X-TRAIL ORIGINÁLNÍ P ÍSLUŠENSTVÍ
VYVOLÁVÁ MIMO ÁDNÝ ROZRUCH Jeho ízení je zábavné, cestování v n m je skv lým zážitkem a navíc nabízí vysokou užitnou hodnotu a všestrannost: s Nissanem X-TRAIL se vždy dostanete dále. Chcete-li, aby ješt lépe vyjad oval vaši osobnost a aby byl ješt elegantn jší a prakti t jší, vyberte si n který ze t í typ ochranných bo ních lišt, které mohou být dopln ny stupa kami, nebo p ídavné chromované p ední a zadní trubkové rámy. Po i te si p ídavné ochranné vybavení, které zachová vaši karoserii nedot enou nebo vašemu vozu umožní, aby z stal elegantní za každého ro ního období. Ni ssan X-TRAIL vybavený následujícími dopl ky ky: _bo ní de ektory, p ední a zadní (28) _bo ní ozdobné lišty (23) _ochranné bo ní lišty se stupa kami (21) _ráme ky mlhových sv te tel, chr hrom ované (15) Chromované bo ní ozdobné lišty (13) a bo ní ochranné lišty se stupa kami (21) vyrobenými z chromované nerezové oceli s protiskluzovým pro lem na povrchu. Bezpe nostní šrouby kol (12), které chrání vaše hodnotná kola z lehké slitiny p ed odcizením. Na titulní stran : chro romo mované bo ní ozdob obné liš ty (13), bo ní och chra rann nné lišty se stupa ka kami (21), chro romované ráme ky mlhových sv te tel (15) 17palcová kola z lehké slitiny (09) 18palcová kola z lehké slitiny (10) (11) 18palcová kola z lehké slitiny, Saporo
S CITEM PRO JEDINE NÝ STYL Toto stylové p íslušenství uspokojí i nejnáro n jší estetické požadavky. Zadní ozdobný panel citliv zd raz uje dynamické pojetí zádi vozu. Celkové stylové vyzn ní vašeho Nissanu X-TRAIL obohacuje zakon ovací lišta dve í zavazadlového prostoru a chromované bo ní ozdobné lišty. St ešní spojler (24) p idává náznak sportovní ovní linie. P ední ozdobný panel (17) umoc uje dojem robustnosti spojující se s elegancí, který vzbuzuje oblast p edního nárazníku. Niss ssan X-TRA RAIL vyb ybav aven ený násl sled ujíc ícím ími dopl ky ky: _st eš ešní spo pojl er (24 ) _z adní ozd ob ný pan anel (18 ) _bo ní stu tupa ky ky, hl iníkov é (20) _o zdob obné trubk bkov é rámy my, z ne re zové oceli (v zad ní ch roz ích) (22 2) _z akon on ov ovac í lišt a dve í zava za dlov ovéh ého pr osto ru, ch romo vaná (14) _b o ní ozd obné liš ty, chro mo vané (13) Bo ní stupa ky (20) vyzna ující se robustním provedením a hodnov rným vzhledem vám pomáhají nastupovat i vystupovat pohodln a bezpe n. Ozdobné trubkové rámy (22) v zadních rozích prop j ují vašemu vozu X-TRAIL mohutný vzhled a sou asn zajiš ují jeho dodate nou ochranu.
Nissan X-TRAIL vybavený následujícími dopl ky: _ chráni e roh p edních (31) a zadních (32) nárazník _ bo ní ozdobné lišty (23) Zadní parkovací systém (02-03) a bo ní obložení (29). Bo ní obložení, které je vyrobeno z pevných a houževnatých plastových výlisk, chrání dve e. Chráni e roh nárazník. Tyto výlisky, které jsou k dispozici pro p ední (31) a zadní nárazníky (32), dodávají vozu individuální vzhled a sou asn poskytují ú innou ochranu proti poškrábání. V REŽIMU NEP ETRŽITÉ OCHRANY Okolní sv t klade stále nové nároky, a již p i cest k horským vrchol m nebo v betonové džungli velkom sta, a X-TRAIL je vyroben tak, aby je všechny s naprostou samoz ejmostí zvládal. Aby jeho krása asem nezašla, budete jej asi chtít ješt ú inn ji chránit. Práv k tomuto ú elu byla navržena tato ada ochranného p íslušenství. Ochranná bo ní lišta se stupa kou (04-06) Sys tém sledování vozidla. Systém GPS dokáže vyhledat váš v z v pr b hu n kolika sekund, na ež telefonické st edisko, které je v provozu 24 hodin denn, uv domí nejbližší policejní odd lení.
