Praha: 23.10. 2012 Číslo jednací: 130291/2012/KUSK Spisová značka: SZ_130291/2012/KUSK/4 Vyřizuje: Ing. Pavel Visinger l. 651 Značka: OŽP/Vi Dle rozdělovníku Rozhodnutí o stanovení způsobu a podmínek pro vypouštění důlních vod z Krahulovské štoly do Krahulovského potoka pro období let 2013 až 2016 R O Z H O D N U T Í Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, jako věcně příslušný podle 107 písm. i) zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon) a místně příslušný podle 11 odst. 1, písm. a) zák. č. 500/2004 Sb., správní řád v platném znění (dále jen správní řád), s t a n o v í žadateli, tj. právnické osobě DIAMO, státní podnik, se sídlem Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem, IČ 00002739 [ účastník řízení dle ust 27 odst. 1 písm. a) správního řádu ] podle ust. 38 odst. 3 vodního zákona, v souladu s ust. 40 odst. 2 písm. c) zákona č. 44/1988 Sb. o ochraně a využití nerostného bohatství ( horní zákon ), ve znění pozdějších předpisů, následující způsob a podmínky pro vypouštění důlních vod z Krahulovské štoly do vodoteče Krahulovský potok : A) Způsob Důlní vody samovolně vytékající z Krahulovské štoly na pozemku p.č. 791/2 v k.ú. Nučice u Rudné budou odváděny částečně zatrubněným povrchovým korytem v celkové délce 125 m ( po pozemcích p.č. 791/2 a3, 983/58, 619/3a4, 624/1 v k.ú. Nučice u Rudné ) a poté zaústěny do Krahulovského potoka ( říční km 3,5, ČHP 1-11-05-026 ). Následně bude z toku Krahulovského potoka na dvoukomorovou usazovací nádrž na pozemku p.č. 669/1 v k.ú. Nučice u Rudné ( za účelem snížení koncentrací železa a rozpuštěných látek ) odkláněn průtok do velikosti 15 l/s. Po průchodu touto usazovací nádrží bude přečistěná ( odsazená ) voda přes společnou odtokovou šachtu vypouštěna zpět do původního koryta Krahulovského potoka ( říční km 2,9 ). Zborovská 11 150 21 Praha 5 tel.: 123 456 789 fax: 123 456 789 prijmeni@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz
strana 2 / 5 B) Podmínky 1. do Krahulovského potoka lze z usazovací nádrže vypouštět toto množství důlních vod : max. 14 l/s, max. 37 200 m 3 /měsíc, 432 000 m 3 /rok 2. pro znečistění důlní vody vypouštěné z usazovací nádrže se stanoví tyto emisní limity : ukazatel p hodnota (mg/l) m hodnota (mg/l) tuny/rok NL 30 40 12,0 RL 3500 4000 1400,0 Fe 6 7 2,4 SO 4 2500 3000 1000,0 ph 6 9 3. jakost vypouštěných důlních vod bude laboratorně kontrolována v četnosti alespoň 4 krát za rok ve výše stanovených ukazatelích, laboratorní rozbory budou prováděny oprávněnou laboratoří ( uvedenou v seznamu Věstníku Ministerstva životního prostředí ) z dvouhodinových směsných vzorků získaných sléváním objemově stejných dílčích vzorků v intervalu 15 minut, vzorky vypouštěné důlní vody pro laboratorní rozbory budou odebírány rovnoměrně v průběhu kalendářního roku v místě výtoku ze společné odtokové šachty za dvoukomorovou usazovací nádrží 4. ve stejné četnosti a rozsahu jako v bodě 3. bude laboratorně kontrolována jakost důlní vody před nátokem do usazovací nádrže 5. množství vypouštěných důlních vod bude změřeno alespoň 4 krát za rok na přepadu odtokových dluží obou usazovacích nádržích, v měrném profilu na vývěru ze štoly a v měrném profilu obtoku usazovací nádrže. 6. překročení povolených hodnot p do výše hodnot m se při stanovené četnosti odběru vzorků připouští nejvýše u jednoho výsledku rozboru směsného vzorku za posledních 12 měsíců, maximálně přípustná hodnota koncentrace m nesmí být překročena 7. pro posouzení dodržení povolených hodnot ročního bilančního množství vypouštěného znečistění je směrodatný součin ročního objemu vypuštěných důlních vod v posledním celém kalendářním roce a aritmetického průměru výsledků rozborů směsných vzorků důlních vod vypouštěných v tomtéž roce. 8. v 1. čtvrtletí roku 2015 společnost DIAMO, státní podnik, zpracuje vyhodnocení účinnosti upraveného provozu dvoukomorové usazovací nádrže za období let 2013 a 2014 ( včetně bilance vod vedených obtokem mimo usazovací nádrž ) a bude iniciovat projednání tohoto vyhodnocení za účasti zástupců krajského úřadu, správce toku a obce Nučice 9. data o množství vypouštěného znečistění budou za uplynulý rok každoročně do 31. ledna zasílány do Integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností ( ISPOP ) Platnost tohoto rozhodnutí se stanoví od 23.12. 2012 do 31.12. 2016.
