Katalog výrobků Roto 2008 Kvalita na nejvyšší úrovni Střešní okna, příslušenství & solární systémy Půdní schody & výlezy 2008
Přednosti střešních oken Roto WDF 848 PREMIUM - výklopné/kyvné okno umožňuje neomezený přístup WDT 438/628/648 ROTOTRONIC Komfort jedním stiskem PREMIUM výklopné/kyvné střešní okno Roto Špičkový model Roto zajišťuje volnost, neomezený přístup k oknu a nerušený výhled i při otevřeném okně. Osa otáčení je umístěna v horní hraně okna a celé křídlo se vyklápí ven z místnosti až do úhlu 45º. Je vybaveno celoobvodovým bezpečnostním kováním s plynulou mechanikou otvírání. Všechny funkce otevírání, mycí poloha i spárové přivětrávání lze pohodlně ovládat jednou rukou, protože klika Roto oken je umístěna na spodní části křídla. WDT ROTOTRONIC Roto otevírá novou dimenzi kyvných oken elektricky ovládaným modelem vybaveným tepelnou izolací. Vyznačuje se nejen bezproblémovou a rychlou montáží díky kompletně integrované pohonné a řídicí jednotce Plug & Play, ale také komfortem při běžné obsluze. Automatické otevírání a zavírání okna vypínačem nebo dálkovým ovladačem je doplněno také dešťovým senzorem, který zajistí, aby se okno automaticky zavřelo při prvních kapkách deště. Integrovány jsou také ovladače ke stínicím prvkům. 2
Přednosti střešních oken Roto WDF 735 TOP výsuvně kyvné střešní okno s absolutní volností pohybu WDF 435 STANDARD/439T BASIC kyvné střešní okno vhodné pro umístění výše nad podlahou TOP výsuvně kyvné střešní okno Roto Střešní okno s originálním výsuvně kyvným pohybem a osou otáčení křídla v horní třetině rámu, nikoliv uprostřed jako u běžných kyvných oken. Patentovaný způsob otevírání zajišťuje velmi účinné větrání bez omezování vnitřního prostoru. Další výhody poskytuje bezpečnostní tříbodové celoobvodové kování: bezpečnou a pohodlnou mycí polohu a spárové přivětrávání se zabezpečením proti násilnému vniknutí. Speciální konstrukce integrované tepelné izolace výrazně redukuje tepelné ztráty a zajišťuje výbornou ochranu proti dešti, sněhu, větru nebo páře. V plastovém provedení je ideální zejména pro místnosti s vyšším výskytem vodní páry jako jsou koupelny, kuchyně nebo toalety. BASIC, STANDARD, STANDARD PLUS - kyvná střešní okna Roto Klasický model kyvného střešního okna se středovou osou otáčení slouží jako prostředek pro prosvětlení a provětrání vysokých místností. Ideální je pro kombinaci se střešními okny TOP (řady 4) nebo PREMIUM (řady 8). 3
Přednosti střešních oken Roto Jednoduše, bezpečně, komfortně Bezpečnostní mycí poloha 4-bodové celoobvodové kování u všech oken PREMIUM a STANDARD PLUS a 3-bodové u oken TOP a STANDARD Absolutní svoboda pohybu Ovládání jednou rukou Snadno a pohodlně Jednoduchou a snadnou manipulaci se střešními okny Roto umožňuje umístění ovládacího prvku (kliky) dole na křídle. Lze jím nastavit jednu až dvě polohy spárového přivětrávání (podle typu okna). Současně je okno zajištěno proti samovolnému i násilnému otevření. Pro ještě větší pohodlí nabízí Roto celou řadu mechanických, elektrických i elektronických ovládacích prvků. Bezpečně a spolehlivě Střešní okna Roto jsou vybavena celoobvodovým kováním s tří- až čtyřbodovým uzavíráním, které zajišťuje dokonalou těsnost a spolehlivou ochranu i při extrémních klimatických podmínkách. Zároveň díky své konstrukci umožňuje bezpečně a pohodlně čistit vnější části oken přímo z místnosti. Čistota bez námahy Speciální zasklení Aquaclear dovolí slunci a dešti postarat se o dokonalou čistotu a průhlednost okna i při srážkách. Prach a špína se zvenku téměř neusazují. Tento zázrak způsobuje speciální titandioxidová vrstva, díky níž se organické nečistoty na skleněné ploše neudrží (vědecky prověřeno). 4
Přednosti střešních oken Roto U Rota je extra standardem 4 7 1 5 Zaručujeme nekompromisní kvalitu bezpečnostního kování, jeho dlouhodobou funkčnost a spolehlivost 15 let záruka 6 Kvalitní bezpečnostní zasklení z vnějšku a na přání i zevnitř. 15 let jistoty při krupobití 2 8 Bílé celoplastové vyztužené profily bez údržby s 15-ti letou zárukou na prasknutí 3 Úspora energie díky zateplovacímu bloku, zasahujícímu až k horní hraně rámu Tento komfort Vám standardně nabízí PREMIUM - výklopné/ kyvné okno Roto: 1. maximální svoboda pohybu a neomezený přístup 2. klika dole na křídle, ovládání všech funkcí jednou rukou 3. dvě polohy spárového přivětrávání 4. seřiditelné bezpečnostní kování a dokonalá těsnost 5. zasklení s tepelnou a sluneční ochranou, možné také zasklení Aquaclear 6. kvalitní bezpečnostní zasklení 7. celoplastové profily bez nutnosti údržby 8. integrovaný zateplovací blok Dobře promyšlená volba Rozhodnutí o výběru střešních oken ovlivní Váš život na mnoho let. Abyste mohli vychutnávat radost z bydlení a kvalitu života po dlouhou dobu, měli byste být před nákupem podrobně informováni. Například o všech argumentech, které mluví pro střešní okna Roto. S Rotem získáte světlo a atmosféru, pohodu, komfort a především klid, protože střešní okna Roto jsou velmi dobře promyšlená a naplní každou představu. Ze starých oken nová Také pro výměnu starých střešních oken má Roto standardní řešení v podobě kvalitních modelů: na světě první ucelený systém renovačních oken na míru. Nezávisle na roku výroby, výrobci a velikosti mohou být stará okna bez zásahu do interiéru vyměněna za vysoce moderní plastová PREMIUM výklopná/kyvná střešní okna Roto nebo STANDARD PLUS kyvná okna. Jsou ze snadno udržovatelného materiálu a mají samočisticí zasklení Aquaclear. 5