MOŽNOST VÝB RU OPTIMÁLNÍ NOSNOSTI Jste-li vyznava em aktivního životního stylu, budete si sebou moci brát veškeré pot ebné vybavení kdykoli a kamkoli. St ešní nosi e pro vozy Nissan jsou navrženy tak, aby vás zbavily všech omezení: vyberte si ocelový nebo hliníkový st ešní nosi, který je p ipraven pro montáž p ídavného nosi e jízdních kol nebo lyží, nosi e zavazadel nebo r zných st ešních box. St ešní nosi, hliníkový (34), s posuvným nosi em lyží/snowboard (48 ). Zasu te své lyže a poté je bezpe n upevn te v nosi i, který je pro tento ú el zkonstruován. Umož uje p evážení až 6 pár lyží (není ní použitelný spole n se zvýšenými ými podélnými st ešními nosníky). ešní box, malý ( 49). Tento komp aktní st ešní box vá m poskytne dostatek úložného prostoru pro dlouhé víkendové vyjíž ky. P í níky pro zvýšené podélné st ešní nosníky, hliníkové (35), s dvojitým nosi em jízdních kol z vysoce pevného materiálu (37). Ke st ešnímu nosi i lze p imontovat jeden nebo dva nosi e jízdních kol. Nissan X-TRAIL vybavený následujícími dopl ky: _ zvýšené podélné st ešní nosníky, vybavené speciálními hliníkovými p í níky (35) _ st ešní nosi zavazadel, hliníkový (41) s elastickou sítí (42)
MOŽNOST VÝB RU TAŽNÉHO ZA ÍZENÍ PODLE ZP SOBU POUŽITÍ Nissan X-TRAIL je vozidlo, jehož výkon umož uje tažení p ív s o velmi vysoké hmotnosti, a proto je v nabídce široký výb r volitelných dopl k, které umož ují maximální využití t chto jeho schopností. Krom r zných typ tažných za ízení jsou k dipozici d mysln navržené a praktické ké nosi e jízdních kol, které se montují na tažné za ízení a umož ují p epravu 2 kol. Nízká p epravní poloha usnad uje nakládání i vykládání. Dodávají se ve 2 verzích: kompatibilní s elektrickou soupravou TEK opat enou 7 nebo 13 vývody. Pevné tažné za ízení (52). Demontovatelné tažné za ízení (54). Nissan X-TRAIL vybavený následujícími dopl ky: _ odnímatelné tažné za ízení (53) _ 18palcovými koly Saporo z lehké slitiny (11) _ K dispozici je souprava TEK (55-57), díky které m žete rychle p ipojit sv j nákladní nebo obytný p ív s k elektrické zásuvce. Odnímatelné tažné za ízení (53) v namontované / odmontované poloze. Je-li tažné za ízení odmontováno, umíst te na jeho pevnou ást ochranný kryt, abyste zabránili vnikání bláta do montážního otvoru tažného za ízení.
