Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití
Abstrakt manuálu: Instalace dokovací stanice Dash Dock (A) Dokovací stanice Dash Dock umozuje nainstalovat navigacní zaízení Blue&Me-TomTom do automobilu. Chcete-li dokovací stanici Dash Dock pipevnit, vlozte základnu dokovací stanice do pípojky dokovací stanice na palubní desce automobilu. Chcete-li navigacní zaízení vlozit do dokovací stanice, stisknte tlacítka na pední stran dokovací stanice, aby se otevel horní drzák. Umístte spodní stranu zaízení do dokovací stanice a tlacte horní drzák dokovací stanice dol, dokud nezapadne na místo. @@@@@@1. @@2. Tocte gumovým úchytem v blízkosti základny dokovací stanice Active Dock ve smru hodinových rucicek, dokud neuslysíte cvaknutí. Dokovací stanice Active Dock je nyní nainstalována. Umístní dokovací stanice Active Dock Pecliv zvazte, na jaké místo ve vozidle dokovací stanici umístíte. Dokovací stanice by nemla blokovat ani jinak pekázet následujícímu: Vasemu výhledu na vozovku Ovládacím prvkm v automobilu Zrcátkm Airbagu 3 Kdyz je navigacní zaízení v dokovací stanici, mli byste se jej snadno dotknout, aniz byste se museli ohýbat ci naklánt. Nákresy znázorují, kam mzete dokovací stanici bezpecn pipevnit. Dokovací stanici mzete pichytit na celní sklo ci postranní okénko nebo mzete pouzít upevovací disk na palubní desku a pipevnit dokovací stanici na palubní desku. Spolecnost TomTom nabízí alternativní montázní esení pro navigacní zaízení TomTom. Dalsí informace o upevovacích discích na palubní desku a alternativních montázních eseních najdete na stránce tomtom.com/accessories. Zapnutí a vypnutí Chcete-li navigacní zaízení zapnout, stisknte a podrzte vypínac, dokud se nezobrazí úvodní obrazovka. Pi prvním zapnutí navigacního zaízení mze spustní chvíli trvat. Chcete-li navigacní zaízení nastavit, musíte zodpovdt nkolik otázek poklepáním na obrazovku. Potom musíte navigacní zaízení pipojit k aplikaci Blue&Me v automobilu. Poznámka: Prodejce vám jiz mozná navigacní zaízení k aplikaci Blue&Me pipojil. V takovém pípad mzete zacít zaízení pouzívat. Spustní zaízení se nezdailo V ojedinlých pípadech se mze stát, ze se vase navigacní zaízení Blue&MeTomTom ádn nespustí, anebo pestane reagovat na dotyk. Nejprve zkontrolujte, zda je baterie ádn nabitá. Úplné dobití baterie mze trvat az 2 hodiny. Pokud problém petrvává, mzete zkusit zaízení resetovat. Stisknte a pídrzte vypínac po dobu nejmén 15 sekund a uvolnte jej, kdyz se zaízení zacne restartovat. Píjem signálu GPS Pi prvním spustní navigacního zaízení Blue&Me-TomTom mze zaízení nkolik minut trvat, nez zjistí vasi aktuální pozici GPS a znázorní ji v map. V budoucnu vsak bude stanovení pozice mnohem rychlejsí. Obvykle potrvá jen nkolik vtein. Chcete-li zajistit dobrý píjem signálu GPS, mli byste zaízení pouzívat venku. Velké objekty, napíklad vysoké budovy, mohou píjem obcas narusit. O zaízení se musíte starat Kdyz opoustíte vozidlo, nenechávejte nikdy navigacní zaízení Blue&MeTomTom ani píslusenství na viditelném míst mohla by se stát snadnou koistí zlodj. Mzete si nastavit vstupní heslo, které bude nutné zadat pi kazdém spustní zaízení. Je dlezité vnovat zaízení nálezitou péci. Zaízení není navrzeno pro uzívání v extrémních teplotách. Vystavení takovým teplotám jej mze trvale poskodit. 4 Za zádných okolností neotevírejte kryt zaízení. Otevení krytu mze být nebezpecné a rusí se jím platnost zárucního listu. Obrazovku otírejte a osusujte suchým hadíkem. Nepouzívejte zádné saponáty. Bezpecnostní pedvolby Doporucujeme pouzívat bezpecnostní pedvolby, abyste ídili co nejbezpecnji. Bezpecnostní pedvolby zahrnují napíklad následující moznosti: Pi ízení skrýt vtsinu mozností nabídky Zobrazit bezpecnostní upozornní Upozorovat pi pekrocení maximální povolené rychlosti Vyssí bezpecnosti pi ízení mzete dosáhnout také tím, ze Blue&Me-TomTom budete ovládat hlasovými pokyny. 5 3. Ovládání Blue&Me Ovládání Blue&Me Ovládání na volantu Nkteré funkce navigacního zaízení Blue&Me-TomTom mzete ovládat pti tlacítky na volantu. Nejprve stiskntesrc/ok; pomocí tlacítek se sipkami oznacte volbunavigation(navigace) a znovu stiskntesrc/ok. MAIN Stisknutím jednoho z tchto tlacítek mzete otevít vybrané polozky nabídky nebo zaskrtnout ci zrusit zaskrtnutí polícek. Poklepáním na tuto obrazovku se vrátíte na obrazovku pro ízení a ukoncíte ovládání navigacního zaízení pomocí tlacítek na volantu. Pomocí tchto dvou tlacítek se mzete v seznamu nebo nabídce pohybovat nahoru nebo dol. Poznámka: Ostatní tlacítka jsou vyhrazena pro specifické funkce aplikace Blue&Me, ovládání hlasitosti autorádia a píchozích hovor a pro aktivaci hlasových pokyn aplikace Blue&Me.