Přednosti střešních oken Roto Široká nabídka: Střešní okna podle individuálního přání hnědá RAL 8019 měď titanzinek na přání barva ve škále RAL Kvalita v každém případě Nezáleží na tom, zda použijete plastová nebo dřevěná střešní okna, protože Roto používá pouze kvalitní materiály. Plast nevyžaduje absolutně žádnou údržbu, je snadno omyvatelný a přátelský k životnímu prostředí je 100% recyklovatelný. 4-komorový PVC profil je posílen vloženými ocelovými výztužemi a okno je prakticky nezničitelné. Dřevěné modely jsou vyrobeny z masivních lepených profilů s kvalitní povrchovou úpravou. Různá provedení Střešní okna Roto jsou vyráběna v mnoha velikostech a různých provedeních - standardně s vrstveným bezpečnostním sklem (kromě modelu BASIC) a většinou také s integrovaným zateplovacím blokem. Jednotlivé prvky umožňují vytváření sestav oken vedle sebe i nad sebou. Na přání zvláštní provedení Lemování a oplechování jsou vyráběna sériově, standardně jsou z lakovaného hliníku s ochrannou vrstvou (hnědá RAL 8019), na přání také z mědi, titanzinku nebo ve všech barvách škály RAL. Ke všem střešním oknům nabízíme široký a dokonale přizpůsobený sortiment originálních stínicích doplňků pro interiér i exteriér. Doplňky je možné ovládat manuálně nebo elektricky, některé i s využitím solární energie. 6
Funkčnost podle individuálních potřeb Přednosti zateplovacího bloku Roto Sklo Křídlo Rám 15,28 C T(a) = -18,00 C T(i) = +20,00 C Izotermické průběhy teplot u střešních oken ROTO 849K NE se zateplovacím blokem WD Zateplovací blok ROTO WD Napojení střešního okna na tepelnou izolaci střechy Zřetelně menší tepelné ztráty Střešní okna Roto WD jsou dodávána s integrovaným zateplovacím blokem, který poskytuje oknům výjimečné tepelně izolační vlastnosti a snižuje tak finanční náklady a ekologickou zátěž v topné sezóně. Výborné tepelně izolační vlastnosti ještě podporuje rámové těsnění z EPDM-kaučuku, umístěné na vrchní hraně pevného rámu. Límec z parotěsné fólie, dokonale přilepený na rám okna, umožňuje profesionální a bezpečné napojení střešního okna na parotěsnou fólii v podkroví. Vylepšený izotermický průběh Nezávislé zkušební instituty potvrzují: teplota na vnitřní straně rámu se pohybuje u zatepleného okna o 5 výše než u nezatepleného. Tepelné mosty jsou redukovány a tvorba kondenzátu na povrchu okna je také snížena. V zimě se dá nejlépe pozorovat, jak dobře zateplení působí: pokud v těsném okolí střešního okna sníh neodtává, je tepelná izolace perfektní. 7
8
PREMIUM výklopná/kyvná okna řady 8 WDF 848 PREMIUM výklopné/kyvné okno Model, který naplní všechna očekávání celoplastové provedení dřevěné provedení Rozsah použití: sklony střech 20 65 sklony střech 20 65 Materiál křídla a rámu: Vrchní povrchová úprava: možnost provedení WD s namontovaným zateplovacím blokem a rámovým těsněním EPDM 4 komorový PVC profil se zvýšenou odolností proti proražení, vložená ocelová výztuž z pozinkované oceli válcované za studena lepené profily ze severské borovice, s hloubkovou impregnací, vysoká odolnost proti zkroucení akrylátové vodou ředitelné laky bez formaldehydu Barva: bílá borovice přírodní vzhled s finálními povrchovými úpravami Způsob zavírání: ovládání dole na křídle 4 bodové celoobvodové zavírání 4 bodové celoobvodové zavírání Fixace okna při mytí: automaticky automaticky Přivětrávání: možnost volby přivětrávání na ovládací klice 2 polohové spárové přivětrávání 2 polohové spárové přivětrávání Zasklení: standardní zasklení speciální zasklení izolační dvojsklo 4 16 6 U skla =1,1 W/m 2 K hlukový útlum 35 db bezpečnostní ESG zvnějšku, plavené zevnitř na objednávku izolační dvojsklo 4 16 6 U skla =1,1 W/m 2 K hlukový útlum 35 db bezpečnostní ESG zvnějšku, plavené zevnitř na objednávku Maximální úhel otevření: 45 45 Omezovač otevírání: omezení maximálního úhlu na objednávku bez příplatku na objednávku bez příplatku otevření cca na 30 Počet křídlových těsnění: 2 2 Oplechování křídla: hliník RAL 8019 měď CU přírodní titanzinek TZ leskle válcovaný hliník v barvách RAL sériová výroba speciální cena na objednávku Velkorysé a bez omezení PREMIUM výklopné/kyvné střešní okno Roto je dokonalé okno s výklopným a výsuvně kyvným otevíráním a nabízí tak mnoho možností využití. K ovládání všech funkcí stačí klika dole na křídle. Při otevřeném okně křídlo nezasahuje do vnitřního prostoru a umožňuje neomezený výhled a volný pohyb ve svém okolí. Bezpečnost kolem dokola Technicky zvládnuté celoobvodové kování se čtyřmi nezávislými západkami dokonale těsní i při extrémních povětrnostních podmínkách a zajišťuje maximální bezpečnost. Současně umožňuje nastavení dvou poloh spárového přivětrávání a pohodlnou údržbu okna díky praktické mycí poloze. Ojedinělým benefitem je možnost nastavit sílu potřebnou pro otevírání a zavírání okna. Mnoho možných kombinací Na přání může být PREMIUM výklopné/kyvné okno Roto vybaveno speciální sklem Aquaclear, které podporuje na základě speciální technologie vlastní samočištění. Okno PREMIUM je vhodné do kombinací s ostatními modely Roto. Je možné vytvářet působivé a velmi praktické celky v sestavách vedle sebe nebo nad sebou. 9
