉ ZAKÁZKY OSTATNÍ) Zadavatel je oprávněn před uzavřením smlouvy zrušit zadávací řízení v souladu s 84 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit skutečnosti uváděné uchazečem v nabídce. Uchazeč je oprávněn požadovat po zadavateli dodatečné informace k zadávací dokumentaci. Žádost musí být písemná a musí být zadavateli doručena nejpozději 12 dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek v souladu s 49 zákona. Zadavatel nehradí žádné náklady na účast v tomto zadávacím řízení, všechny výdaje spojené s vypracováním a předložením nabídky nese uchazeč a nabídky doručené v termínu pro podání nevrací. Variantní nabídky nejsou přípustné. Zadavatel upozorňuje uchazeče o tuto zakázku, že na předmět zakázky byla podána žádost o finanční podporu v rámci Regionálního operačního programu NUTS 2 Jihovýchod, název projektu: Nákup ekologických dopravních prostředků TREDOS, spol. s.r.o., registrační číslo projektu CZ.1.11/1.2.00/07.00956. Vybraný dodavatel dle 2 e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ze strany řídícího orgánu operačního programu. 8. PODMÍNKY A POŽADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY (POŽADAVKY ZADAVATELE K OBSAHOVÉMU ČLENĚNÍ A FORMĚ ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY A DOKLADŮ K PROKÁZÁNÍ SPLNĚNÍ KVALIFIKACE) Nabídky budou přijímány v zalepené obálce (doručení nabídek osobně nebo poštou) označené v levé horní části názvem a adresou uchazeče, pod adresou uchazeče bude na obálce dále slovo NEOTEVÍRAT a pod tím označení NABÍDKA s názvem projektu Nákup ekologických dopravních prostředků TREDOS, spol. s.r.o. a. V pravé části obálky bude uveden název a adresa osoby zastupující zadavatele. Lhůta pro doručení nabídek včetně všech náležitostí je do 20. května 2010 do 13:00 hodin na adresu osoby zastupující zadavatele: AQE advisors, a.s., Jakubské náměstí 2, 602 00 Brno. 1) Nabídka musí být podána v českém jazyce. 2) Nabídka bude podána v písemné formě v jednom originále. Zadavatel doporučuje, aby nabídka byla podána rovněž v jedné prosté kopii. 9
3) Zadavatel doporučuje, aby všechny listy nabídky byly spojeny a svazky zajištěny proti manipulaci s jednotlivými listy. 4) Nabídka musí obsahovat návrh smlouvy (se zohledněním všech zadávacích podmínek) podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. 5) Součástí nabídky budou veškeré požadované doklady ke splnění kvalifikačních předpokladů. Požadovaný obsah nabídky: - vyplněný podepsaný Krycí list nabídky ve formátu přílohy č. 1 - dokumenty k prokázání splnění kvalifikačních předpokladů - základní popis autobusu - technické specifikace, rozměry, výbava nabízeného typu autobusu, popis použité antikorozní ochrany - návrh smlouvy v souladu s 68 zákona - další, dle zvážení uchazeče V Brně dne 12.4. 2010 Mgr. Miroslav Kadlec Aqe advisors, a.s., na základě plné moci 10
Přílohy zadávací dokumentace - příloha č. 1 Krycí list nabídky 11