Teckentrup Vratové a dveřní systémy PRO MODERNÍ ARCHITEKTURU OTVÍRÁME DVEŘE A VRATA POKROKU 1
Velká rozmanitost programu PRO VŠECHNY NÁROKY Protipožární dveře Protikouřové dveře Bezpečnostní dveře Zvukově izolované dveře Víceúčelové dveře Vnitřní dveře Sekční vrata Rolovací vrata Skládací vrata Posuvná vrata Protipožární vrata Garážová sekční vrata Garážová stropní článková vrata 2 Garážová výklopná vrata
Podnik INOVATIVNÍ FLEXIBILNÍ SPOLEHLIVÝ Podnik Teckentrup byl založen v roce 1932 a patří s výrobními závody ve Verl-Sürenheide (hlavní správa) a Großzöberitz k největším výrobcům dveří a vrat v Evropě. 16 poboček v Německu a řada zastoupení a partnerů v Evropě i zámoří vytváří celoplošnou infrastrukturu a splňuje všechny nároky kladené na flexibilitu a vstřícnost vůči zákazníkům. Od nápadu k inovaci, od návrhu k praktickému provedení, vše se děje pod jednou střechou. Celý program produktů se vyrábí v závodech firmy Teckentrup a dodává se z jedné ruky. Motivovaní a kvalifikovaní zaměstnanci, nejmodernější technologie a počítačově řízené výrobní systémy jsou zárukou dalšího pokroku a úspěchu. Prvotřídní materiál, precizní zpracování a systematické kontroly jakosti podle normy DIN EN ISO 9001 zaručují našim zákazníkům inovativní značkové výrobky s vysokou investiční jistotou a dlouhou životností. Závod Verl-Sürenheide Závod Großzöberitz 3
Kompetentní partner PRO ŠPIČKOVÉ VÝROBKY A ŠPIČKOVÝ SERVIS Vrata a dveře firmy Teckentrup z oceli, ušlechtilé oceli a hliníku spojují inovativní technické řešení výrobků a rozmanitost designu na nejvyšší úrovni. Nabízejí pro každou potřebu a pro každý nárok optimální řešení, a to i při vysoce komplexních úkolech: v průmyslovém, živnostenském a soukromém sektoru pro novostavbu a rekonstrukci podle nových bezpečnostních směrnic EN Od plánování až po kolaudaci a údržbu podporujeme naše partnery prostřednictvím rozsáhlého spektra služeb: podpora při projektovém plánování rychlé a efektivní zpracování nabídek a zakázek pomoc při stanovení rozsahu prací a výběrovém řízení poradenství přímo na stavbě prostřednictvím našich externích zaměstnanců dodávky ve stanoveném termínu a ve vztahu k objektu školení zaměřená na výrobky a montáž pro pracovníky odbytu a montéry Aktuální informace v internetu: www.teckentrup.biz 4
Přehled programu Dveře Protipožární a protikouřové dveře 6 Bezpečnostní dveře 8 Zvukově izolované dveře 9 Tepelně izolované víceúčelové dveře 10 Vnitřní dveře 11 Průmyslová vrata Průmyslová sekční vrata 12 Rolovací vrata 13 Skládací vrata 14 Posuvná vrata 15 Protipožární vrata 16 Požární ochrana pro dopravní techniku 17 Garážová vrata Garážová sekční vrata 18 Garážová stropní článková vrata 19 Garážová výklopná vrata 20 Odpovědní lístek 21 Přehled poboček 23 5
Protipožární a protikouřové ocelové dveře Také v provedení BEZPEČNÁ OCHRANA PRO LIDI I MATERIÁLNÍ HODNOTY Pro každé stavební prostředí: v provedení T30 a T90 a horním panelem do 3000 x 4000 mm také pro únikové cesty jednokřídlové a dvoukřídlové podle volby s prosklením také v extrémních rozměrech prověřené podle normy DIN 4102 Kombinovatelné s přídavnými funkcemi ochrany proti vloupání a zvukové izolace. T30-1 Teckentrup HT-8 D T30-2 Teckentrup H T90-1 Teckentrup OS T90-2 Teckentrup SV 6