PREMIUM výklopná/kyvná okna řady 8 WDF 849NE PREMIUM - nízkoenergetické střešní okno Trvalá ochrana před chladem v zimě a horkem v létě Bezpečnostní zasklení ESG Vnější okenní tabule: 4mm jednostranně bezpečnostní sklo zvnějšku s vrstvou pyrolýzy proti zamlžování Speciální plynová výplň Prostor mezi tabulemi: 8mm se speciální plynovou výplní pro zvýšenou tepelnou ochranu Bezpečnostní sklo ESG Mezisklo: 4mm jednostranně bezpečnostní sklo s vrstvou z drahého kovu pro zvýšenou tepelnou ochranu Speciální plynová výplň Prostor mezi tabulemi: 8mm se speciální plynovou výplní pro zvýšenou tepelnou ochranu Bezpečnostní sklo ESG Vnitřní okenní tabule: 4mm jednostranně bezpečnostní sklo s vrstvou z drahého kovu pro zvýšenou tepelnou ochranu Vyšší kvalita života Jaký vliv mohou mít střešní okna na každodenní život obyvatel domu? Opravdu velký - a velmi pozitivní. Předpokladem je, že jsou správně koncipována a přizpůsobena jejich potřebám. Nízkoenergetické střešní okno Roto tyto požadavky splňuje, protože má jak ekonomické, tak zdravotní přednosti. Vynikající tepelná ochrana PREMIUM výklopná/kyvná střešní okna Roto svými hodnotami prostupu tepla od U w =1,0 W/m 2 K zavádějí nová měřítka zejména díky integrovanému zateplovacímu bloku a trojitému izolačnímu zasklení se speciálními výplněmi mezi jednotlivými tabulemi. Navíc je na vnější straně zasklení vrstva pyrolýzy, která v zimě zabraňuje zamlžování a namrzání střešního okna. Efektivní protismogová ochrana Více než 99% vysokofrekvenčních elektromagnetických vln je odraženo díky speciální vrstvě z ušlechtilého kovu na skle nízkoenergetického okna. Ta účinně zadržuje elektrosmog z telekomunikačních zařízení a vedení vysokého napětí mimo obývací místnosti a tím zamezuje nervozitě, neklidu a poruchám spánku a koncentrace. 10
PREMIUM výklopná/kyvná okna řady 8 WDF 846S PREMIUM - protihlukové střešní okno Roto Prostě žít v klidu Bezpečnostní sklo VSG SI Vnější okenní tabule: 8mm bezpečnostní dvojsklo SI s vrstvou z ušlechtilého kovu pro zvýšenou ochranu proti slunci a hluku Speciální výplň Prostor mezi tabulemi: 14mm se speciální výplní pro zvýšenou ochranu proti teplu Bezpečnostní sklo VSG Vnitřní okenní tabule: 6mm bezpečnostní dvojsklo pro zvýšenou ochranu proti hluku a pro zvýšenou bezpečnost Průchod tepla U g hodnota 1,2 W/m 2 K, hodnota zvukové izolace R w,p 40 db 1) 1) Uvedené údaje se vztahují na výsledky testů nezávislých institutů. Detailní údaje k testům a jednotlivá osvědčení je možné si vyžádat. Uvedené hodnoty zvukové izolace se vztahují na střešní okna v zabudovaném stavu. Hluk zůstává venku Neustálé zatížení hlukem je jednou z hlavních příčin psychických i fyzických nemocí. Roto nabízí svým jedinečným protihlukovým plastovým oknem přesvědčivou alternativu: folii, která je zabudovaná v zasklení a speciální plynovou výplň argon, neznečišťující životní prostředí. Oboje výrazně redukuje hluk. Méně zátěže Je dokázáno, že spojením PREMIUM výklopného/kyvného střešního okna Roto a protihlukového bezpečnostního dvojskla je venkovní hluk zredukován přibližně o 60%. Protihluková ochrana je předmontována pod oplechováním křídla již ve výrobě. Hodnota zvukové izolace (Rwp) je vynikající se svými minimálně 40 db. Variabilita použití Nejen splnění hygienických norem v blízkosti zdrojů hluku, jako jsou letiště, rušná komunikace nebo železniční koridor, ale také například zajištění klidného spánku přímo pod střešním oknem je úkol, který protihlukové okno Roto splní. Samozřejmě je vyrábíme i v kyvném provedení STANDARD PLUS pro sestavy. Účinným doplňkem při ochraně proti hluku především v noci je předokenní lamelová roleta. 11
12
TOP výsuvně kyvná okna řady 7 WDF 735 TOP výsuvně kyvné okno Roto Nová dimenze pro Vaše podkroví Rozsah použití: Materiál křídla a rámu: možnost provedení WD s namontovaným zateplovacím blokem a rámovým těsněním EPDM celoplastové provedení sklony střech 20 65 se zdvihovým rámem od 15 3 komorový PVC profil se zvýšenou odolností proti proražení, vložená ocelová výztuž z pozinkované oceli válcované za studena dřevěné provedení sklony střech 20 65 se zdvihovým rámem od 15 lepené profily ze severské borovice, s hloubkovou impregnací, vysoká odolnost proti zkroucení Vrchní povrchová úprava: akrylátové vodou ředitelné laky bez formaldehydu Barva: bílá borovice přírodní vzhled s finálními povrchovými úpravami Způsob zavírání: ovládání klikou dole na křídle 3 bodové zavírání s automatickým zajištěním 3 bodové zavírání s automatickým zajištěním Fixace okna při mytí: mechanicky mechanicky Přivětrávání: možnost volby přivětrávání spárové přivětrávání spárové přivětrávání na ovládací klice Zasklení: standardní zasklení speciální zasklení izolační dvojsklo 4 16 4 U skla =1,1 W/m 2 K hlukový útlum 30 db bezpečnostní ESG zvnějšku, plavené zevnitř na objednávku Ovládací prvek: klika Deco Line bílá barva RAL 9007 šedý hliník materiál hliník Maximální úhel otevření: 38 38 Počet křídlových těsnění: 2 2 Oplechování křídla: z EPDM kaučuku odolné proti stárnutí a povětrnostním vlivům poplastovaný hliník RAL 8019 měď CU přírodní titanzinek TZ leskle válcovaný hliník v barvách RAL izolační dvojsklo 4 16 4 U skla =1,1 W/m 2 K hlukový útlum 30 db bezpečnostní ESG zvnějšku, plavené zevnitř na objednávku sériová výroba speciální cena na objednávku Neomezený přístup Unikátní kování posouvá rovinu otáčení otevřeného křídla do horní třetiny okenního rámu a současně vysunuje osu otáčení křídla směrem z místnosti. Křídlo tak nezasahuje do vnitřního prostoru a výsledkem je zcela volný přístup k oknu a neomezený pohyb v jeho okolí. Objemný balíček služeb Pohodlí zaručuje především sympatický způsob otevírání, zajištěná poloha spárového přivětrávání, komfortní mycí poloha a tříbodové bezpečnostní zavírání. Klika pro ovládání je umístěna na spodní části křídla a všechny funkce lze zcela jednoduše ovládat jednou rukou. Neomezená flexibilita Jako u ostatních modelů nabízí Roto i u TOP výsuvně kyvného okna velké množství rozměrů, a to nezávisle na sklonu Vaší střechy. Tím umožňují okna Roto optimální řešení pro každý podkrovní prostor. Okna je možné sdružovat do libovolných sestav nad sebou i vedle sebe a to i v kombinaci se STAN- DARD - kyvnými okny. 13
14
