Ten, kdo použil poprvé místo oštěpu nadávky, stal se zakladatelem civilizace. Sigmund Freud The being, that used the insult instead of the javelin for the first time, became a founder of the civilization. Sigmund Freud
Hotelový zámkový systém Hotel lock system 3
1. zámky GENERATION E-760 elektronický zámek - kód 76E1-626/606 Technické údaje: otevírání: magnetickou kartou napájení: 3 tužkové alkalické baterie 1,5 V životnost baterií: 150 000 otevření nebo 2-3 roky tloušťka dveří: 35-66 mm anti-panic systém nouzové otevírání: elektronicky (by-pass) nebo mechanicky povrchová úprava: saténový chrom (626) nebo saténová mosaz (606) electronic lock - code 76E1-626 Technical features: opening: embossed keycard power: 3 AA standard batteries yield 150.000 insertions (or lasts 2-3 years) door thickness: 35-66 mm anti-panic system emergency opening: electronic (by-pass) or mechanical finish: satin chrome (626) or satin brass (606) cena/price: 4 990,00 Kč/CZK GENERATION E-760K elektronický zámek - kód 76K1-626/606 Technické údaje: otevírání: magnetickou kartou napájení: 3 tužkové alkalické baterie 1,5 V životnost baterií: 150 000 otevření nebo 2-3 roky tloušťka dveří: 35-66 mm anti-panic systém nouzové otevírání: elektronicky (by-pass) nebo mechanicky klíčem nebo cylindrickou vyměnitelnou vložkou povrchová úprava: saténový chrom (626) nebo saténová mosaz (606) electronic lock - code 76K1-626/606 Technical features: opening: embossed keycard power: 3 AA standard batteries yield 150.000 insertions (or lasts 2-3 years)door thickness: 35-66 mm anti-panic system emergency opening: electronic (by-pass),lori cylinder or recodable cylinder finish: satin chrome (626) or satin brass (606) cena/price: 5 100,00 Kč/CZK (klíč / lori cylinder) cena/price: 5 350,00 Kč/CZK (vložka / recodable cylinder) ORACODE 660 elektronický zámek - kód 12EN Technické údaje: otevírání: číselným kódem napájení: 3 tužkové alkalické baterie 1,5 V životnost baterií: 150 000 otevření nebo 2-3 roky tloušťka dveří: 35-66 mm anti-panic systém nouzové otevírání: nouzový klíč nebo vyměnitelná vložka povrchová úprava: saténový chrom (626) electronic lock - code 12EN Technical features: opening: digital code 3 AA standard batteries yield 150.000 insertions (or lasts 2-3 years) door thickness: 35-66 mm anti-panic system emergency opening: key override or removable core finish: satin chrome (626) cena/price: 9 000,00 Kč/CZK 4
SOLITAIRE 710-II STANDARD elektronický zámek - kód: 71A2 Technické údaje: otevírání: magnetickou kartou napájení: 4 tužkové alkalické baterie 1,5 V životnost baterií: 100 000 otevření nebo 2 roky tloušťka dveří: 35-66 mm anti-panic systém nouzové otevírání: vyměnitelná vložka povrchová úprava: saténový chrom (626), saténová mosaz (606) nebo lesklá mosaz (605) electronic lock - code 71A2 Technical features: opening: embossed keycard power: 4 AA standard batteries yield 100.000 insertions (or lasts 2 years) door thickness: 35-66 mm anti-panic system emergency opening: key override finish: satin chrome (626), satin brass (606) or bright brass (605) 1. zámky cena/price: 6 320,00 Kč/CZK (626) 6 850,00 Kč/CZK (606) 7 240,00 Kč/CZK (605) SOLITAIRE 710-II ULTRA elektronický zámek - kód 71K2 Technické údaje: otevírání: magnetickou kartou napájení: 4 tužkové alkalické baterie 1,5 V životnost baterií: 100 000 otevření nebo 2 roky tloušťka dveří: 35-66 mm anti-panic systém nouzové otevírání: nouzový klíč nebo vyměnitelná vložka povrchová úprava: saténový chrom (626), saténová mosaz (606) nebo lesklá mosaz (605) electronic lock - code 71K2 Technical features: opening: embossed keycard 4 AA standard batteries yield 100.000 insertions (or lasts 2 years) door thickness: 35-66 mm anti-panic system emergency opening: key override or removable core finish: satin chrome (626), satin brass (606) or bright brass (605) cena/price: 7 150,00 Kč/CZK (626) cena/price: 7 350,00 Kč/CZK (606) cena/price: 8 070,00 Kč/CZK (605) SOLITAIRE SMART 740 elektronický zámek - kód 740K2 Technické údaje: otevírání: čipovou nebo magnetickou kartou (duální systém) napájení: 4 tužkové alkalické baterie 1,5 V životnost baterií: 100 000 otevření nebo 2 roky tloušťka dveří: 35-66 mm anti-panic systém nouzové otevírání: nouzový klíč nebo vyměnitelná vložka povrchová úprava: saténový chrom (626), saténová mosaz (606) electronic lock - code 740K2 Technical features: opening: smart or magnetic embossed keycard 4 AA standard batteries yield 100.000 insertions (or lasts 2 years) door thickness: 35-66 mm anti-panic system emergency opening: key override or removable core finish: satin chrome (626), satin brass (606) cena/price: 7 650,00 Kč/CZK (626) cena/price: 8 040,00 Kč/CZK (606) 5
1. zámky FRONT DESK UNIT (FDU) řidící a programovací jednotka - kód 7802 Technické údaje: FDU umožňuje kódování karet hostů a personálu, programování a audit zámků, PMS a POS komunikaci FDU umožňuje ovládání od 5 do 16 000 pokojů napájení do sítě, vnitřní baterie umožňují práci i bez připojení do sítě jazyk (angličtina/francouzština) control and programming unit - code 7802 Technical features: encode guest and staff keycards audit of locks interfaces with all major PMS and POS vendors from 5 to 16 000 rooms AC power language (english/french) cena/price: 34 890,00 Kč/CZK RAC vstupní jednotka - kód C71S Technické údaje: RAC umožňuje vstup do výtahů, centrálních dveří, garáží KRS01 spořič energie Technické údaje: 230 V, 10 A rozměry: 80 x 80 mm slouží k úspoře energie, umístění na pokoji umožnuje chod elektrických spotřebičů pouze s vloženou kartou provedení: bílá, slonová kost, šedá, béžová, bordó, modrá energy control unit Technical features: 230 V, 10 A sizes: 80 x 80 mm color: white, ivory, bordeaux, beige, grey, blue cena/price: 250,00 Kč/CZK remote access controller - code C71S Technical features: to be used at lift, gate bar, main door, cena/price: 25 620,00 Kč/CZK MAGNETICKÁ KARTA MAGNETIC CARD naprogramovaná karta umožňuje otevírání zámků cena/price: 7,00 Kč/CZK ATLAS ATLAS byl vyvinut proto, aby se stal kartovým manažerským systémem pro hotely, které potřebují mít lepší kontrolu pracovních operací a které se mohou spolehnout na systém, jenž se postará o bezpečný vstup do jejich prostor a o přesné historické auditované informace. ATLAS has evolved to become an open architecture keycard management system for hotels that need to have a better control over their back office operations and that can rely on a system to provide secure access to their premises and accurate historical audit info. 6