Protipožární a protikouřové dveře z dutých profilů/prosklené stěny OPTIMÁLNÍ KOMBINACE OCHRANY A TRANSPARENCE Světlý design pro objektové stavby: z oceli, nerezové oceli nebo hliníku v provedení T30 a T90 a bočním dílem ve vzhledově a rozměrově stejném provedení jednokřídlové a dvoukřídlové podle volby s horním panelem prověřené podle normy DIN 4102 Kombinovatelné s přídavnou funkcí ochrany proti vloupání. Jednokřídlové dveře T30 s bočním dílem a nadsvětlíkem Dvoukřídlové dveře T90 Prosklená stěna F30 7
Bezpečnostní dveře Také v provedení TŘÍDA ODPORU WK2 AŽ WK4 Ocelové dveře odolné proti vloupání: s několikanásobným uzamčením, ochranou proti odvrtání a vytažení podle volby s prosklením prověřené podle normy DIN V ENV 1627 Program kromě toho obsahuje: vězeňské dveře pro cely a chodby. Kombinovatelné s přídavnými funkcemi protipožární a protikouřové ochrany, zvukové a tepelné izolace. Sklepní bezpečnostní dveře Teckentrup, WK 2 T90-2 Teckentrup SV, WK 3 Vězeňské dveře pro cely Teckentrup dw 54-2 Teckentrup, WK 2 8
Zvukově izolované dveře Také v provedení AKUSTICKÁ OCHRANA DO RW = 55 DB Zvukově izolované ocelové dveře: jednokřídlové a dvoukřídlové podle volby s prosklením prověřené podle normy DIN EN 20140 Kombinovatelné s přídavnými funkcemi protipožární ochrany, protikouřové ochrany a ochrany proti vloupání. dw 105-2/S Teckentrup, 55 db T30-1 Teckentrup OS, 38 db T30-2 Teckentrup H, 37 db 9
Tepelně izolované víceúčelové dveře Také v provedení CHRÁNÍ PŘED ZTRÁ T AMI TEPLA A ŠETŘÍ ENERGII Robustní ocelové dveře pro vnitřní a vnější použití: jednokřídlové a dvoukřídlové dvoustěnné, vyplněné polyuretanovou pěnou nebo minerální vlnou podle volby s prosklením a horním panelem také s lamelovou výztuží a větrací mříží Program kromě toho obsahuje: dveře pro stavby přizpůsobitelné místním podmínkám Také kombinovatelné s přídavnými funkcemi zvukové izolace a ochrany proti vloupání. Jednokřídlové víceúčelové dveře Dvoukřídlové víceúčelové dveře Dveře s lamelovou výztuží, dw 54-2 Teckentrup 10
Vnitřní dveře PRO VŠECHNY UŽITKOVÉ A PRACOVNÍ PROSTORY Kovové dveře: jednokřídlové a dvoukřídlové ve velkém výběru barev a designů také s prosklením pro silné namáhání vysoce kvalitní povrchy odolné proti opotřebení dveřní výplně s voštinovou vložkou nebo obzvlášť silnou děrovanou dřevotřískovou vložkou Jednokřídlové vnitřní dveře Teckentrup Objekt Dvoukřídlové vnitřní dveře Teckentrup Jednokřídlové vnitřní dveře Teckentrup Jednokřídlové vnitřní dveře Teckentrup s větrací mříží 11
Průmyslová sekční vrata FUNKČNÍ PRO VŠECHNY OBLASTI INTEGROVATELNÁ DO KAŽDÉ FASÁDY 3 typy vrat z oceli a hliníku: typ SW energeticky úsporná vrata z oceli, dvoustěnná, tepelně izolovaná typ SL prosvětlená vrata s hliníkovým rámem a prosklívacími prvky typ SLW kombinovaná vrata s ocelovým soklem a hliníkovým rámem Splnění ustanovení normy EN 13241-1 Galvanicky zušlechtěný povrch sprůhlednou ochrannou vrstvou Sekční vrata typ SW Sekční vrata typ SL Sekční vrata typ SLW 12