Pokud se pokusíte udlat nco, co ovládání na volantu nepodporuje, v navigacním zaízení se zobrazí zpráva. Chcete-li tyto funkce zaízení ovládat, poklepejte na obrazovku nebo pouzijte hlasové píkazy a ovládání. Displej pístrojového panelu Poznámka: Vsechna vozidla nepodporují zobrazení navigacních pokyn na displeji pístrojového panelu. Navigacní pokyny vaseho navigacního zaízení Blue&Me-TomTom se zobrazují na displeji pístrojového panelu automobilu. Displej zobrazuje dalsí navigacní pokyn, vzdálenost k dalsímu navigacnímu pokynu a název pístí ulice. Navigacní pokyny na displeji pístrojového panelu mzete zapnout nebo vypnout v nabídce pedvoleb aplikace Blue&Me. 6 4. Párování a pipojení Párování a pipojení Vase navigacní zaízení Blue&Me-TomTom a aplikace Blue&Me v automobilu mezi sebou komunikují pes pipojení Bluetooth. Pokud chcete spárovat navigacní zaízení s aplikací Blue&Me, postupujte následovn: 1. Otocte klíckem do polohy MAR. 2. Stisknutím tlacítka MAIN (Hlavní) na volantu otevete hlavní nabídku Blue&Me na displeji pístrojového panelu vozidla. 3. K navigaci k nabídce s nastavením pouzijte tlacítka se sipkami na volantu. 4. Vyberte Settings (Nastavení) a potom Pairing (Párování). Na displeji pístrojového panelu se zobrazí ctymístný kód PIN. V dalsím kroku pouzijte tento PIN. 5. V navigacním zaízení poklepejte na Zmnit pedvolby a potom na Blue&Me. 6. Poklepejte na Najít Blue&Me. 7. Kdyz se vás zaízení zeptá, zda chcete navázat spojení, poklepejte na Ano. 8. Pokud chcete nyní zacít vyhledávat Blue&Me, poklepejte na Ano. 9. V navigacním zaízení zadejte PIN pro Blue&Me. To znamená kód PIN zobrazený na displeji pístrojového panelu. V zaízení i na displeji pístrojového panelu se zobrazí zpráva, která potvrzuje, ze pipojení probhlo úspsn. Pi kazdém pipojení zaízení Blue&MeTomTom k aplikaci Blue&Me nebo po jeho odpojení se zobrazí potvrzující zpráva. Po spárování navigacního zaízení a automobilu se v hlavní nabídce zaízení zobrazí tlacítko Car menu (Nabídka automobilu). 7 Poklepáním na Car menu (Nabídka automobilu) získáte pístup k funkcím Telephone, Trip computer a eco:drive info. V budoucnu je pak pipojení aktivováno vzdy automaticky po kazdém zapnutí navigacního zaízení, pokud je klíc otocen do polohy MAR nebo je spustn motor automobilu. V nkterých pípadech je teba postup pro párování zopakovat. Uvdomte si prosím, ze kód PIN je pro kazdé párování jiný. Pokud chcete zaízení Blue&Me-TomTom pipojit k jinému automobilu, budete muset znovu provést celý postup pro párování a pipojení. 8 5. Synchronizace vasich nastavení Synchronizace vasich nastavení Nkterá nastavení v navigacním zaízení Blue&Me-TomTom mzete synchronizovat s nastaveními automobilu. Mezi nastavení, která lze synchronizovat, nálezí cas, jazyk a jednotky. Pi prvním pipojení navigacního zaízení k Blue&Me budete dotázáni, zda chcete nastavení synchronizovat automaticky. Pokud je synchronizace aktivována, provede se pi kazdém pipojeníojové panelu. Na pravé stran rovnz zobrazí informace o dopadu jízdy na zivotní prostedí. Chcete-li tyto informace zobrazit, postupujte následovn: 1. V hlavní nabídce navigacního zaízení poklepejte na Car Menu. 2. Poklepejte na eco:drive info. Obrazovka eco:drive info se pi ízení zobrazuje, dokud nepoklepete na Hotovo. 11 7. Vyrázíme na první cestu Vyrázíme na první cestu Plánování trasy je s navigacním zaízením Blue&Me-TomTom snadné. Pi plánování trasy postupujte následujícím zpsobem. Dlezité:, které je zpsobeno nehodami a rusnou dopravou na silnicích. Souhrn trasy mzete kdykoli zobrazit poklepáním na pravou stranu stavového panelu. Plánování trasy hlasem Místo plánování trasy poklepáním na obrazovku mzete k naplánování trasy pouzít hlas. Informace o rzných zpsobech, kterými mzete trasu naplánovat hlasem, viz Hlasové píkazy a ovládání. Casté cíle Pokud casto jezdíte na stejná místa, mzete zaízení nastavit tak, aby se vás pi kazdém spustní dotázalo, zda chcete naplánovat trasu do jednoho z tchto míst. Je to rychlejsí nez plánovat trasu bzným zpsobem. Chcete-li vybrat nový cíl, poklepejte na Pedvolby pro spustní v nabídce Pedvolby a poté vyberte Pozádat o cílové místo. Budete dotázáni, zda chcete vybrat nový cíl, a poté musíte zodpovdt nkolik otázek týkajících se cíle. Zobrazit mj seznam castých cíl pi kazdém spustní Blue&Me-TomTom Zaízení Blue&Me-TomTom mzete nastavit tak, aby se vás pi kazdém spustní zeptalo, zda chcete naplánovat trasu do jednoho z casto navstvovaných míst. 14 Chcete-li toto nastavení zmnit, postupujte následovn: 1. V nabídce Pedvolby poklepejte na Pedvolby pro spustní a potom vyberte Pozádat o cílové místo. 2. Poklepejte na Ano a potom poklepejte znovu na Ano, abyste mohli zacít zadávat informace o cíli. 3. Vyberte symbol pro cíl a poklepáním na Hotovo symbol nastavte, potom poklepejte na Ano.
Tip: Pokud chcete vybrat vlastní název, vyberte císlovaný symbol. 4. Poklepejte na Ano a v pípad poteby zadejte nový název, poté poklepejte na Hotovo. 5. Stejným zpsobem zadejte detaily adresy pi plánování trasy a poté poklepejte na Hotovo. 6. Pokud chcete nastavit více cíl, opakujte uvedený postup. V opacném pípad poklepejte na Hotovo. Budete dotázáni, zda chcete zmnit obrázek po spustní. 7. Pokud chcete obrázek zmnit, postupujte podle pokyn zobrazených na obrazovce. V opacném pípad poklepejte na Ne. Pi kazdém spustní Blue&Me-TomTom budete dotázáni, zda chcete naplánovat trasu. Pokud poklepete na Storno, zobrazí se hlavní nabídka. Doba píjezdu Pi plánování trasy se vás Blue&Me- TomTom zeptá, zda potebujete pijet na místo v konkrétní cas: Poklepejte na ANO a zadejte preferovaný cas píjezdu. Blue&Me-TomTom vypocítá dobu píjezdu a zobrazí, zda pijedete vcas. Tuto informaci lze vyuzít k urcení doby odjezdu. Pokud Blue&Me-TomTom ukazuje, ze pijedete o 30 min díve, mzete si vybrat, zda se chcete vydat na cestu o 30 minut pozdji nebo radji dorazit do cíle o 30 minut díve. Doba píjezdu je bhem cesty stále pepocítávána. Níze zobrazený stavový panel ukazuje, jestli pijedete vcas nebo se zpozdním: Pijedete o 55 minut díve, nez je zadaná doba píjezdu. Pokud odhadovaná doba píjezdu pedchází zadanou dobu o více nez pt minut, zobrazí se zelen. Pijedete 3 minuty ped zadanou dobou píjezdu. Pokud odhadovaná doba píjezdu pedchází zadanou dobu o mén nez pt minut, zobrazí se zlut. Pijedete o 19 minut pozdji. Pokud je odhadovaná doba píjezdu pozdjsí nez doba zadaná, zobrazí se cerven. 