strana 3 / 5 O d ů v o d n ě n í Podáním ze dne 3.9. 2012 požádal podnik DIAMO, státní podnik, Odbor životního prostředí a zemědělství Krajského úřadu Středočeského kraje o stanovení způsobu a podmínek pro vypouštění důlních vod z Krahulovské štoly do Krahulovského potoka na následující 4 roky. Stávající způsob a podmínky vypouštění důlních vod z Krahulovské štoly byly stanoveny rozhodnutím Krajského úřadu Středočeského kraje č.j. 3961-29250/04/OŽP-V-Še dne 8.9. 2004 na dobu do 22.12.2012. V něm je uvedeno, že samovolně vytékající důlní vody budou odváděny částečně zatrubněným povrchovým korytem v celkové délce cca 125 m do Krahulovského potoka v ř.km 3,5, ČHP 1-11-05-026, že veškeré vody z koryta Krahulovského potoka budou v ř.km 3,0 dekontaminovány ( předčisťovány ) v usazovací nádrži na pozemku p.č. 669/1 v k.ú. Nučice u Rudné, a odtud znovu vypouštěny do původního koryta Krahulovského potoka. Rozhodnutí krajského úřadu ze dne 8.9. 2004 stanovilo také podmínky za jakých mohou být předmětné důlní vody do Krahulovského potoka vypouštěny. Tyto podmínky nyní DIAMO, státní podnik, požadovalo upravit. Jedná se zejména o zvýšení limitu množství vypouštěných důlních vod, dále o zvýšení limitu koncentrací železa a snížení koncentrací nerozpuštěných látek ve vypouštěných důlních vodách. Pro množství a jakost vypouštěných důlních vod tak DIAMO, státní podnik, nově požádalo o stanovení následujících emisních limitů : množství prům. 20 l/s, max. 35 l/s, max. 51 830 m 3 /měsíc, 630 720 m 3 /rok jakost ukazatel p-hodnota m-hodnota bilance NL 30 mg/l 40 mg/l 18,92 t/rok RL 3500 mg/l 4000 mg/l 2207,50 t/rok Fe 6 mg/l 7 mg/l 3,78 t/rok SO 4 2500 mg/l 3000 mg/l 1576,80 t/rok ph 6 9 Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, uvědomil účastníky řízení o zahájení řízení a stanovil k projednání nových podmínek pro vypouštění důlních vod z Krahulecké štoly ústní jednání spojené s místním šetřením na den 4.10. 2012. Z průběhu tohoto jednání byl pořízen protokol. Z jeho závěrů vyplývá, že se zúčastnění shodli na tom, že do konce roku 2012 dojde k úpravě provozu dvoukomorové usazovací nádrže bude obnovena funkce rozdělovacího objektu ( na usazovací nádrž bude odkláněn pouze přítok do velikosti 14 l/s ), odsazená voda nebude z usazovací nádrže za běžných podmínek vypouštěna přes bezpečnostní přeliv, jakost vypouštěné ( předčistěné ) důlní vody bude laboratorně sledována na společném výtoku z usazovací nádrže ( po smísení vod odtékajících z obou usazovacích komor ). Dále se shodli na tom, že po dvou letech upraveného provozu
strana 4 / 5 usazovací nádrže DIAMO, státní podnik zpracuje vyhodnocení dosavadní účinnosti tohoto čistění a bude iniciovat i jeho projednání se zástupci krajského úřadu, správce toku a dotčené obce. Zúčastnění vyjádřili souhlas s tím, aby koncentrační emisní limity, které stanoví krajský úřad pro vypouštění důlních vod na následující 4 roky vycházely z návrhu žadatele ( s tím, že limity pro množství z usazovací nádrže vypouštěných důlních vod, včetně bilančních limitů, budou upraveny tak, aby odpovídaly měněnému způsobu provozu předmětné usazovací nádrže ). Na základě předložených dokladů, a s ohledem na závěry jednání ze dne 4.10. 2012, krajský úřad o žádosti podniku DIAMO, státní podnik, ze dne 3.9. 2012 o stanovení způsobu a podmínek pro vypuštění důlních vod z Krahulovské štoly do Krahulovského potoka rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku. P o u č e n í ú č a s t n í k ů : Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat ve lhůtě do 15 dní ode dne jeho oznámení odvolání k Ministerstvu životního prostředí podáním učiněným u Krajského úřadu Středočeského kraje. V odvolání se uvede v jakém rozsahu je rozhodnutí napadáno a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Podané odvolání má podle 85 odst. 1) správního řádu odkladný účinek. Rozdělovník : Účastníci řízení : Žadatel Obec Nučice, Kubrova 31, 252 16 Nučice Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, 150 24 Praha 5 Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 Miloslav Douša, Karlovotýnská 104, 252 16 Nučice František Blažek, Řeporyje 340, 150 00 Praha 5 - doručení veřejnou vyhláškou Božena Blažková, K Závětinám 727, 155 00 Praha 5 - doručení veřejnou vyhláškou Dále obdrží : ČIŽP, OI Praha, Wolkerova 40, 160 00 Praha 6 MěÚ Černošice, Odbor životního prostředí, Podskalská 19, 120 00 Praha 2 MěÚ Beroun, Odbor životního prostředí, Husovo nám. 68, 266 43 Beroun Ing. Pavel Visinger odborný referent oprávněná úřední osoba
strana 5 / 5 datum vyvěšení rozhodnutí na úřední desce : podpis a razítko oprávněné osoby : datum sejmutí rozhodnutí z úřední desky : podpis a razítko oprávněné osoby :