Rolovací vrata a rolovací mříže SE SPECIÁLNÍM PROFILEM THERMOTECK Hospodárný typ vrat šetřící místo: z lehké ocelové konstrukce dvoustěnná, tepelně izolovaná, vyplněná polyuretanovou pěnou podle volby s prosklením možnost volby dalších profilů také s trubkovým motorem také s rychloběžným motorem Splnění ustanovení normy EN 13241-1 Galvanicky zušlechtěný povrch sprůhlednou ochrannou vrstvou Rolovací vrata "ThermoTeck" 660 mm/s Rychloběžná rolovací vrata "ThermoTeck" Rolovací mříž 13
Ocelová skládací vrata OPTIMÁLNÍ ŘEŠENÍ PRO ŠIROKÉ OTVORY HAL Robustní konstrukce vrat šetřící místo: dvoustěnná, tepelně izolovaná pro vytápěné haly jednostěnná pro studené haly různé struktury povrchu nejrůznější varianty prosklení ve stejném optickém provedení také jako požární skládací vrata a rychloběžná skládací vrata Splnění ustanovení normy EN 13241-1 Rychloběžná skládací vrata dw 50-GUP Skládací vrata ew 50-GUP Požární skládací vrata dw 50-GUP 14
Ocelová posuvná vrata ZÁRUKA BEZPEČNÉHO UZAVŘENÍ S různým technickým řešením a vybavením: jednokřídlová a dvoukřídlová dvoustěnná, tepelně izolovaná nebo jednostěnná s integrovanými dveřmi a prosklením pro extrémní rozměry podle volby s elektrickým pohonem Splnění ustanovení normy EN 13241-1 Víceúčelová posuvná vrata ew RP Víceúčelová posuvná vrata dw 40-1 E Víceúčelová posuvná vrata dw 62-1 ME 15
Protipožární vrata Také v provedení POSUVNÁ VRATA, SEKČNÍ VRATA, ROLOVACÍ VRATA Pro všechny případy požární ochrany, prověřená podle normy DIN 4102: Protipožární posuvná vrata: jednokřídlová a dvoukřídlová také těsná proti kouři s prosklením a integrovanými dveřmi Protipožární sekční vrata: konstrukce šetřící místo integrovaná ochrana proti přiskřípnutí prstů Protipožární rolovací vrata: jednopancéřová rolovací vrata T30 dvoupancéřová rolovací vrata T90 Program dále obsahuje: protikouřovou clonu úspornou na místo Protipožární posuvná vrata Protipožární sekční vrata Protipožární rolovací vrata 16
Požární ochrana pro dopravní techniku OCELOVÉ POSUVNÉ DVEŘE STĚNOVÉ POSUVNÉ KLAPKY OCELOVÉ POSUVNÉ KLAPKY OCELOVÁ ZDVIŽNÁ VRATA Pro dopravní zařízení vázaná na železnici: odolná proti ohni DIN 4102 prověřená podle normy pro všechny architektonické a provozní požadavky individuální přizpůsobení různým dopravním systémům podle volby s elektrickým pohonem T90-2 Universal K1 T90-1 Teckentrup EF T90-1 Teckentrup HK Ocelová zdvižná vrata T90 Teckentrup HT-E 17