Hotelové minibary Hotel minibars 7
2. ICEBERG 30 kompresorové minibary absorpční minibary ICEBERG 40 absorpční minibar - kód IC40 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 40 l rozměry: 557 x 400 x 440 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,96 kwh/24h hmotnost: 17,5 kg vybavení: termostat, osvětlení, ledítko, 2 poličky barevné provedení: antracit absorption minibar - code IC40 Technical features type: built-in or free-standing volume: 40 l sizes: 557 x 400 x 440 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,96 kwh/24h weight: 17,5 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: anthracite cena/price: 4 690,00 Kč/CZK absorpční minibar - kód IC30 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 30 l rozměry: 490 x 400 x 420 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,96 kwh/24h hmotnost: 16,5 kg vybavení: termostat, osvětlení, ledítko, 1 polička barevné provedení: antracit absorption minibar - code IC30 Technical features type: built-in or free-standing volume: 30 l sizes: 490 x 400 x 420 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,96 kwh/24h weight: 16,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite cena/price: 4 590,00 Kč/CZK ICEBERG 42 OFFICE absorpční minibar - kód IC42 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 42 l rozměry: 520 x 470 x 490 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,96 kwh/24h hmotnost: 18 kg vybavení: termostat, ledítko, 2 poličky barevné provedení: antracit absorption minibar - code IC42 Technical features type: built-in or free-standing volume: 42 l sizes: 520 x 470 x 490 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,96 kwh/24h weight: 18 kg equipment: thermostat, 2 shelves colour: anthracite cena/price: 6 090,00 Kč/CZK 8
DRINK 3010/3010U absorpční minibar - kód DR3010/DR3010U (plochá dvířka) Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 30 l rozměry: 500 x 380 x 397 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,8 kwh/24h hmotnost: 14,5 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň DR3010U 2. absorption minibar - code DR3010/3010U (flat door) Technical features type: built-in or free-standing volume: 30 l sizes: 500 x 380 x 397 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,80 kwh/24h weight: 14,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 8 830,00 Kč/CZK DRINK 3010 PV absorpční minibar - kód DR3010PV prosklená dvířka (trojité sklo) Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 30 l rozměry: 500 x 380 x 402 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,20 kwh/24h hmotnost: 15,5 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: stříbrná absorption minibar - code DR3010U triple glass door Technical features type: built-in or free-standing volume: 30 l sizes: 500 x 380 x 402 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,20 kwh/24h weight: 15,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: silver cena/price: 9 740,00 Kč/CZK DR3010 DRINK 3010 MB absorpční minibar - kód DR3010MB Technické parametry typ: solitérní se zámkem objem: 30 + 20l rozměry: 783 x 418 x 415 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,80kWh/24h hmotnost: 27,5kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: italský ořech, ořech, třešeň, černá, bílá, dub, buk, jasan, mahagon, magnolie absorption minibar - code DR3010MB Technical features type: free-standing with the lock volume: 30 + 24 l sizes: 783 x 418 x 415 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,8 kwh/24h weight: 27,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: italian walnut, walnut, cherry, black, white, oak, beech, ash, mahogany, magnolia cena/price: 10 560,00 Kč / CZK minibary absorpční 9
2. minibary absorpční DRINK 4010/4010U absorpční minibar - kód DR4010/DR 4010U Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 40 l rozměry: 540 x 400 x 442 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,86 kwh/24h hmotnost: 16,5 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň absorption minibar - code DR4010/DR 4010U Technical features type: built-in or free-standing volume: 40 l sizes: 540 x 400 x 442 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,86 kwh/24h weight: 16,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 8 970,00 Kč/CZK DRINK 4010 PV absorpční minibar - kód DR4010PV prosklená dvířka (trojité sklo) Technické parametry: typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 40 l rozměry: 540 x 400 x 447 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,30kWh/24h hmotnost: 17,5 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: stříbrná absorption minibar - code DR4010PV triple glass door Technical features type: built-in or free-standing volume: 40 l sizes: 540 x 400 x 447 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,30 kwh/24h weight: 17,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: silver cena/price: 9 890,00 Kč/CZK DR4010U DR4010 DRINK 4010 MB absorpční minibar - kód DR4010MB Technické parametry typ: solitérní se zámkem objem: 40 + 24 l rozměry: 823 x 447 x 465 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,86 kwh/24h hmotnost: 30 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: italský ořech, ořech, třešeň, černá, bílá, dub, buk, jasan, mahagon, magnolie absorption minibar - code DR4010MB Technical features type: free-standing with the lock volume: 40 + 24 l sizes: 823 x 447 x 465 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,86 kwh/24h weight: 30 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: italian walnut, walnut, cherry, black, white, oak, beech, ash mahogany, magnolia cena/price: 10 840,00 Kč/CZK 10 aktuální ceny naleznete na www.bono-hs.cz