ROTOTRONIC WDT 648 / 628 / 438 ROTOTRONIC okno na elektrický pohon Komfort a bezpečí jedním stiskem tlačítka ROTOTRONIC ovládaný přepínačem WDT E ROTOTRONIC na dálkové ovládání WDT EF Motorový pohon skrytý pod oplechováním 4 4 Dešťový senzor s vyhřívanou plochou, senzor je připraven k připevnění na krycí plech okna 4 4 Síťový kabel kompatibilní se zástrčkou pro 230 V, 5m dlouhý napájecí kabel 4 4 Řídicí jednotka Řídicí jednotka pro případné připojení 1 venkovní rolety (230 V) a 1 vnitřního příslušenství (24 V) 4 4 zabudovaný rádiový přijímač pro všechna připojení Vedení kabelů Vedení kabelů a otvory pro montáž prvků vnitřní ochrany před sluncem 4 4 Dálkový ovladač, 5 kanálů objednat samostatně 4 Přepínač objednat samostatně, nebo lze použít běžný vypínač 4 doporučujeme 10 žílový řídicí kabel Připojovací sada k zahájení provozu je nutný elektrický zdroj 4 není potřebné 4 součástí dodávky 4zvláštní objednávka Nová dimenze elektricky ovládaných kyvných oken Nové, elektricky ovládané střešní okno WDT ROTOTRONIC uspokojí nejvyšší nároky na pohodlnou manipulaci v každodenním životě. Elektrotechnika je integrována přímo do střešního okna (systém Plug & Play). Všechny funkce okna jsou řízeny přepínačem nebo na přání rádiovým dálkovým ovladačem. Rádiový přijímač je součástí řídicí jednotky. Pohodlněji už to nejde WDT ROTOTRONIC disponuje zabudovaným motorovým pohonem a řídicí jednotkou pro automatické otevírání a zavírání. Dešťový senzor dodávaný společně s oknem je po instalaci okna připevněn na vnější oplechování okna a zajistí bezpečné automatické zavření okna, začne-li pršet. K řídicí jednotce je možné připojit i venkovní elektrické žaluzie, rolety nebo libovolné vnitřní stínicí prvky. Odpovídající otvor pro vedení kabelů je připraven. 15
16
STANDARD a BASIC - kyvná okna řady 4 / STANDARD PLUS kyvná okna řady 6 WDF 435 STANDARD / 439T BASIC kyvná okna Ideální pro umístění ve výškách vedle sebe a nad sebou celoplastové provedení dřevěné provedení Rozsah použití: sklony sřech 15 85 sklony střech 15 85 Materál křídla a rámu: Vrchní povrchová úprava: možnost provedení WD s namontovaným zateplovacím blokem* a rámovým těsněním EPDM 3 komorový PVC profil se zvýšenou odolností proti proražení, vložená ocelová výztuž z pozinkované oceli válcované za studena lepené profily ze severské borovice s hloubkovou impregnací, vysoká odolnost proti zkroucení akrylátové vodou ředitelné laky bez formaldehydu Barva: bílá borovice přírodní vzhled s finálními povrchovými úpravami Způsob zavírání: ovládání dole na křídle 3 bodové zavírání s automatickým zajištěním 3 bodové zavírání s automatickým zajištěním Fixace okna při mytí: mechanicky ručně mechanicky ručně Přivětrávání: Zasklení: Počet křídlových těsnění: možnost volby přivětrávání na ovládací klice + větrací klapka* standardní zasklení speciální zasklení* z EPDM kaučuku odolné proti stárnutí a povětrnostním vlivům Oplechovaná křídla: hliník (RAL 8019) měď CU přírodní* titanzinek TZ leskle válcovaný* hliník v barvách RAL* spárové přivětrávání + větrací klapka v horní částí rámu* izolační dvojsklo 4 16 4 U skla =1,1 W/m 2 K hlukový útlum 30 db bezpečnostní ESG zvnějšku*, plavené zevnitř na objednávku 2spárové přivětrávání + větrací klapka v horní částí rámu* izolační dvojsklo 4 16 4 U skla =1,1 W/m 2 K hlukový útlum 30 db bezpečnostní ESG zvnějšku*, plavené zevnitř na objednávku 2* 2* * pouze u oken 435 STANDARD Pozn.: Okna STANDARD PLUS jsou alternativou oken STANDARD. Liší se tlouškou profilu, který je kompatibilní s oknem PREMIUM sériová výroba speciální cena na objednávku Vhodné do vysokých místností Střešní okna s klasickým kyvným systémem otevírání slouží po mnoho let jako prostředek pro prosvětlení a provětrání vysokých místností. Je to varianta funkčně a cenově přijatelná zejména pro vysoké místnosti, kde z oken není požadován výhled. Plast do vlhkých místností V prostorách s vyšší vlhkostí, jako jsou koupelny, kuchyně a toalety, najde kyvné okno uplatnění především v plastovém provedení. Mezi výrazné kvality patří naprostá odolnost proti vlhkosti a povrch bez nutnosti údržby. Praktické spárové přivětrávání zajišťuje výměnu vzduchu v místnosti. Materiál je 100% recyklovatelný. Optimální do kombinace Střešní okna lze sdružovat do sestav vedle sebe nebo nad sebou, ale je také možné vhodně kombinovat v podkroví plastová a dřevěná okna s ohledem na výskyt vodních par. Střešní okna Roto tak vyhoví jak milovníkům dřeva, tak požadavku na minimální údržbu. Pro pohodlné ovládání sestav nabízí Roto elektrické i mechanické ovládací prvky. 17
Střešní výlezy a světlíky Roto Bezpečně a pohodlně na střechu Bezpečnost nade vše Potřebujete se dostat bezpečně a bez zranění na střechu domu? Komfort a bezpečí Vám při tom zajistí bezpečnostní výlez Roto WSA 848: PREMIUM - výklopné/ kyvné okno s dokonalou mechanikou, která okno pneumaticky otevře a která neztrácí svou funkčnost ani v případě požáru. Otvor pro průchod je 1,20 m. Mnohostranné použití Střešní výlez Roto WDA 318 je opatřen otevíracím křídlem, které lze otevřít do boku až na 90, pístovým mechanismem pro bezpečné otevření a pro ochranu před samovolným zabouchnutím. Je možné dokoupit také ovládací zařízení pro otevření zvenčí. Střešní výlez a střešní světlík Střešní výlez lze objednat i v zatepleném provedení pro obytné místnosti a může být vybaven vnější roletou. Neobydlenou půdu je možné prosvětlit a provětrat dřevěným střešním světlíkem WDL 210. 18
Fasádní napojení Roto WFA 135 fasádní napojení Ještě více světla Čím větší je plocha střešního okna, tím lepší je přirozené osvětlení obytných prostor přímo pod střechou. Roto svým fasádním napojením ideálně doplňuje řadu modelů PREMIUM - výklopných/ kyvných oken, TOP - výsuvně kyvných nebo ROTOTRONIC. Za příplatek lze WFA objednat i na míru. Promyšlené řešení Fasádní napojení má speciální systém krycího rámu, který zajistí bezpečný odvod dešťové vody. Okna vyrábíme ve třech různých materiálových provedeních: dřevo/ hliník, plast/hliník a plast. Maximální flexibilita Fasádní napojení se téměř neomezeně přizpůsobí všem Vašim přáním: individuální výška svislého okna stejně jako libovolná kombinace se všemi modely střešních oken. Tím získáte zvlášť široké architektonické možnosti pro jakkoliv náročné ztvárnění svých podkrovních obytných prostor. 19