Garážová sekční vrata Konfigurační program pro garážová vrata CarTeck INOVATIVNÍ VRATOVÁ TECHNIKA, VELKÝ VÝBĚR DESIGNŮ, KOMFORTNÍ OBSLUHA Jakostní vrata z oceli, hliníku a dřeva, hodící se ke každému stylu domu: dvoustěnná, tepelně izolo- vratové sekce o tloušťce 40 mm, resp. 20 mm vaná velké spektrum barev Splnění ustanovení normy EN 13241-1 nejrůznější povrchové struktury také s dřevěnými dekory odolnými proti ultrafialovému záření nebo jako masivní dřevěná vrata atraktivní prosklení vedlejší dveře stejného vzhledu patentované bezpečnostní detaily, ochrana proti přiskřípnutí prstů na vnitřní i vnější straně pohon s dálkovým ovládáním Všechna garážová vrata CarTeck jsou připravena pro elektrický pohon. Sekční vrata CarTeck GSW 40, vzhled Středová drážka Sekční vrata CarTeck GSW 40, vzhled Kazeta Sekční vrata CarTeck GSW 40, dřevěné dekory odolné proti ultrafialovému záření 18
Garážová stropní článková vrata Konfigurační program pro garážová vrata CarTeck ROBUSTNÍ KONSTRUKCE ELEGANTNÍ VZHLED Ocelová vrata v exkluzivním designu: dvoustěnný izolovaný profil velký výběr barev také s prosklením tichý chod vrat díky přesným vodicím kladkám z umělé hmoty funkce šetřící místo možnost použití i při chybějícím nebo nízkém překladu Ocelově tvrdá s mikroprofilovaným povrchem. Splnění ustanovení normy EN 13241-1 Stropní článková vrata s prosklením Flexibilní odpružující lamely Elektrický pohon s dálkovým ovládáním 19
Garážová výklopná vrata Konfigurační program pro garážová vrata CarTeck KLASICKÝ TYP VRAT VHODNÝ PRO VŠECHNY GARÁŽE Z oceli a masivního dřeva: pro samostatné garáže, Kazeta, Panel, Rybí kost široké spektrum barev ideální pro rekonstrukci řadové garáže a dvojgaráže rozsáhlé bezpečnostní detaily velký výběr vratových křídel s ocelovými a dřevěnými výplněmi v optickém provedení Drážka, vedlejší dveře stejného vzhledu Splnění ustanovení normy EN 13241-1 Všechna garážová vrata CarTeck jsou připravena pro elektrický pohon. Výklopná vrata DF, dřevěná výplň Rybí kost Výklopná vrata DL, Svislá drážka Výklopná vrata DL pro dřevěnou výplň, kterou dodá montážní firma 20
Odpovědní lístek Rádi bychom získali více informací. Zašlete nám, prosím, bezplatně a nezávazně vaše prospekty Dveře Protipožární a protikouřové dveře Bezpečnostní dveře Vězeňské dveře pro cely Zvukově izolované dveře Víceúčelové dveře Vnitřní dveře Dveře pro stavby Kyvné dveře Průmyslová vrata Průmyslová sekční vrata Rolovací vrata Skládací vrata Posuvná vrata Protipožární a protikouřová vrata Garážová vrata Garážová sekční vrata Garážová stropní článková vrata Garážová výklopná vrata Zavolejte nám, prosím, plánujeme aktuální projekt Kontaktní osoba: Telefon: Zde ustřihněte (Uveďte, prosím, na zadní straně vaši adresu.) 21
Odesílatel: Firma Kontaktní osoba Ulice nebo poštovní přihrádka PSČ/ Místo Telefon Telefax E-mail Tento servisní lístek vám zaručuje rychlé zaslání všech požadovaných informací o dveřích a vratech Werbeantwort Tekla-Technik, Tor+Tür GmbH & Co. KG Postfach 3113 33326 Gütersloh Nalepte, prosím, poštovní známku