DRINK 5010 MB absorpční minibar - kód DR5010MB Technické parametry typ: solitérní se zámkem objem: 51 + 28 l rozměry: 828 x 490 x 507 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,25 kwh/24h hmotnost: 36 kg vybavení: termostat, 2 poličky, osvětlení barevné provedení: italský ořech, ořech, třešeň, černá, bílá, dub, buk, jasan, mahagon, magnolie absorption minibar - code DR5010MB Technical features type: free-standing with the lock volume: 51 + 28 l sizes: 828 x 490 x 507 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,25 kwh/24h weight: 36 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: italian walnut, walnut, cherry, black, white, oak, beech, ash, mahogany, magnolia cena/price: 11 320,00 Kč/CZK DRINK 5010 absorpční minibar - kód DR5010 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 51 l rozměry: 540 x 450 x 457 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,25 kwh/24h hmotnost: 17,5 kg vybavení: termostat, 2 poličky, osvětlení barevné provedení: antracit, dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň absorption minibar - code DR5010 Technical features type: built-in or free-standing volume: 51 l sizes: 540 x 450 x 457 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,25 kwh/24h weight: 17,5 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: anthracite, door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 9 260,00 Kč/CZK DRINK 5010 U absorpční minibar - kód DR5010U Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 51 l rozměry: 540 x 450 x 457 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,25kWh/24h hmotnost: 17 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň absorption minibar - code DR5010U Technical features type: built-in or free-standing volume: 51 l sizes: 540 x 450 x 457 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,25 kwh/24h weight: 17 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite, door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 9 260,00 Kč/CZK 2. minibary absorpční 11
2. minibary absorpční DRINK 6010PP absorpční minibar - kód DR6010PP Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 60 l rozměry: 620 x 450 x 462 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,30kWh/24h hmotnost: 24 kg vybavení: termostat, 2 poličky, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň absorption minibar - code 6010PP Technical features type: built-in or free-standing volume:60 l sizes: 620 x 450 x 462 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,30 kwh/24h weight: 24 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: anthracite door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 9 790,00 Kč/CZK DRINK 6010 De Luxe absorpční minibar - kód DR6010DL Technické parametry typ: solitérní se zámkem objem: 60 + 5 l rozměry: 773 x 720 x 590 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,30 kwh/24h hmotnost: 53 kg vybavení: termostat, 2 poličky, osvětlení barevné provedení: italský ořech, ořech, třešeň, černá, bílá, dub, buk, jasan, mahagon, magnolie absorption minibar - code DR6010DL Technical features type: free-standing with the lock volume: 60 + 5 l sizes: 773 x 720 x 590 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,30 kwh/24h weight: 53 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: italian walnut, walnut, cherry, black, white, oak, beech, ash, mahogany, magnolia cena/price: 22 700,00 Kč/CZK DRINK 6010 U absorpční minibar - kód DR6010U Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 60 l rozměry: 620 x 450 x 462 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 1,30 kwh/24h hmotnost: 24 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň absorption minibar - code DR6010U Technical features type: built-in or free-standing volume:60 l sizes: 620 x 450 x 462 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 1,30 kwh/24h weight: 24 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite, door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 9 790,00 Kč/CZK 12
CT 40 termoelektrický minibar - kód CT40 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 38 l rozměry: 560 x 400 x 440 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,50 kwh/24h hmotnost: 12,5 kg vybavení: termostat, osvětlení, 2 poličky barevné provedení: antracit 2. DT 200 termoelektrický minibar - kód DT200 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 20 l rozměry: 500 x 310 x 315 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,40 kwh/24h hmotnost: 10,5 kg vybavení: termostat, osvětlení, 1 polička barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň thermoelectric minibar - code CT40 Technical features type: built-in or free-standing volume: 38 l sizes: 560 x 400 x 460 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,50 kwh/24h weight: 12,5 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: anthracite cena/price: 4 490,00 Kč/CZK minibary termoelektrické thermoelectric minibar - code DT200 Technical features type: built-in or free-standing volume: 20 l sizes: 500 x 310 x 315 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,40 kwh/24h weight: 10,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 7 960,00 Kč/CZK DT 300 termoelektrický minibar - kód DT300 Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 30 l rozměry: 500 x 380 x 380 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,42 kwh/24h hmotnost: 13,5 kg vybavení: termostat, osvětlení, 1 polička barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň thermoelectric minibar - code DT300 Technical features type: built-in or free-standing volume: 30 l sizes: 500 x 380 x 380 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,42 kwh/24h weight: 13,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 8 350,00 Kč/CZK 13