15 Poklepáním na Pedvolby stavového panelu v nabídce Pedvolby zapnete nebo vypnete funkci upozorování na dobu píjezdu. Pedvolby stavového panelu Na první obrazovce nabídky vyberte pozadované moznosti a pak poklepejte na Hotovo. Chcete-li být upozorováni na dobu píjezdu, vyberte Ukázat odchylku od doby píjezdu. Dalsí navigacní moznosti Poklepáte-li na Navigovat na..., mzete svj cíl zadat hned nkolika zpsoby, nejen vlozením adresy. Dalsí moznosti jsou uvedeny zde: Chcete-li navigovat do místa Domov, poklepejte na toto tla?ítko. Toto tla?ítko budete pravd?podobn? pouzívat nej?ast?ji. Domov Chcete-li jako cíl vybrat místo ze seznamu Oblíbené, poklepejte na toto tla?ítko. Oblíbené Na toto tla?ítko poklepejte, chcete-li jako cíl své cesty zadat adresu. Adresa Chcete-li vybrat cíl ze seznamu míst, které jste naposledy pouzili jako cíle, poklepejte na toto tla?ítko. Poslední cílové místo Chcete-li navigovat k n?kterému bodu zájmu (BZ), poklepejte na toto tla?ítko. Bod zájmu Po poklepání na toto tla?ítko lze vybrat v prohlíze?i mapy bod, který je vasím cílovým místem. Bod na map? Chcete-li zadat cílové místo pomocí zem?pisné sí?ky a délky, poklepejte na toto tla?ítko. Sí?ka Délka Na toto tla?ítko poklepejte, abyste zvolili vasi poslední ulozenou pozici jako cíl. Pozice poslední zastávky 16 Plánování trasy pedem Blue&Me-TomTom mzete vyuzít i k plánování trasy s pedstihem. Stací zadat výchozí místo a cíl. Dalsí dvody, proc si trasu naplánovat pedem: Jest nez vyjedete, mzete si zjistit, jak dlouho bude cesta trvat. Mzete si také porovnat délku stejné trasy v rzných denních dobách nebo v rzných dnech v týdnu. Blue&Me-TomTom pi plánování trasy vyuzívá technologii IQ Routes. Technologie IQ Routes vypocte trasu na základ skutecných prmrných rychlostí, které byly namené na silnicích. Projdte si trasu plánované cesty. Zkontrolujte trasu pro clovka, který se vás chystá navstívit, a poté mu trasu podrobn popiste. Pi plánování trasy s pedstihem postupujte takto: 1. Klepnutím na obrazovku vyvolejte hlavní nabídku. 2. Poklepáním na sipku se posute na dalsí obrazovku nabídky a poté poklepejte na Pipravit trasu. Pipravit trasu 3. Vyberte výchozí bod cesty stejným zpsobem, jakým zadáváte cíl. 4. Nastavte cíl cesty. 5. Vyberte typ trasy, kterou chcete naplánovat. Nejrychlejsí trasa - trasa, která zabere nejmén casu. Ekonomická trasa nejefektivnjsí trasa z hlediska spoteby pohonných hmot. Nejkratsí trasa - nejkratsí vzdálenost mezi zadanými místy. Tato cesta nemusí být nejrychlejsí, zejména prochází-li centrem msta. Vyhnout se dálnicím - trasa vedoucí mimo dálnice. Psí trasa - trasa vytvoená pro psí. Cyklotrasa - trasa vytvoená pro cyklisty. Omezená rychlost - trasa pro vozidlo, které se mze pohybovat pouze omezenou rychlostí. Musíte zadat maximální moznou rychlost. 6. Vyberte, kdy plánovanou trasu podniknete. Máte ti moznosti: Nyní V urcité datum a cas budete pozádáni o zadání data a casu. Bez urcení data a casu Pokud vyberete Nyní nebo V urcité datum a cas, Blue&Me-TomTom k píprav nejlepsí mozné trasy vyuzije technologii IQ Routes, která je zalozená na skutecných prmrných rychlostech namených na silnicích. Tímto zpsobem mzete porovnat, jak dlouho cesta zabere v rzné denní doby nebo v rzné dny v týdnu. 7. Blue&Me-TomTom naplánuje trasu mezi dvma zadanými místy. 17 Dalsí informace o trase Tyto moznosti pro poslední plánovanou trasu lze otevít poklepáním na Zobrazit trasu v hlavní nabídce nebo na tlacítko Detaily na obrazovce shrnutí trasy.
Tyto moznosti pro poslední plánovanou trasu lze otevít poklepáním na tlacítko Detaily na obrazovce shrnutí trasy. Potom mzete vybrat následující moznosti: Chcete-li zobrazit seznam vsech instrukcí k odbocení na trase, poklepejte na toto tlacítko. Prohlízet jako text Je to velmi uzitecné tehdy, chcete-li cestu vysvtlit nkomu jinému. Chcete-li vidt vsechny odbocky na trase, poklepejte na toto tlacítko. Pomocí sipek doleva doprava se mzete pohybovat dopedu a dozadu na trase. Prohlízet jako obrázky Poklepáním na obrazovku vypnete 3D displej a mapa se zobrazí v pohledu shora. Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li zobrazit pehled trasy pomocí prohlízece mapy. Prohlízet mapu trasy Poklepejte na toto tlacítko, chcete-li spustit ukázku trasy. Ukázku lze kdykoli perusit poklepáním na obrazovku. Zobrazit ukázku trasy Chcete-li zobrazit souhrn trasy, poklepejte na toto tlacítko. Zobrazit souhrn trasy Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li zobrazit trasu. Zobrazit trasu 18 8. Obrazovka pro ízení Obrazovka pro ízení Po spustní zaízení Blue&Me-TomTom se oteve obrazovka pro ízení s podrobnými informacemi o aktuální poloze. Kdykoli chcete otevít hlavní nabídku, poklepejte do stedu obrazovky. Poznámka: Obrazovka pro ízení zstává cernobílá, dokud zaízení nenalezne vasi soucasnou pozici. A Pro zvtsení nebo zmensení poklepejte na + nebo -. B Rychlá nabídka rychlou nabídku mzete povolit v nabídce Pedvolby. C Vase aktuální pozice. D Informace ze smrové tabule nebo název dalsí ulice. E Indikátor nabití baterie. F Tlacítko mikrofonu pro hlasové píkazy a ovládání. G Cas, aktuální rychlost a omezení rychlosti, pokud je známé. Na tuto cást stavového panelu poklepejte, chcete-li zmnit hlasitost a vyslechnout dalsí mluvený pokyn. H Název ulice, ve které práv jste. I Navigacní pokyny pro dalsí cestu. Na tuto cást stavového panelu poklepejte, pokud chcete pepnout mezi 2D a 3D zobrazením obrazovky pro ízení. J Zbývající cas cesty, zbývající vzdálenost a odhadovaná doba píjezdu. Na tuto cást stavového panelu poklepejte, pokud chcete otevít obrazovku se souhrnem trasy. 