Příslušenství Roto ZRO - venkovní lamelové rolety Venkovní lamelové rolety Mechanické, elektrické s rádiovým/ solárním pohonem Venkovní lamelové rolety Neomezují žádnou funkci střešního okna Patentovaná účinnost Venkovní lamelové rolety Roto Vás přesvědčí zejména moderním designem, tvarově přizpůsobeným celkovému vzhledu okna. To platí pro všechna provedení elektrické, s dálkovým ovládáním či solárním pohonem. Hliníkové lamely jsou spojeny nosnou tkaninou s vysokou pevností. Termické oddělení vnitřních a vnějších profilů lamel zlepšuje tepelnou izolaci výrazně snižuje tepelnou vodivost. Jednoduchá obsluha Elektrickou venkovní lamelovou roletu s pohonem 230 V lze ovládat přepínačem nebo rádiovým dálkovým ovladačem, ke kterému je možné na objednávku doplnit solární pohon. Pro případ přetížení je integrován elektronický vypínač. Mechanická roleta Rototherm je opatřena odnímatelnou ruční klikou, uloženou uvnitř. Lamelová roleta snižuje nebezpečí vloupání, při každém pohybu okna se plynule přizpůsobí a poskytuje i při otevřeném okně neomezenou ochranu proti horku, krupobití, pohledu zvenčí, i před světlem. 20
Příslušenství Roto ZMA - elektricky ovládané venkovní rolety ZAR - mechanické venkovní rolety Screen Venkovní roleta Elektrická / elektrická s dálkovým ovládáním / se solárním pohonem Venkovní roleta mechanická Elektricky ovládaná venkovní roleta Elektricky ovládaná venkovní roleta Roto je konstruovaná podobně jako venkovní lamelová roleta. Lamely nahrazuje jemná, vysoce kvalitní síťovina, která umožňuje i ve spuštěné poloze dostatečný průchod světla do místnosti. Elektricky ovládaná venkovní roleta se obsluhuje pomocí přepínače, nebo rádiově dálkovým ovládačem. Pohon je napájen 230 V. Mechanická venkovní roleta Screen Jedním jediným pohybem ruky nebo pomocí ovládací tyče se vnější roleta jednoduše zavěsí zpředu na okno a je pak ihned plně funkční. Vlákna tkaniny rolety jsou plně odolná povětrnostním vlivům. Jsou svařena bez oček tak, že se střižené okraje nemohou roztřepit a je tak zajištěna dlouhá životnost. Jednoduché a dobré Ať se rozhodnete pro kterýkoliv způsob ochrany před světlem nebo pohledem zvenku, s originálním příslušenstvím Roto jste na správné adrese. Stínicí výrobky jsou na milimetr přesně přizpůsobeny jednotlivým typům a velikostem střešních oken a jejich obsluha je hračkou. Výhodou je i možnost dodatečné montáže. 21
Příslušenství Roto ZRS/ZRE/ZRV/ZRI vnitřní rolety a sítě proti hmyzu Pestrost a rozmanitost Provedení rolet Standard / Exclusiv Cenová skupina C: světlopropustná, jednobarevná C-240 C-241 C-242 C-243 C-244 C-245 C-246 C-247 C-248 C-249 C-250 C-251 A-200 A-201 A-202 A-203 A-204 A-205 A-206 A-209 Provedení rolet Exclusiv Cenová skupina A: světlopropustná, dekor A-210 A-211 A-212 ZRS roleta Standart ZRE roleta Exclusiv Tři polohy nastavení v předem na- Roleta slouží jako ochrana proti pří- montovaných háčcích. mému slunci. Je vedena postranními lištami, které umožňují vytáhnout či ZRS roleta Standard ZRE roleta Exclusiv stáhnout roletu do libovolné polohy. ZRV zatemňující roleta Exclusiv ZRI sítě proti hmyzu Zatemňující rolety zajišťují plné Jsou vyráběny na míru s milimetrovou zastínění a zatemnění místnosti přesností. Slouží jako účinná ochra- díky bílé světlonepropustné vrstvě na před hmyzem. Připevňují se na na vnější straně látky. Ovládací vnitřní ostění a pohybují se ve vodi- ZRV zatemňující roleta Exclusiv ZRI sítě proti hmyzu lišta i látka rolety se pohybuje v postranních vodicích lištách, její pohyb lze zastavit v libovolné poloze. cích lištách. Nebrání pohledu směrem ven. 22
Příslušenství Roto Provedení zatemňujících rolet Exclusiv Cenová skupina D, E: světlonepropustná, jednobarevná nebo dekor E-280* E-281* E-282* E-283* D-260 D-261 D-262 E-284* E-286* E-287* E-288* D-264 D-265 D-266 E-289* E-290* E-291* E-292 D-267 D-268 E-293 E-294 E-295 * Speciální fólie, která je vetkána do této látky, tvoří základ důležitých vlastností, jako je vysoký stupeň odrazu a odstínění elektromagnetického záření. Tečkování je dáno technologií výroby a neznamená vady v materiálu. Provedení rolet Exclusiv - perleťový lesk Cenová skupina B: světlopropustná, dekor, s reflexní vrstvou B-220 B-221 B-222 B-223 B-224 B-225 B-226 B-227 B-228 B-229 B-230 B-231 Upozornění: Nepatrné barevné odchylky způsobené výrobou jsou vyhrazeny. Barevné vzorníky jsou zhotoveny tiskařskou technikou odchylky barev od originálu jsou technicky podmíněny a nelze se jim vyhnout. 23
Příslušenství Roto ZJA žaluzie A 609 A 620 B 581 B 575 B 800 B 583 B 700 B 476 B 611 B 571 B 703 B 632 B 665 B 840 B 467 B 678 B 645 B 619 Žaluzie mechanická Lamely žaluzií Roto jsou vedeny v postranních hliníkových lištách s oblým profilem. Profily lišt lze objednat v bílém nebo hliníkovém provedení. U mechanicky obsluhovaných žaluzií se mění pozice lamel otočením kolečka na horní liště, pomocí obslužné lišty lze žaluzii plynule nastavit do libovolné polohy. Žaluzie elektricky ovládaná na 24 V Žaluzie Roto s elektrickým motorem můžeme použít u střešního sklonu od 25 - obsluha a nastavování lamel probíhá pomocí elektronického ovládání. Ještě větší komfort při obsluze poskytuje alternativní rádiové dálkové ovládání, s jehož pomocí ovládnete všechny funkce z libovolného místa v místnosti. Útulná atmosféra Ať už mechanicky nebo elektricky ovládané vnitřní žaluzie Roto se perfektně hodí k utváření příjemné atmosféry v obytném prostoru. Všechny žaluzie Roto dostanete v mnoha barevných provedeních lamel od bílé až po černou. Jisté je, že zanecháte žhnoucí slunce venku, ale světlo v místnosti Vám zůstane. 24