2. minibary kompresorové K 50 ENT kompresorový minibar - kód K50ENT Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 51 l rozměry: 540 x 450 x 485 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,48 kwh/24h hmotnost: 22 kg vybavení: termostat, osvětlení, 2 poličky barevné provedení: antracit, dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň compressor minibar - code K50ENT Technical features type: built-in or free-standing volume: 51 l sizes: 540 x 450 x 485 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,48 kwh/24h weight: 22 kg equipment: thermostat, light, 2 shelves colour: anthracite, door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 10 460,00 Kč/CZK K 40 ENT kompresorový minibar - kód K40ENT Technické parametry typ: vestavitelný nebo solitérní objem: 40 l rozměry: 540 x 400 x 470 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,45 kwh/24h hmotnost: 21 kg vybavení: termostat, osvětlení, 1 polička barevné provedení: antracit dvířka: antracit, italský ořech, ořech, třešeň compressor minibar - code K40ENT Technical features type: built-in or free-standing volume: 40 l sizes: 540 x 400 x 470 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 0,45 kwh/24h weight: 21 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: anthracite door: anthracite, italian walnut, walnut, cherry cena/price: 9 980,00 Kč/CZK K 40 ENT MB kompresorový minibar - kód K40ENTMB Technické parametry typ: solitérní se zámkem objem: 40 + 24 l rozměry: 825 x 447 x 465 mm (v/š/h) rozmrazování: automatické spotřeba: 0,45 kwh/24h hmotnost: 33,5 kg vybavení: termostat, 1 polička, osvětlení barevné provedení: italský ořech, ořech, třešeň, černá, bílá, dub, buk, jasan, mahagon, magnolie compressor minibar - code K40ENTMB Technical features type: free-standing with the lock volume: 40 + 24 l sizes: 825 x 447 x 465 mm (h/w/d) defrost: automatic consumption: 33,5 kwh/24h weight: 15,5 kg equipment: thermostat, light, 1 shelf colour: italian walnut, walnut, cherry, black, white, oak, beech, ash, mahogany, magnolia cena/price: 11 990,00 Kč/CZK 14
CHARAKTERISTIKA MINIBARŮ / CHARACTERISTIC OF MINIBARS Absorpční minibar odvod tepla z částí, které jsou ochlazovány odpařováním amoniaku použití helia (jehož funkcí je nahrazení kompresorového systému) INDEL B používá helium, které je bezpečnější ale dražší než vodík, který používá řada konkurentů absorpční chladicí systém nemá žádné pohyblivé části a z tohoto důvodu je nehlučný a použitelný jako pokojový minibar Absorption minibar extracting heat from the items to be cooled by evaporating ammonia use of helium (whose function is to redress the pressure of the system) INDEL B makes use of helium, safer but more expensive than hydrogen used the most of our competitors the absortption cooling systém has no mechanical moving parts and for this reason is noiseless cooling systém particularly suitable to produce in-room bars 2. minibary co/thermoelectric Minibar la i a ra re tà lo di a ie e o d 100% ENVIRONMENTALLY FRIENDLY (GAS FREE) The thermoelectric cooling system is a new technology applied in the production of minibar that performs the same function as comprresion or absorption refrigerating systems. INDEL Kompresorový B has been probably minibar the first company using this modern technology in kompresorový systém chlazení je nejrozšířenějším systémem large chlazení scale for the na production světě of a range of minibar. The INDEL complete B system dnes is vyrábí composed novou of a thermoelectric generaci kompresorových module, an internal minibarů, cold jejichž hlučnost je nižší než 24 decibelů sink abychom and an external se vyhnuli heat exchanger. mrzutostem To obtain ze better strany efficiency hostů, of the INDEL system, B a opatřuje kompresor minibarů časovačem (timerem) low speed low noise fan is fitted to the heat exchanger to assist in the evacuation of elektronický timer povoluje práci kompresoru pouze v čase, the warm kdy je air. host A typical mimo thermoelectric pokoj. module is composed of two elements of pracovní cyklus je nastaven ve dvou fázích po čtyřech hodinách semi-conductors sandwiched beetween two ceramic plates. When a low voltage za celý den current výhodou passes through kompresorových the module there minibarů is an heat transfer je nízká from spotřeba one surface to the elektrické energie a dlouhá životnost other with the consequent cooling of the minibar. The Compressor main features of a thermoelectric minibar system are: the compressor cooling system is the most common cooling system - quite worldwide operation and no vibrations; INDEL B is today producing a new generation of compressor minibar with - can operate in any orientation (no need of levelling); a sound level lower then 24 decibel - it in is order the unique to avoid environmentally any possible friendly annoynance cooling system to the as customers no gasses INDEL or B has equipped our compressor minibars of a timer refrigerants are used; the electronic timer allows to set working and rest time and to start up the - solid compressor state device with only no when moving the parts; customer is outside his room only a couple of four hours working cycles a day are enough - small the in energy size and lightweight; consumption is extremly reduced and lifetime is very long - the energy consumption is much lower than absorption systems. Termoelektrický minibar nová technologie chlazení (INDEL B je pravděpodobně první společností, která začala tuto moderní technologii využívat ve své produkci) termoelektrický modul je složen ze dvou polovodičů, které jsou umístěny mezi dvě keramické desky průchodem elektrického proudu se přenáší teplo z jednoho povrchu desky na druhý, čímž dochází ke chlazení minibaru tichý chod bez vibrací nízká spotřeba elektrické energie (až o 50 % nižší než u absorpčních minibarů) Thermoelectric minibar new cooling technology (INDEL B has been probably the first company using this modern technology in large scale for the production of a range of minibars) thermoelectric module is composed of two elements of semi-conductors sandwiched between two ceramic plates when a low voltage current passes trought the module there is an heat transfer from one surface to the other with the consequent cooling of the minibar quite operation and no vibrations the energy consumption is much lower than absorption systems (till 50 %) 15
