P O D M Í N K Y V Ý B Ě R O V É H O Ř Í Z E N Í N A P R O D E J S O U B O R U M O V I T Ý C H V Ě C Í VYHLÁŠENÉ V RÁMCI ZPENĚŽENÍ MAJETKU ZAPSANÉHO DO SOUPISU MAJETKOVÉ PODSTATY DLUŽNÍKA ČETRANS a.s., identifikační číslo: 482 68 089, se sídlem: Revoluční 13, 400 95 Ústí nad Labem ÚVOD 1. Výběrové řízení vyhlašuje Ing. Aleš Klaudy, nar. 20.11.1974, bytem Děčín II, Sukova 13, sídlo kanceláře: Děčín I, Masarykovo nám. 191/18, insolvenční správce majetkové podstaty dlužníka: ČETRANS a.s., identifikační číslo: 482 68 089, se sídlem Revoluční 13, 400 95 Ústí nad Labem (dále jen Správce). 2. Úpadek dlužníka ČETRANS a.s., identifikační číslo: 482 68 089, se sídlem Revoluční 13, 400 95 Ústí nad Labem (dále jen Dlužník) byl zjištěn usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 8.3.2013, č.j. KSUL 45 INS 10979/2012-A-86, jímž byl současně na majetek dlužníka prohlášen konkurs a insolvenčním správcem ustaven Ing. Aleš Klaudy, se sídlem kanceláře: Děčín, Masarykovo nám. 191/18. 3. Správce požádal podáním doručeným insolvenčnímu soudu dne 5.8.2014 o udělení souhlasu se zpeněžením movitého majetku Dlužníka umístěného v administrativní budově Dlužníka v Ústí nad Labem, Revoluční 13. Krajský soud v Ústí nad Labem vydal dne 6.8.2014 usnesení č.j. KSUL 45 INS 10979/2012-B-128, ve kterém udělil Správci souhlas s prodejem souboru movitých věcí specifikovaných v čl. I. těchto Podmínek mimo dražbu. ČLÁNEK I. PŘEDMĚT VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ 1. Předmětem tohoto výběrového řízení je získání nejvýhodnější nabídky zájemce o koupi následujícího souboru movitých věcí: Pořadové číslo Středisko Popis Množství 1 Ústí nad Labem rudlík 1 3 Ústí nad Labem stolní bruska INMELL 1 4 Ústí nad Labem ponk se svěrákem 1 5 Ústí nad Labem elektrická vrtačka ruční 1 7 Ústí nad Labem sada stranových klíčů 1 8 Ústí nad Labem GOLA-SADA 1 10 Ústí nad Labem šuplíková skříňka na spojovací materiál 1 12 Ústí nad Labem čistička vzduchu 1 13 Ústí nad Labem rádio SA-8120ART (zesilovač) 1 14 Ústí nad Labem telefon 1 16 Ústí nad Labem štafle 1 17 Ústí nad Labem varná konvice 2 18 Ústí nad Labem lednice 1 19 Ústí nad Labem plechová dílenská skříňka 2 22 Ústí nad Labem váha velká 1 23 Ústí nad Labem hasicí přístroj 3
2 25 Ústí nad Labem ruční paletový vozík 1 27 Ústí nad Labem kompresor 1 31 Ústí nad Labem psací stroj 1 32 Ústí nad Labem lednice 1 33 Ústí nad Labem klimatizace mobilní 1 34 Ústí nad Labem telefon 3 35 Ústí nad Labem nová pc souprava 1 36 Ústí nad Labem obraz 1 37 Ústí nad Labem nábytek X 38 Ústí nad Labem klimatizace mobilní 1 39 Ústí nad Labem lampička 2 40 Ústí nad Labem PC 2 41 Ústí nad Labem tiskárna 2 42 Ústí nad Labem telefon 2 43 Ústí nad Labem tabule 1 44 Ústí nad Labem skříňka černá 5 45 Ústí nad Labem BIONARE 1 46 Ústí nad Labem BIONARE 1 47 Ústí nad Labem klimatizace mobilní 1 49 Ústí nad Labem klávesnice 2 50 Ústí nad Labem tiskárna 1 51 Ústí nad Labem telefon 1 53 Ústí nad Labem koš odpadkový 1 54 Ústí nad Labem nábytek X 55 Ústí nad Labem telefon 6 56 Ústí nad Labem BIONARE 1 57 Ústí nad Labem PC souprava 1 58 Ústí nad Labem lampa stolní 2 59 Ústí nad Labem telefon 2 60 Ústí nad Labem PC 1 61 Ústí nad Labem tiskárna 1 63 Ústí nad Labem telefon 1 64 Ústí nad Labem HP LaserJet 1200 series/a-34 1 66 Ústí nad Labem trezor malý 1 67 Ústí nad Labem trezor velký 1 68 Ústí nad Labem videorekordér 1 69 Ústí nad Labem teplomet 1 71 Ústí nad Labem čistička vzduchu 1 72 Ústí nad Labem telefon 1 74 Ústí nad Labem lednice malá 1 75 Ústí nad Labem nábytek X 76 Ústí nad Labem tiskárna 3 77 Ústí nad Labem PC 2 78 Ústí nad Labem lampa 2