Příslušenství Roto ZFA plisované rolety Color: Cenová skupina A světlopropustná, jednobarevná Perleťový lesk: Cenová skupina B světlopropustná s reflexní vrstvou A-110 A-111 B-120 B-121 A-112 A-113 B-122 B-123 A-115 A-116 B-125 B-126 Perleťový lesk: Cenová skupina D světlopropustný dekor s reflexní vrstvou Zatemňující: Cenové skupiny E a F světlonepropustný dekor D-140 D-141 E-150 E-151 D-142 D-143 F-160 F-161 Plisovaná roleta Duo mechanická D-144 D-145 F-164 F-165 Plisovaná roleta mechanická S plisovanou roletou Roto můžete docílit zcela individuálních světelných efektů: k tomu jsou k dispozici rolety v nejrůznějších materiálech i dekorech. Neprůsvitné látky umožňují zatemnění místnosti a ochranu před sluncem. Pomocí průsvitných látek se průnik světla jen redukuje. Látka je vedena v bočních lištách. Poloha všech plisovaných rolet Roto je plynule nastavitelná. Větší rozmanitosti vzhledu docílíme použitím plisované rolety Duo dvě rolety v jedné kazetě, které se mohou podle potřeby obsluhovat samostatně i současně. Plisovaná roleta elektrická 24 V Elektrická plisovaná roleta Roto se obsluhuje pomocí nového ovládacího systému stiskem přepínače, nebo pomocí rádiového dálkového ovládání z libovolného bodu v místnosti. Obsluha nepotřebuje vizuální kontakt a je možná i přes strop nebo stěny. Signál dosahuje v budovách do 30m, ve volném prostoru venku až do 300m. Plisované rolety jsou vyrobeny na milimetr přesně a jejich montáž je velmi snadná. 25
Roto Sunroof Solární termika a fotovoltaika: Dokonalý systém pro využití sluneční energie Roto přivádí teplou vodu a elektřinu ze střechy do domu Budoucnost je ekologická Změna klimatu, ztenčující se zásoby fosilních surovin a rostoucí ceny energií. To jsou tři argumenty, které vyžadují hledání nových způsobů získávání a využívání energie. Roto nabízí osvědčené solární systémy k ohřevu teplé vody, na podporu vytápění a výrobu elektřiny už dlouho. Systém Roto Sunroof představuje další krok ve vývoji. Jedná se o zcela novou, technicky vyzrálou, ekologicky šetrnou a ekonomickou technologii, která navíc splňuje i estetické požadavky. Systém Roto Sunroof se dá snadno přizpůsobit různým nárokům a stát se buď součástí střechy, nebo ji i celou nahradit. Na přání je možné vytvářet dokonale sladěné kombinace solárních kolektorů a fotovoltaických článků se střešními okny. Dlouhodobě úsporný systém Solární termika společnosti Roto využívá k získávání sluneční energie ploché kolektory zabudované do střechy. Energie se pak přenáší do teplonosného média a pomocí čerpadla odvádí do zásobníku. Z něj pak může být jednoduše čerpána podle potřeby. Dlouhodobé studie prokazují, že solární technologie může podle zvoleného řešení pokrýt i víc než 70 % roční spotřeby teplé vody šestičlenné domácnosti. Kolektory o ploše pouhých 12 m 2 dokážou ušetřit už víc než 850 litrů topného oleje za rok. Fotovoltaické články společnosti Roto zaručují 80% účinnost modulů pro výrobu elektřiny po dobu 25 let. K nalezení optimálního řešení pro každého zákazníka nabízí společnost Roto individuální poradenství včetně informací o možnostech, jak získat státní dotaci na solární program. Opticky sladěná řešení pro vaši střechu Systém Roto Sunroof vás nepřesvědčí jenom využitím té nejmodernější technologie, ale také téměř neomezenými možnostmi uspořádání. Snadno přizpůsobivý stavebnicový systém umožňuje zvolit dlouhodobě účinné řešení pro celou střechu, které na své optické přitažlivosti nic neztratí ani po desetiletích, ale také různé kombinace solárních prvků, střešních oken a krytiny. Ať už zvolíte jakékoli řešení, získáte v týmu expertů společnosti Roto jednoho jediného partnera, který Vám poradí se vším od plánování až po uvedení do provozu, od střechy až po sklep, do kterého se umisťuje regulační technika a zásobníky. I tady totiž platí, že naše výrobky vyrábějí, prodávají a montují vždy profesionálové. 26
Roto Sunroof Úsporný a šetrný k životnímu prostředí Systém Roto Sunroof nabízíme v několika variantách podle typu domu a podle toho, k jakému účelu má sloužit. Systémové řešení ECO Jedná se o cenově dostupné řešení pro ty, kteří se solární energií zatím nemají žádné zkušenosti. Slouží k ohřevu teplé vody se solárním pokrytím roční spotřeby až 70 %. Systém ECO je možné začlenit i do stávající topné soustavy, takže může v obytných prostorách podporovat vytápění. Systémové řešení PREMIUM Schéma zapojení jednoho solárního zařízení pro ohřev vody Systémové řešení PREMIUM Oproti základnímu řešení má působivější design se stříbrným fóliovým opláštěním a také bohatší příslušenství, např. solární regulátor s funkcí ochlazování kolektorů, zabudovaný odvzdušňovač nebo teploměr v přívodním i vratném potrubí. K omezení energetických ztrát je použita účinnější izolace, nová technologie vrstveného zásobníku zase zvyšuje celkovou výkonnost systému. Systém umožňuje také ohřev vody v bazénu nebo připojení dalšího zásobníku. Fotovoltaický modul SRP 10/20 Kompletní solární zařízení na výrobu elektřiny s 25letou zárukou na 80 % výkonu. Systém tvoří měnič napětí, kvalitní solární moduly, bezpečnostní solární zasklení, solární kabely kompletně připravené k instalaci a zabudované spodní odvětrávání. Optimální integraci do střechy umožňuje speciální mimořádně plochá konstrukce Superflat. Počet osob 2 až 4 2 až 7 2 až 7 4 až 8 Spotřeba v litrech za den 80-160 80-280 80-280 160-320 Počet kolektorů 2 3 3 4 Celková plocha kolektorů v m 2 4,2 6,4 6,4 8,5 Solární pokrytí v % 55 65 63 60 Komponenty systému Objem zásobníku v litrech 300 300 400 400 Solární stanice x x x x Expanzní nádoba 25 l x x x x Regulační jednotka Deltasol A x x x x Schéma zapojení fotovoltaického modulu Sunroof Schéma zapojení solárního zařízení k výrobě elektřiny 27