VZORKOVNICE BAREV / COLORS CHART CARTELLA COLORI MINIBAR/MINIBAR COLORS CHART 2. 8 antracit 8 anthracite 8 ANTRACITE PER pro MODELLI vestavitelné DAmodely INCASSO FOR for built BUILT-IN in models MODELS only ONLY 3 ořech 3 walnut 3 NOCE IN PER pro MODELLI vestavitelné DAa INCASSO solitérní modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE FOR for built-in BUILT-IN and AND free-standing FREE-STANDING models MODELS minibary 13 italský ořech 13 italy walnut 13 NOCE UMBRIA 12 třešeň 12 cherry 12 CILIEGIO PER pro MODELLI vestavitelné DAa INCASSO solitérní modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE FOR for built-in BUILT-IN and AND free-standing FREE-STANDING models MODELS PER pro MODELLI vestavitelné DAa INCASSO solitérní modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE FOR for built-in BUILT-IN and AND free-standing FREE-STANDING models MODELS 23 černá 23 black 23 NERO CERATO PER pro MODELLI solitérní modely DA LIBERA INSTALLAZIONE FOR for free-standing FREE-STANDING models MODELS only ONLY 5 bílá 5 white 5 BIANCO Ana RICHIESTA přání pro PER vestavitelné MODELLI a solitérní DA INCASSO modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE ON on REQUEST request for FOR built-in BUILT-IN and free-standing AND FREE-STANDING models MODELS 18 buk 18 beech 18 FAGGIO Ana RICHIESTA přání pro PER vestavitelné MODELLI a solitérní DA INCASSO modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE ON on REQUEST request for FOR built-in BUILT-IN and free-standing AND FREE-STANDING models MODELS 21 jasan 21 ash 21 FRASSINO MUNICHI Ana RICHIESTA přání pro PER vestavitelné MODELLI a solitérní DA INCASSO modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE ON on REQUEST request for FOR built-in BUILT-IN and free-standing AND FREE-STANDING models MODELS 9 dub 9. oak 9 ROVERE A na RICHIESTA přání pro PER vestavitelné MODELLI a solitérní DA INCASSO modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE ON on REQUEST request for FOR built-in BUILT-IN and free-standing AND FREE-STANDING models MODELS 25 magnolie 25 magnolia 25 MAGNOLIA na přání pro vestavitelné a solitérní modely A RICHIESTA PER MODELLI DA INCASSO E DA LIBERA INSTALLAZIONE on request for built-in and free-standing models ON REQUEST FOR BUILT-IN AND FREE-STANDING MODELS 22 mahagon 22 mahogany 22 MOGANO Ana RICHIESTA přání pro PER vestavitelné MODELLI a solitérní DA INCASSO modely E DA LIBERA INSTALLAZIONE ON on REQUEST request for FOR built-in BUILT-IN and free-standing AND FREE-STANDING models MODELS Indel B SpA, Loc. Cà Baldone, 61019 Sant Agata Feltria (PU) - Tel. +39 0541 848 711 - Fax +39 0541 848 000 - e-mail: indelb@indelb.com- http:// www.indelb.com 16
INSTALACE MINIBARŮ / MINIBARS INSTALLATION 2. minibary Example of installation: SYSTÉM PRO OVLÁDÁNÍ MINIBARŮ (DMS) / DOORS MINIBAR SYSTEM (DMS) DMS umožňuje kontrolu (přehled o použití) a ovládání (uzamčení nebo otevření) minibarů na hotelovém pokoji DMS software je možno instalovat na vyhraze ný počítač nebo do série na všechny počítače na recepci DMS vyžaduje pouze jeden vysílač/přijímač ke komunikaci mezi minibary a recepcí zprávy jsou přenášeny radiovými vlnami vysílač/přijímač má malé rozměry, jelikož každý minibar může sám zesilovat signál DMS systém je také možno instalovat na již fungující minibary I UCF DMS is system for control (historical auditit) and operating (lockout and outlet) of minibars on the room it is possible to install the DMS software on a dedi cated computer or in series on all the computers at the front desk one only trans/receiver will be necessary for mini bars to communicate with front desk the messages are sent via radio the trans/receiver has a small dimensions as every minibar can be itself a trans/receiver to amplify the signal it is possible to install the DMS on existing minibars too It is possible to install the DMS software on a dedicated computer or in series on all the computers at the front desk. One only ill be necessary for minibars to communicate with front desk. The messages are sent via radio The trans/receiver has small dimensions as every minibar can be itself a 17
TECHNOLOGIE INDEL B / INDEL B s TECHNOLOGY 2. minibary SIGNALIZACE OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Nový systém s LED diodou signalizuje, zda byly dveře otevřeny, což umožňuje lepší kontrolu a doplňování minibaru. K dispozici na přání. DOOR OPENING INDICATOR The new system complete with LED light indicates if the door has been opened allowing an easier management control and restocking of the minibar. Available on request. VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ A TERMOSTAT Vnitřní osvětlení se zapíná při otevření minibaru. Elektronický termostat kontroluje chladicí cykly a optimalizuje funkci chlazení pro vyšší úsporu energie. INTERNAL LIGHT AND THERMAL REGULATOR The new interior light fixture houses a switch to turn the minibar on and off. An electronic thermal regulator controls the defrosting cycles and optimizes the functioning of the cooling unit for extreme energy savings. ZÁMEK A KLÍČ Standardně u solitérních modelů a také na přání u vestavitelných modelů s dřevěnými dvířky (30, 40 a 50 l). LOCK AND KEY Standard with the free-standing models and also available on request in the 30, 40 and 50 liter built-in models with wooden doors RUKOJEŤ Standardně u vestavitelných modelů DRINK HANDLE Standard with the built-in models DRINK KOLEJNIČKY Standardně u vestavitelných modelů. SLIDING HINGE Standard with the built-in models. PŘIHRÁDKY VE DVEŘÍCH INDEL B s novým provedením. INNER DOOR BALCONIES INDEL B with new design. VYMĚNITELNÝ PANEL DVEŘÍ Dveřní panel je dostupný v několika různých barvách a materiálech. K dispozici na přání. INTERCHANGEABLE DOOR PANEL The door panel is available in several different colors an materials. Available on request SEJF Uvnitř solitérních modelů.. SAFE Into the free-standing models. 18