3 79 Ústí nad Labem tiskárna 1 80 Ústí nad Labem kávovar (starý) 1 81 Ústí nad Labem tiskárna 1 82 Ústí nad Labem telefon 1 83 Ústí nad Labem monitor (bez pc) 1 84 Ústí nad Labem PC 2 85 Ústí nad Labem tiskárna 1 86 Ústí nad Labem obraz 2 87 Ústí nad Labem lednice 1 88 Ústí nad Labem telefon 2 90 Ústí nad Labem nábytek X 93 Ústí nad Labem PC 3 94 Ústí nad Labem tiskárna 1 95 Ústí nad Labem telefon 2 96 Ústí nad Labem kopírka 3000286 1 98 Ústí nad Labem tiskárna 1 99 Ústí nad Labem mikrovlnná trouba 1 100 Ústí nad Labem toustovač 1 101 Ústí nad Labem 2 plotýnkový vařič 1 103 Ústí nad Labem hasicí přístroj 1 106 Ústí nad Labem sedačka 1 107 Ústí nad Labem telefon 1 108 Ústí nad Labem stůl 1 109 Ústí nad Labem hasicí přístroj 2 110 Ústí nad Labem telefon 1 111 Ústí nad Labem PC 4 112 Ústí nad Labem monitor 4 113 Ústí nad Labem lednice 1 114 Ústí nad Labem nábytek X 116 Ústí nad Labem PC 1 117 Ústí nad Labem telefon 1 118 Ústí nad Labem lampička 1 119 Ústí nad Labem příruční kasička 2 121 Ústí nad Labem BIONARE čistička vzduchu 2 123 Ústí nad Labem nábytek X 124 Ústí nad Labem PC 1 125 Ústí nad Labem telefon 1 126 Ústí nad Labem lampička 1 127 Ústí nad Labem mechanický psací stroj REMAG 1 128 Ústí nad Labem nábytek X 129 Ústí nad Labem nábytek X 130 Ústí nad Labem umělá květina velká 1 131 Ústí nad Labem nábytek X 132 Ústí nad Labem PC 1
4 133 Ústí nad Labem telefon 2 134 Ústí nad Labem telefon 1 135 Ústí nad Labem PC 2 136 Ústí nad Labem telefon 1 137 Ústí nad Labem trezor velký 1 138 Ústí nad Labem nábytek X 139 Ústí nad Labem telefon 1 141 Ústí nad Labem PC 1 142 Ústí nad Labem telefon stolní 1 145 Ústí nad Labem zrcadlo velké 1 146 Ústí nad Labem PC 1 148 Ústí nad Labem klávesnice 1 153 Ústí nad Labem telefon stolní 1 155 Ústí nad Labem tiskárna 1 156 Ústí nad Labem lampa stolní 1 157 Ústí nad Labem PC 1 159 Ústí nad Labem stolní telefon 2 161 Ústí nad Labem umělá květina 1 162 Ústí nad Labem kávovar 1 163 Ústí nad Labem lednička 1 164 Ústí nad Labem nábytek X 166 Ústí nad Labem telefon 1 169 Ústí nad Labem lednička 1 170 Ústí nad Labem obraz 3 171 Ústí nad Labem němý sluha 1 172 Ústí nad Labem PC 1 173 Ústí nad Labem telefon 1 174 Ústí nad Labem tiskárna 1 175 Ústí nad Labem varná konvice 1 176 Ústí nad Labem video 1 177 Ústí nad Labem setobox 1 178 Ústí nad Labem němý sluha 1 179 Ústí nad Labem fax 2 180 Ústí nad Labem skříňka 1 181 Ústí nad Labem psací stůl 1 182 Ústí nad Labem stůl 2 183 Ústí nad Labem server COMPAG 11 184 Ústí nad Labem ups apc - velká sestava 1 185 Ústí nad Labem větrák 3 186 Ústí nad Labem monitor 4 187 Ústí nad Labem stůl 1 188 Ústí nad Labem zálohovací mechanismus COMPAG pásková 1 189 Ústí nad Labem SWITCH 11 190 Ústí nad Labem minolta cf80-barevná (nefunkční) 1