Praktické tipy Optimální pohoda při bydlení Montáž včetně tepelné izolace Promyšlené uspořádání U všech střešních oken Roto je to stejné: poskytují zhruba 3 cm místa pro vložení tepelné izolace. V případě sériově vyráběného zatepleného provedení (WD) je přímo na rám okna osazen zateplovací blok z polypropylenu, který zatepluje celou vnější stranu rámu. U nezateplených oken může vložená izolace sahat jen k horní hraně střešní latě. Zateplovací blok ROTO Zateplovací blok zasahuje pouze 36 mm do střešního pláště. Hlavní výhoda je, že dodatečné zateplení ostění (vpravo) je možné provést i v případě nevýhodných vzdáleností mezi krokvemi a výměnami. Jak zamezit rosení Co udělat, aby se okna nerosila Tím nejdůležitějším předpokladem pro ideální klima v místnosti a zamezení tvorby kondenzátu (rosení) na okenních tabulích je dostatečné vytápění a pravidelné větrání. Dlouhodobým působením kondenzátu se mohou dřevěná okenní křídla a rámy poškodit, a proto bychom se měli řídit následujícími doporučeními. Praktické rady, jak správně větrat Větrejte průvanem 5 až 10 minut několikrát denně: Otevřete okna dokořán, aby v místnosti vznikl průvan. Do místnosti se tak místo vlhkého vnitřního vzduchu dostane suchý vzduch zvenku. Během větrání vypněte topení a znovu ho zapněte, až zavřete okna. V chladných ročních obdobích nevětrejte pomocí větrací klapky a nepoužívejte ani spárové větrání. Správné vytápění jako podmínka zdravého klimatu v místnosti Konstantní teplota v místnosti přes den zabraňujte tvorbě kondenzátu. Doporučuje se teplota 21 C při relativní vlhkosti vzduchu 40 %. Mezi místnostmi s různou teplotou by měly být zavřené dveře. Před snížením teploty na noc je dobré místnost nejprve vyvětrat (teplota v místnosti by neměla klesat pod 18 C). Nesušte v bytě prádlo. Radiátory by měly být osazeny pod okny, aby teplý vzduch mohl stoupat nahoru podél okenních tabulí, ohřívat je a cirkulovat. Zvlášť důležité je odborně provedené ostění. Horní špaleta by měla být rovnoběžně s podlahou, dolní svisle. Proud teplého vzduchu podél okna při správně provedeném ostění 28
Záruka ROTO Pro ROTO je důvěra principem Více volnosti. Více komfortu. Tento slib nedáváme jen pro zvýšení pohodlí pod našimi střešními okny. Cítíme odpovědnost také za bezpečnost a spolehlivost našich značkových výrobků. Můžete nás vzít za slovo. Zaručeně. Kromě zákonných nároků, které jako náš zákazník máte ve vztahu k případným vadám a které touto zárukou nejsou nijak omezeny, rozšiřujeme pro konečné odběratele záruku na střešní okna ROTO zakoupená po 1. srpnu 2007 v členském státě EU. Navíc poskytujeme: 1. 15 let záruku na materiál střešních oken Roto v případě rozbití skla v důsledku krupobití u oken s vnějším bezpečnostním zasklením ESG (nevztahuje se na produkty řady 439T - BASIC) prasknutí či zlomení kteréhokoliv dílu kování prasknutí nebo deformaci plastového profilu rámu nebo křídla při zátěži podle zkušebních podmínek jakosti RAL-GZ 716/1 a 2. 5 let záruku na materiálové, konstrukční a/nebo výrobní vady střešních oken a lemování ROTO obecně na tvorbu kondenzátu uvnitř izolačního dvojskla (ne na povrchu) na solární systémy ROTO s výjimkou elektrických a pohyblivých částí a 3. 2 roky záruku na materiálové, konstrukční a/nebo výrobní vady u příslušenství střešních oken ROTO (venkovní a vnitřní stínicí prvky, dálkové ovladače a pod.) elektrických a pohyblivých dílů solárního systému Roto Začátek záruky Záruční lhůta začíná dnem zakoupení, nebo - v případě montáže odbornou firmou - dnem montáže střešního okna. Datum zakoupení nebo montáže musí být doloženo prodejním dokladem. Omezení záruky Ze záruk uvedených v bodech 2 a 3 jsou vyloučeny vady, které nejsou způsobeny materiálovou, konstrukční a/nebo výrobní vadou samotných výrobků ROTO, nýbrž jsou způsobeny chybnou montáží, nesprávným zacházením, nerespektováním montážních návodů a návodů k údržbě, neodbornými nebo nepatřičnými zásahy či opravami, použitím jiných než originál ROTO dílů a/nebo doplňků a běžným opotřebením. Záruka se vztahuje pouze na vady, jejichž příčina je datována nejpozději dnem prodeje nebo montáže výrobku, nevztahuje se tedy na vady způsobené jiným subjektem. V takových případech nás prosím kontaktujte, pomůžeme Vám najít řešení. Ze záruk uvedených v bodech 1, 2 a 3 jsou dále vyloučeny vady či škody způsobené nesprávným zacházením, nedostatečným větráním, špatnou údržbou nebo kondenzátem. Rozbití skla je ze záruk uvedených v bodě 2 vyloučeno. Záruční servis Materiálové nebo výrobní vady odstraní v rámci záruk uvedených v bodech 2 a 3 na vlastní náklady naši servisní technici. Podle povahy vady můžeme dle vlastního rozhodnutí výrobek opravit, vyměnit, zdarma zaslat náhradní díly nebo nabídnout finanční kompezaci. Zaslání náhradních dílů přichází v úvahu v případech, kdy zákazník může vadný díl sám a bez problémů vyměnit. V rámci záruk uvedených v bodě 1 se naše plnění omezuje na bezplatnou dodávku příslušných náhradních dílů, případná montáž nových a demontáž poškozených dílů bude provedena za úplatu. Pokud by se již některé náhradní díly nevyráběly, nahradíme je odpovídajícími výrobky. Uplatnění záruky Práva vyplývající ze záruk jsou vázána na uplatnění reklamace nejpozději do 30 dnů po objevení závady písemnou nebo elektronickou formou u naší společnosti: ROTO stavební elementy s.r.o. Strašnická 43 120 00 Praha 10 - Hostivař tel: +420 296 347 014 fax: +420 271 750 187 e-mail: roto.cz@roto-frank.com www.roto-frank.cz 29