Hotelové sejfy Hotel safes
SEJFY / SAFES 3. SAFE 10 K hotelový sejf - kód SAFE10K Technické parametry mechanické otevírání a zavírání trezorovým klíčem, generálním klíčem vnitřní koberec, tloušťka stěn 2 mm, dveří 5 mm otvory pro upevnění na zadní stěně a dně (2+2) rozměry: 166 x 300 x 235 mm (v/š/h) hmotnost: 7 kg nouzové otevření pomocí generálního klíče barva: grafit hotel safe - code SAFE10K Technical features mechanical safe with manual opening 2 mm steel thickness body (door 5 mm), inside carpet pre-drilled anchor holes, 2 on the bottom and 2 on the back sizes: 166 x 300 x 235 mm (h/w/d) weight: 7 kg emergency opening by master key colour: graphite cena/price: 2 140,00 Kč/CZK sejfy 10E 10K SAFE 10 E hotelový sejf - kód SAFE10E Technické parametry elektronické otevírání a zavírání pomocí digitální klávesnice displej, vnitřní koberec, tloušťka stěn 2 mm, dveří 5 mm otvory pro upevnění na zadní stěně a dně (2+2) rozměry: 166 x 300 x 250 mm (v/š/h) hmotnost: 7 kg nouzové otevření pomocí generálního čipového nebo trezorového klíče barva: grafit SAFE 30 E - laptop hotelový sejf - kód SAFE30E Technické parametry elektronické otevírání a zavírání pomocí digitální klávesnice displej, vnitřní koberec, tloušťka stěn 2 mm, dveří 5 mm otvory pro upevnění na zadní stěně a dně (2+2) rozměry: 220 x 430 x 375 mm (v/š/h) - laptop hmotnost: 16 kg nouzové otevření pomocí generálního čipového nebo trezorového klíče barva: grafit hotel safe - code SAFE10E Technical features electronic safe with automatic opening and 9 digit code for access with display beeper and led indicator 2 mm steel thickness body (door 5 mm), inside carpet pre-drilled anchor holes, 2 on the bottom and 2 on the back sizes: 166 x 300 x 250 mm (h/w/d) weight: 7 kg emergeny opening with mechanical key or electronic IB card colour: graphite cena/price: 2 850,00 Kč/CZK hotel safe - code SAFE30E Technical features electronic safe with automatic opening and 9 digit code for access with display beeper and led indicator 2 mm steel thickness body (door 5 mm), inside carpet pre-drilled anchor holes, 2 on the bottom and 2 on the back sizes: 220 x 430 x 375 mm (h/w/d) - laptop weight: 16 kg emergeny opening with mechanical key or electronic IB card colour: graphite cena/price: 3 570,00 Kč/CZK 30E SAFE 10 E SMART BOX hotelový sejf - kód SAFE10ESB SAFE 30 E SMART BOX hotelový sejf - kód SAFE30ESB SAFE 30 E SMART BOX P hotelový sejf - kód SAFE30ESBP Technické paprametry jako SAFE 30E navíc možnost připojení manažerského systému pro nahrávání dat ze sejfu + zásuvka pro PC digital hotel safe - code SAFE30ESBP Technical features as SAFE 30E with data download management system + PC plug cena/price: 3 770,00 Kč/CZK SMART BOX SYSTÉM obsahuje: software, USB a sérivé rozhraní, kodér, datový a časový klíč include: software, 2 peripherals, encoder, data and time card cena/price: 8 390,00 Kč/CZK Technické paprametry jako SAFE 10E navíc možnost připojení manažerského systému pro nahrávání dat ze sejfu digital hotel safe - code SAFE10ESB Technical features as SAFE 10E with data download management system cena/price: 2 950,00 Kč/CZK Technické paprametry jako SAFE 30E navíc možnost připojení manažerského systému pro nahrávání dat ze sejfu digital hotel safe - code SAFE30ESB Technical features as SAFE 30E with data download management system cena/price: 3 670,00 Kč/CZK 20
SEJFY / SAFES Společné technické parametry / Common technical features tloušťka dveří 6 mm, tloušťka stěn 2,5 mm, motorické otevírání a zavírání, 6 - místný displej pro signalizaci všech funkcí, napájení: 4 x 1.5 V AA alkalicé baterie (včetně), otvory pro upevnění na zadní stěně a dně (2+2), vnitřní polička (kromě 328 a 540), malý koberec v sejfu, barva: SAND STONE 6 mm door thickness,2 batteries (included), pre- supplied with the safe, colour: SAND STONE Série ACM digitální hotelový sejf nezávislé zabezpečení použitím digitální klávesnice nebo osobní kreditní karty nouzové otevření: elektronický ovladač se dvěma měnitelnými bezpečnostními kódy (volitelný), master kód a master karta (až 6 ks) digital hotel safe independent operation using either the digital keyboard or the Customer s personal credit card emergency opening by electronic override-unit with 2 changeable codes (optional), master code and master card (up to 6 pcs) cena/price: 5 395,00 (328/ACM) / 5 520,00 (520/ACM) / 5 790,00 (540/ACM) / 5 640,00 (530/ACM) / 6 140,00 (640/ACM) Kč/CZK 3. sejfy Série ACMP digitální hotelový sejf nezávislé zabezpečení použitím digitální klávesnice nebo osobní kreditní karty nouzové otevření: elektronický ovladač se dvěma měnitelnými bezpečnostními kódy (volitelný), master kód, master karta (až 6 ks) a trezorový klíč digital hotel safe independent operation using either the digital keyboard or the Customer s personal credit card emergency-opening by electronic override-unit with 2 changeable codes (optional), master code, master card (up to 6 pcs) and override key cena/price: 5 540,00 (328/ACMP) / 5 670,00 (520/ACMP) / 5 890,00 (540/ACMP) / 5 790,00 (530/ACMP) / 6 290,00 (640/ACMP) Kč/CZK Série AMD digitální hotelový sejf nezávislé zabezpečení použitím digitální klávesnice nouzové otevření: elektronický ovladač se dvěma měnitelnými bezpečnostními kódy (volitelný) a master kód digital hotel safe powered automatic lock opening and closing controlled by an electronic device with keyboard emergency opening by electronic override-unit with 2 changeable codes (optional) and master code cena/price: 4 630,00 (328/AMD) / 4 750,00 (520/AMD) / 4 970,00 (540/AMD) / 4 870,00 (530/AMD) / 5 370,00 (640/AMD) Kč/CZK Série AMDP digitální hotelový sejf nezávislé zabezpečení použitím digitální klávesnice nouzové otevření: elektronický ovladač se dvěma měnitelnými bezpečnostními kódy (volitelný), master kód a trezorový klíč digital hotel safe powered automatic lock opening and closing controlled by an electronic device with keyboard emergency opening by electronic override-unit with 2 changeable codes (optional), master code and override key cena/price: 4 780,00 (328/AMDP) / 4 900,00 (520/AMDP) / 5 130,00 (540/AMDP) / 5 020,00 (530/AMDP) / 5 520,00 (640/AMDP) Kč/CZK Model Vnější rozměry External dimensions (mm) Vnitřní rozměry (mm) Internal dimensions (mm) Rozměry dveří (mm) Door dimensions (mm) Počet závor Number of bolts v/h š/w h/d v/h š/w h/d v/h š/w (kg) 328/ACM-ACMP-AMD-AMDP 168 310 280 163 305 215 130 275 2 10 520/ACM-ACMP-AMD-AMDP 220 350 200 215 345 135 180 315 2 11 540/AMDP*-ACMP*-AMD*-AMDP* 168 400 400 163 395 335 130 365 2 12 530/ACM-ACMP-AMD-AMDP 220 350 300 215 345 235 180 315 2 14 640/AMDP*-ACMP*-AMD*-AMDP* 240 400 400 235 395 335 240 365 2 17 * Laptop model Hmotnost Weight 21