19 Chcete-li zmnit informace zobrazené na stavovém panelu, poklepejte na Pedvolby stavového panelu v nabídce Pedvolby. Obrazovka pro ízení symboly Na obrazovce pro ízení se zobrazují následující symboly: EPT tento symbol se zobrazí, kdyz zaízení pouzívá technologii EPT k odhadu vasí aktuální polohy. EPT se pouzívá jen tehdy, kdyz nemáte zádný píjem signálu GPS. Poznámka: Vsechna zaízení technologii EPT nepodporují. Mobilní telefon není pipojený tento symbol se zobrazí, kdyz vybraný mobilní telefon není pipojený k vasemu zaízení. Pedpokladem je díve navázané pipojení k danému telefonu. Vypnutý zvuk tento symbol se pouzívá, kdyz je vypnutý zvuk. Chcete-li zvuk zapnout, otevete nabídku pedvoleb a poklepejte na Zapnout zvuk. Baterie tento symbol znázoruje úrove nabití baterie. Kdyz má baterie nízkou kapacitu a vyzaduje nabít, symbol baterie je prázdný V takovém pípad byste mli navigacní zaízení nabít co nejdíve. Kompas kompas se zobrazuje, kdyz je aktivovaný. Chcete-li kompas aktivovat nebo deaktivovat, upravte nastavení v pedvolbách stavového panelu. 20 9. Hlasové píkazy a ovládání Hlasové píkazy a ovládání K dispozici jsou dva typy hlasových píkaz a ovládání. První typ poskytuje aplikace Blue&Me, mzete jej pouzít k ovládání funkcí Blue&Me pomocí tlacítka na volantu. Druhý typ hlasových píkaz a ovládání, který nabízí vase navigacní zaízení, slouzí k plánování tras a ovládání dalsích funkcí zaízení. Jejich pouzívání zahájíte poklepáním na obrazovku navigacního zaízení. Hlasové píkazy a ovládání aplikace Blue&Me Chcete-li pouzívat píkazy a ovládání aplikace Blue&Me, stisknte toto tlacítko na volantu. Poté zadejte jeden z následujících hlasových píkaz: Pokud chcete zacít pouzívat tlacítka na volantu k ovládání navigacního zaízení, vyslovte,,navigation". Píkazem,,Car menu" otevete nabídku Car menu (Nabídka automobilu). Poté vyslovte jeden z následujících pokyn:,,telephone",,,trip Computer" a,,eco:drive info". Pomocí zvoleného pokynu se oteve píslusná nabídka. Blue&Me nabídne seznam píkaz, které jsou pro danou nabídku k dispozici. Na obrazovku pro ízení se kdykoli vrátíte, pokud na svém navigacním zaízení stisknete tlacítko Hotovo. Poznámka: Seznam vsech hlasových píkaz aplikace Blue&Me naleznete v seznamu casto kladených otázek (FAQ) na adrese tomtom.com/support. Dalsí informace o hlasových píkazech a ovládání aplikace Blue&Me najdete v pírucce k aplikaci Blue&Me dodané s tímto automobilem. Hlasové píkazy a ovládání navigacního zaízení Navigacní zaízení Blue&Me-TomTom nyní mzete místo poklepání na obrazovku ovládat hlasovými pokyny.
Chcete-li napíklad zvýsit hlasitost, mzete vyslovit pokyn,,zesílit hlasitost". Dlezité: Chcete-li pro navigacní zaízení pouzívat hlasové píkazy a ovládání, musíte mít v zaízení Blue&Me-TomTom nainstalovaný elektronický hlas. Elektronické hlasy lze nainstalovat pomocí aplikace TomTom HOME. Chcete-li zobrazit seznam dostupných píkaz, poklepejte na Píkazy a ovládánív nabídce Pedvolby a poté poklepejte na Co mám vyslovit? 21 Pouzívání hlasových píkaz a ovládání Poznámka: Chcete-li pouzívat hlasové píkazy a ovládání, musíte vybrat elektronický hlas. Chcete-li vybrat elektronický hlas, poklepejte na Hlasy v nabídce Pedvolby a poté poklepejte na Zmnit hlas. Vyberte elektronický hlas. V píkladu vyuzijeme hlasové píkazy a ovládání pi plánování trasy k adrese domova. 1. Na obrazovce pro ízení poklepejte na mikrofon. Poznámka: Chcete-li toto tlacítko pidat ci odstranit z obrazovky pro ízení, poklepejte napíkazy a ovládání v nabídce Pedvolby a potom poklepejte na Aktivovat píkazy a ovládání nebo nadeaktivovat píkazy a ovládání. Sledování mikrofonu se zobrazí barevn, pokud píkazy a ovládání nejsou zaneprázdnny jinou úlohou. 2. Az se ozve pípnutí, vyslovte,,navigovat dom". Kdyz mluvíte, sledování mikrofonu znázoruje, zda mluvíte pílis nahlas nebo pílis potichu: Zelený ukazatel vyjaduje, ze vás hlas má správnou hlasitost a zaízení vase píkazy slysí. Cervený ukazatel vyjaduje, ze mluvíte pílis nahlas. Sedý ukazatel vyjaduje, ze mluvíte pílis tise. Zaízení pro nkterá spojení píkaz zopakuje a poté se vás dotáze, zda byl píkaz správn rozpoznán. 3. Pokud je píkaz správný, eknte,,ano". Pokud píkaz není správný, eknte,,ne" a na výzvu píkaz po pípnutí zopakujte. Vase zaízení naplánuje trasu z aktuální pozice k adrese domova. Tipy Pokud nic neíkáte, mikrofon se po nkolika sekundách vypne. Zaízení mzete pikázat, aby pestalo poslouchat píkazy mzete bu poklepat na obrazovku, nebo vyslovit nkterý z následujících píkaz: Zpt, Storno, Ukoncit. Chcete-li vybrat polozku ze seznamu, vyberte ji poklepáním na obrazovku. Hlasové ovládání nelze pouzívat k výbru polozek ze seznamu. 22 10. Pokrocilé navádní do jízdních pruh Pokrocilé navádní do jízdních pruh Pokrocilé navádní do jízdních pruh Blue&Me-TomTom vám usnaduje pipravit se na dálnicní sjezdy a kizovatky tím, ze vám ukazuje, do kterého jízního pruhu se máte adit. Poznámka: Tyto informace nejsou k dispozici pro vsechny kizovatky ve vsech zemích. Pro nkteré sjezdy a kizovatky obrázek znázoruje jízdní pruh, ve kterém byste mli být. Chcete-li tyto obrázky vypnout, poklepejte na Skrýt obrázky jízdních pruh v nabídce Pedvolby. U ostatních sjezd a kizovatek ukazuje Blue&Me-TomTom jízdní pruh, do kterého se máte zaadit, ve stavovém panelu. Chcete-li návádní vypnout, poklepejte na Zmnit pedvolby v Hlavní nabídce a potom na Pedvolby stavového panelu. Zruste zaskrtnutí polícka Zobrazit navádní do jízdních pruh. 23 11. Vyhledání alternativní trasy Vyhledání alternativní trasy Mze se stát, ze budete chtít zmnit cást naplánované trasy, ale cíl ponecháte stejný. Proc mnit trasu? Napíklad z tchto dvod: Vidíte ped sebou uzavírku nebo dopravní zácpu. Chcete jet pes njaké místo, nkoho vyzvednout, zastavit se na obd nebo natankovat benzín. Chcete se vyhnout slozité kizovatce nebo úseku komunikace, který nemáte rádi. Poklepáním na Najít alternativu... v hlavní nabídce mzete zmnit práv naplánovanou trasu. Najít alternativu... Po naplánování trasy se na obrazovce s pehledem trasy zobrazí tlacítko Najít alternativu... Poklepejte na toto tlacítko, chcete-li vypocítat alternativu k jiz naplánované trase. Vypocítat alternativu Blue&Me-TomTom se pokusí najít jinou cestu z aktuálního místa do cíle. Pokud se rozhodnete, ze chcete pece jen pouzít pvodní trasu, poklepejte na Pepocítat pvodní. Proc bych to ml/a dlat? Krom silnic v blízkosti aktuálního místa a cíle povede nová trasa po zcela jiných silnicích. Tímto zpsobem snadno vytvoíte naprosto odlisnou trasu. Poklepejte na toto tlacítko, vidíte-li ped sebou uzavírku nebo dopravní zácpu. Potom zadejte, jak dlouhý úsek ped sebou chcete vynechat. Vyhnout se uzavírce Vyberte z rzných mozností: 100 m, 500 m, 2000 m, 5000 m. Blue&MeTomTom pepocítá trasu s vynecháním cásti trasy vybrané délky. Nezapomete, ze po pepocítání trasy mze být velmi brzy nutné odbocit z pvodní trasy. Pokud uzavírka silnici náhle skoncí, poklepáním na Pepocítat pvodní se vrate k pvodní trase. 