Teckentrup stále nablízku Hlavní správa Závod Verl-Sürenheide Tekla-Technik, Tor + Tür GmbH & Co. KG Industriestraße 50 33415 Verl-Sürenheide Poštovní adresa: Postfach 3113 33326 Gütersloh Telefon: 05246/504-0 Telefax: 05246/504-230 E-mail: info@teckentrup.biz www.teckentrup.biz Hamburg Osterrade 25-27, 21031 Hamburg Tel.: 040/7385043 + 7385044, Fax: 040/7303532 e-mail: hamburg@teckentrup.biz Landau Am Hölzel 12, 76829 Landau-Mörlheim Tel.: 06341/3814-0, Fax: 06341/3814-29 e-mail: landau@teckentrup.biz Maintal Gewerbegebiet Ost Robert-Bosch-Straße 19, 63477 Maintal-Dörnigheim Tel.: 06181/494400 +494478, Fax: 06181/492059 e-mail: maintal@teckentrup.biz Stuttgart Talstraße 1, 70825 Korntal-Münchingen Tel.: 0711/470794-0, Fax: 0711/470794-29 e-mail: stuttgart@teckentrup.biz Závod Großzöberitz Tekla-Technik, Tor + Tür GmbH & Co. KG Teckentrupstraße 1 06780 Großzöberitz Poštovní adresa: Postfach 1123 06781 Zörbig Telefon: 034956/65-0 Telefax: 034956/65-133 E-mail: grosszoeberitz@teckentrup.biz Pobočky: Aichach Robert-Bosch-Straße 13, 86551 Aichach Tel.: 08251/51065, Fax: 08251/827922 e-mail: aichach@teckentrup.biz Andernach Otto-Wolff-Straße 14, 56626 Andernach Tel.: 02632/40101, Fax: 02632/40103 e-mail: andernach@teckentrup.biz Berlin Am Heideberg 3 15834 Rangsdorf, OT Groß Machnow Tel.: 033708/22511, Fax: 033708/22510 e-mail: berlin@teckentrup.biz Bremen Hannoversche Straße 49, 28309 Bremen Tel.: 0421/43532-0, Fax: 0421/43532-10 e-mail: bremen@teckentrup.biz Duisburg Dr.-Alfred-Herrhausen-Allee 50 47228 Duisburg-Asterlagen Tel.: 02065/8907-0, Fax: 02065/8907-47 e-mail: duisburg@teckentrup.biz Erfurt Gewerbestraße 4, 99334 Thörey Tel.: 036202/82230, Fax: 036202/82231 e-mail: erfurt@teckentrup.biz Freiberg Dorfstraße 1, 09603 Großschirma OT Obergruna Tel.: 037324/897-0, Fax: 037324/897-89 e-mail: freiberg@teckentrup.biz Güstrow Hauptstraße, 18276 Glasewitz Tel.: 038455/20600 + 20601, Fax: 038455/20262 e-mail: guestrow@teckentrup.biz Halberstadt Gewerbegebiet Sülzegraben Am Bahndamm 7, 38820 Halberstadt Tel.: 03941/6984-0, Fax: 03941/6984-22 e-mail: halberstadt@teckentrup.biz 23 Zastoupení: Freiburg Jochen Heinzelmann Biengener Allee 7, 79189 Bad Krozingen Tel.: 07633/939391, Fax: 07633/939381 e-mail: jochen.heinzelmann@teckentrup.biz = Zahraničí: Irsko Teckentrup Ltd. 82 Bann Road GB-Castlewellan, Co. Down Tel.: (+44) (0) 28 9268 8844 Fax: (+44) (0) 28 9268 9607 e-mail: info.uk@teckentrup.biz Nizozemsko Teckentrup-Deuren Nieuwe Bleek 19 NL-7481 CS Haaksbergen Tel.: (+31) (0) 53-574 24 16 Fax: (+31) (0) 53-574 2417 e-mail: info.nl@teckentrup.biz Polsko Tekla sp.z.o.o. Ul. Rolna 10 PL-62080 Sady Tel.: (+48) (0) 61/8164024 Fax: (+48) (0) 61/8147479 e-mail: biuro@tekla.pl Švédsko Teckentrup Scandinavia AB Hus D, Brodalsvägen S-43338 Partille Tel.: (+46) (0) 31-132202 Fax: (+46) (0) 31-442240 e-mail: scandinavia@teckentrup.biz Švýcarsko Teckentrup Schweiz AG Otelfingerstrasse 42 CH-5430 Wettingen Tel.: (+41) (0) 56-4370808 Fax: (+41) (0) 56-4370809 e-mail: info.ch@teckentrup.biz Česká republika Praha Tekla-Technik, Tor + Tür GmbH & Co. KG Trnkovo nám. 1112/2 CZ-15200 Praha 5 Barrandov Tel./Fax: (+420) (0) 251811285 e-mail: info.cz@teckentrup.biz expediční sklad
V celé Evropě DOSAŽITELNÍ PRO NAŠE ZAKÁZNÍKY Internet: www.teckentrup.biz Technické změny vyhrazeny. 05/09/05 (CZ) 116.774 Výrobky vyobrazené v tomto prospektu je třeba chápat jako příklady. OTVÍRÁME DVEŘE A VRATA POKROKU