Půdní schody, výlez pro plochou střechu Půdní schody Výlez pro plochou střechu Značka Columbus představuje více než 50-ti letou tradici ve výrobě půdních schodů. Hlavním přínosem firmy bylo vynalezení nůžkových skládacích schodů v roce 1953. V rámci holdingu ROTO se půdní schody se značkou Columbus staly synonymem pro kvalitu, bezpečnost a design ať už se jedná o dřevěné skládací nebo hliníkové nůžkové půdní schody. Široká škála provedení uspokojí každý požadavek, ať už z oblasti tepelně-technických vlastností nebo požární odolnosti. Vedle technických požadavků klademe velký důraz také na bezpečnost a pohodlí při užívání půdních schodů Columbus. Samozřejmostí jsou bezpečnostní prvky jako madla a zábradlí v nejrůznějších variantách včetně teleskopických, stejně jako perfektní vyvážení celé konstrukce, aby bylo možné schody spouštět i vytahovat s minimální potřebnou silou. Pro ještě větší pohodlí se nabízí použití varianty s elektrickým pohonem. To vše je doplněno vysokou stabilitou a únosností jednotivých stupňů i celé konstrukce. 30
Půdní schody, výlez pro plochou střechu Dřevěné půdní schody Hliníkové nůžkové schody Výlez pro plochou střechu Nabízíme ve dvou základních alternativách 3 dílné skládací a 2 dílné zasouvací. Třídílné mají více konstrukčních variant (NORM 8/3, ESCAMOD apod.) lišících se např. provedením, šířkou stupňů, nosností a velikostí. F-30 TWINSAFE jsou trojdílné půdní schody v protipožárním provedení s požární odolností 30 minut. Všechny typy disponují zateplením odpovídajícím současným požadavkům. NORM 8/3 ISO-RC F-30 TWINSAFE 3 dílné Velikost stavebního otvoru (d x š) Světlá výška místnosti 120 x 60 cm 220 286 cm 120 x 70 cm 220 286 cm 130 x 70 cm 220 286 cm 140 x 70 cm 220 286 cm NORM 8/2 ISO-RC 2 dílné Velikost stavebního Spodní díl žebříku otvoru (d x š) 120 x 60 cm počet stupňů světlá výška místnosti 120 x 70 cm LT 12 220-286 130 x 70 cm LT 13 220-310 140 x 70 cm LT 14 220-334 ESCAMOD WD-RC 3 dílné Velikost stavebního otvoru (d x š) Světlá výška místnosti 120 x 60 cm 220 288 cm 120 x 70 cm 220 288 cm 130 x 70 cm 220 288 cm Základním požadavkem je bezpečnost a lehká obsluha. Konstrukce z litého hliníku poskytuje vysokou stabilitu a únosnost (až 260 kg). Perfektní vyvážení umožní obsluhu doslova jedním prstem. Široký sortiment vyhoví libovolným prostorovým nárokům. Doslova hitem se stalo využití těchto schodů při rekonstrukcích podkroví. EXCLUSIV Velikost stavebního otvoru (d x š) Světlá výška místnosti 120 x 60 cm 220 279 cm 120 x 70 cm 220 279 cm 130 x 70 cm 220 279 cm 140 x 70 cm 220 279 cm ELEKTRO Velikost stavebního otvoru (d x š) Světlá výška místnosti 120 x 70 cm 220 279 cm 130 x 70 cm 220 279 cm 140 x 70 cm 220 279 cm PICOLLO Vnitřní rozměr výlezu (d x š) Světlá výška místnosti Šířka stupně 65 x 52 cm 215 240 cm 33 cm 65 x 42 cm 241 265 cm 33 cm Samostatnou kapitolou je ojedinělá konstrukce výlezu pro ploché střechy, která doslova otevírá nové horizonty. Nejrůznější varianty provedení nabízejí nejrůznější užitek. Například ocelový kryt výlezu s požární odolností až 90 minut kombinovaný s detektorem kouře a s požární řídicí jednotkou nabízí ochranu a bezpečí v případě požáru. Při spuštění poplachu se výlez automaticky otevře a současně se spustí schody vedoucí na střechu. Už i základní provedení nabízí systémové a vysoce kvalitní řešení pro propojení obývaných místností s plochou střechou domu. Rozměry stavebního otvoru Min. 90,5cm x 55 cm Max. 160 x 110 cm Tloušťka tepelné izolace Světlá výška místnosti Výška průlezu Max. 250 cm Min. 68 cm Max. 460 cm Min. 68 cm Součinitel prostupu tepla výlezu U = 4 cm 0,68 W/m²K 8 cm 0,38 W/m²K 10 cm 0,31 W/m²K 31
Kvalita na nejvyšší úrovni Střešní okna, příslušenství & solární systémy Půdní schody & výlezy Přinášíme pokrok do vašeho podkroví Střešní okna, příslušenství & solární systémy ROTO stavební elementy s.r.o. Strašnická 43 102 00 Praha 10 Hostivař Tel.: +420 272 651 428 Fax: +420 271 750 187 www.roto-frank.cz roto.cz@roto frank.com Všechny rozměry jedním pohledem Šířka mm 540 650 740 940 1140 1340 Technické parametry: Výška 1600 1400 1180 980 780 435 K/H WDT 438 H WDT 628 H WDT 438 K WDT 648 K 735 K/H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H WDA 315 K/H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H WRA 518 K/H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H WDA 315 H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H WSA 848 K/H 735 K 735 H 848 K 848 H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H 848 K 848 H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H WRA 518 K/H 435 K 435 H WDT 438/628 H WDT 438/648 K 735 K 735 H 848 K 848 H WSA 848 K/H WRA 518 K/H 848 K 848 H WDF 435/438 K/H (WD) STANDARD kyvné okno WDF 439T K/H BASIC kyvné okno WDT 438/628/648 K/H (WD) ROTOTRONIC WDF 735 K/H (WD) TOP výsuvně kyvné okno WDF 848 K/H (WD) PREMIUM výklopné/kyvné okno WSA 848 K/H (WD) bezpečnostní výlez Typ okna 435K 435H 735K 735H 848K 848H Tloušťka dvojskla (mm) 24 24 26 Složení dvojskla (mm) 4/16/4 4/16/4 4/16/6 Součinitel prostupu tepla U w sklo (W/m²K) Součinitel prostupu tepla U w okno (W/m²K) Součinitel prostupu tepla U w okno (W/m²K) v provedení WD 1,1 1,1 1,1 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,5 1,3 1,4 Třída zvukové izolace II II III Prostupnost energie g (%) 59 59 44 Světelná propustnost (%) 79 79 72 Propustnost UV záření (%) DALŠÍ TISKOVINY: Kompletní ceník 2008 2008 21 21 1 Přehled výrobků Roto 2008 2008 WDA 315 K/H (WD) střešní výlez WRA 518 K/H střešní okno pro odtah kouře