24 Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li zmnit trasu z dvodu prjezdu urcitým místem, nap. potebujete-li nkoho po cest vyzvednout. Pokud tak uciníte, na map se zobrazí znacka v míst, kterým chcete projet. Cestovat pes... Místo, kterým chcete projet, zadejte stejn, jako se zadává cíl.
Vybírat mzete ze stejných mozností: napíklad Adresa, Oblíbené, Bod zájmu a Bod na map. Blue&Me-TomTom spocítá novou trasu do cíle, která bude procházet vybraným místem. Blue&Me-TomTom vás v pípad, projízdíte-li okolo tohoto místa, neupozorní, narozdíl od pípadu, kdy pijízdíte do cílové destinace. Pomocí tohoto tlacítka mzete zadat jedno místo, kterým chcete projet. Chcete-li projet více místy, pouzijte funkci Itinerá. Poklepáním na toto tlacítko se mzete vrátit k pvodní trase, která se nevyhýbá uzavírkám a nevede pes zadaná místa. Pepocítat pvodní Poklepejte na toto tlacítko, chcete-li se vyhnout cásti trasy. Tlacítko pouzijte v pípad, ze je na trase kizovatka nebo úsek komunikace, kterým neradi projízdíte nebo je vyhlásený pro casté dopravní problémy. Vyhnout se cásti trasy Ze seznamu komunikací na trase potom vyberte komunikaci, které se chcete vyhnout. 25 12. Prohlízet mapu Prohlízet mapu Chcete-li mapu zobrazit tak, jako kdybyste se dívali na klasickou papírovou mapu, poklepejte v hlavní nabídce na Prohlízet mapu. Po map se mzete pohybovat tazením, pi kterém vyuzijete prst na obrazovce. 1. Mítko 2. Doprava aktuální dopravní události. Tlacítkem Moznosti vyberte, zda se mají dopravní informace zobrazit na map. Kdyz se na map zobrazí dopravní informace, nezobrazí se BZ ani oblíbené polozky. 3. Znacka Znacky ukazují urcitý smr a zobrazují vzdálenost k vasí aktuální poloze, vasemu domovu a cíli. Poklepáním na znacku umístíte sted mapy na místo oznacené znackou. Chcete-li nastavit vlastní znacku, umístte kurzor na pozadované místo na map, poklepejte na tlacítko kurzoru a potom poklepejte na Nastavit polohu znacek. 4. Moznosti 5. Kurzor 6. Tlacítko Najít Chcete-li najít konkrétní adresu, poklepejte na toto tlacítko. 7. Tlacítko Kurzor Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li navigovat na místo, kde se nalézá kurzor, zadat oblíbená místa nebo nalézt body zájmu v blízkosti kurzoru. 8. Panel zvtsení Zvtsujte a zmensujte pomocí posuvného tlacítka. 26 Moznosti Poklepáním na tlacítko Moznosti mzete nastavit informace zobrazované v map. Mzete si nechat zobrazovat následující informace: Body zájmu. Poklepáním na BZ pod seznamem mozností vyberte, které BZ se mají zobrazovat. Oblíbené Doprava kdyz se na map zobrazí dopravní informace, nezobrazí se BZ ani oblíbené polozky. Poklepáním na Upesnit zobrazíte nebo skryjete následující informace: Názvy Znacky znacky ukazují k vasí aktuální poloze, k vasemu domovu a cíli. Znacka ukazuje vzdálenost k danému místu. Znacky se zobrazí, kdyz se místo, na které ukazují, nachází mimo obrazovku. Poklepejte na znacku, aby se stedem mapy stalo místo, na které znacka ukazuje. Mzete si také nastavit vlastní znacku. Poklepejte na tlacítko kurzoru a poté poklepejte na Nastavit polohu znacek, aby se znacka umístila na pozici kurzoru. Souadnice 27 13. TomTom Map ShareTM TomTom Map Share TM TomTom Map Share umozuje opravovat chyby ve vasí map, sdílet provedené opravy s dalsími cleny komunity TomTom Map Share a pijímat opravy od ostatních. Poznámka: TomTom Map Share není ve vsech regionech k dispozici. Více informací najdete na stránce tomtom.com/mapshare. Opravy map Nabídka poskytuje dva typy oprav mapy: Opravy, které se v map projeví ihned. Patí k nim: zmna prjezdnosti ulice, uzavení nebo pejmenování ulice a pidání nebo úprava BZ. Tyto typy zmn se na vasí map zobrazí okamzit. Tyto opravy mzete v nabídce Pedvolby Map Share kdykoli skrýt. Opravy, o nichz je informován TomTom a které se ve vasí map neprojeví ihned. Mezi tyto aktualizace patí: chybjící ulice, chybné informace o nájezdech a sjezdech z dálnic a chybjící kruhové objezdy. Tento typ oprav TomTom dále provuje a v pípad schválení je zaclení do pístího vydání mapy. Tyto opravy se proto v rámci komunity Map Share nesdílejí. Oprava mapy Dlezité: Pi ízení byste mli z bezpecnostních dvod pouze oznacit místo. Pi ízení nezadávejte podrobné údaje k chyb. 1. V hlavní nabídce poklepejte na Opravy map. 2. Poklepejte na Opravit chybu na map. Opravit chybu na map Zobrazí se seznam mozných oprav mapy. 3. Vyberte typ opravy, kterou chcete ohlásit. Poznámka: Poklepáte-li na Pidat chybjící BZ nebo Ohlásit jinou chybu musíte ped tím, nez pistoupíte k dalsímu kroku, podat doplující informace. 4. Zvolte, jakým zpsobem se má vybrat místo, kterého se oprava týká. 5. Po vyhledání místa poklepejte na Hotovo. 6. Nyní zadejte opravu nebo potvrzení opravy. 28 Píjem nejnovjsích aktualizací mapy Kdyz Blue&Me-TomTom pipojíte k pocítaci, TomTom HOME automaticky stáhne vsechny dostupné opravy map a vsechny vámi provedené zmny odesle komunit Map Share. V nabídce Pedvolby oprav lze vybírat z nkolika typ oprav. Oznacení chyby v map bhem jízdy Dlezité: Pi ízení byste mli z bezpecnostních dvod pouze oznacit místo. Pi ízení nezadávejte podrobné údaje k chyb. Pokud ve své map narazíte na polozku, na niz chcete upozornit, mzete místo oznacit pomocí tlacítka Ohlásit a podrobnosti zadat pozdji, kdy se nebudete vnovat ízení.