Společné technické parametry / Common technical features tloušťka dveří 6 mm, tloušťka stěn 2,5 mm, otvory pro upevnění na zadní stěně a dně (2+2), vnitřní polička (kromě 328 a 540), malý koberec v sejfu, barva: SAND STONE 6 mm door thickness,2,5 bolts and small, carpet supplied with the safe, colour: SAND STONE 3. sejfy Série AMP digitální hotelový sejf motorické otevírání a zavírání membránová číselná klávesnice se 4 diodami napájení: 1 x 9 V alkalická baterie (není součástí) nouzové otevření: trezorový klíč nebo master kód digital hotel safe powered automatic lock opening and closing membrane alpfanumeric keyboard with 4 leds powered by 9 V alkaline batteries (not included) emergency opening with double-bitted key or master code cena/price: 4 320,00 (328/AMP) / 4 390,00 (520/AMP) / 4 630,00 (540/AMP) / 4 515,00 (530/AMP) / 5 140,00 (640/AMP) Kč/CZK Série ALP digitální hotelový sejf mechanické otevírání a zavírání membránová číselná klávesnice se 4 diodami nouzové otevření: trezorový klíč nebo master kód digital hotel safe manual handle turn bolt work membrane alpfanumeric keyboard with 4 leds emergency opening with double-bitted key or master code cena/price: 3 700,00 (328/ALP) / 3 780,00 (520/ALP) / 4 020,00 (540/ALP) / 3 910,00 (530/ALP) / 4 455,00 (640/ALP) Kč/CZK Série ACH mechanický hotelový sejf mechanické otevírání a zavírání trezorovým klíčem mecanical hotel safe double-bitted key locking mechanism cena/price: 2 060,00 (328/ACH)/ 2 130,00 (520/ACH) / 2 260,00 (540/ACH) / 2 360,00 (530/ACH) / 2 890,00 (640/ACH) Kč/CZK Model Vnější rozměry External dimensions (mm) Série ACC mechanický hotelový sejf mechanické otevírání a zavírání vyměnitelnou cylindrickou vložkou se dvěma klíči a generálním klíčem nouzové otevření pomocí generálního klíče mecanical hotel safe extractable cylinder keylock with 2 special-profile keys and general passepartout emergency opening with master key Vnitřní rozměry (mm) Internal dimensions (mm) cena/price: 2 060,00 (328/ACC) / 2 130,00 (520/ACC) / 2 260,00 (540/ACC) / 2 360,00 (530/ACC) / 2 890,00(640/ACC) Kč/CZK Rozměry dveří (mm) Door dimensions (mm) Počet závor Number of bolts Hmotnost v/h š/w h/d v/h š/w h/d v/h š/w (kg) 328/AMP-ALP-ACH-ACC 168 310 280 163 305 215 130 275 2 10 520/AMP-ALP-ACH-ACC 220 350 200 215 345 135 180 315 2 11 540/AMP*-ALP*-ACH*-ACC* 168 400 400 163 395 335 130 365 2 12 530/AMP-ALP-ACH-ACC 220 350 300 215 345 235 180 315 2 14 640/AMP*-ALP*-ACH*-ACC* 240 400 400 235 395 335 240 365 2 17 * Laptop model Weight 22
Hotelové TV Hotel TV
4. hotelové tv 14HT3154/14HT3304 hotelový TV uhlopříčka: 37 cm barva: stříbrná (blue silver) hotelové funkce: blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva (max. 40 znaků), signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor 14HT3304 - hodiny, rádio, budík rozměry: 348 x 376 x 372 mm (v/š/h) hmotnost: 9 kg hotel TV, 37cm color: blue silver special functions: limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message (max. 40 characters), low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker 14HT3304 - FM radio, clock, alarm sizes: 348 x 376 x 372 mm (h/w/d) weight: 9 kg cena/price: 4 000,00 Kč/CZK (14HT3154) cena/price: 4 900,00 Kč/CZK (21HT3304) 21HT3154/21HT3304 hotelový TV uhlopříčka: 55 cm barva: stříbrná (blue silver) hotelové funkce: blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva (max. 40 znaků), signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor 21HT3304 - hodiny, rádio, budík rozměry: 469 x 549 x 497 mm (v/š/h) hmotnost: 20 kg hotel TV, 55 cm, color: blue silver special functions: limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message (max. 40 characters), low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker 21HT3304 - FM radio, clock, alarm szes: 469 x 549 x 497 mm (h/w/d) weight: 20 kg cena/price: 5 900,00 Kč/CZK (21HT3154) cena/price: 6 800,00 Kč/CZK (21HT3304) 25HT5405 hotelový TV pro interaktivní služby, smart card systém, stereo, uhlopříčka: 59 cm barva: stříbrná (silver shadow) pokročilé hotelové funkce: smart card, smart plug, blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva (max. 40 znaků), signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor FM rádio, hodiny, budík rozměry: 541 x 690 x 452 mm (v/š/h) hmotnost: 29 kg hotel TV for interactive applications, System SmartCard, 59 cm, stereo color: silver shadow advanced hotel-mode features: SmartCard, SmartPlug, limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message (max. 40 characters), low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker FM radio, clock, alarm sizes: 541 x 690 x 452 mm (h/w/d) weight: 29 kg cena/price: 11 800,00 Kč/CZK 24