5 191 Ústí nad Labem linka 1 192 Ústí nad Labem dřevěný regál 1 196 Ústí nad Labem lednice 1 197 Ústí nad Labem nábytek X 198 Ústí nad Labem pc souprava 1 199 Ústí nad Labem telefon 1 201 Ústí nad Labem kopírka DEVELOP 1 202 Ústí nad Labem pc souprava 1 204 Ústí nad Labem telefon 3 205 Ústí nad Labem květina umělá 1 208 Ústí nad Labem stolek 1 210 Ústí nad Labem PC 20 212 Ústí nad Labem monitor nový 4 213 Ústí nad Labem monitor starý 10 214 Ústí nad Labem monitor 5 215 Ústí nad Labem tiskárny 1 216 Ústí nad Labem kopírka velká BILHUB 1 217 Ústí nad Labem mobilní telefon 1 218 Ústí nad Labem telefon 1 219 Ústí nad Labem lampa 1 220 Ústí nad Labem stoly + skříně X 221 Ústí nad Labem pc nefunkční 30 222 Ústí nad Labem tiskárny ČB 5 223 Ústí nad Labem monitory 18 225 Ústí nad Labem tiskárna barevná 2 227 Ústí nad Labem telefonní ústředna malá 1 228 Ústí nad Labem regál kovový 1 229 Ústí nad Labem skříňka dřevěná 1 2. Soubor movitých věcí je k prodeji nabízen jako celek a prodej jednotlivých movitých věcí je vyloučen. 3. Zájemci mohou podrobnější informace ke zpeněžovanému souboru movitých věcí získat v kanceláři Správce na adrese Masarykovo nám. 191/18, Děčín 1, I. patro. Kontaktní osobou pro tento účel je určen pan Jan Mužík, tel. č. 412588999, fax 412588998, e-mail: muzik@klaudy.com ČLÁNEK II. ZASÍLÁNÍ NABÍDEK 1. Adresa pro doručení nabídek: Ing. Aleš Klaudy, insolvenční správce dlužníka ČETRANS a.s., Masarykovo nám. 191/18, 405 01 Děčín I. 2. Lhůta pro předkládání nabídek: 31.10.2014 do 10.00 hod. 3. Písemné nabídky musí být doručeny v zapečetěné obálce výrazně označené heslem: ČETRANS - NABÍDKA: Soubor věcí movitých Ústí nad Labem".
6 Písemné nabídky musí obsahovat: ČLÁNEK III. OBSAH NABÍDEK a) Přesné označení zájemce, tj.: obchodní firma, resp. název, sídlo, IČ, oprávněné zástupce, vše doložené originálem nebo ověřenou fotokopií výpisu z obchodního nebo jiného rejstříku, ve kterém je zájemce zapsán; je-li zájemcem fyzická osoba nezapsaná v obchodním rejstříku, uvede: jméno a příjmení, IČ (u nepodnikatele příp. RČ) a trvalé bydliště a doloží toto živnostenským oprávněním (u nepodnikatele fotokopií občanského průkazu). b) Výši nabízené ceny za soubor movitých věcí, včetně daně z přidané hodnoty podle platných předpisů. c) Potvrzený platební příkaz nebo jiný důkaz o zaplacení zálohy za nabízený soubor movitých věcí, ve výši 10.000,- Kč, včetně uvedení čísla účtu, na který má být cena vrácena dle čl. V. odst. 2 podmínek. Záloha musí být na účet uvedený v čl. V. odst. 1 těchto podmínek připsána do konce lhůty stanovené pro doručení nabídek (čl. II. odst. 2 podmínek) pod variabilním symbolem = IČ (u nepodnikající fyzické osoby = rodné číslo) zájemce. d) Výslovné prohlášení zájemce, že se seznámil s Podmínkami výběrového řízení a že tyto podmínky bez výhrad akceptuje. e) Kontakt na zájemce, tj. adresy, telefonní čísla, případně fax a e-mail za účelem komunikace se Správcem v rámci výběrového řízení. ČLÁNEK IV. OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK A VYHODNOCENÍ NABÍDEK 1. Správce přistoupí k otevírání obálek s nabídkami: 31.10.2014 v 10,15 hod. - v sídle kanceláře Správce - Masarykovo nám. 191/18, Děčín I, I. patro. 2. Zájemci, kteří předložili nabídku, jsou oprávněni se otevírání obálek zúčastnit, a to osobně nebo prostřednictvím k tomu oprávněných osob (statutární orgány, zplnomocnění zástupci apod.). O otevírání obálek Správce pořídí zápis. 3. Správce bez dalšího vyloučí tyto nabídky: a) nabídky nesplňující náležitosti stanovené v podmínkách výběrového řízení, zejména ve smyslu ustanovení čl. III odst. a) až d), b) nabídky, které byly na určenou adresu doručeny po uplynutí lhůty určené k podávání nabídek (článek II. odst. 2 těchto podmínek). 4. Kritériem pro vyhodnocení nabídek je výše nabízené ceny. Správce nabídky vyhodnotí bezprostředně po otevírání obálek a výsledek vyhodnocení sdělí přítomným zájemcům. Nepřítomné zájemce vyrozumí písemně.