Tlacítko Ohlásit na Obrazovce pro ízení nebo v rychlé nabídce zobrazíte následovn: 1. V hlavní nabídce poklepejte na Opravy map. 2. Poklepejte na Pedvolby oprav. 3. Poklepejte na Hotovo a poté znovu poklepejte na Hotovo. 4. Vyberte Zobrazit nahlasovací tlacítko a poté poklepejte na Hotovo. Tlacítko Ohlásit se zobrazí na levé stran Obrazovky pro ízení. Po oznacení místa mzete otevením nabídky Opravy map zmnu doplnit o dalsí informace. Píklad: jedete autem za kamarádem a po cest si vsimnete, ze název ulice, kterou projízdíte, neodpovídá názvu zobrazenému na vasí map. Chcete-li zmnu ohlásit, poklepejte na tlacítko Ohlásit a Blue&Me-TomTom ulozí vasi stávající pozici. Az dorazíte do cíle, mzete opravu odeslat TomTom Map Share. Komunita TomTom Map Share Pokud se chcete pipojit ke komunit Map Share, postupujte následovn: 1. V hlavní nabídce poklepejte na Opravy map. 2. Poklepejte na Stáhnout opravy provedené ostatními uzivateli. 3. Poklepejte na Pipojit se. Kdyz Blue&Me-TomTom pipojíte k pocítaci, aplikace TomTom HOME stáhne nové opravy a odesle vase opravy komunit Map Share. Dlezité: Pipojujte zaízení k pocítaci pravideln a nechte aplikaci TomTom HOME vyhledávat nové aktualizace. Pedvolby oprav Pedvolby oprav nastaví zpsob, jímz ve vasem zaízení funguje TomTom Map Share. V pedvolbách mzete provést následující: Pouzít jezdce úrovn dvryhodnosti k výbru typ oprav od komunity Map Share, které chcete pouzít ve své map. 29 Rozhodnout, zda chcete své opravy sdílet s ostatními. Zobrazit nebo skrýt tlacítko Ohlásit na Obrazovce pro ízení. Pedvolby nastavíte tak, ze poklepete na Opravy map v Hlavní nabídce a poté napedvolby oprav. Tip: Pokud se pozdji rozhodnete opravy z mapy odebrat, zruste zaskrtnutí polícek vedle tch typ oprav, které chcete odstranit. Pokud zrusíte zaskrtnutí vsech polícek, vase mapa se vrátí do stavu ped první opravou. Pijetí oprav mapy Mzete nastavit typ oprav mapy, které se mají pidat do vasí mapy. Mzete tak ucinit poklepáním na Pedvolby oprav v nabídce Opravy map. Mzete vybírat ze cty úrovní oprav. Úrove se zmní pi pesunu jezdce: TomTom pijímat pouze zmny provedené spolecností TomTom. Dvryhodné zdroje pijímat zmny provedené spolecností TomTom a dvryhodnými uzivateli, které spolecnost TomTom provila. Více uzivatel pijímat zmny od spolecnosti TomTom, zmny od dvryhodných uzivatel ovených spolecností TomTom a zmny od velkého poctu clen komunity Map Share. Nkteí uzivatelé pijímat zmny od spolecnosti TomTom, zmny od dvryhodných uzivatel ovených spolecností TomTom a vsechny zmny od clen komunity Map Share. Typy oprav mapy V map mzete provádt nkolik typ oprav. 30 Chcete-li svou mapu upravit, poklepejte v hlavní nabídce na Opravy map a poté na Opravit chybu na map. Zobrazí se následující typy oprav. Poklepáním na toto tlacítko omezíte nebo uvolníte prjezdnost ulice. Prjezdnost ulice mzete omezit nebo uvolnit v jednom nebo obou smrech. Omezit/ uvolnit prjezdnost ulice Chcete-li tedy napíklad provést opravu ulice poblíz vasí stávající pozice, provete následující: 1. Poklepejte na Omezit/uvolnit prjezdnost ulice. 2. Poklepáním na Blízko vás vyberte ulici poblíz vasí aktuální polohy. Ulici mzete vybírat dle názvu, z ulic poblíz vaseho domova nebo pímo na map. 3. Ulici nebo její cást, kterou chcete zmnit, vyberte na map poklepáním. Vybraná ulice se zvýrazní a kurzor zobrazí její název. 4. Poklepejte na Hotovo. Vase zaízení zobrazí ulici a informaci, zda a v jakém smru je prjezdná. 5. Poklepáním na tlacítko smru omezíte ci uvolníte prjezdnost ulice v daném smru. 6. Poklepejte na Hotovo. Pi dalsím pipojení zaízení k TomTom HOME se vase opravy nabídnou ke sdílení komunit TomTom Map Share. Pokud je na map jednosmrná ulice s nesprávn onaceným smrem prjezdnosti, poklepáním na toto tlacítko její smr prjezdnosti opravíte. Obrátit smr prjezdnosti Poznámka: Obrátit smr prjezdnosti lze pouze u jednosmrných ulic. Pokud vyberete obousmrnou ulici, pak se vám místo obrácení smru prjezdnosti nabídne moznost omezit/uvolnit prjezdnost silnice. Poklepáním na toto tlacítko mzete na map zmnit název ulice. Chcete-li tedy napíklad pejmenovat ulici poblíz vasí stávající pozice: Upravit název ulice 1. Poklepejte na Upravit název ulice. 2. Poklepejte na Blízko vás. 3. Ulici nebo její cást, kterou chcete zmnit, vyberte na map poklepáním. Vybraná ulice se zvýrazní a kurzor zobrazí její název. 4. Poklepejte na Hotovo. 5. Napiste správný název ulice. 6. Poklepejte na Hotovo. 31 Poklepáním na toto tlacítko mzete zmnit a nahlásit spatn uvedený smr odbocování z ulice. Zmnit omezení pro odbocku Na toto tlacítko poklepejte, provést a nahlásit zmnu rychlostního limitu pro danou ulici. Zmnit rychlost pro urcitou silnici Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li pidat nebo odebrat kruhový objezd. Pidat nebo odebrat kruhový objezd Poklepáním na toto tlacítko pidáte nový Bod zájmu (BZ). Chcete-li tedy napíklad pidat novo restauraci poblíz vasí stávající pozice: Pidat chybjící BZ 1. Poklepejte na Pidat chybjící BZ. 2. V seznamu BZ kategorií poklepejte na Restaurace. 3. Poklepejte na Blízko vás.