28HT5405 hotelový TV pro interaktivní služby, smart card systém, stereo, uhlopříčka: 67 cm barva: antracit (metallic anthracite) pokročilé hotelové funkce: smart card, smart plug, blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva (max. 40 znaků), signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor FM rádio, hodiny, budík rozměry: 579 x 694 x 470 mm (v/š/h) hmotnost: 37 kg hotel TV for interactive applications, System SmartCard, 67 cm, stereo color: metallic anthracite advanced hotel-mode features: SmartCard, SmartPlug, limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message (max. 40 characters), low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker FM radio, clock, alarm sizes: 579 x 694 x 470 mm (h/w/d) weight: 37 kg cena/price: 13 500,00 Kč/CZK 4. hotelové tv 28HW6505 hotelový TV pro interaktivní služby, smart card systém, stereo, uhlopříčka: 66 cm, 16:9, plochá obrazovka barva: stříbrná (frost silver) pokročilé hotelové funkce: smart card, smart plug, blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva (max. 40 znaků), signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor FM rádio, hodiny, budík rozměry: 501 x 766 x 487 mm (v/š/h) hmotnost: 38 kg hotel TV for interactive applications, System SmartCard, 66 cm, 16:9 real flat picture tube, stereo color: frost silver advanced hotel-mode features: SmartCard, SmartPlug, limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message (max. 40 characters), low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker FM radio, clock, alarm sizes: 501 x 766 x 487 mm (h/w/d) weight: 38 kg cena/price: 13 900,00 Kč/CZK 15HF5443 hotelový LCD TV pro interaktivní služby, smart card systém, stereo, uhlopříčka: 38 cm, 4:3 barva: stříbrná (frost silver) & černý rámeček pokročilé hotelové funkce: smart card, smart plug, blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva, signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor FM rádio, hodiny, budík rozměry: 348 x 472 x 153 mm (v/š/h) hmotnost: 5 kg hotel LCD TV for interactive applications, System SmartCard, 38 cm, 4:3, stereo color: frost silver & black deco front advanced hotel-mode features: SmartCard, SmartPlug, limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume,fast installation with Smart Loader, on screen welcome message, low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker, FM radio, clock, alarm sizes: 348 x 472 x 153 mm (h/w/d), weight: 5 kg cena/price: 15 100,00 Kč/CZK 25
4. hotelové tv 20HF5473 hotelový LCD TV pro interaktivní služby, smart card systém, stereo, uhlopříčka: 51 cm, 4:3 barva: stříbrná (frost silver) & černý rámeček pokročilé hotelové funkce: smart card, smart plug, blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva, signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor FM rádio, hodiny, budík rozměry: 433 x 583 x 217 mm (v/š/h) hmotnost: 8,5 kg hotel LCD TV for interactive applications, System SmartCard, 51 cm, 4:3, stereo color: frost silver & black deco front advanced hotel-mode features: SmartCard, SmartPlug, limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message, low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker FM radio, clock, alarm sizes: 433 x 583 x 217 mm (h/w/d) weight: 8,5 kg cena/price: 19 500,00 Kč/CZK 26HF5473FLT hotelový LCD TV pro interaktivní služby, smart card systém, stereo, uhlopříčka: 66 cm, 16:9 barva: stříbrná (frost silver) & černý rámeček pokročilé hotelové funkce: smart card, smart plug, blokace rozladění TV, uzamknutí ladících tlačítek na TV, nastavení min/max hlasitosti, rychlá instalace pomocí Smart Loaderu, uvítací zpráva, signalizace vybitých baterií v ovladači, vícejazyčný teletext, spořič energie ESP, sleep timer, omezení hlasitosti reklamy, scart, výstup pro reproduktor FM rádio, hodiny, budík rozměry: 477 x 804.5 x 222 mm (v/š/h) hmotnost: 16 kg hotel LCD TV for interactive applications, System SmartCard, 66 cm, 16:9, stereo color: frost silver & black deco front advanced hotel-mode features: SmartCard, SmartPlug, limitation tuning of the TV disable for guest, control buttons on TV disable for guest, setting of min/max volume, fast installation with Smart Loader, on screen welcome message, low battery detection for C unit, multi-language teletext, energy saving ESP, sleep timer, limitation of commercial volume, scart, output for external speaker FM radio, clock, alarm sizes: 477 x 804.5 x 222 mm (h/w/d) weight:16 kg cena/price: 27 000,00 Kč/CZK jednotka pro přenos naladěných kanálů (nastavení první TV do všech ostatních) doba přenosu dat cca. 10 s small unit which copies data of tuned channels from first TV set into all others copy time approximately 10 secons/tv set cena/price: 2 450,00 Kč/CZK 26
MC3732 hotelový TV - hotelový mód uhlopříčka: 37 cm barva: stříbrná nebo černá CZ a vícejazyčný teletext scart, blokace rozladění TV hostem, hodiny (v menu TV) rozměry: 340 x 380 x 400 mm (v/š/h) hmotnost: 11 kg hotel TV, 31 cm color: silver or black CZ and multi-language teletext, sleep timer, scart, limitation tuning of the TV for guest, clock (in TV menu) sizes: 340 x 380 x 400 mm (h/w/d) weight: 11 kg cena/price: 2 512,00 Kč/CZK MC5518 hotelový TV - hotelový mód uhlopříčka: 55 cm barva: stříbrná nebo černá CZ a vícejazyčný teletext, scart, blokace rozladění TV hostem hodiny (v menu TV) rozměry: 460 x 590 x 460 mm (v/š/h) hmotnost: 25 kg hotel TV, 31 cm color: silver or black CZ and multi-language teletext, sleep timer, scart limitation tuning of the TV for guest, clock (in TV menu), output for headphone, AV sizes: 460 x 590 x 460 mm (h/w/d) weight: 25 kg cena/price: 3 353,00 Kč/CZK 4. hotelové tv MC5568 hotelový TV - hotelový mód uhlopříčka: 55 cm barva: stříbrná nebo černá CZ a vícejazyčný teletext, scart, blokace rozladění TV hostem hodiny (v menu TV) rozměry: 470 x 510 x 470 mm (v/š/h) hmotnost: 21 kg hotel TV, 55 cm color: silver or black CZ and multi-language teletext, sleep timer, scart limitation tuning of the TV for guest, clock (in TV menu) sizes: 470 x 510 x 470 mm (h/w/d) weight: 21 kg cena/price: 3 353,00 Kč/CZK LCD MC1701S hotelový LCD TV - hotelový mód uhlopříčka: 43 cm barva: stříbrná CZ a vícejazyčný teletext, scart, blokace rozladění TV hostem hodiny (v menu TV) rozměry: 335 x 535 x 170 mm (v/š/h) hmotnost: 12 kg hotel LCD TV, 43 cm color: silver CZ and multi-language teletext, sleep timer, scart limitation tuning of the TV for guest, clock (in TV menu), output for headphone, AV sizes: 335 x 535 x 170 mm (h/w/d) weight: 12 kg cena/price: 11 757,00 Kč/CZK 27