7 ČLÁNEK V. ZAPLACENÍ ZÁLOHY NA SOUBOR MOVITÝCH VĚCÍ 1. Podmínkou účasti zájemců ve výběrovém řízení je složení zálohy (viz čl. III. písm. c/ podmínek) na účet č. 8010-615070523/0300 vedený u ČSOB, a.s., pobočka Děčín. 2. Zájemcům, jejichž nabídka nebyla vyhodnocena jako nejvýhodnější, nebo jejichž nabídka byla z výběrového řízení vyloučena, se jimi zaplacená záloha vrátí nejdéle do 3 pracovních dnů od data otevírání obálek na účet, který uvedou ve své nabídce (viz čl. III písm. c/ těchto podmínek). ČLÁNEK VI. REALIZACE PŘEVODU SOUBORU MOVITÝCH VĚCÍ 1. Správce vyzve ještě v den otevírání obálek vybraného zájemce, aby s ním přistoupil k uzavření KUPNÍ SMLOUVY v termínu max. 10 dnů ode dne ukončení výběrového řízení, a to dle dohody správce a vítěze výběrového řízení. 2. Náležitosti KUPNÍ SMLOUVY jsou následující: a) předmětem smlouvy je úplatný převod souboru movitých věcí, b) cena za prodej souboru movitých věcí je určena nabídkou vybraného zájemce (čl. III. písm. b) těchto podmínek) a na její úhradu bude použita záloha zaplacená zájemcem podle čl. III písm. c). Zbývající část kupní ceny bude uhrazena vítězem výběrového řízení před podpisem Kupní smlouvy na účet insolvenčního správce č. 8010-615070523/0300 u ČSOB, a.s. c) soubor movitých věcí bude na kupujícího převeden jak stojí a leží, tj. bez poskytnutí jakékoliv záruky za kvalitu a zájemce je povinen soubor movitých věcí převzít ve stavu, v jakém se měl možnost s ním seznámit v průběhu tohoto výběrového řízení. ČLÁNEK VII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Správce si vyhrazuje právo odmítnout bez uvedení důvodu všechny nabídky. Do doby uzavření kupní smlouvy nevznikají zájemci vůči Správci žádné nároky. 2. Nabídku doručenou Správci lze měnit nebo odvolat do doby stanovené pro předkládání nabídek (čl. II. těchto podmínek). Změnu nebo odvolání nabídky je třeba provést stejným způsobem jako při podání nabídky. 3. Správce si vyhrazuje právo měnit obsah těchto podmínek; případnou změnu zveřejní stejným způsobem jako podmínky a vyrozumí o nich písemně zájemce, kteří ke dni změny předložili nabídku. 4. Písemné zásilky obsahující úkony, oznámení apod. provedené Správcem vůči zájemcům v rámci tohoto výběrového řízení se považují za doručené nejpozději pátým dnem poté, co Správce tuto zásilku podá ve formě doporučené listovní zásilky k poštovní přepravě veřejnému přepravci. V Děčíně dne 30.9.2014 Ing. Aleš Klaudy, Insolvenční správce dlužníka ČETRANS a.s., IČ: 482 68 089