4. Vyberte polohu chybjící restaurace. Polohu mzete vybrat výbrem na map nebo zadáním adresy. Volbou Blízko vás nebo Blízko domova zobrazíte mapu oblasti vasí stávající pozice nebo vaseho domova. 5. Poklepejte na Hotovo. 6. Napiste název restaurace a poté poklepejte na OK. 7. Pokud znáte telefonní císlo restaurace, mzete zadat i je. Poté poklepejte na OK. Pokud telefonní císlo neznáte, pak poklepejte na OK i bez zadávání telefonního císla. Poklepáním na toto tlacítko upravíte stávající BZ. Pomocí tohoto tlacítka mzete u BZ provádt následující zmny: Upravit BZ Odstranit BZ. Pejmen. BZ. Zmnit telefonní císlo BZ. Zmnit kategorii, do níz BZ spadá. Posunout BZ na map. Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li upravit stávající ulici. Po výbru ulice mzete vybrat chybu, která se má nahlásit. Pro ulici mzete nahlásit více typ chyb. Existující ulice 32 Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li nahlásit chybjící ulici. Musíte vybrat pocátecní a koncové body chybjící ulice. Chybjící ulice Msto Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li nahlásit chybu o mst. Mzete nahlásit následující typy chyb: Msto chybí Chybný název msta Alternativní název msta Jiná Po poklepání na toto tlacítko mzete zaslat komentá k BZ. Musíte vybrat BZ a potom mzete zadat komentá. Komentá k BZ Na toto tlacítko poklepejte, pokud chcete nahlásit chybu vztahující se k dálnicnímu nájezdu nebo sjezdu. Dálnicní nájezd/sjezd Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li nahlásit chybu k PSC. PSC Poklepáním na toto tlacítko mzete nahlásit dalsí typy oprav. Tyto opravy se ve vasí map ihned neprojeví. Blue&Me-TomTom odesle speciální hlásení pro TomTom Map Share. Nahlásit mzete chybjící ulice, chybné informace o nájezdech a sjezdech z dálnic a chybjící kruhové objezdy. Pokud opravu, kterou chcete nahlásit, nevystihuje zádný z tchto typ, napiste obecný popis a poklepejte na Ostatní. Jiná 33 14. Zvuky a hlasy Zvuky a hlasy Blue&Me-TomTom pehrává následující zvuky: Mluvené pokyny Telefonování se sadou handsfree Upozornní Zmna hlasitosti Hlasitost mzete zmnit temi zpsoby: Poklepejte na levou dolní cást obrazovky pro ízení. Pehraje se poslední pokyn a zobrazí se hlasitost. Posunutím ovladace zmte hlasitost. V hlavní nabídce poklepejte na Zmnit pedvolby a poté na Pedvolby hlasitosti. Poklepáním na Test ovíte své zmny. Mzete Blue&Me-TomTom nastavit tak, aby mnil hlasitost automaticky podle úrovn hluku v automobilu. Automatická zmna hlasitosti Blue&Me-TomTom umí mnit hlasitost automaticky. 1. V hlavní nabídce poklepejte na Zmnit pedvolby. Pedvolby hlasitosti 2. Poklepejte na Pedvolby hlasitosti. 3. Vyberte Navázat hlasitost na hlucnost. 4. Poklepejte na Hotovo. 34 Výbr hlasu Chcete-li zmnit hlas, který Blue&Me- TomTom pouzívá, poklepejte na Hlasy v nabídce Pedvolby a pak poklepejte na Zmnit hlas. Vyberte hlas ze seznamu. Pedvolby hlasu Vás Blue&Me-TomTom má dva rzné druhy hlas: Elektronické hlasy Tyto hlasy generuje zaízení Blue&Me- TomTom. Zajisují mluvené pokyny pi ízení a mohou vyslovovat názvy ulic a oznamovat zprávy, dopravní hlásení, hlásení o pocasí, tipy a konzultace. Lidské hlasy Tyto hlasy nahrává herec. Poznámka: Lidské hlasy zajisují pouze mluvené instrukce. Jak fungují elektronické hlasy? V zaízení Blue&Me-TomTom se pouzívá technologie pevodu textu na hlas, která generuje elektronické hlasy. Pevodní program pevádí text, napíklad instrukci,,zahnte doprava", na mluvený pokyn. Program pro pevod textu na hlas vzdy zpracovává celou vtu, aby se výstup co nejvíce podobal skutecnému hlasu. Program také rozpozná a pomrn pesn vyslovuje cizí názvy míst a ulic. Napíklad hlas v anglictin umí pecíst francouzské názvy ulic. Poznámka: Zvolíte-li lidský hlas, bude oznamovat pouze pokyny, ale ne názvy ulic. Pokud chcete dostávat hlásení názv ulic, musíte pro n vybrat hlas generovaný pocítacem. Interní a externí reproduktory Blue&Me-TomTom je vybavený vysoce kvalitním reproduktorem. Ten se pouzívá pro pehrávání vsech zvuk Blue&Me-TomTom, pokud nezvolíte, ze se nkteré zvuky budou pehrávat pes externí reproduktory. Prostednictvím reproduktor lze pehrávat následující typy zvuk: Hlasové pokyny a upozornní: Reproduktor v Blue&Me-TomTom Externí náhlavní souprava nebo reproduktory Bluetooth Hi-Fi Pomocí zvukového kabelu. Telefonní hovory Reproduktor v Blue&Me-TomTom Poznámka: Pokud chcete pouzívat zvukový kabel, je k dispozici Active Dock se zvukovým konektorem jako píslusenství. Vase stereofonní souprava v automobilu musí mít vstupní konektor. Vsechny automobilové stereofonní soupravy vstupní konektory nemají. Dalsí informace najdete v pokynech ke své stereofonní automobilové souprav. 35 Pouzití reproduktor Bluetooth Hi-Fi Blue&Me- TomTom mze zvuk pehrávat pes reproduktory Bluetooth Hi-Fi, jako je náhlavní souprava Bluetooth Hi-Fi nebo autorádio vybavené technologií Bluetooth.