TVO Í CELEK S OKOLNÍM PROST EDÍM X-TRAIL je jako stvo ený pro cesty do nádherné p írody, kde si s tímto p íslušenstvím budete p ipadat jako ve svém druhém domov. Po rychlém sestavení promyšlen uspo ádaného p ídavného stanu doplníte sv j v z místností, která je ideální pro tábo ení. Domov je tam, kde je váš X-TRAIL. P ídavné sedáky na nárazníku (78) Vytvá ejí dodate ná místa k sezení p i po ádání piknik i grilování nebo p i pouhém obdivování okolí. Tyto tvercové sedáky jsou opat eny pružnou výplní, která je vyrobena z p nového materiálu o vysoké hustot a poskytuje tak vysokou úrove pohodlí, a jsou opat eny odolnými, pratelnými ernými textilními potahy. Sada slune ních clon, k dispozici pro okna zadních dve í (71), zadní bo ní okna (72) a okno zavazadlového prostoru (73). Nissan X-TRAIL vybavený následujícími dopl ky: p ídavný stan (26). Stan lze pevn p ipojit k zadním výklopným dve ím vozu, p i emž z stává zachován trvalý p ístup k zavazadlovému prostoru. Pohodlný stan se spacím prostorem uzavíratelným pomocí zdrhovadla lze také p em nit na samostatn stojící stan opat ený dv ma velkými vstupními dve mi a sí ovanými okny. P enosná stupa ka na pneumatiku (27). Umíst te te toto d myslné hliníkové p íslušenství na zadní kolo a poté na n j vystupte: nyní se m žete snadno dostat na dno st ešního boxu nebo utáhnout jeho upev ovací popruhy, na které jste d íve nedosáhli.
Nissan X-TRAIL vybavený následujícími dopl ky: Druhá, levá výsuvná p ihrádka (70) do zavazadlového prostoru, kterou lze umístit pod dvojitou podlahu Super Luggage (první, tj. pravá výsuvná p ihrádka je sou ástí standardního vybavení), dopln ná tvrdou vložkou (66) zavazadlového prostoru, která chrání jeho podlahu a bo ní st ny. D licí sí zavazadlového prostoru (pro p epravu ps ) (64) a odd lovací m ížka (65) zavazadlového prostoru. Odd lovací m ížka zavazadlového prostoru vyžaduje, aby byl v z vybaven dvojitou podlahou a d licí p epážkou. (pro p epravu ps ) (64) D licí sí zavazadlového prostoru a sí pro zajišt ní zavazadel (69) ve svislé kolébkové poloze. DOKONALÉ VYUŽITÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU Doplníte-li zavazadlový prostor svého Nissanu X-TRAIL tímto funk ním p íslušenstvím, budete moci maximáln využít jeho velký objem. Nap íklad odd lovací m ížka do zavazadlového prostoru je úhledná pom cka umož ující odd lenou p epravu vašeho psa od zavazadel, zatímco d licí p epážka zabra uje p emíst ní zavazadel (nebo p eb hnutí ps ) do prostoru pro cestující. (67) M kká vložka zavazadlového prostoru. Toto p íslušenství, které lze rychle a snadno namontovat, zajiš uje zvýšenou ochranu standardní podlahy a obložení st n zavazadlového (68) prostoru. Lze je doplnit vodorovnou sítí do zavazadlového prostoru, která zamezuje posouvání p evážených p edm t, (30) a horní ochrannou lištou nárazníku, která chrání lak p ed poškrábáním p i nakládání a vykládání.
VSTUPTE DO KOMFORTNÍ ZÓNY Vybavení vozu X-TRAIL t mito p íplatkovými detaily p inese mnohem více než pouhé pot šení. Ochranné prahové lišty a podsvícené bo ní ochranné lišty pod prahy vám budou poskytovat ješt p íjemn jší uvítání. P ední ochranné prahové lišty (63) chrání vás Nissan X-TRAIL p i nastupování i vystupování. Podsvícené bo ní ochranné lišty (19) s vestav ným osv tlením venkovního prostoru pode dve mi. P ední podsvícené ochranné prahové lišty (62) a bo ní ochranné lišty (19). P i otevírání dve í se v ochranné prahové lišt rozsvítí logo X-TRAIL a bo ní ochranná lišta osv tlí venkovní prostor pode dve mi. Držák telefonu provedený jako pohárek (79). e cigaret a p enosný popelník (74-75). Nádoba na odpadky (s p epážkou) (80).