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Poznámka: Ped pouzitím reproduktoru Bluetooth Hi-Fi musí být aktivována technologie Bluetooth. Chcete-li aktivovat Bluetooth, poklepejte na Zmnit pedvolby a poté na Pedvolby Bluetooth. Chcete-li zvuk pehrávat pes reproduktory Bluetooth Hi-Fi, postupujte takto: 1. V nabídce Pedvolby poklepejte na Pedvolby pro reproduktor. Chcete-li zmnit nastavení reproduktor, poklepejte na toto tlacítko. Pedvolby pro reproduktor 2. Chcete-li hlasové pokyny nebo hudbu pehrávat prostednictvím zaízení Bluetooth, vyberte Zaízení Bluetooth Hi-Fi. 3. Poklepejte na Hotovo. 4. Blue&Me-TomTom vás pozádá o potvrzení, zda chcete pouzívat externí reproduktor Bluetooth Hi-Fi. Poklepejte na ANO. Blue&Me-TomTom zacne vyhledávat zaízení Bluetooth Hi-Fi. 5. Ze seznamu zaízení, která Blue&Me-TomTom vyhledá, vyberte píslusný reproduktor Bluetooth Hi-Fi. Blue&Me-TomTom se pokusí navázat spojení Bluetooth s vasím zaízením. Zaízení vás mze pozádat, abyste ped navázáním spojení Bluetooth zadali heslo pro Blue&Me-TomTom. Dalsí informace najdete v dokumentaci ke svému zaízení Bluetooth Hi-Fi. Po pipojení se bude zvuk pehrávat pes externí zaízení Bluetooth Hi-Fi. Pokud vase zaízení Blue&Me-TomTom nemze navázat pipojení Bluetooth, vsechny zvuky se budou pehrávat pes interní reproduktor nebo prostednictvím zvukového kabelu, pokud bude pipojený. 36 15. Pedvolby Pedvolby Mzete zmnit vzhled a vlastnosti svého Blue&Me-TomTom. V hlavní nabídce poklepejte na Zmnit pedvolby. Pouzít nocní barvy/pouzít denní barvy Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li snízit jas obrazovky a pouzít tmavsí barvy mapy. Pouzít nocní barvy Kdy je pouzít? Ve tm je obrazovka lépe citelná, pokud displej Blue&Me-TomTom není pílis jasn osvtlen. Jasnjsí obrazovku a barvy mapy opt zobrazíte poklepáním na tlacítko Pouzít denní barvy. Pouzít denní barvy Zobrazit BZ na map Poklepáním na toto tlacítko nastavíte kategorie Bod zájmu (BZ), které si pejete zobrazit na map: Zobrazit BZ na map 1. V nabídce Pedvolby poklepejte na Zobrazit BZ na map. 2. Vyberte kategorii BZ, která se má zobrazit na map. Poklepejte na Najít, chcete-li hledat urcitý BZ podle názvu. 3. Vyberte, zda chcete BZ zobrazit ve 2D nebo 3D zobrazení mapy. 4. Poklepejte na Hotovo. Vybrané BZ jsou na map zobrazeny jako symboly. Pedvolby rychlé nabídky Pomocí tohoto tlacítka, mzete vybrat az sest tlacítek do Rychlé nabídky. Tlacítko pro Rychlou nabídku vám umozuje snadný pístup k nejcastji pouzívaným tlacítkm. Tlacítka, která nastavíte pro Rychlou nabídku, se zobrazují na obrazovce pro ízení. Pedvolby rychlé nabídky 37 Prohlídky Poklepejte na toto tlacítko, aby se vám ukázala jedna z instruktázních Prohlídek vysvtlujících pouzívání Blue&Me-TomTom. Prohlídky Vypnout mluvené pokyny/zapnout mluvené pokyny Poklepáním na toto tlacítko vypnete mluvené pokyny k trase. I nadále uslysíte ostatní informace, jako jsou zprávy a upozornní. Vypnout mluvené pokyny Pokud poklepete na Vypnout zvuk v nabídce Pedvolby, mluvené pokyny se také vypnou. Zmna hlas Pokud zmníte hlasy, mluvené pokyny se automaticky zapnou. Pokud chcete mluvené pokyny opt zapnout, poklepejte na Zapnout mluvené pokyny. Zapnout mluvené pokyny Hlasy Poklepejte na Hlasy, chcete-li spravovat hlasy TomTom. Máte k dispozici následující moznosti: Hlasy Zmnit hlas poklepejte na toto tlacítko pro zmnu hlasu, který vám dává instrukce. Je k dispozici siroká nabídka lidských a elektronických hlas. Deaktivovat hlas na toto tlacítko poklepejte, chcete-li vypnout mluvené pokyny. Aktivovat hlas na toto tlacítko poklepejte, chcete-li zapnout mluvené pokyny. Pedvolby hlasu na toto tlacítko poklepejte, chcete-li vybrat situace, kdy navigacní zaízení TomTom bude císt pokyny nebo upozornní nahlas. Nacíst hlas na toto tlacítko poklepejte, chcete-li nacíst nové hlasy ze sluzeb TomTom a penést je do svého zaízení. Pedvolby hlasitosti Poklepejte na toto tlacítko a poté posunutím jezdce zmte hlasitost. Pedvolby hlasitosti Mze Blue&Me-TomTom mnit úrove hlasitosti podle toho, jaká je hlucnost uvnit vozidla? 38 Vyberte Navázat hlasitost na hlucnost a Blue&Me-TomTom bude hlasitost mnit podle sumu v pozadí. Úrove hluku je neustále sledována mikrofonem vaseho zaízení Blue&Me-TomTom. Kdyz je v aut hluk, Blue&Me-TomTom automaticky zesílí hlasitost. Pokud napíklad pojedete po dálnici, kde se casto setkáte s velkým hlukem, hlasitost pokyn Blue&Me-TomTom se zvýsí. Pokud opt pojedete pomalu, Blue&Me-TomTom hlasitost snízí. Píkazy a ovládání Poklepáním na Píkazy a ovládání zapnete nebo vypnete hlasové píkazy a ovládání a dozvíte se, kterým hlasovým píkazm Blue&Me-TomTom rozumí. Píkazy a ovládání Dlezité: Chcete-li pouzívat hlasové ovládání, v zaízení Blue&Me-TomTom musí být nainstalován elektronický hlas. TomTom HOME mzete pouzít k instalaci elektronických hlas, pokud jest nejsou nainstalované. Aktivovat píkazy a ovládání Na toto tlacítko poklepejte, chcete-li aktivovat hlasové píkazy a ovládání. @@ Co mám vyslovit? @@@@@@Kdyz zapnete zvuk, mluvené pokyny zstanou vypnuté.