DOVEDENO K DOKONALOSTI Na záv r n kolik promyšlených dopl k, které uzavírají rozsáhlou nabídku p íslušenství. Zadní st edová loketní op rka je opat ena uzavíratelnou kapsou, ve které je možno uschovávat p ekvapivé množství p edm t osobní pot eby. K dispozici jsou standardní textilní kobere ky (81) v antracitové barv, erné velurové kobere ky (82) nebo pryžové kobere ky (83). Textilní kobere ky jsou opat eny úhledn vyšitým logem X-TRAIL a jsou vyrobeny p esn na míru tak, aby z stávaly na svém míst (p i išt ní je lze snadno vyjímat). INFORMACE O POSTUPU P I OBJEDNÁVÁNÍ PARKOVACÍ SYSTÉM VN JŠÍ OCHRANNÉ DOPL KY VZHLEDOVÉ ÚPRAVY INTERIÉRU (01) P ední parkovací systém (28) Bo ní deflektory, p ední a zadní (62) Ochranné prahové lišty, p ední- podsvícené (02) Zadní parkovací systém (29) Bo ní obložení (63) Ochranné prahové lišty, p ední (03) Adaptéry zadního parkovacího systému (30) Horní ochranná lišta nárazníku (31) Chráni e roh p edního nárazníku ÚLOŽNÉ A ODD LOVACÍ PRVKY SYSTÉM SLEDOVÁNÍ VOZIDLA (32) Chráni e roh zadního nárazníku (64) D lící sí zavazadlového prostoru (p eprava ps ) (04) Systém sledování vozidla, hlavní sada Excellence (65) Odd lovací m ížka do zavazadlového prostoru (p eprava NOSI E A P ÍSLUŠENSTVÍ (05) Systém sledování vozidla, hlavní sada Serenity ps ) (06) Pomocná sada systému sledování vozidla (33) St ešní nosi, ocelový (66) Tvrdá vložka zavazadlového prostoru (34) St ešní nosi, hliníkový (67) M kká vložka zavazadlového prostoru SYSTÉM ALARMU (35) P í níky pro podélné st ešní nosníky, hliníkové (68) Sí do zavazadlového prostoru, vodorovná (36) Nosi pro jedno jízdní kolo, ocelový (69) Sí do zavazadlového prostoru, svislá (07) Alarm, hlavní sada (37) Nosi pro dv jízdní kola, z vysoce pevného hliníku (70) Výsuvná p ihrádka pod podlahou zavazadlového prostoru (08) Alarm, pomocná sada (38) Nástavec s montážními drážkami pro nosi jízdních kol (39) Nástavec s montážními drážkami pro nosi lyží SLUNE NÍ CLONY KOLA Z LEHKÉ SLITINY (40) St ešní nosi zavazadel, ocelový (71) Slune ní clony, na okna zadních dve í (09) 17palcová kola z lehké slitiny (41) St ešní nosi zavazadel, hliníkový (79*128cm) (72) Slune ní clony, na zadní bo ní okna (10) 18palcová kola z lehké slitiny (42) Elastická sí na nosi zavazadel (73) Slune ní clona, na okno dve í zavazadlového prostoru (11) 18palcová kola z lehké slitiny, Saporo (43) Popruh k upev ování p evážených p edm t (400 cm) (12) Bezpe nostní šrouby kol (44) Zarážky pro zajišt ní p evážených p edm t (4dílná sada) (45) Držák lyží PRAKTICKÉ DOPL KY INTERIÉRU CHROMOVANÉ VZHLEDOVÉ DOPL KY (46) Nosi lyží/snowboard, max. 3 páry (74) P enosný popelník (47) Nosi lyží/snowboard, max. 4 páry (75) Souprava zapalova e cigaret (13) Bo ní ozdobné lišty, chromované (48) Nosi lyží/snowboard, posuvný, max. 6 pár (76) Kruhový adaptér pro zapalova cigaret (14) Zakon ovací lišta dve í zavazadlového prostoru, (77) Zadní st edová loketní op rka chromovaná ST EŠNÍ BOXY (78) P ídavné sedáky na nárazníku (15) Ráme ky mlhových sv tel, chromované Objem / délka*ší ka*výška*hmotnost/ max. nosnost (79) Držák telefonu provedený jako pohárek (80) Nádoba na odpadky (s p epážkou) (49) St ešní box malý (380L/1600*800*400mm/13kg/75kg) ZVÝRAZN NÍ TVAROVÝCH PRVK (50) St ešní box st ední (480L/1900*800*400mm/15kg/75kg) (16) P ídavný okraj p edního nárazníku (51) St ešní box velký (530L/2250*800*420mm/17kg/75kg) KOBERE KY (4DÍLNÁ SADA) (17) P ední ozdobný panel (81) Textilní kobere ky, standardní (18) Zadní ozdobný panel TAŽNÁ ZA ÍZENÍ A P ÍSLUŠENSTVÍ (82) Textilní kobere ky, velurové (19) Bo ní ochranné lišty - podsvícené (83) Pryžové kobere ky (20) Bo ní stupa ky, hliníkové (52) Pevné tažné za ízení (84) Textilní kobere ek do zavazadlového prostoru, velurový (21) Bo ní ochranné lišty se stupa kami, z nerezové oceli (53) Odnímatelné tažné za ízení (22) Ozdobné trubkové rámy, z nerezové oceli (v zadních (54) Demontovatelné tažné za ízení rozích) (55) Elektrická souprava pro tažné za ízení, 7 vývod BEZPE NOST / ZABEZPE ENÍ (23) Bo ní ozdobné lišty (56) Elektrická souprava pro tažné za ízení, 13 vývod (85) Výstražný trojúhelník (24) St ešní spojler (57) Elektrická souprava pro tažné za ízení, 12S (86) Výstražný trojúhelník (2dílná sada) (25) Hlavní sada mlhových sv tel (58) Elektrická souprava pro zadní záv sný nosi jízdních kol, (87) Sada první pomoci (sk í ka z tvrdého plastu) 7 vývod (88) Sada první pomoci (m kká brašna) VN JŠÍ PRAKTICKÉ DOPL KY (59) Elektrická souprava pro zadní záv sný nosi jízdních kol, (89) Bezpe nostní sada 13 vývod (90) Bezpe nostní sada (v etn sady 2 výstražných (26) P ídavný stan (60) Kleš ová spojka trojúhelník ) (27) P enosná stupa ka na pneumatiku (61) Kleš ová spojka s kulovou hlavicí (91) Bezpe nostní reflexní vesta Zadní st edová loketní op rka (77) Bezpe nostní p íslušenství (85-91)
PATHFINDER NAVARA Slogan SHIFT_ považujeme za výzvu. Výzvu k p ekonání všeho, co nám již p ipadá p íliš známé. K nalezení schopnosti objevovat a vnímat neznámé. Ke kladení otázek, které ješt nikomu jinému nep išly na mysl. A k hledání odpov dí, které zatím nikdo jiný nezná. Pro zam stnance spole nosti Nissan je to nápl každodenní práce. Tento postoj ur uje sm r, kterým jsme se vydali. Výsledkem je modelová ada vozidel, která p edstavuje nefalšovaný a nekompromisní odklon od všeho, co je oby ejné. Navštivte naše webové stránky na adrese: www.nissan.cz Razítko dealera: SHIFT_ the way you move Bylo vynaloženo veškeré úsilí k zajišt ní správnosti obsahu této publikace k datu jejího p edání do tisku ( íjen 2010). P i p íprav této brožury byly použity snímky prototyp vozidel vystavovaných na autosalonech. V souvislosti se svojí strategií, kterou je trvalé zdokonalování výrobk, si spole nost Nissan International vyhrazuje právo kdykoli zm nit technické parametry i vzhled vozidel popsaných a vyobrazených v této publikaci. O jakýchkoli takových úpravách budou prodejci voz Nissan co nejd íve informování. Chcete-li tedy získat nejaktuáln jší informace, obra te se na svého místního prodejce voz Nissan. Vzhledem k omezením použitých tiska ských postup se barvy zobrazené v této brožu e mohou mírn odlišovat od skute ných barev laku a použitých materiál obložení interiéru. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce této brožury nebo kterékoli této ásti bez písemného souhlasu ud leného spole ností Nissan International je zakázána. Tato brožura je vyrobena z papíru neobsahujícího chlór X-TRAIL ACCESS GEA 10/2010 Vytisknuto v EU. Grafická úprava: NEW ROBINSON CREAPRESS, Francie tel.: +33 40 62 37 37 Produkce: E-GRAPHICS\FRANCE, Francie tel.: +33 1 49 09 25 35.